
world bank | World Bank: Международный банк (название банка International Bank for Reconstruction and Development, даваемое в  английской  и американской печати)
world peace congress | World Peace Congress: Всемирный конгресс сторонников мира
world peace council | World Peace Council: Всемирный Совет Мира
world fair | World Fair: всемирная выставка
world youth festival | World Youth Festival: Всемирный Фестиваль Молодежи
working balances | working balances: резерв(ы)
work record card | work record card: трудовая книжка
world commerce | world commerce: мировая торговля
workers'' conditions | workers'' conditions: условия найма рабочих
working conditions | working conditions: производственные условия, условия производства, условия работы
work contract | work contract: трудовой договор
works and building department | works and building department: отдел капитального строительства
work-study department | work-study department: технико-нормировочное бюро
world depression | world depression: мировой кризис
woolen fabric | woolen fabric: шерстяные ткани
woolen goods | woolen goods: товары, изготовленные из шерсти
work short hours | work short hours: работать неполный рабочий день
works inspectorate | works inspectorate: техническая инспекция
works manager | works manager: заведующий производством
world''s manufacturer | world''s manufacturer: первая в мире страна-производитель
world market | world market: мировой рынок
working model | working model: рабочая модель
working-class movement | working-class movement: рабочее движение, движение рабочего класса
work overtime | work overtime: работать сверхурочно
workers on pay-roll | workers on pay-roll: списочный состав рабочих
world peace | world peace: мир во всем мире
working people in industry, agriculture and the professionals | working people in industry, agriculture and the professionals: рабочие, крестьяне и трудовая интеллигенция
working people | working people: рабочие, трудящиеся
working person | working person: труженик
working plan | working plan: рабочий чертеж
world politics | world politics: мировая политика
working population | working population: трудящиеся
working practices | working practices: трудовые навыки
world market rates | world market rates: ставки (курсы) мирового  рынка  accident  frequency  rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число потерянных из-за производствен травматизма рабочих дней в расчете на 1 тыс. отработанных чел-часов activity  rates показатели экономической активности населения at buying rate по курсу покупателя at cut rate со скидкой bank rate учетный банковский процент basic rate основная ставка cargo rates фрахтовые ставки conference rate картельная фрахтовая ставка closing rate курс при закрытии рынка (биржи,банка) depreciation rates нормы амортизации effective tax rate действующая ставка налога export bonus rate премиальный экспортный курс floating rates плавающие курсы валют inflation rate темпы инфляции long-term rate норма процента по долгосрочным ценным бумагам marginal rate предельная норма mean rate средний курс money rate норма(ставка)процента по ссудам  (ссудного  процента) monthly rate месячная ставка multiple rate  множественный курс(валют) occupational rate (обычная)ставка оплаты для данной профессии open rate цена(ставка,курс,процент) на свободном рынке  operating  rate  норма  загрузки(предприятия  или оборудования) par value rates система стабильных валют.курсов неизменное соотнош.валют.паритетов performance  rate  норма выработки уровень производительности piece  rate  сдельная расценка preferential rate  преференциальная  ставка(тариф) premium rate норма или коэф.надбавки,премий prime rate ставка для первоклассных заемщиков (т.е.низшая  ставка  процента) probation rate ставка зарплаты во время испытательного срока rental rates ставки арендной платы тариф за прокат shot-term rates норма процента по краткосроч.бумагам table of rates тариф,тарифная ставка target rate запланированные темпы роста task rate сдельная плата (по)штучная плата tight rate жесткая норма,дорогой кредит time rate повременная плата underwriting rate страховой тариф union rates ставки зарплаты,закрепленные в коллективном труд.соглашении usurious  rate  ростовщический процент vital rates демографические показатели (коэффициенты); показатели (коэффициенты) воспроизводства населения discount rate учетная ставка/процент,дисконт insurance rate  ставка страховой премии
world security | world security: безопасность
work quota setting | work quota setting: нормирование труда
working shop | working shop: мастерская
work on short time | work on short time: работать неполную рабочую неделю
work skills | work skills: трудовые навыки
work-improvement suggestion | work-improvement suggestion: рационализаторское предложение
world supply | world supply: общие запасы на мировых рынках
