
fabric | fabric: производство; изделие; фабрикат; структура; строение; устройство; ткань; выделка.
fabricate | fabricate: изготовлять; производить; выделывать; сооружать; собирать факты; искусственно фабриковать;  fabricateing works.
fabricated | fabricated: изготовленный; выделанный; готовый; вымышленный; подтасованный;  fabricated materials;  fabricated parts;  pre-fabricated houses (buildings).
fabricated materials | fabricated materials: полуфабрикаты; заготовки.
fabricated parts | fabricated parts: заготовки; блоки; секции для сборки.
fabricateing works | fabricateing works: мастерская (завод) по обработке цветных металлов.
fabrication | fabrication: производство; изготовление; секционная сборка; заведомый вымысел; подделка; подтасовка фактов.
face | face: лицевая сторона финансового документа;  face amount;  at face value;  face value.
face amount | face amount: номинальная сумма.
face value | face value: нарицательная стоимость; номинал.
facial | facial: лицевой; номинальный;  facial account.
facial account | facial account: лицевой счет.
facilitate | facilitate: облегчить; продвигать; способствовать; содействовать;  facilitateing marketing agencies.
facilitateing marketing agencies | facilitateing marketing agencies: организации по содействию сбыту (продвижению сбыта).
facilitation | facilitation: облегчение; упрощение; содействие.
facilities and standards of service | facilities and standards of service: виды и уровень обслуживания.
facility | facility: удобства; льготы; услуги; благоприятные условия; средства обслуживания; возможности; приспособления; оборудование; производственные мощности; заводы; средства; материальная база; предприятия; сооружения; дома; здания; программы; фонды; потенциал;  facilitys and standards of service;  facilitys available for generation of power;  banking facilitys;  buffer stock financing facility (IMF);  cold storage facilitys;  community facilitys;  compensatory financing facility (IMF);  dockage facility;  Extended Bank facility (IRRR);  extended facility (IMF);  favourable credit facilitys;  IMF Oil facility;  multilateral guarantee facility;  overdraft facilitys;  port facilitys;  productive facilitys;  recreational facility;  social facilitys;  special facility to extend credits and subsidize interest charges on borrowed commercial funds;  statistical facility;  storage facilitys;  training and production facilitys.
facilitys and standards of service | facilitys and standards of service: виды и уровень обслуживания.
facilitys available for generation of power | facilitys available for generation of power: мощность электростанций.
factor | factor: коэффициент; фактор; фактор производства; норма; движущая сила; причина; показатель; множитель; агент; комиссионер; уполномоченный; посредник; условие; предпосылка; независимая переменная;  factor analysis;  factor combinations;  factor costs;  factor demand;  factor earnings;  factor endowment;  factor- analysis;  factor incomes;  factor inputs;  factor matrix;  factors of production;  factor of merit;  factor of proportionality;  ;  safety factor;  factor payments;  factor pricing;  factor remunerations;  factor restrictions;  factor returns;  factor services;  factors markets;  factor substitutions;  at factor cost;  conversion factors;  cooperating factors;  correction factor;  counterbalancing factors;  external trade conversion factor;  extra-market factors;  feed back factor;  foreign trade conversion factor;  input factors;  institutional factors;  net factor incomes from abroad;  non-quantitiable factors;  power factor;  return to the factor;  safety factor;  unit of a factor;  use factor.
factor analysis | factor analysis: факторный анализ.
factor combinations | factor combinations: сочетания факторов.
factor costs | factor costs: цены факторов производства (рыночная цена за вычетом кос-; венных налогов, амортизации и трансфертных платежей).
factor costss | factor costss: цены факторов.
factor demand | factor demand: спрос на факторы производства.
factor earnings | factor earnings: факторные доходы.
factor endow | factor endow: совокупность факторов производства.
factor endowment | factor endowment: совокупность факторов производства.
factor incomes | factor incomes: факторные доходы.
factor inputs | factor inputs: затраты факторов (производства).
factor into | factor into: включить; учесть.
factor markets | factor markets: рынки факторов производства.
factor matrix | factor matrix: факторная матрица; матрица факторных коэффициентов.
