
so | symfoni orkester
sop | (Internet) super op, operatör av en bättre kanal, högre rang än AOP men lägre än personen som ger tillståndet att använda kanalen
sos | SOS (nödrop, nödsignal)
so be it! | OK, så får det bli!
social democracy | socialdemokrati (parlamentär socialism med en tendens för reformer)
social register | socialregister
social-democrat | socialdemokrat (medlem i det socialdemokratiska partiet)
society for prevention of cruelty to animals | SPCA, Förening för förhindrandet av djurplågeri
society for the prevention of cruelty to animals | Föreningen mot djurplågeri (förening som tar hand om övergivna djur)
society for the protection of nature in israel | Israels förening för bevarandet av naturen
socrates | Sokrates (grekisk filosof)
socratic | sokratisk (angående Sokrates - grekisk filosof)
sodom and gomorrah | Sodom och Gomorra
sodom apple | Sodomäpple (sur äppelsort som växer i torra områden)
sodom | Sodom
sofia loren | Sofia Loren (italiensk filmskådespelerska som hade en karriär i Hollywood)
sofia | Sofia (kvinnonamn; huvudstad i Bulgaria)
soho | Soho (område i London)
sohoo | sökrobot på Internet (på kinesiska)
solaris | operativsystem inom UNIX-miljö tillverkat av Sun Microsystems som har flera grafiska gränssnitt och Windows-system (används främst på servrar)
solidarity | Solidaritet (namn på ett politiskt parti i Polen)
solomon islands | Salomonöarna (ögrupp i Stilla havet)
solomon | Salomo
solomon's temple | Salomons tempel
solon | vis man (statsman i det antika Athen; vis lagstiftare
solonian | solonian, relaterande till den grekiska statsmannen Solon; relaterande till en klok lagstiftare
somali citizen | somalisk medborgare
somali | somali (språk)
somali | somalier, invånare i Somalia
somali | somalisk, från Somalia
somalia | Somalia (land i östra Afrika)
song of songs | Höga Visan
sonoran desert | Sonoraöknen (öken i sydvästra USA)
sons of moses | Moses söner (stam som utgörs av Moses ättlingar; namn på en förening)
sony playstation | Sony Playstation, typ av tv-videospel tillverkat av Sony
sony | Sony, stort japanskt företag som tillverkar elektroniska video-spel och kompakt diskar
sophoclean | sofokles-, av Sofokles (grekisk dramatiker)
sophocles | Sofokles (grekisk poet och tragediskrivare)
sorenson vision | dataföretag som utvecklar program för komprimering av video- och multimediafiler (har sitt högkvarter i Utah, USA)
sorrento | stad i Italien
sound blaster | Sound Blaster, ett slags ljudkort för datoren
south african | sydafrikan
south america | Sydamerika
south australia | Sydaustralien (region i den södra delen av Australien)
south carolina | South Carolina (stat i USA)
south china sea | Sydkinesiska havet (del av Stilla havet mellan Filippinerna och Malaysia)
south dakota | South Dakota (stat i norra USA)
south east asia | sydöstra Asien
south island | Sydön (den södra delen av New Zealand)
south korea | Sydkorea
south pole | Sydpolen (den mest södra punkten på jorden, Antarktis)
south yemen | Sydyemen (land på norra delan av den Arabiska halvön)
south-africa | Sydafrika (land i södra Afrika)
southern cross | Södra korset (stjärngrupp i form av ett kors)
soviet russia | det sovjetiska Ryssland (före detta Sovjetunionen, den kommunistiska unionen)
soviet cosmonaut | astronaut från Sovjetunionen
so i gather | det tror jag, så tror jag
so and so | typ, den och den (människa vars identitet är okänd)
so as | så att för att
so be it | låt det ske
so far | så långt, hittills
so far so good | så långt är allt gott och väl
so help me god | så sant mig gud hjälpe
so long | hej [så länge]!
