
public bill | Public Bill: билль, защищающий интересы государства в целом
public accounts | public accounts: отчет об исполнении государственного бюджета, государственный бюджет
public authorities | public authorities: органы государственной власти, органы самоуправления, органы местной власти, муниципалитеты
put under a ban | put under a ban: налагать запрет
put bounds to smth | put bounds to smth: ограничивать (сдерживать)
put under boycott | put under boycott: бойкотировать
put the brakes on the economy | put the brakes on the economy: тормозить хозяйственное развитие
purchasing budget | purchasing budget: заготовительная смета
put out of business | put out of business: разорить
public catering | public catering: система общественного питания
put into circulation | put into circulation: пустить в обращение
put in commission | put in commission: сдать в эксплуатацию
public company | public company: публичное акционерное общество
public conscience | public conscience: общественное сознание
public and personal consumption | public and personal consumption: потребление в непроизводственной сфере и личное потребление
public contracts | public contracts: государственные заказы
public control | public control: общественный контроль
public service corporation | public service corporation: (амер) корпорация общественного обслуживания
public utility corporation | public utility corporation: предприятие  общественного  пользования  (по  производству электроэнергии,газа)
public debt | public debt: государственный долг
public deposits | public deposits: депозиты публично-правовых учреждений
put difficulties | put difficulties: ставить препятствия
put to a disadvantage | put to a disadvantage: поставить в невыгодное положение
public duty | public duty: общественный долг
pure economics | pure economics: фундаменталные теоретические экономическ.исследования
public sector of the economy | public sector of the economy: гос.сектор экономики
public utility enterprises | public utility enterprises: предприятия обществ.пользования/ коммунального обслуживания
public welfare expenditures | public welfare expenditures: государственные расходы на социальное обеспечение
put a person to expenses | put a person to expenses: ввести кого-либо в расход
public factory | public factory: государственное предприятие
public tenement factory | public tenement factory: фабрика (предприятие), сдаваемая в общественную аренду
public figure | public figure: общественный деятель
public finance | public finance: гос.финансирование, гос.финансы
put in force | put in force: вводить  в  силу,делать  действительным,  проводить  в жизнь,осуществлять
puppet government | puppet government: марионеточное правительство
public industries | public industries: государственные отрасли промышленности
public investments | public investments: государственные капиталовложения
put-up job | put-up job: подлог, судебная инсценировка, подтасовка фактов
public loans | public loans: государственные займы, ссуды
put on the market | put on the market: пустить в продажу
public meeting | public meeting: общее          собрание,митинг(собрание)представителей общественности,открытое засед.
public monies | public monies: общественные деньги (фонды)
put money into smth | put money into smth: вложить капитал во что-л
purchase money | purchase money: покупная сумма, покупная цена
put in motion | put in motion: пустить в ход
put into operation | put into operation: ввести в эксплуатацию,привести в действие
public opinion | public opinion: общественное мнение
put option | put option: сделка с обратной премией
put in order | put in order: приводить в порядок
public order | public order: общественный порядок
purchasing-power parity | purchasing-power parity: паритет покупательной способности
public place | public place: общественное здание
put forward a plan | put forward a plan: выдвинуть план
put in a plant | put in a plant: вводить в строй завод, внедрять оборудование
pulp and paper plant | pulp and paper plant: целлюлозно-бумажный комбинат
public-opinion poll | public-opinion poll: опрос общественного мнения
purchasing power | purchasing power: покупательная способность, платежеспособный спрос
put in practice | put in practice: осуществлять, проводить в жизнь
purchase price | purchase price: покупная цена, цена на потребительские товары
purchasing price | purchasing price: закупочная цена
public information programme | public information programme: программа общественной информации
public property | public property: общественная собственность (достояние)
public at large | public at large: широкая публика
public accomodations | public accomodations: места общественного пользования