factor of merit | factor of merit: доброкачественность; добротность.
factor of proportionality | factor of proportionality: коэффициент пропорциональности.
factor payments | factor payments: факторные платежи.
factor pricing | factor pricing: образование (установление) цен на факторы производства.
factor remunerations | factor remunerations: оплата факторов производства.
factor restrictions | factor restrictions: ограничения в использовании факторов производства.
factor returns | factor returns: доходность факторов производства; доход на факторы производства.
factor services | factor services: услуги факторов.
factor substitutions | factor substitutions: взаимозаменяемость (субституция) факторов.
factor-price equilibrium | factor-price equilibrium: равновесие факторных цен.
factor- analysis | factor- analysis: анализ \"фактор-фактор\".
factors markets | factors markets: рынки факторов производства.
factors of production | factors of production: факторы производства.
factory | factory: фабрика; завод;  factory burden;  factory committee;  factory-made goods;  factory goods;  factory inspectors;  factory layout;  factory management;  factory outlet;  factory overhead;  factory sales branch;  factory waste;  all factory trades.
factory burden | factory burden: фабрично-заводские накладные расходы.
factory committee | factory committee: фабрично-заводской комитет.
factory costss | factory costss: фабричные издержки.
factory goods | factory goods: промышленные товары; готовые изделия.
factory inspectors | factory inspectors: фабрично-заводские инспектора; фабрично-заводская инспекция.
factory layout | factory layout: планировка завода (предприятия).
factory ledger | factory ledger: заводская главная (бухгалтерская) книга.
factory management | factory management: заводоуправление; руководство фабрикой (заводом); организация производства.
factory outlet | factory outlet: заводской (фабричный) пункт розничного сбыта.
factory overhead | factory overhead: фабричные (заводские) накладные издержки.
factory sales branch | factory sales branch: фирменное предприятие по сбыту продукции.
factory shipments | factory shipments: заводские отгрузки.
factory starts | factory starts: начатые строительством промышленные объекты.
factory waste | factory waste: промышленные отходы.
factory-made goods | factory-made goods: фабричные изделия; изделия заводского изготовления.
fail | fail: недоставать; не хватать; испытывать недостаток; терпеть неудачу; не выдерживать; не достигать; повреждаться; выходить из строя; отказывать в действии; давать перебой; терпеть банкротство.
failing | failing: ошибка; недостаток; неудача; отказ в работе; перебой; разрушение; в случае отказа; за невыполнением; в противном случае;  payment should be made on ... failing of which ....
failure | failure: неудача; провал; нехватка; авария; повреждение; недостаток; отказ (в работе); остановка или перерыв в действии; несостоятельность; банкротство; провал в делах; финансовый крах;  ;  crop failure;  failure to deliver;  failure to pay;  failure to work a patent.
failure to deliver | failure to deliver: несдача; невыполнение (делового) взятого на себя обязательства.
failure to pay | failure to pay: неуплата.
failure to work a patent | failure to work a patent: неиспользование патента (патентное право).
fair | fair: ярмарка; выставка; благоприятный; честный; справедливый; добросовестный; беспристрастный; подходящий; сходный; достаточный; порядочный; значительный; довольно хороший;  fair competition;  fair employment practice;  fair price;  fair quantities;  fair return;  fair supply;  fair trade practice;  international trade fair;  unfair business practice.
fair competition | fair competition: честная конкуренция; добросовестная конкуренция.
fair employment practice | fair employment practice: отсутствие дискриминации при найме.
fair employment practices commissions | fair employment practices commissions: миссии по справедливым условиям найма.
fair price | fair price: сходная цена; справедливая цена; цена, обеспечивающая достаточную прибыль.
fair prices | fair prices: умеренные цены.
fair quantities | fair quantities: значительные количества.
fair return | fair return: удовлетворительная норма прибыли.
fair supply | fair supply: достаточный запас; хорошее снабжение.
fair trade practice | fair trade practice: добросовестная деловая практика.
fair-labour-practice acts | fair-labour-practice acts: законы о равном праве на труд.
false declarations | false declarations: ложная декларация.