so long as | så länge som; lika länge som; bara om-
so much | så mycket; så och så mycket
so much so | så mycket så-, till den grad att
so much the more | så mycket mer
so so | sådär, sisådär, inget särskilt
so that | så att
so to speak | så att säga
so what | än se'n dà? jaa...och?, så...? (uttryck av ointresse eller förakt)
so what? | så?
so | så, så där
so | så, så där; så, till den grad; sålunda, på det sättet; därför, följaktligen; då; mycket
so | så att
so | så, så där; något sådant
so | så där!; så!, såja!
so-called | s.k., så kallad
soak | blötning; blötläggning; fylltratt, suput (slang)
soak | blötas, sugas upp; blöta; bli genomblöt; suga upp; tränga in i, tränga igenom; pressa pengar av, låta betala
soakage | blötning, blötläggning
soaked | genomblöt, uppblött, nerdränkt; full (slang)
soaker | ösregn (slang); full (slang)
soaking up | nedsänkning; insugning, upptagande
soaking | blötning, neddoppning; absorbering, uppsugande
soap bubble | såobubbla
soap bubbles | såpbubbla
soap chips | tvålflingor
soap flakes | tvålflingor
soap opera | tvålopera, såpopera (teveserie som framkallar tårar (vanligen av dålig kvalitet) )
soap | tvål; såpa; muta
soap | tvåla in; såpa; smickra
soap-holder | tvålkopp (tvålask, tvålfat)
soapbox orator | folktalare
soapbox | improviserad talarstol; tvålask
soaper | person som tvålar in sig; en som smilar sig in, inställsam person
soapily | inställsamt, oljigt
soapiness | inställsamhet
soaping | intvålande
soapless soap | tvålfritvål, tvål utan tvål (tvål som inte innhehåller alkali för att den inte ska svida i ögonen)
soapless | utan tvål
soapstone | steatit, späcksten
soapsuds | såpvatten; tvållödder
soapy | tvålig; såpig; insmickrande, inställsam
soar | stiga, flyga högt, sväva högt; sväva, segelflyga
soared high | flög högt
soarer | en som flyger högt, en som svävar, svävare; glidare
soaring flight | hög flykt
soaring high | hög flykt
soaring | skyhög, ständigt stigande, högtflygande
sob out one's grief | berätta om sin sorg
sob story | snyfthistoria
sob | snyftning, hulkande, gråt
sob | snyfta, gråta krampaktigt, hulka
sob | hyndunge, (Internet sl.) dåre, skitstövel, bastard (förnedrande)
sobber | gnällig person
sobbingly | snyftande, under snyftningar
sober | nyktra till, bli nykter; minska på spriten
sober | nykter, klar, spik nykter; måttfull, sansad; besinningsfull, lugn
sobered down | nyktrade till
sobering up | tillnyktrande (när alkoholens effekt avtar)
sobering | som gör en allvarlig, som gör en nykter
soberly | nyktert, sansat; lugnt
soberness | nykterhet
sobriety | nykterhet; sans
sobriquet | antaget namn
socage | förläning
socager | en som utövar förläning
soccer fan | fotbollssupporter (en som tycker om fotboll, fotbollsfan)
soccer goalie | fotbollsmålvakt
soccer match | fotbollsmatch
soccer player | fotbollsspelare
soccer practice | fotbollsträning
soccer superpower | fottbollssupermakt (landet som är bäst i världen på fotbol)
soccer tournament | fotbollsturnering (serie fotbollsmatcher där de vinnande lagen går vidare till nya matcher)
soccer | fotboll
sociability | sällskaplighet
sociable | tillställning, bjudning
sociable | sällskaplig
sociably | sällskapligt
social age | social ålder
social behaviorism | social behaviorism (teori som stödjer Skinners behaviouristiska metoder (i förhållande till samhället) )
social benefits | socialbidrag, sociala förmåner (förbättring av de sociala villkoren)
social change | social förändring
social circle | socialkrets, vänkrets (den sociala omgivningen, samtliga vänner)
social class | samhällsklass
social climate | samhällsklimat, omgivning
