
back | back: поддерживать; подкреплять; финансировать; обеспечивать; обратный; оборотный; запоздалый; просроченный (о платеже); отсталый;  back freight;  back country;  back interest;  back pay;  back shift;  back flow;  back a loan.
back a loan | back a loan: гарантировать заем.
back country | back country: отдаленные (от центра) районы.
back flow | back flow: поток в обратном направлении.
back freight | back freight: обратный фрахт.
back interest | back interest: недомочные проценты.
back pay | back pay: уплата задним числом; задержанная зарплата.
back shift | back shift: вторая смена.
backer | backer: лицо, оказывающее финансовую поддержку; кредитор.
background | background: фон; обстановка; предыстория; краткая справка; подоплека; подготовка; биографические данные; квалификация; происхождение; предпосылка.
backhaul | backhaul: встречные перевозки.
backing | backing: поддержка; финансирование; субсидирование; гарантирование (займа); покрытие;  gold backing.
backlog | backlog: отставание; невыполнение заказа; портфель невыполненных заказов; резервы (товаров и т.п.); задолженность (по сдаче готовой продукции);  backlog of debts;  backlog in housing;  backlog of demand;  backlog of licences;  backlog of orders;  backlog of work;  commercial backlog;  private backlog demand.
backlog in housing | backlog in housing: неудовлетворенный спрос на жилье.
backlog of debts | backlog of debts: накопившаяся задолженность.
backlog of demand | backlog of demand: неудовлетворенный спрос.
backlog of licences | backlog of licences: неиспользование лицензии.
backlog of orders | backlog of orders: портфель невыполненных заказов.
backlog of work | backlog of work: отставание в работе.
backward | backward: отсталый в экономическом отношении;  backwardness.
backward bad debt | backward bad debt: безнадежный долг.
backward debt reserve | backward debt reserve: резерв на возмещение безнадежной задолженности.
backward debts insurance | backward debts insurance: страхование от потерь, вызванных неуплатой долгов.
backward management | backward management: неумелое управление; бесхозяйственность; плохое управление.
backwardness | backwardness: экономическая отсталость.
bad | bad: плохой; отрицательный;  bad debt;  bad debt reserve;  bad debts insurance;  bad management.
bad bargain | bad bargain: невыгодная сделка.
bad debt | bad debt: безнадежный долг; просроченная ссуда.
bad debt reserve | bad debt reserve: резерв на возмещение безнадежной задолженности.
bad debts insurance | bad debts insurance: страхование от потерь, вызванных неуплатой долгов.
bad management | bad management: неумелое управление; бесхозяйственность; плохая организация.
bail | bail: отдавать на хранение; отдавать в залог.
bailee | bailee: хранитель; лицо, принявшее товары на ответственное хранение.
bailment | bailment: залог, временная передача имущества (денег) на ответственное; хранение.
bailor | bailor: депонент; лицо, передавшее имущество на ответственное хранение.
bailout | bailout: выкуп; операция по спасению от банкротства.
balance | balance: уравновешивать; уравнивать; сбалансировать; подводить итоги; подводить баланс; сводить счета; баланс; остаток; сальдо; счет; равновесие;  balance accounts;  balance the books;  balanced budget;  balanced expansion of the world economy;  balanced growth;  balanced industrial structure;  balanced sample;  balance out;  balance available in surplus account;  ;  balance value;  balance in hand;  balance method;  ;  balance of account;  balances of all unpaid assessed contributions;  balance of appropriations shall be surrendered;  balance of claims and liabilities;  balance of debt;  balance of direct investment flow;  balance of the estimate;  balance of fixed assets;  balance of goods and services;  balance of industrial enterprise;  balance of international indebtedness;  ;  balance of manpower;  balance of long term capital flow;  balance of merchandise trade;  balance of money income and expenditure of the population;  balance of payments;  balance of payments position;  balance of payments statement;  balance of services;  balance of shot-term transactions;  balance of U.S. official reserve assets;  ;  visible trade of balance;  balance on current account;  balance on deposit;  balance on net liquidity;  balance sheet;  balance sheet entries;  balance sheet items;  balance sheet of money relations;  balance sheet of national wealth;  balance of trade;  balance of transfers and grants;  ;  balance cost;  balance of working time;  balances with foreign banks;  active balance;  favourable balance;  active and idle balances;  adverse balance;  negative balance;  bank balance;  beginning and end of year balance;  cash balance;  clearing balance;  consolidated balance sheet;  credit balance;  cumulated balance;  debit balance;  declining balances method;  de facto balance;  deposit balances;  dollar balances;  duly audited balance sheet;  energy balance;  exchange balance of a country;  export balance of trade;  external balance;  external imbalance;  favourable balance;  active balance;  import balance of trade;  im balance;  interest on unpaid balance;  interregional balance;  internal balance;  intersectoral balance;  invisible balance;  material balance;  manpower balance;  ;  labour force balance;  method of co-ordination by means of balances;  national economic balance;  net balances on current account;  performance balance;  plan balance;  real balance;  reducing balance depreciation;  reserve balances;  retrospective balance;  trade balance;  unexpended balance;  unobligated balance;  unpaid balance;  right the balance of payment;  surrender the balance of appropriations;  transactions cash balances;  value balance;  visible balance.