working team | working team: рабочая бригада
work against time | work against time: стараться уложиться (кончить работу) в срок
work part time | work part time: работать неполное количество рабочих часов работать неполную рабочую неделю
workday unit | workday unit: трудодень
world war | world war: мировая война
wool waste | wool waste: шерстяные отходы
wood | wood: лес, лесоматериал, древесина
woodcutter | woodcutter: дровосек
woodturner | woodturner: токарь по дереву
woodworker | woodworker: плотник, столяр, токарь по дереву, деревообделочный станок
woodworking | woodworking: обработка древесины
wool | wool: шерсть
woolsack | woolsack: (перен) пост лорда-канцлера
word | word: слово, сообщение
work | work: работа
work a coal mine | work a coal mine: эксплуатировать угольную шахту
work a district | work a district: обслуживать район
work by the day | work by the day: поденная работа
work by the job | work by the job: поштучная, сдельная работа
work by the piece | work by the piece: поштучная, сдельная работа
work in progress | work in progress: незавершенная работа
work on hand | work on hand: выполняемая работа
work paid by the hour | work paid by the hour: повременная оплата труда
work iron | work iron: ковать (обрабатывать) железо
work a machine | work a machine: управлять машиной
work off goods | work off goods: сбыть товары
work to rule | work to rule: (амер) to work by the rules работать строго ''по правилам'' (вид забастовки)
workable | workable: реальный, осуществимый, применимый
workday | workday: рабочий день
worker | worker: рабочий
workfolk | workfolk: рабочие, сельскохозяйственные рабочие, батраки
work force | work force: рабочая сила, работники, рабочие
work gang | work gang: рабочая бригада,рабочая команда (амер)путевая бригада (ж.-д.)
work-hand | work-hand: наемный рабочий, работник, батрак
working | working: работа, действие, разработка работающий, действующий, рабочий
working to rule | working to rule: ''итальянская забастовка''
working capacity | working capacity: работоспособность
working capital | working capital: оборотный капитал
working class | working class: рабочий класс
working costs | working costs: эксплуатационные расходы
working day | working day: рабочий день
working drawing | working drawing: рабочий чертеж
working efficiency | working efficiency: производительность труда
working hours | working hours: рабочее время, часы работы
working load | working load: полезная (рабочая) нагрузка
working majority | working majority: большинство голосов, значительный перевес голосов
working man | working man: рабочий
working order | working order: исправное состояние
working papers | working papers: (амер)разрешение на работу (выдается несовершеннолетним
working party | working party: комиссия, рабочая группа (в ООН и т.д.)
working place | working place: рабочее пространство
working plant | working plant: работающая установка
working standard | working standard: общепринятый стандарт
working stock | working stock: производственные материалы
working year | working year: хозяйственный( производственный) год
working-day | working-day: рабочий день
working-shop | working-shop: мастерская
workman | workman: рабочий, работник
workmen''s compensation | workmen''s compensation: компенсация за увечье в связи с несчастным  случаем  на производстве или с проф.заболеванием
workmen''s protection | workmen''s protection: охрана труда
workmen''s insurance | workmen''s insurance: страхование рабочих
workpeople | workpeople: рабочие
workshop | workshop: цех, мастерская
workwoman | workwoman: работница
world of commerce | world of commerce: коммерческие круги, торговый мир
world | world: мир, свет; мировой
world-famous | world-famous: пользующимйся мировой известностью, всемирно известный
world-wide | world-wide: всемирный, мировой, распространенный по всему свету
worn | worn: изношенный, потертый, избитый, неоригинальный, изнуренный
worry | worry: беспокойство, волнение выносить трудности (along), преодолевать препятствия (out)
worries | worries: неприятности, заботы, тревоги
worse | worse: худший (от bad) хуже (от badly)
worsen | worsen: ухудшать, чернить, представлять в невыгодном свете
worsening | worsening: ухудшение
worship | worship: почитание,  поклонение,  почет  преклоняться,  почитать, боготворить
worst | worst: хуже всего (от badly)
worsted | worsted: шерстяной, камвольный
worsted industry | worsted industry: камвольная промышленность
worth | worth: стоимость, ценность, цена стоящий, заслуживающий,  имеющий ценность,
worthiness | worthiness: стоимость, достоинство
worthless | worthless: не имеющий ценности,ничего не стоящий,никудышный,дряной
worth-while | worth-while: стоящий, ценный, достойный
worthy | worthy: достойный, заслуживающий, соответствующий, подобающий
woolen yarn | woolen yarn: шерстяная пряжа
worsted yarn | worsted yarn: камвольная пряжа
