
equal | equal: одинаковый; равный; равновеликий; равноценный;  equal national treatment;  equal treatment.
equal national treatment | equal national treatment: приравненный к режиму, установленному для отечественных предприятий,; граждан данной страны.
equal treatment | equal treatment: равноправный режим; одинаковый режим.
equality of opportunity | equality of opportunity: равенство (предоставленных) возможностей.
equalization | equalization: выравнивание; уравнивание; уравнение; компенсация;  equalization fee;  equalization plan;  equalization tax;  interest equalization fund;  regional duty equalization.
equalization fee | equalization fee: компенсационный (уравнительный) сбор.
equalization plan | equalization plan: компенсационный план.
equalization tax | equalization tax: уравнительный налог.
equilibrium | equilibrium: равновесие; состояние равновесия;  equilibrium level;  equilibrium of supply and demand;  equilibrium point;  equilibrium price;  equilibrium system;  equilibrium system;  competitive equilibrium;  economic equilibrium;  general equilibrium;  factor-price equilibrium;  full-employment equilibrium;  general equilibrium of labour market;  industry equilibrium;  moving equilibrium;  payments equilibrium;  price equilibrium;  self-regulating equilibrium;  system of economic equilibrium;  underemployment equilibrium;  world trade equilibrium.
equilibrium level | equilibrium level: уровень равновесия.
equilibrium of supply and demand | equilibrium of supply and demand: равновесие между спросом и предложением.
equilibrium point | equilibrium point: точка равновесия.
equilibrium price | equilibrium price: момент равновесия.
equilibrium system | equilibrium system: равновесная цена.
equipment | equipment: оборудование; машины; снаряжение;  equipment examination;  equipment-exporting countries;  equipment industry;  equipment manuals;  equipment record;  equipment specifications;  equipment stock;  equipment substitution analysis;  equipment unit capacity;  book value of equipment;  capital equipment;  computing equipment;  death of equipment;  economic life of equipment;  excess equipment;  fixed equipment;  heavy duty equipment;  large capital equipment;  large-scale equipment;  obsolete equipment;  office equipment;  off-line equipment;  operating equipment;  optional equipment;  ;  other transportation equipment industry;  piece of equipment;  power equipment;  producer\'s durable equipment;  productive equipment;  ;  professional and scientific equipment (industry);  redundant equipment;  replacement cost of equipment;  service equipment;  stand-by equipment;  equipment systems.
equipment examination | equipment examination: технический осмотр.
equipment industry | equipment industry: машиностроительная промышленность.
equipment investments | equipment investments: затраты на оборудование.
equipment manuals | equipment manuals: технические справочники.
equipment record | equipment record: паспортизация оборудования.
equipment specifications | equipment specifications: спецификация оборудования.
equipment stock | equipment stock: парк оборудования (станков).
equipment substitution analysis | equipment substitution analysis: анализ взаимозаменяемости оборудования.
equipment systems | equipment systems: система оборудования (машин).
equipment unit capacity | equipment unit capacity: удельная мощность оборудования.
equipment-exporting countries | equipment-exporting countries: страны, экспортирующие оборудование.
equitable distribution | equitable distribution: справедливое распределение.
equitable price | equitable price: справедливая цена.
equity | equity: оплаченная (собственная) часть капитала (активов); акция; акционерный капитал; социальная справедливость;  equity accumulation;  equity capital;  equity financing;  equity investment;  equity issue;  equity joint venture;  equity participation;  equity shares;  debt-to-equity ratio;  foreign equity;  industrial equity;  investment in equitys;  local equity;  minority equity investment;  non-equity methods of participation;  return on equitys;  stock-holder\'s equity.
equity accumulation | equity accumulation: накопление (прирост) собственных средств.
equity capital | equity capital: акционерный капитал.
equity earnings | equity earnings: доход от (обыкновенных) акций.
equity financing | equity financing: финансирование за счет собственных средств; финансирование за счет выпуска акций.
equity investment | equity investment: вложения в акционерный капитал; покупка акций.
equity issue | equity issue: выпуск акций, акции.
equity joint venture | equity joint venture: акционерное общество (предприятие), компания.
equity participation | equity participation: участие в акционерном капитале; пакет акций.
equity shares | equity shares: обыкновенные акции.
equivalent | equivalent: равноценный; эквивалентный; в пересчете на ... (иную базу, в другие единицы); эквивалент;  actuarial equivalent;  carcass weight equivalent;  dollar equivalent;  full-time man equivalent;  in coal equivalent;  in milk equivalent;  in oil equivalent.
