
lend-lease act | Lend-lease Act: (амер) ленд-лиз, закон о передаче взаймы и в аренду вооружения
league of nations | League of Nations: Лига Наций
leave of absence | leave of absence: отпуск
legal adviser | legal adviser: юрисконсульт
lending agency | lending agency: кредитная организация
lend assistance | lend assistance: оказывать помощь
legislative authority | legislative authority: законодательная власть
lending bank | lending bank: банк-кредитор
let down the bars | let down the bars: устранять препятствия, ликвидировать ограничения (торговые и т.п.)
leading party bodies | leading party bodies: руководящие партийные органы
learned body | learned body: ученое/научное общество
legislative body | legislative body: законодательная власть, законодательный орган
legal costs | legal costs: судебные издержки
letter of credit | letter of credit: аккредитив
leading currency | leading currency: ведущая валюта, основной валютный курс
less discount of 5 per cent | less discount of 5 per cent: со скидкой в 5%, за вычетом 5%
leave smth at smb''s disposal | leave smth at smb''s disposal: оставить ч.-л на ч.-л усмотрение
legal entity | legal entity: юридическое лицо
letter of inquiry | letter of inquiry: письменный запрос
lead | lead: вести,руководить,управлять;руководство,инициатива
leader | leader: лидер, вождь, руководитель
leadership | leadership: руководство, управление
leads and lags | leads and lags: ускорение или затяг.расчетов по внешнетор.сделкам (вызванное ожидаемым изменением валютных курсов)
lead-time | lead-time: задержка,замедл,затяг,период освоения новой продукции время выполнения заказа на новую продукцию
league | league: лига, союз
leak | leak: убыль, утечка давать течь,утекать,просач,обнаруживаться,стать извест(out)(секр,новости)
leakage | leakage: утечка,скидка                        на утечку,просач(сведений,секр.инф),обнаруж(тайны,секр)
lean | lean: ч-л.невыгодное,низкооплач.работа    скудный,    бедный, непромышленный (район)
leap | leap: прыжок, скачок, резкое изменение подскакивать, резко меняться
let out on lease | let out on lease: сдавать внаем (в аренду)
lease out land | lease out land: сдавать в аренду землю
lease land from smb | lease land from smb: арендовать землю у кого-л.
lease | lease: аренда,сдача внаем,договор найма(аренды),срок аренды сдавать внаем (в аренду),брать внаем(в аренду)
leasehold | leasehold: пользование на правах аренды,аренда,наем,арендованное имущество арендованный
leaseholder | leaseholder: арендатор, съемщик
leather | leather: кожа, кожаное изделие
leave without pay | leave without pay: отпуск без сохранения содержания
leave | leave: отпуск
ledger | ledger: гроссбух factory ~ заводская главная (бух) книга subsidiary ~ главная бухгалтерская книга дочерней компании (филиала)
leeway | leeway: отставание
left-over | left-over: остаток, пережиток
legacy | legacy: наследство, наследие
legal holder | legal holder: законный владелец
legal person | legal person: юридическое лицо
legal | legal: законный, правовой, судебный, юридический
legality | legality: законность
legalization | legalization: узаконение, придание законной силы, легализация
legalize the sale of | legalize the sale of: официально разрешить продажу
legalize | legalize: легализовать, узаконивать
legislate against smth | legislate against smth: запретить ч-л. в законодательном порядке
legislate | legislate: издавать законы,осуществлять законодат.власть
legislation | legislation: законодательство, законы
legislative power | legislative power: законодательная власть
legislative | legislative: законодательный
legitimacy | legitimacy: законнорожденность, законность
legitimate | legitimate: законнорожденный, законный, правильный узаконивать, признавать законным
leisure | leisure: досуг, свободное время
lend long | lend long: предоставлять долгосрочную ссуду
lend money on documents | lend money on documents: выдавать ссуду под залог документов
lend money on goods | lend money on goods: выдавать ссуду под товар
lend | lend: давать взаймы,ссужать деньги под проценты,придавать,оказывать
lender | lender: заимодавец, кредитор
lend-lease | lend-lease: ленд-лиз,передача взаймы и в аренду вооружения
lending | lending: предоставление займов,кредитов,ссуд,кредиты,займы
length | length: длина, протяженность, длительность
lengthen | lengthen: удлинять(ся), увеличивать(ся)
less charges | less charges: за вычетом расходов
less discount | less discount: за вычетом скидки, со скидкой
less | less: меньшая сумма,меньшая цена,меньшая плата;за вычетом
lessee | lessee: арендатор, съемщик
lessen fertility | lessen fertility: снизить плодородие
lessen the hours of work | lessen the hours of work: сократить рабочий день
lessen | lessen: уменьшать, убавлять
lessor | lessor: сдающий в аренду
let farm | let farm: сдавать в аренду землю (ферму)
let | let: сдача в наем;давать в наем, в аренду
let-alone | let-alone: невмешательство
let-down | let-down: ослабление, замедление, падение, ухудшение
letter of advice | letter of advice: уведомление
letter of attorney | letter of attorney: доверенность
letter of guarantee | letter of guarantee: гарантийное письмо
letter | letter: буква, письмо
letup | letup: (амер) ослабление, прекращение, перерыв
level down prices | level down prices: понизить цены (до какого-л. уровня)
level up prices | level up prices: поднять цены (до какого-л. уровня)
level | level: уровень, ступень, уровень цен равный, равномерный; выравнивать
level of mechanization | level of mechanization: техническая вооруженность труда
level of production | level of production: уровень производства
levelling | levelling: уравнивание, выравнивание (цен)
leviable | leviable: облагаемый,подлеж.обложению налогом,могущий быть взысканным(о налоге,сборе)
levy | levy: сбор, налог, взимание (налогов), обложение(налогами) взимать, облагать (налогом и т.п.)
lead a dog''s life | lead a dog''s life: влачить жалкое существование
leading medium for | leading medium for: главное средство (международных платежей)
lend money | lend money: ссужать деньги
leave office | leave office: уйти со службы (в отставку)
leading party organs | leading party organs: руководящие партийные органы
leading position | leading position: руководящие посты
leasehold property | leasehold property: арендованная земельная собственность
legal status | legal status: правовой статус
lending rate | lending rate: ссудный процент
