
table | table: таблица; табель; реестр;  table column;  table entry;  table line;  table of interest;  table of rates;  table of weights and measures;  table row;  adjustment table;  basic table;  consolidated manning table;  conversion table;  double table;  flow of funds table;  input-output table;  life tables of physical property;  life tables of physical equipment;  manning table;  master table;  mortality table;  numerical table;  synoptic tables.
table column | table column: столбец; таблицы.
table entry | table entry: вход таблицы.
table line | table line: строка таблицы.
table of interest | table of interest: таблица процентов.
table of rates | table of rates: тариф; тарифная ставка.
table of weights and measures | table of weights and measures: таблица мер и весов.
table row | table row: строка таблицы.
tabular | tabular: табличный; в виде таблицы;  tabular bookkeeping;  tabular calculation;  tabular data.
tabular bookkeeping | tabular bookkeeping: американская бухгалтерия.
tabular calculation | tabular calculation: табличный учет.
tabular data | tabular data: табличные данные.
tabulate | tabulate: вносить в таблицы; подсчитывать; группировать (по признаку);  tabulateing card;  tabulateing machine.
tabulateing card | tabulateing card: перфокарта.
tabulateing machine | tabulateing machine: машина для обработки перфокарт.
tabulating machine | tabulating machine: счетно-аналитическая машина.
tabulation | tabulation: составление таблицы; распределение по таблице; краткое содержание; расположение данных в табличной форме;  cross tabulation.
tabulator | tabulator: табулятор; машина для обработки перфокарт.
tag | tag: ярлык с указанием цены товара; бирка;  price tag.
tailor-made manufacture | tailor-made manufacture: производство по индивидуальным заказам.
take | take: выручка; барыш; получка; улов; добыча; аренда; отчисление; сбор; налог;  take-in;  take-off;  take over;  take over bid;  take up;  government take;  mergers and take overs;  off-take capacity;  raise takes.
take aboard | take aboard: взять на борт; погрузить на судно.
take over | take over: поглощение (фирмы, компании); установление контроля; переход в другие руки.
take over bid | take over bid: предложение о покупке контрольного пакета акций.
take up | take up: выплатить; погасить обязательство.
take-home pay | take-home pay: заработная плата, получаемая на руки; заработная плата после вычетов.
take-in | take-in: обман; надувательство.
take-off | take-off: скидка.
take-over bid | take-over bid: предложение о покупке контрольного пакета акций.
taker | taker: подрядчик; предприниматель; покупатель; получатель.
taking | taking: поступления; выручка; сбор.
tangible | tangible: осязаемый; материальный; реальный; движимый; вещественный;  tangible assets;  tangible goods;  tangible net worth;  tangible property;  tangible services;  tangible wealth.
tangible assets | tangible assets: материальные активы; материально-вещественные активы; реальные средства.
tangible goods | tangible goods: реальные блага.
tangible net worth | tangible net worth: собственные (оплаченные) материальные активы.
tangible property | tangible property: материальное имущество.
tangible services | tangible services: вещественные, материальные услуги.
tangible wealth | tangible wealth: материальное богатство.
tangibles | tangibles: осязаемые блага (активы).
tank vessel | tank vessel: наливное судно.
target | target: намеченные цифра; плановая цифра; цель; установка; целевая установка; задание;  target dates;  target figure;  target for voluntary contributions to the programme;  target for World Food Programme pledges;  target rate;  target year;  financial targets;  financial target for the assistance programme;  financial target for the budgetary requirements;  global average target;  growth target;  International Development Strategy target, 1971-1980;  over-all average growth target;  production target;  quantitative target.
target dates | target dates: установленные (намеченные) сроки.
target figure | target figure: намеченная (ориентировочная) цифра (показатель); целевая установка; плановое задание; целевое задание.
target for voluntary contributions to the programme | target for voluntary contributions to the programme: намеченная сумма добровольных взносов в программу.
target rate | target rate: запланированные темпы роста.
target year | target year: последний год планируемого периода.
tariff | tariff: тариф; расценка; прейскурант; шкала ставок; таможенный тариф; пошлина;  tariff adjustments;  tariff advantages;  tariff agreement;  tariff category;  tariff escalation;  tariff heading;  tariff preferences;  tariff protection;  tariff rank;  tariff quota list;  tariff rate of wages;  tariff rebates;  tariff scale;  tariff schedules;  tariff system;  tariff union;  tariff war;  tariff zone;  ad valorem tariff.