social cohesion | social sammanhållning (individers tendens i en grupp att hålla samman)
social conflicts | samhällskonflikt (motsättning mellan sociala intressen)
social contract | socialt kontrakt (icke-skriftligt kontrakt mellan människor angående upträdande mellan dem)
social creature | samhällsvarelse (varelse som behöver samhället, varelse som inte kan leva i ensamhet)
social disease | samhällssjukdom (problem med samhället, att bli medryckt efter något negativt); könssjukdom
social education | samhällsuppfostran (uppfostran med sociala värden, uppfostran för ett liv i samhället)
social elite | samhällseliten (en grupp av inflytelserika personer i ett samhälle)
social evil | det onda i samhället, det som stör samhällsordningen; prostituerade
social gap | social klyfta (ekonomiska och kulturella skillnader mellan olika samhällsskikt)
social gathering | samkväm
social group | social grupp (grupp människor som träffas vid sociala tillfällen)
social insurance | socialförsäkring
social involvement | samhällsengagemang (att aktivera sig i sin omgivning)
social life | umgängesliv
social manners | socialt uppträdande
social mobility | rörlighet mellan samhällsklasserna (möjlighet att röra sig från en samhällsklass till en annan)
social order | samhällsordningen
social pluralism | samhällspluralism
social problem | samhällsproblem, socialt problem (problem med kommunikationen med samhället)
social psychology | socialpsykologi (gren inom psykologin som sysslar med människornas beteende i ett samhälle)
social rehabilitation | social rehabilitering
social science | samhällsvetenskap
social sciences | samhällsvetenskap
social security | socialvård; socialbidrag, socialförsäkring; social trygghet
social service | socialt arbete
social status | samhällsstatus
social stratification | social stratifiering (social skiktindelning)
social structure | samhällsstruktur (sättet som samhället är organiserat och fungerar)
social upheaval | social omstörtning (drastisk ändring inom samhället)
social work | socialarbete (arbete inom församlingen, vård och hjälp till de behövande)
social worker | socialarbetare (person som i sitt arbete försöker ge ekonomisk hjälp och råd till de behövande)
social | social tillställning, fest
social | sällskaplig, umgänges-; social, samhällelig
socialism | socialism (samhällsteori som förespråkar kollektivt äganderätt och uppdelning av ägodelar, jämlikhet och rättvisa)
socialist | socialist (en som förespråkar socialism, medlem i det socialistiska partiet)
socialist | socialist-, socialistisk (som tror på socialismens principer, som står för samarbete, rättvisa och jämlikhet)
socialistic | socialistisk (som tror på socialismens principer, som står för samarbete, rättvisa och jämlikhet)
socialite | societetslejon (slang)
socialization | socialisering, förstatligande
socialize | delta i sällskapslivet; umgås med; göra social; förstatliga, socialisera
socialized | socialiserad, förstatligad, nationaliserad
socializer | en som deltar i sällskapslivet
socially potent | som har många kontakter
socially | socialt, samhälleligt; sällskapligt
societal | samhälls-, samhällelig
society column | skvallerspalt (tidningsspalt som ägnar sig åt societetsskavller)
society | samhälle; societeten, de högre kretsarna; välgörenhetsförening, samfund, sällskap
society | samhälls-, samfunds-; societets-
socioeconomic gap | socioekonomisk klyfta
socioeconomic status | socioekonomisk status (status grundad på den sociala och ekonomiska situationen)
socioeconomic | socioekonomisk (från en samhällsklass och med en ekonomisk kapacitet)