balance accounts | balance accounts: сводить счета.
balance available in surplus account | balance available in surplus account: остаток по счету прибылей.
balance cost | balance cost: балансовая стоимость; по балансовой стоимости.
balance in hand | balance in hand: кассовая наличность; средства в распоряжении.
balance method | balance method: балансовый метод.
balance of account | balance of account: сальдо счета; остаток на счете.
balance of appropriations | balance of appropriations: остатки по ассигнованиям.
balance of appropriations shall be surrendered | balance of appropriations shall be surrendered: остатки по ассигнованиям подлежат возврату.
balance of claims | balance of claims: баланс требований и обязательств.
balance of claims and liabilities | balance of claims and liabilities: баланс требований и обязательств.
balance of debt | balance of debt: остаток непогашенной задолженности.
balance of direct investment flow | balance of direct investment flow: сальдо по прямым зарубежным инвестициям.
balance of fixed assets | balance of fixed assets: баланс основных фондов.
balance of goods and services | balance of goods and services: сальдо баланса товаров и услуг.
balance of industrial enterprise | balance of industrial enterprise: баланс промышленного предприятия.
balance of international indebtedness | balance of international indebtedness: баланс международной задолженности.
balance of long term capital flow | balance of long term capital flow: сальдо по потокам долгосрочного капитала.
balance of manpower | balance of manpower: баланс рабочей силы.
balance of merchandise trade | balance of merchandise trade: сальдо торговли товарами.
balance of money income and expenditure of the population | balance of money income and expenditure of the population: баланс денежных доходов и расходов населения.
balance of payment account | balance of payment account: счет платежного баланса.
balance of payments | balance of payments: платежный баланс.
balance of payments position | balance of payments position: состояние платежного баланса.
balance of payments statement | balance of payments statement: платежный баланс.
balance of services | balance of services: сальдо услуг.
balance of short-term transactions | balance of short-term transactions: сальдо по краткосрочным операциям.
balance of shot-term transactions | balance of shot-term transactions: сальдо по краткосрочным операциям.
balance of the account | balance of the account: сальдо счета; остаток на счете.
balance of the estimate | balance of the estimate: остаток сметы расходов.
balance of trade | balance of trade: торговый баланс; баланс внешней торговли; внешнеторговый баланс.
balance of transfers and grants | balance of transfers and grants: сальдо по трансфертным платежам и субсидиям.
balance of visible trade | balance of visible trade: сальдо торгового баланса.
balance of working time | balance of working time: баланс рабочего времени.
balance on current account | balance on current account: платежный баланс по текущим операциям (по текущему счету).
balance on deposit | balance on deposit: остаток на вкладе.
balance on net liquidity | balance on net liquidity: сальдо ликвидности.
balance on transfers and grants | balance on transfers and grants: сальдо по трансферным платежам и субсидиям.
balance out | balance out: взаимопогашаться; взаимопогашать.
balance sheet | balance sheet: баланс; баланс активов и пассивов.
balance sheet data | balance sheet data: балансовые данные.
