
general | general: общий; всеобщий; полный; генеральный; капитальный (о ремонте); главный; обычный; (широко) распространенный; преобладающий;  general accountant;  general agency;  general agent;  general Agreement on Tariffs and Trade (GATT);  general average;  general cargo;  general census of population;  general economic equilibrium;  general equilibrium;  general estimate;  general expenses;  general factor;  general foreman;  general fund;  general labour;  general layout;  general manager;  general office;  general overhaul;  general price level;  general public services (in SNS);  general purpose computer;  general purpose type;  general report;  general service department;  general stuff;  general ship;  general store;  general strike;  general term(s);  general theory;  general totality.
general accountant | general accountant: главный бухгалтер.
general accounting | general accounting: общий бухгалтерский учет.
general administrative expensess | general administrative expensess: общие административные расходы.
general agency | general agency: генеральное агенство.
general agent | general agent: генеральный агент.
general average | general average: общая авария (в страховании).
general business situation | general business situation: общее экономическое положение; общехозяйственная конъюнктура.
general cargo | general cargo: генеральный груз; смешанный (сборный) груз.
general census of population | general census of population: всеобщая перепись населения.
general commission agent | general commission agent: комиссионер.
general crop farm | general crop farm: смешанное растениеводческое хозяйство.
general crop farmer | general crop farmer: фермер-растениевод.
general economic equilibrium | general economic equilibrium: общее экономическое равновесие.
general employment | general employment: общее число занятых.
general engineering | general engineering: общее машиностроение.
general equilibrium | general equilibrium: общее (рыночное) равновесие.
general equilibrium of labour market | general equilibrium of labour market: общее равновесие на рынке труда.
general estimate | general estimate: генеральная смета.
general expenses | general expenses: общие накладные расходы.
general expenses items | general expenses items: статьи общих затрат.
general factor | general factor: общий множитель.
general farms | general farms: неспециализированные фермы.
general foreman | general foreman: старший мастер.
general fund | general fund: нецелевой фонд; фонд на разные расходы.
general government sector | general government sector: сектор органов государственного управления.
general government service | general government service: услуги органов государственного управления.
general labour | general labour: вспомогательные рабочие; разнорабочие.
general layout | general layout: генеральный план.
general least cost substitution principle | general least cost substitution principle: общий принцип субституции для минимизации издержек.
general ledger | general ledger: общая главная (бухгалтерская) книга.
general manager | general manager: главный управляющий; директор-распорядитель.
general meeting | general meeting: общее собрание (акционеров, пайщиков).
general office | general office: главная контора; штаб-квартира.
general overhaul | general overhaul: капитальный ремонт.
general overhead | general overhead: общие накладные расходы.
general price level | general price level: общий уровень цен.
general purpose computer | general purpose computer: ЭВМ общего назначения.
general purpose type | general purpose type: общего назначения; универсальный; нормальный.
general report | general report: сводный отчет.
general service department | general service department: хозяйственный отдел.
general service posts | general service posts: должности категории общего обслуживания (ООН).
general ship | general ship: грузовые суда общего назначения (перевозящие грузы различ-; ных грузоотправителей).
general store | general store: сельский магазин.
general strike | general strike: всеобщая стачка.
general stuff | general stuff: администрация; административный персонал.
general system theory | general system theory: общая теория систем.
general temporary assistance | general temporary assistance: временный персонал общего назначения.
general theory | general theory: общая теория.
general totality | general totality: генеральная совокупность.
general unit of accounts | general unit of accounts: общая (единая) расчетная единица.
general worker | general worker: неквалифицированный рабочий; разнорабочий.
general-overhead-type costss | general-overhead-type costss: накладные расходы общего типв.
generalize | generalize: обобщать; делать всеобщими; распространять на всех; вводить в общее употребление;  generalized preference system.
generalized financing agreements for stocks | generalized financing agreements for stocks: всеобщие соглашения о финансировании запасов.
generalized preference system | generalized preference system: система всеобщих преференций.
generate | generate: выработать; производить; порождать; вызывать;  generate employment;  generateing in bulk;  power generateing capacity.
generate employment | generate employment: создавать новые (дополнительные) рабочие места; увеличивать занятость.
generateing in bulk | generateing in bulk: массовая выработка.
generation | generation: поколение; четверть века; 25 лет; производство электроэнергии; создание;  employment generation;  power generation;  generation time.
generation time | generation time: время одного поколения.
geological examination | geological examination: геологическое изыскание; бурение.
geometric | geometric: геометрический;  geometric average;  geometric distribution.
geometric average | geometric average: среднегеометрическая (величина).
geometric average of prices | geometric average of prices: среднегеометрическая цен.
geometric distribution | geometric distribution: геометрическое распределение.
geometric mean | geometric mean: геометрическая средняя.
gestation period | gestation period: период (срок) ввода в действие.