sociogenesis | social utveckling
sociogenetic | socialt utvecklande
sociogram | sociogram (sociologi-diagram som visar förhållanden mellan parterna i en grupp)
sociologic | sociologisk (angående sociologi, angående samhällsforskning)
sociological | sociologisk (sociologi-, samhällsvetenskaps-)
sociologically | sociologiskt, på ett sociologiskt sätt (angående samhällets utveckling)
sociologist | sociolog (specialist inom samhällsvetenskap, en som studerar samhällets sammansättning och utveckling)
sociology teacher | lärare i samhällsvetenskap (lärare i sociologi)
sociology | sociologi, samhällsvetenskap (granskning av det mänskliga samhället, granskning av samhällets sammansättning och utveckling)
sociomedical | socialmedicinsk (från ett socialt och medicinskt synsätt)
sociometric test | sociometriskt test (undersöker samhällets struktur, undersöker en varas popularitet i en grupp och hur gruppen förhåller sig till samma vara)
sociometric | sociometrisk (angående sociometri, angående granskning och mätning av relationen mellan olika individer i en grupp)
sociometrist | specialist på sociometri (studiet om de olika parterna i en grupp)
sociometry | sociometri, läran om relationer mellan individer i olika grupper
sociopath | sociopat, person som är socialt missanpassad
sociopathic | sociopatisk (sociopat, socialt missanpassad person)
sociopathy | sociopati (mental störning som visar sig i ett aggressivt anti-socialt uppförande)
sociopolitical | sociopolitisk, samhällspolitisk
sociopsychological | socialpsykologisk (angående förhållandet mellan sociala och psykologiska faktorer)
socioreligious | social-religiös
sociosexual | relaterande till sambandet mellan sexuella och sociala faktorer
sock | socka, strumpa; inläggssula; slag, smocka (slang)
sock | slå; kasta
socket | (elektriskt) uttag; (anat.) hålighet; håla; eye ~ ögonhåla; hip ~ höftledsskål; enhet som överför input och output till ett nätverk (data)
socks | sockor, strumpor
sod | gräsmark; grästova; sodomit (slang); kille (slang); kräk, knöl (slang)
sod | täcka med grästorv; sticka, försvinna (slang)
soda fountain | läskedrycksbar, kiosk som säljer läsk
soda pop | läsk
soda water | sodavatten
soda | soda (kemi); bikarbonat; sodavatten; läskedryck, kolsyrad dryck
sodality | vänskap; brödraskap, sällskap
sodden | genomblöt, genomdränkt; inte tillräckligt bakad, degig; trög, förslöad; berusad
soddenly | omtöcknat; slött, trögt; som en berusad person
soddenness | blöthet, fuktighet, nerdränkthet; degighet; tröghet, fantasilöshet
sodium bicarbonate | natriumvätekarbonat, bikarbonat (slags pulversalt som är en viktig ingrediens i bakpulver, pulversalt som löses upp och används i kolsyrade drycker)
sodium carbonate | natriumkarbonat
sodium chloride | natrumklorid (koksalt gjort på natrium och klorid)
sodium phosphate | natriumfosfat
sodium restricted diet | natriumfri diet, saltfri diet (diet för personer med högt blodtryck)
sodium | natrium
sodomite | sodomit; homosexuell
sodomitic | relaterande till analsex
sodomitical | sodomitisk, angående sodomi; angående homosexualitet
sodomy | sodomi; homosexuell förbindelse
soever | på vad sätt det vara må, vem det än blir, hur det än blir
sofa bed | bäddsoffa
sofa | soffa
soft as wax | mjuk som vax (som inte har karaktär)
soft boiled egg | löskokt ägg
soft cheese | mjukost
soft climate | milt klimat
soft contact lenses | mjuka kontaktlinser (gjorda av ett mjukt material)
soft cover | mjukt omslag, pocketbok (istället för hårt omslag)
soft currency | mjukvaluta (valuta som inte har en stabil växelkurs)
soft drink | läskedryck, läsk