balance sheet entries | balance sheet entries: записи в балансе.
balance sheet items | balance sheet items: статьи баланса активов и пассивов; статьи балансовой ведомости.
balance sheet of money relations | balance sheet of money relations: баланс финансовых средств (финансовый баланс).
balance sheet of national wealth | balance sheet of national wealth: баланс национального богатство.
balance the books | balance the books: закрыть бухгалтерские книги.
balance value | balance value: балансовая стоимость.
balance-sheet entrys | balance-sheet entrys: записи в балансе.
balance-sheet items | balance-sheet items: статья баланса.
balanced budget | balanced budget: сбалансированный бюджет.
balanced distribution | balanced distribution: равномерное распределение.
balanced expansion of the world economy | balanced expansion of the world economy: сбалансированный рост мировой экономики.
balanced growth | balanced growth: пропорциональный (сбалансированный, гармонический) рост.
balanced industrial development | balanced industrial development: пропорциональное развитие промышленности.
balanced industrial structure | balanced industrial structure: сбалансированная отраслевая структура.
balanced plan | balanced plan: сбалансированный план.
balanced sample | balanced sample: (_стат.) уравновешенная выборка.
balances of all unpaid assessed contributions | balances of all unpaid assessed contributions: остаток всех неуплаченных взносов (ООН).
balances with foreign banks | balances with foreign banks: остатки на счетах иностранных балансов.
balancing | balancing: сальдирование;  ;  balancing entry;  final balancing of all payments and receipts.
balancing entry | balancing entry: сальдирующая статья (запись).
balancing items | balancing items: сальдирующие (балансирующие) статьи.
balancing the production capacity | balancing the production capacity:  balancing item (entry);  commitment provision balancing;  line balancing;  final balancing of all payments and receipts;  .
bale | bale: тюк; кипа; брикет; укладывать в тюки;  put up in bales.
ban | ban: запрет; запрещение;  bans on trade.
band chart | band chart: ленточная диаграмма.
bank | bank:  bank account;  bank auditing;  bank balance;  bank discount;  bank issue.
bank accommodations | bank accommodations: банковские услуги.
bank account | bank account: счет в банке.
bank adjuster | bank adjuster: старший банковский клерк.
bank auditing | bank auditing: проверка отчетности в банке.
bank automation | bank automation: автоматизация банковских операций.
bank balance | bank balance: остаток счета в банке.
bank branchs | bank branchs: отделения банков.
bank clearings | bank clearings: оборот взаимных безналичных расчетов клиринг-банков.
bank community | bank community: банковские круги.
bank credit line | bank credit line: банковский лимит кредитования.
bank deposit velocity | bank deposit velocity: скорость оборотов банковских депозитов.
bank discount | bank discount: банковский учет векселей.
bank guarantees | bank guarantees: банковские гарантии.
bank issue | bank issue: банковская эмиссия.
bank of circulation | bank of circulation: эмиссионный банк.
bank of issue | bank of issue: эмиссионный банк.
bank rate | bank rate: учетная ставка.
bank return | bank return: отчет о финансовом положении банка; баланс банка.
bank service charge | bank service charge: плата за банковские расходы.
bank statement | bank statement: выписка о состоянии банковского счета; выписка о счете.
bank stock | bank stock: акционерный капитал банка.
bank-holidays | bank-holidays: нерабочие дни банков; закрытие банков по чрезвычайным причинам.
bank-notes | bank-notes: банкноты.
banked | banked: сгруппированный.
bankers acceptance | banker\'s acceptance: банковский акцепт.
bankers bank | banker\'s bank: центральный банк.
bankers commercial credits | bankers\' commercial credits: банковские коммерческие кредиты.
banking business | banking business: банковское дело; банковские операции.
banking community | banking community: банннковскине круги.
banking costs | banking costs: стоимость кредита.
banking facilitys | banking facilitys: банковские услуги; банковские учреждения; банковские операции.
banking interests | banking interests: банковские круги.
banking support | banking support: банковская интервенция.
bankrupcy | bankrupcy: банкротство;  bankrupcy proceedings;  file a declaration of bankrupcy.
