
lead | lead: опережение; лид; руководить;  lead time.
lead time | lead time: период внедрения; освоения (технологии).
lead-time in investment | lead-time in investment: период освоения капиталовложений.
leader | leader: руководитель; крупнейший производитель;  price leader;  leader hand;  leader personnel;  leader suppliers.
leader hand | leader hand: старший в бригаде; бригадир; заготовщик.
leader personnel | leader personnel: руководители; руководящие кадры.
leader suppliers | leader suppliers: главные поставщики.
leading personnel | leading personnel: руководители; руководящие кадры.
leading price | leading price: цена, установленная монополией-лидером.
lease | lease: аренда; сдача в наем; договор о найме (аренду); срок аренды; сдавать в наем (в аренду); брать в наем (в аренду);  lease holding;  lend-lease;  leased land;  leased property.
lease holding | lease holding: аренда.
leased land | leased land: арендованная земля.
leased property | leased property: арендованная собственность.
leasehold | leasehold: арендованное имущество;  leasehold deed.
leasehold deed | leasehold deed: арендный договор.
leaseholder | leaseholder: арендатор.
leaser | leaser: подрядчик.
leasing | leasing: сдача в аренду;  leasing arrangement;  leasing fees;  leasing operations;  leasing system.
leasing arrangement | leasing arrangement: соглашения об аренде.
leasing fees | leasing fees: арендная плата.
leasing operations | leasing operations: арендные операции.
leasing system | leasing system: подрядная работа.
least costs | least costs: минимальные затраты; наименьшие издержки производства.
least costs equilibrium | least costs equilibrium: момент (точка) достижения наименьших издержек.
least costs through factor substitution | least costs through factor substitution: минимизация издержек за счет взаимозаменяемости факторов производства.
least-cost output | least-cost output: выпуск продукции при наименьших издержках (затратах).
leave | leave: уход; отпуск; (_амер.) отпуск без сохранения содержания; оставлять; выходить; уходить; уезжать; оставлять; выходить; уходить; уезжать;  leave of absence;  leave without pay;  maternity leave;  sick leave;  leave office.
leave of absence | leave of absence: отпуск.
leave office | leave office: уволиться с работы.
leave without pay | leave without pay: отпуск без сохранения содержания.
ledger | ledger: главная бухгалтерская книга;  factory ledger;  general ledger;  subsidiary ledger.
legal | legal: юридический; законный; правовой; судебный; установленный законом;  legal and natural persons;  legal entity;  legal expenses;  legal reserve;  legal statistics;  legal structure;  legal tender.
legal adviser | legal adviser: юрисконсульт.
legal and natural persons | legal and natural persons: юридические и физические лица.
legal constitution of the company | legal constitution of the company: правовое устройство акционерной компании.
legal entity | legal entity: юридическое лицо.
legal expenses | legal expenses: судебные издержки.
legal person | legal person: юридическое лицо.
legal reserve | legal reserve: установленный законом резерв.
legal statistics | legal statistics: судебная статистика.
legal structure | legal structure: законодательство; правовая структура.
legal tender | legal tender: законное платежное средство.
legally binding | legally binding: обязательный по закону.
legally imposed construction standards | legally imposed construction standards: установленные законом нормативы строительства.
legitimate | legitimate: законный; справедливый;  legitimate demands;  legitimate heir.
legitimate demands | legitimate demands: законные требования.
legitimate heir | legitimate heir: законный наследник.
lend | lend: давать взаймы; кредитовать; ссужать;  lend lease;  lend-lease settlement;  lend long;  lend money;  lend on goods;  money lend to abroad.
lend lease | lend lease: ленд-лиз; передача взаймы и в аренду.
lend long | lend long: предоставлять долгосрочную ссуду (кредит).
lend money | lend money: кредитовать; ссужать деньги; предоставлять заем.
lend on goods | lend on goods: давать кредит (взаймы) под залог товаров.
lend-lease | lend-lease: ленд-лиз; передача взаймы или в аренду.
lend-lease settlement | lend-lease settlement: урегулирование (ликвидация) расчетов по ленд-лизу.
lender | lender: кредитор;  institutional lender.
lender of capital | lender of capital: кредитор.
lending | lending: кредитные операции; сумма предоставленных займов (кредитов);  lending agency;  lending institution;  lending limits;  commercial lending practice;  development lending;  hard lending;  mutual lending;  net lending;  non-ODA contractual lending;  ;  Official Development Assistance lending;  regular lending programmes;  soft lending.
lending agency | lending agency: кредитное учреждение.
lending institution | lending institution: кредитное учреждение.
lending institutions | lending institutions: кредитные учреждения.
lending limits | lending limits: кредитный максимум.
length | length: длина; расстояние; продолжительность;  length of life;  length of service;  ;  at-arms-length provision;  not at-arms-length transaction.
length of life | length of life: продолжительность (срок) службы; долговечность; продолжительность жизни.
length of service | length of service: стаж работы; производственный стаж; срок службы.
lessee | lessee: арендатор; съемщик.
lessor | lessor: арендодатель.
let | let: сдавать (дом, жилое и пр. помещение) в аренду.
letter | letter: письмо; документ;  letter of credit;  letter of consent;  letter of guarantee;  letter of indemnity;  letter patent.
letter of attorney | letter of attorney: доверенность.
letter of consent | letter of consent: письмо о согласии.
letter of credit | letter of credit: аккредитив.
letter of guarantee | letter of guarantee: гарантийное письмо.
letter of indemnity | letter of indemnity: гарантийное письмо.
letter patent | letter patent: патент.
level | level: уровень; размер; сумма; общее число;  level of establishment;  level of living;  level of the requirements;  level of the working capital fund;  level of assessment;  actual level of assessment;  not expenditure level;  principal level of the General Service category;  stock level.
level of activity | level of activity: уровень (экономической) активности.
level of aggregation | level of aggregation: уровень агрегирование; уровень агрегации.
level of assessment | level of assessment: сумма взносов (подлежащая распределению между; государствами-членами)(ООН).
level of business activity | level of business activity: уровень деловой активности.
level of consumer income | level of consumer income: уровень дохода потребителей.
level of establishment | level of establishment: общее число штатных должностей.
level of living | level of living: уровень жизни.
level of remuneration | level of remuneration: уровень вознаграждения.
level of the budget | level of the budget: уровень бюджета.
level of the requirements | level of the requirements: сумма расходов.
level of the working capital fund | level of the working capital fund: размер фонда оборотных средств.
level the land | level the land: спланировать землю.
leveled land | leveled land: спланированные земли.
levy | levy: сбор(ы); взимание (податей, налогов); обложение налогом; сумма обложения; пошлины; взимать; облагать (налогом, пошлиной);  compensatory levys;  excess profit levy;  regressive levys;  variable levys.
levy subsidy scheme | levy subsidy scheme: система сборов и субсидий.