soft drinks | läskedrycker, läsk (kolsyrad dryck med olika smaker)
soft goods | manufakturvaror, textilvaror
soft job | lätt och välbetalt arbete
soft landing | mjuklandning (landning utan problem; enkel och bra början)
soft lighting | dämpad belysning (mjukt romaniskt ljus)
soft money | speciell budget (vanligtvis för forskning)
soft page break | mjuk sidbrytning, sidbrytning som bestäms automatiskt av ett program och som kan ändras utan en användare (data)
soft palate | mjuka gommen (den bakre delen av gommen)
soft shoulders | mjuk vägkant
soft soap | såpa; smicker; hyckleri
soft speech | mjukt tal (tal som är mjukt och lugnande)
soft spoken | att tala tystlåtet, att tala lågmält
soft spot | en svag punkt
soft tissues | mjuk vävnad, icke fasta cellulära kroppsdelar, flexibla vävnader
soft underbelly | den mjuka buksidan (sårbar oskyddad punkt)
soft water | mjukt vatten (vatten som är fattigt på mineraler)
soft weather | fint väder
soft white cheese | bredbar ost (bredbar ost gjord på mjölk och torrmjölk)
soft | mjuk; mild; läsk- (dryck); len; skön; tyst, stilla; lätt; lindrig; fånig, dum (slang)
soft-hearted | godhjärtad, ömsint, deltagande
softball | slags baseboll (bollspel)
soften up | göra mjuk; mjukna
soften | göra mjuk, mjuka upp; avhärda (vatten); mjukna, vekna
softened | mjuk, uppmjukad
softener | mjukningsmedel, mjukgöringsmedel
softening | mjukgöring
softheaded | dum, enfaldig
softheadedness | enfaldighet
softhearted | ömsint, godhjärtad
softheartedly | ömsint
softheartedness | ömsinthet
softie | fåne, tok; mes, mähä
softish | ganska mjuk
softly | mjukt, milt, ömt, försiktigt; stilla, tyst
softness | mjukhet; mildhet; ömhet
software cache | mjukvara cache, stort minnesområde för slumpvis tillträdelse och nedlagring av data från en drivenhet som datoren troligtvis kommer att behöva (data)
software compatibility | program-kompatibilitet, ett flertal datorsystems möjlighet att köra samma program (data)
software developer | utvecklare av mjukvara (en som arbetar med utveckling av programvara)
software development | utveckling av mjukvara (utveckling och bibehållande av programvara)
software documentation | programvarudokumentation (handbok för programvaran)
software engineering | ingenjörsvetenskapen om mjukvara (gren inom dataveteskapen som sysslar med den metodologiska sidan av utvecklingen av dataprogram)
software handshaking | program-handskakning, arrangeringsmetod för dataöverföring i datakommunikation genom programsynchronisering (data)
software installation | installation av mjukvara (kopiering av mjukvara från disketter till hårddisken)
software license | licens för mjukvara, överenskommelse där en utvecklare av mjukvaror deklarerar köparens rättigheter och ansvar (data)
software maintenance | programunderhåll (bibehållande av en ordentlig arbetsordning och uppdatering av mjukvara)
software piracy | piratkopior av program, kopiering av mjukvara utan tillåtelse från program-utvecklaren, illegal kopiering av mjukvara (data)
software protection | programvarubaserat skydd (skydd mot olaglig kopiering av programvara; skydd som utförs av en programvara (och inte av en hårdvara) )
software | programvara
softwood | mjukt träslag
softy | ynkrygg, mes; fåne, idiot; karaktärssvag person
soggily | uppblött, sumpigt
sogginess | sumpighet, väta
soggy | blöt, sumpig
soil betterment | jordförbättring (förbättring av jord genom att ta bort stenar, dränera och göda)
soil conservation | markvård (skydd av mark mot erosion)
soil erosion | jorderosion
soil improvement | jordförbättring (förbättring av jord genom att ta bort stenar, dränera och göda)