bankrupcy proceedings | bankrupcy proceedings: судопроизводство по делам несостоятельных должников.
banks clearing house | banks clearing house: банковская расчетная палата.
bans on trade | bans on trade: запреты в торговле.
bar chart | bar chart: столбиковая (столбцовая) диаграмма.
bar diagram | bar diagram: столбиковая диаграмма.
bar graph | bar graph: столбиковая диаграмма.
bare necessities | bare necessities: насущные потребности; минимальные потребности.
bargain | bargain: сделка; соглашение; договор о купле-продаже;  good bargain;  bad bargain;  bargain money;  bargain sale.
bargain money | bargain money: задаток.
bargain sale | bargain sale: дешевая продажа; распродажа со скидкой.
bargained fee | bargained fee: вознаграждение, размер которого определяется по договорен-; ности.
bargaining | bargaining: ведение переговоров о сделке (цене); торг;  bargaining strength;  collective bargaining.
bargaining strength | bargaining strength: экономическая мощь.
barter | barter: меновая торговля;  barter transaction.
barter payment arrangements | barter payment arrangements: соглашения о расчетах по товарообмену (товарообменным опе-; рациям).
barter transaction | barter transaction: бартерная операция (сделка).
base | base: основа;  base charge;  base industry;  base metals;  base of the post adjustment system;  base rate;  base time;  moving index base;  tax base.
base charge | base charge: основная расценка.
base data | base data: базовые данные; данные, взятые за базу.
base industry | base industry: тяжелая промышленность.
base magnitude | base magnitude: базисная величина.
base metals | base metals: черные и цветные металлы.
base of the post adjustment system | base of the post adjustment system: база системы коррективов по месту службы.
base period | base period: базовый период.
base price | base price: базовая (базисная) цена.
base rate | base rate: основная ставка.
base scales | base scales: базисная шкала.
base scenario | base scenario: основной сценарий.
base time | base time: норма времени.
base year | base year: (_стат.) базовый (базисный) год.
base year coefficients | base year coefficients: коэффициенты базисного года.
base-period prices | base-period prices: цены базового периода.
basic | basic: основной;  basic assets;  basic commodities;  basic data;  basic fee;  basic funds depreciation;  basic point;  basic research;  basic standard.
basic account in balance of payments | basic account in balance of payments: основной счет платежного баланса.
basic activitys | basic activitys: основные виды деятельности; основные отрасли.
basic aggregate | basic aggregate: укрупненный базисный показатель; основной укрупненный показатель.
basic assets | basic assets: основные фонды.
basic commodities | basic commodities: предметы первой необходимости.
basic data | basic data: исходные данные.
basic document | basic document: первичный документ.
basic fee | basic fee: основная (патентная) пошлина.
basic funds depreciation | basic funds depreciation: амортизация основных фондов.
basic materials | basic materials: сырье (сырье, топливо и материалы).
basic point | basic point: одна десятая процентного пункта.
basic rate | basic rate: основная ставка.
basic research | basic research: фундаментальные исследования.
basic salary | basic salary: основной оклад; размер основного оклада.
basic services factor | basic services factor: сектор (сфера) коммунальных услуг.
basic services sector | basic services sector: сектор (сфера) коммунальных услуг.
basic standard | basic standard: основная норма.
basic studys | basic studys: фундаментальные исследования.
basic table | basic table: исходная таблица.
basic target price | basic target price: базисная контрольная цена.
basic value | basic value: основная стоимость.
basis | basis: основа; базис;  basis point;  accrual basis of accounting;  carcass weight basis;  cash basis of accounting;  grain basis;  live weight basis;  oil basis;  on a costsharing basis;  on net basis.
basis concept of supply and demand | basis concept of supply and demand: основные понятия предложения и спроса.
basis of assessment | basis of assessment: основа для исчисления.
basis point | basis point: базисный пункт; десятая доля процента.
basket | basket: корзина;  consumer basket;  food basket;  interest basket;  market basket;  quantum basket;  valuation basket.
basket of goods | basket of goods: набор (представительных) товаров.
batch | batch: партия; группа;  batch production.
batch production | batch production: серийное производство.
