
apartment house | apartment house: многоквартирный дом.
apparent | apparent: видимый; очевидный;  apparent domestic (national) consumption;  apparent stocks.
apparent stocks | apparent stocks: видимые запасы.
appellation of origin | appellation of origin: наименование места происхождения (товара).
applicant | applicant: проситель; претендент; кандидат;  applicant for a patent;  job applicants.
applicant for a patent | applicant for a patent: заявитель (в патентном деле).
application | application: заявление (о приеме на работу); прошение; применение; применимость; прилежание; рвение;  application blank (form);  application for investments;  parent application for a patent;  patent application.
application for a patent | application for a patent: заявка на патент.
application for investment | application for investment: просьба о разрешении (заявка) на осуществление капиталовложений.
application for investments | application for investments: заявка на осуществление капиталовложений.
applied | applied: прикладной;  applied art;  applied economics;  applied research;  applied science.
applied art | applied art: промышленная эстетика; прикладное нискусство.
applied economics | applied economics: прикладная экономическая наука.
applied research | applied research: прикладные исследования.
applied science | applied science: прикладные науки.
applied statisticss | applied statisticss: прикладная отраслевая статистика.
applied studys | applied studys: прикладные исследования.
appointment | appointment: назначение на работу; встреча; свидание;  fixed-term appointment;  indefinite appointment;  offer of appointment;  permanent appointment;  probationary appointment;  short-term appointment;  travel on appointment.
apportion | apportion: пропорционально делить; разделять; распределять;  apportioned costs (expenses).
apportionment | apportionment: пропорциональное распределение;  apportionment method (of income estimation);  standard apportionment technique.
appraisal | appraisal: оценка; налоговая оценка (с целью определения величины налогообло-; жения).
appraisal of data | appraisal of data: оценка данных.
appraise | appraise: оценивать;  appraised value.
appraised value | appraised value: стоимость по налоговой оценке; оцененная стоимость.
appraisement | appraisement: оценка.
appraiser | appraiser: ценник; оценщик (стоимость недвижимости для налоговых обложений).
appreciable | appreciable: поддающийся оценке; заметный; ощутимый.
appreciate | appreciate: повышаться в ценности (стоимости); высоко ценить; быть признательным; принимать во внимание.
appreciation | appreciation: оценка; положительная оценка; повышение ценности (стоимости); ревальвация (валюты);  appreciation in value of investment;  appreciation of capital;  appreciation of currency rate.
appreciation in value of investment | appreciation in value of investment: повышение (прирост) стоимости капиталовложений.
appreciation of capital | appreciation of capital: повышение (прирост) стоимости капитала.
appreciation of currency rate | appreciation of currency rate: ревальвация валюты; повышение валютного курса.
appreciation of exchange rate | appreciation of exchange rate: ревальвация; повышение курса валюты.
apprehensive buying | apprehensive buying: покупка в ожидании (дальнейшего) повышения цен; скупка из боязни возможной нехватки (дефицита); закупки в предвидении ухудшения конъюнктуры.
apprentice | apprentice: ученик (на производстве); новичок; начинающий;  apprentice training.
apprentice training | apprentice training: профессиональное обучение; ученичество.
apprenticeship | apprenticeship: ученичество; учение; профессиональное обучение;  articles of apprenticeship.
appropriate | appropriate: ассигновать; выделить; предназначить; отводить; присваивать; красть;  appropriate goods to the contract;  appropriate money for ...;  appropriate a piece of property;  amount appropriated by resolution.
appropriate a piece of property | appropriate a piece of property: присвоить чужую собственность.
appropriate goods to the contract | appropriate goods to the contract: выделить товары для выполнения контракта (договора).
appropriate housing | appropriate housing: надлежащие жилищные условия.
appropriate money for ... | appropriate money for ...: ассигновать деньги на ....
appropriation | appropriation: ассигнование; выделение средств; назначение (для определенной цели); предназначение; присвоение; обращение в свою собственность;  appropriation account;  appropriation of payment;  appropriation resolution for ...;  balance of appropriations;  expenditure appropriation;  financing of appropriations;  overall appropriation;  special financial appropriation;  uncommitted balances of appropriations.
appropriation account | appropriation account: счет распределения прибылей; счет (выделенных) ассигнований.
appropriation of payment | appropriation of payment: отнесение платежа к определенному долгу.
appropriation resolution for ... | appropriation resolution for ...: резолюция об ассигнованиях на ....
approval | approval: одобрение; утверждение; санкционирование;  approval of an account.
approval of an account | approval of an account: признание счета правильным.
approve | approve: утверждать; одобрять; соглашаться; санкционировать;  accounts should be approved by the Controller.
approximate | approximate: аппроксимировать; приближать(ся); приблизительно равняться;  approximate value.
approximate value | approximate value: приблизительное (ориентировочное, приближенное) значение; (величина).
approximated aggregation | approximated aggregation: приближенное агрегирование.
approximation | approximation: аппроксимация; приближение; приблизительная (очень близкая) сумма (цифра); приближенное значение;  approximation straight line.
approximation straight line | approximation straight line: аппроксимирующая прямая.