family | family: семья; семейство; род;  family accounts statistics;  family allowance;  family budget;  family industry.
family accounts statistics | family accounts statistics: статистика семейных бюджетов.
family allowance | family allowance: пособие многосемейным.
family allowances | family allowances: выплаты многосемейным.
family budget | family budget: бюджет семьи.
family budget schedule | family budget schedule: группа семейных бюджетов.
family budget studies | family budget studies: обследование семейных бюджетов.
family budgets | family budgets: семейные бюджеты; бюджеты семей.
family business | family business: семейная фирма.
family enterprise | family enterprise: семейное предприятие.
family entrepreneur | family entrepreneur: предприниматель, возглавляющий семейную фирму.
family farm | family farm: семейная ферма.
family industry | family industry: домашняя промышленность; производство на дому.
family planning | family planning: регулирование размеров семьи.
family settlement | family settlement: семейная недвижимая собственность.
family workers | family workers: работающие члены семьи.
famine | famine: голод; недоедание;  famine price;  famine relief.
famine price | famine price: цены (на продовольствие), взвинченные во время голода.
famine relief | famine relief: мероприятия по борьбе с голодом.
fare | fare: плата (за проезд); стоимость (билета);  air fare;  bill of fare;  return fare;  single fare.
farm | farm: ферма; хозяйство; фермерский; сельскохозяйственный; вести сельское хозяйство; обрабатывать землю; выращивать;  farm budget analysis;  farm business;  farm business summary;  farm capital;  farm capital goods;  farm manager;  farm firm;  farm\'s gate-price;  farm hand;  farm implement stores;  farm improvements;  farm income;  farm inputs;  farm labour;  farm machinery;  farm mechanization;  farm operators;  farm organization;  farm performance;  ;  farm practice;  farm prices support;  farm production inputs;  farm production technology;  farm receipts, costs and profits;  farm rent;  farm resources;  farm sector;  farm services;  farm surpluses;  farm statistics;  farm structures;  farm workers;  cash grain farm;  collective farm;  commercial farms;  economically sized farm;  family farm;  fully-owned farm;  general crop farm;  general farms;  guaranteed farm prices;  manager-operated farm;  mixed farms;  mixed general crop farms;  noncommercial farms;  number of farms by tenure;  number of farms by types;  off-farm income;  off-farm paid work;  owner-operated farm;  rented farm;  self-sufficient farms;  specified farm expenditures;  state farms;  subsistence farms;  farm tenure status;  type of farms;  unpaid family farm labour.
farm budget analysis | farm budget analysis: анализ хозяйственной деятельности фермы.
farm business | farm business: фермерское хозяйство; предпринимательская ферма.
farm business summary | farm business summary: свободный баланс хозяйственной деятельности фермы.
farm capital | farm capital: капитал, вложенный в сельское хозяйство; сельскохозяйственный капитал.
farm capital goods | farm capital goods: основные средства производства фермы.
farm enterprise | farm enterprise: сельскохозяйственное предприятие.
farm firm | farm firm: сельскохозяйственное предприятие.
farm foreclosures | farm foreclosures: продажа ферм с молотка за долги.
farm hand | farm hand: наемный сельскохозяйственный рабочий.
farm hands | farm hands: сельскохозяйственные (наемные) рабочие.
farm implement stores | farm implement stores: магазины по продаже сельскохозяйственной техники.
farm implements | farm implements: сельскохозяйственные орудия; сельскохозяйственная техника.
farm improvements | farm improvements: хозяйственные постройки и сооружения на ферме.
farm income | farm income: доходы фермеров; фермерский доход; сельскохозяйственный доход.
farm input suppliers | farm input suppliers: отрасли (фирмы) - поставщики средств производства для сельского хозяйства.
farm inputs | farm inputs: затраты средств производства в сельском хозяйстве.
farm labour | farm labour: наемная рабочая сила в сельском хозяйстве.
farm land use | farm land use: использование сельскохозяйственных земельных угодий.
farm layout | farm layout: разбивка (планировка) фермы.
farm machinery | farm machinery: сельскохозяйственные машины.