tariff adjustments | tariff adjustments: изменение тарифов.
tariff advantages | tariff advantages: тарифные привилегии.
tariff agreement | tariff agreement: соглашение о тарифах.
tariff category | tariff category: тарифный разряд.
tariff escalation | tariff escalation: повышение (эскалация) тарифов.
tariff heading | tariff heading: тарифная группа (рубрика).
tariff preferences | tariff preferences: тарифные льготы.
tariff protection | tariff protection: защита от конкуренции с помощью импортных тарифов; тарифный протекционизм.
tariff quota list | tariff quota list: список товаров, в отношении которых действуют тарифные квоты.
tariff rank | tariff rank: тарифный разряд.
tariff rate of wage | tariff rate of wage: тарифная ставка заработной платы.
tariff rate of wages | tariff rate of wages: тарифная ставка заработной платы.
tariff rebates | tariff rebates: возврат импортных тарифов; уменьшать; сбавлять; возвращать (часть цены).
tariff scale | tariff scale: тарифная сетка.
tariff schedules | tariff schedules: тариф (таможенная) система; тарифные ставки.
tariff system | tariff system: тарифная система.
tariff union | tariff union: тарифный союз.
tariff war | tariff war: таможенная война.
tariff zone | tariff zone: тарифный пояс.
task rate | task rate: сдельная плата; (по)штучная плата.
task setting | task setting: тарификация; нормирование труда.
task work | task work: сдельная работа; сдельщина; работа по наряду; урочная работа.
task worker | task worker: рабочий на сдельщине (сдельной оплате).
tax abatement | tax abatement: налоговая скидка.
tax accruals | tax accruals: налоговые начисления; начисленные налоги.
tax assessment | tax assessment: налогообложение; оценка имущества для определения размера налогов; налоговая (фискальная) оценка.
tax avoidance | tax avoidance: использование \"законных\" лазеек для минимизации налогов; минимизация налогов в рамках закона.
tax base | tax base: обьект налогообложения (т.е. доход, собственность, наследство).
tax benefits | tax benefits: налоговые льготы.
tax burden | tax burden: бремя налогов.
tax collection | tax collection: сумма налоговых поступлений.
tax concessions | tax concessions: налоговые льготы.
tax credit | tax credit: налоговая скидка.
tax credit certificate | tax credit certificate: налоговые сертификаты (о частичном зачете налога).
tax credit certificates | tax credit certificates: налоговые сертификаты (о частичном освобождении от налога).
tax declaration | tax declaration: налоговая декларация.
tax deductable | tax deductable: налогом не облагается.
tax deductions | tax deductions: налоговые списания.
tax drawbacks | tax drawbacks: возврат налогов.
tax evasion | tax evasion: незаконное сокрытие доходов, подлежащих налогообложению; незаконное уклонение от уплаты налогов.
tax excuse | tax excuse: освобождение от налогов.
tax exempt | tax exempt: налогом не облагается; освобождается от налогов.
tax free interest on foreign loans | tax free interest on foreign loans: освобождение от (изъятие из) налогообложения процентных; платежей по иностранным займам.
tax immunity | tax immunity: освобождение от налога; налоговый иммунитет.
tax incentives | tax incentives: налоговые льготы (для поощрения капиталовложений).
tax liable | tax liable: облагаемый налогом.
tax qualification | tax qualification: налоговый ценз.
tax rate | tax rate: норма (ставка) налога (налогообложения).
tax refund | tax refund: возврат налогов.
tax remissions | tax remissions: налоговые послабления (льготы); освобождение от налогов.
tax return | tax return: налоговая декларация.
tax revenue | tax revenue: налоговые поступления.
tax stimulus programme | tax stimulus programme: программа стимулирования экономики посредством налогов.
tax subsidy | tax subsidy: субсидия в форме налоговых льгот.
tax value of property | tax value of property: налоговая стоимость имущества.
tax-collector | tax-collector: сборщик налогов.
tax-haven arrangements | tax-haven arrangements: льготное налогообложение.
tax-holidays | tax-holidays: освобождение от налогов на определенный период.
taxable year | taxable year: налоговый год.
taxed article | taxed article: товар, облагаемый пошлиной.
taxing authority | taxing authority: налоговое ведомство.