soil one's hands with | smutsa ner ens händer med
soil | jord, jordmån; mull; dynga, smuts; gödsel
soil | smutsa, solka, fläcka; smutsa ner sig
soilage | grönfoder, hö
soiled his hands | smutsade ner hans händer (deltog i en kriminell handling, tog del i något olagligt)
soiled | smutsig, solkig, fläckig
soilless | jordlös, utan land
soiree | soaré, bjudning
soja | soja; sojaböna
sojourn | vistelse, uppehåll
sojourn | vistas, uppehålla sig
sojourner | besökare
sojournment | vistelse
sol | sol (i musik); solen
sola | buskart
solace | tröst, vederkvickelse, lindring; uppmuntran
solace | trösta, uppmuntra; lindra, dämpa
solaced | tröstad, uppmuntrad
solacer | en som tröstar, en som vederkvickar
solanaceous | från solanumarten (botanik)
solanum | solanum (växt)
solar cell | solcell (enhet i en apparat som lagrar solljus)
solar collector | solfångare (en platta som fångar solljus och använder det till att skapa energi)
solar cycle | solfläckcykel
solar day | 24 timmar; från morgon till kväll, soldygn
solar eclipse | solförmörkelse
solar energy | solenergi
solar flare | soleruption, flare
solar heater | apparat som värmer upp vatten med hjälp av solenergi
solar heating | soluppvärmning (uppvärmning genom solenergi)
solar heating system | varmvattenberedare (vattenbehållare där vattnet värms upp av solljuset)
solar spectrum | solspektrum
solar sphere | solarsfär
solar system | solsystemet (system som innefattar solen och alla himlakroppar som är knutna till solen och dess kretslopp)
solar year | solår (år som är grundat på jordens rörelse runt solen)
solar | sol-, solar-; drivs av solenergi; solenergi
solarium | solarium
solarization | överexponering till solljus (fotografering)
solarize | skada genom att utsätta för solljus (inom fotografering)
solarized | ljusexponerad, utsatt för solljus ( om kamerafilm)
solatium | skadestånd, ersättning
sold a pup | svindlade, lurade
sold game | en match som är avgjord på förhand (då spelarna är korrumperade och förlorar med flit mot betalning)
sold his soul to the devil | sålde sin själ till djävulen (var beredd att betala vilket pris som helst för att få det han ville)
sold ideas | sålde idéer (erbjöd sina goda idéer för pengar)
sold like hot cakes | gick åt som smör [i solskenet], hade strykande åtgång
sold off his business | sålde sitt företag, slumpade bort sitt företag
sold on credit | sålde på kredit
sold out | utsåld (angående biljetter)
sold | såld
solder | lödmetall; "klister"
solder | löda
soldered | lödad, hoplödad, fastsatt med metall
solderer | en som lödar
soldering iron | lödkolv (instrument som värmer upp metalldelar för att sätta ihop dem)
soldering lamp | blåslampa
soldering torch | svetsbrännare (brännare som används för att sätta ihop metalldelar genom att värma upp dem)
soldering | lödning
soldier of fortune | en legosoldat (lycksökare, äventyrare)
soldier | soldat; militär; enkel soldat; stridsman
soldier | vara soldat; maska, hålla sig undan från ett arbete (slang)
soldierly | soldatmässig, krigar-, militärisk; modig
soldiers hitch-hiking post | plats där soldater väntar på lift
soldiers' welfare committee | soldaternas välfärdskommitté
soldiery | krigsfolk, militär
sole agent | ensamförsäljare, ensamagent
sole capital | enda kapital; enda fond
sole exhibition | ensamutställning
sole judge | ensamdomare (ensam domare, domare som dömer på eget bevåg)
sole proprietorship | ensam äganderätt (en persons ensamrätt att köpa något)
sole | skosula; fotsula; sjötunga (sorts fisk)
sole | sula om sätta på en ny sula
sole | enda; ensam; endast, uteslutande