farm manager | farm manager: управляющий сельскохозяйственным предприятием.
farm mechanization | farm mechanization: механизация сельского хозяйства.
farm operators | farm operators: фермеры.
farm organization | farm organization: организация фермерского хозяйства.
farm parity ratio | farm parity ratio: паритет фермерских (сельскохозяйственных) цен.
farm performance | farm performance: итоги хозяйственной деятельности фермы.
farm population | farm population: сельскохозяйственное население.
farm practice | farm practice: методы ведения сельского хозяйства.
farm prices | farm prices: цены на сельскохозяйственную продукцию.
farm prices support | farm prices support: государственная поддержка цен, получаемых фермерами (цен; на фермерскую продукцию).
farm produce assembler | farm produce assembler: скупщик сельскохозяйственной продукции.
farm produce buyer | farm produce buyer: скупщик сельскохозяйственной продукции.
farm product processors | farm product processors: предприятие по переработке сельскохозяйственных продуктов.
farm production inputs | farm production inputs: производственные затраты фермы; средства производства для сельского хозяйства.
farm production technology | farm production technology: агротехника.
farm receipts, costs and profits | farm receipts, costs and profits: доходы, издержки и прибыль в сельском хозяйстве (фермы).
farm rent | farm rent: арендная плата за ферму; арендная плата в сельском хозяйстве.
farm resources | farm resources: сельскохозяйственные ресурсы.
farm sector | farm sector: сельскохозяйственный сектор; сектор сельского хозяйства.
farm services | farm services: производственные услуги сельскому хозяйству.
farm statistics | farm statistics: статистика сельского хозяйства.
farm structures | farm structures: сельскохозяйственные постройки.
farm surpluses | farm surpluses: нереализуемые излишки сельскохозяйственной продукции.
farm surpluss | farm surpluss: нереализуемые излишки сельскохозяйственной продукции.
farm tenure status | farm tenure status: форма землевладения.
farm workers | farm workers: занятые в сельском хозяйстве.
farms gate-price | farm\'s gate-price: цена, получаемая фермером за свою продукцию; цена сельскохозяйственного производителя.
farmer | farmer: фермер; крестьянин;  commercial farmers;  general crop farmer;  part-time farmer;  tenant farmer.
farmers produce | farmers\' produce: сельскохозяйственная продукция.
farming | farming: сельское хозяйство; ведение сельского хозяйства; земледелие;  non-irrigated farming.
farming plant | farming plant: сельскохозяйственные орудия; основной капитал в сельском хозяйстве (на ферме).
farmland | farmland: сельскохозяйственная земля; земля под фермами.
fault | fault: порча; недостаток; авария; дефект; порок; повреждение; неисправность; ошибка; вина; промах; проступок;  ;  party at fault;  ;  party not at fault.
faulty | faulty: испорченный; негодный; ошибочный; неисправный; поврежденный; имеющий недостатки;  faulty goods.
faulty goods | faulty goods: дефектный товар; брак.
favorable development environment | favorable development environment: обстановка (в стране), благоприятная для развития.
favour | favour: привилегии; любезность; одолжение; благосклонность; расположение; спрос; польза; благоприятствовать; быть благосклонным; оказывать любезность; помогать; поддерживать; покровительствовать; оказывать предпочтение;  most favoured nation;  on most favoured nation term;  favoured treatment.
favourable | favourable: благоприятный; подходящий; удобный; активный; положительный;  favourable accounts;  favourable balance of trade;  favourable passive accounts;  favourable trade outlook;  favourable most treatment.
favourable accounts | favourable accounts: активные счета.
favourable balance | favourable balance: положительный баланс (сальдо).
favourable balance of trade | favourable balance of trade: активный торговый баланс.
favourable credit facilitys | favourable credit facilitys: программы льготного кредитирования.
favourable most treatment | favourable most treatment: режим наибольшего благоприятствования.
favourable passive accounts | favourable passive accounts: активно-пассивные счета.
favourable trade outlook | favourable trade outlook: благоприятная деловая конъюнктура.
favoured treatment | favoured treatment: режим благоприятствования.