public facilities | public facilities: предприятия  общественного  пользования  (средства  связи, городской  транспорт  и  т.п.),  коммунальные  сооружения, коммунальные услуги
public finance | public finance: государственные финансы (средства, земли)
public | public: народ, публика, общественность коммунальный,  общественного пользования
public revenue | public revenue: государственные доходы
public sale | public sale: публичные торги, аукцион
public sector | public sector: государственный сектор, обобществленный сектор
public service | public service: коммунальное обслуживание
public ownership | public ownership: общенародное достояние, общественная
public utilities | public utilities: общесвенные сооружения, общественные работы
publicity | publicity: публичность, гласность, известность, реклама, рекламирование
pump-priming | pump-priming: использование государственных расходов в качестве  первого толчка для стимулирования экономики
purchasable | purchasable: могущий быть купленным, имеющийся в продаже
purchase and sale | purchase and sale: купля и продажа
purchase by sample | purchase by sample: покупка по образцам
purchase on credit | purchase on credit: покупка в кредит (на срок)
purchase power | purchase power: покупательная способность
purchases'' value | purchases'' value: стоимость потребления
purchase | purchase: закупка, купля, покупка (вещь), годовой доход (с земли), стоимость, ценность, выгодное положение, покупать, закупать, приобретать
purchaser | purchaser: покупатель
purpose | purpose: цель, намерение, результат, успех
pursue a policy | pursue a policy: проводить политику
pursue | pursue: преследовать (цель), следовать, заниматься чем-л., действовать (по плану), продолжать
pursuit of profits | pursuit of profits: погоня за прибылью
pursuit | pursuit: преследование, погоня, поиски, стремление
purvey | purvey: поставлять продовольствие, снабжать провизией
purveyance | purveyance: поставка, снабжение, запасы, провиант
purveyor | purveyor: поставщик, заготовитель
push up sales | push up sales: увеличить продажу
push | push: давление, нажим, побуждение, увольнение осуществлять нажим, оказывать давление (on)
put capital into a business | put capital into a business: вложить капитал в дело (в земельную собственность)
put down one''s expenses | put down one''s expenses: урезать (сокращать) расходы
put down smth on one''s account | put down smth on one''s account: записать что-л на чей-л счет
put in a claim | put in a claim: предъявить требование
put one''s income at 6000 | put one''s income at 6000: a year определить доход в 6000 фунтов в год
put the land under smth | put the land under smth: засеять землю какой-л культурой
put money into a bank | put money into a bank: положить деньги в банк
put off a payment | put off a payment: отсрочить платеж
put a price on smth | put a price on smth: назначить цену за что-л, оценить
put smth in practice force | put smth in practice force: вводить что-л в силу, осуществлять что-л
put a tax on imports | put a tax on imports: обложить налогом ввозимые товары
put up money for smth | put up money for smth: финансировать что-л
put up the rent | put up the rent: повысить квартирную плату
put up smth to sale | put up smth to sale: продавать что-л
put a veto on smth | put a veto on smth: наложить вето (запрет) на что-л
put | put: (бирж) опцион на  продажу,  обратная  премия,  определять (стоимость),  включать,  помещать  (деньги),  накладывать (обязательства) (on, upon), повышать (up), (с.-х.) засеивать (c/х культурой)
public relations | public relations: связи с общественностью представительские функции(фирмы)
public revenues | public revenues: гос.доходы
public school | public school: закрытое частное привилегированное среднее учебное заведение для мальчиков (в Англии), бесплатная средняя школа (в США и в Шотландии)
public securities | public securities: государственные ценные бумаги
public servant | public servant: государственный служащий, чиновник, должностное лицо
public services | public services: коммунальные услуги, общественное (бытовое) обслуживание
public sitting | public sitting: открытое заседание
public stock | public stock: государственные ценные бумаги
put in storage | put in storage: поместить на склад
public stores | public stores: правительственный склад, таможенный склад
put out smth to tender | put out smth to tender: объявить торги на ч.-л.
put to use | put to use: вводить в использование
public utility company | public utility company: коммунальное предприятие
put to the vote | put to the vote: поставить на голосование
put smth in the window | put smth in the window: выставить на показ