solecism | språkfel; fel; etikettsbrott
soled | sulad, -sulad
solely | endast, uteslutande
solemn ceremony | högtidlig ceremoni
solemn truth | den allvarliga sanningen
solemn warning | allvarlig varning
solemn | högtidlig, festlig; högtidlig ceremoni; allvarlig, seriös; argsint
solemnity | högtidlighet, glans, prakt; allvar, allvarsamhet; festlighet
solemnization | fest; ceremoni; högtidlighållande
solemnize | fira; hålla en ceremoni; högtidlighålla
solemnly declared | högtidligt tillkännagiven
solemnly | festligt, högtidligt, genom firande; allvarligt, seriöst
solemnness | verkningsfullhet; allvar; festlighet
solenoid | solenoid (inom elektronik-elektromagnetisk spiral, magnetspole)
solenoidal | relaterande till en elektromagnetisk spiral, strömledare som bildar magnetfält under strömpåverkan
soleprint | fotavtryck
solfege | solfège, solfeggio
solfeggio | solfège (musik), solfeggio (musik)
solicit favors | be om tjänster
solicit one's support | värva stöd, be om hjälp
solicit | bjuda ut sig åt (prostituerad), förleda till brott; be om, anropa, hemställa om
solicitant | en som ber, en som hemställer om, en som anropar
solicitation for donations | anhållan om bidrag
solicitation | enträgen bön, begäran; värvande, värvning; antastande (om prostituerad), förledande till brott
solicitor general | kronjurist; vice justitiekansler
solicitor | jurist, advokat; insamlare, röstvärvare
solicitorship | rättsämbete
solicitous | mån om; ivrig, angelägen
solicitously | oroligt, bekymrat; ivrigt, angeläget
solicitousness | oro, bekymmer; angelägenhet, iver
solicitude | bekymmer, oro; iver, angelägenhet
solid arguments | hållbara argument ( klara argument med logiska förklaringar)
solid basis | stadig grund, fast grund
solid citizen | en pålitlig medborgare (en person som verkar för samhället och som är en god medborgare)
solid evidence | pålitliga bevis, hållbara bevis
solid figure | bastant figur, kraftig figur
solid foundation | fast grund, stadig grundval
solid fuel | fast bränsle (ämne som kommer i pulverform eller i block somanvänds som bränsle i raketer)
solid geometry | rymdgeometri (geometri som sysslar med tredimensionella kroppar)
solid ground | fast grund
solid investor | en pålitlig investerare (person som gör säkra vinstgivande investeringar)
solid meal | ett ordentligt mål
solid problem | ordentligt problem
solid propellant | fast bränsle
solid satisfaction | verklig tillfredsställelse
solid wood | massivträ
solid | solid; fast form; bastant mat
solid | solid, fast; massiv; gedigen; ren, ofylld; stadig; stark, kraftig; grundlig; tredimensionell; sammanhängande; säker, pålitlig
solidago | slags växt
solidarity | solidaritet (empati, samhörighetskänsla, medkänsla)
solidary | solidarisk (som identifierar sig med sin nästa, som visar förståelse för sin nästa)
solidification | stelnande, övergång till fast form
solidified | stelnad, överförd till fast form
solidify | överföra till fast form, göra fast; konsolidera; bli fast, stelna
solidity | fasthet; soliditet, stadighet, kraftighet
solidly | solid, hållbart; massivt
solidness | fasthet; soliditet, stabilitet, styrka, stadighet
solidungulate | enhovad
solidus | romerskt myntslag; lutande linje
soliloquist | person som utför monolog; ämne för monolog
soliloquize | hålla en monolog; tala för sig själv, tänka högt
soliloquy | monolog; högt tänkande, pratande med sig själv
soliped | hovlösa djur, klövlösa djur
solipsism | solipsism (filosofisk lära enligt vilken "jaget" endast kan vara medveten om sig själv)
solipsist | solipsist, anhängare till solipsismen (filosofisk lära)
solipsistic | solipsistisk, solipsist- (filosofisk lära)
solitaire | en sorts patiens; en ensam diamant i ett smycke
solitariness | ensamhet
solitary confinement | placering i isoleringscell
solitary | ensling, eremit; ensamcell
solitary | ensam; enslig; enstaka; avskild; ödslig, undangömd
solitude | enslighet; ensligt ställe
solo exhibition | soloutställning
solo flight | soloflygning (flygtur som utförs av endast en pilot utan följe; den första flygturen som en pilot utför ensam)
solo | solo, musikaliskt stycke för en person; ensamflygning; solo (kortspel)
solo | agera ensam, uppträda ensam; flyga ensam
solo | solo-, ensam-
solo | solo, ensam
soloist | solist
solstice | solstånd (den längsta dagen och den kortaste dagen på året)
solstitial | solstånds-, angående solstånd (den längsta eller kortaste dagen på året)
solubility | upplösbarhet
soluble | lösbart ämne
soluble | lösbar, löslig; lösbar, som kan lösas
solubly | på ett upplösande sätt; på ett vis som går att lösa
solute | upplöst material
solute | upplöst
solution | lösning; tydning; upplösning
solvability | lösbarhet
solvable | lösbar, tydbar
solvate | förena en lösningsmedel och en lösning ( Kemi)
solvation | skapande av en sammansättning genom att använda ett lösningsmedel och en upplöst substans (kemi)
solve | lösa, tyda
solved | uttydd, löst, förklarad
solvency | betalningsförmåga
solvent | lösningsmedel, lösning
solvent | vederhäftig, solvent; upplösande, lösnings-; som kan betalas
solvently | befriande; upplösande
solver | en som löser
solvolysis | upplösning
solvolytic | som orsakar upplösning (kemi)
soma | kropp (i biologi - i motsats till psyke)
somatic cell | somatisk cell, alla celler som bygger upp kroppen (förutom de reproduktiva cellerna)
somatic | somatisk, kroppslig
somatically | somatiskt, kroppsligt
somatist | somatist (psykiatiker som hävdar att alla mentala störningar har en fysiologisk källa)
somatogenetic | somatogent, vars ursprung finns i kroppen
somatogenic | som kommer från kroppen
somatological | somatologisk, angående läran om kroppen
somatology | somatologi, läran om kroppen
somatoplasm | protoplasma av en somatisk cell ( Biologi)
somatopleuric | lager av celler som formar fosterhinnan (embryologi)
somatotonia | somatotoni, dissekering av kroppen ( Medicin); fysiskt och psykiskt personlighetsmönster ( Psykologi)
somber sky | en dyster himmel
somber | dunkel, mörk; dyster; sorgsen, nedstämd
somberly | mörkt, dystert
somberness | dysterhet, svårmod, depression
sombre | dystert, mörkt; deprimerande; sorgligt, ledsamt
sombrero | sombrero (vid hatt som är vanlig i Latinamerika)
some are more equal than others | några är mer jämlika än andra
some consolation | med en viss tröst (något tröstande, lite tröst)
some day | en dag, en av dessa dagar
some day or other | någon dag förr eller senare
some distance | något avstånd
some more | mer
some of these days | under de närmaste dagarna; i dagarna
some other time | en annan gång
some place | någonstans
some say | det finns de som säger
some time | någon gång
some time ago | för en tid sedan
some time or other | någon dag förr eller senare
some times | ibland
some way or other | på något sätt, på ett eller annat sätt
some | någon, något, några; lite; speciell; ungefär; riktig (slang)
some | ganska, rätt så; mycket (slang)
some | några, en del, en viss
somebody | viktig person, betydelsefull person, inflytelserik person, "någon"
somebody | någon
someday | någon dag, en dag (i framtiden)
somehow or other | på ett eller annat sätt
somehow | på något sätt
someone is to blame | någon är skyldig
someone | någon
someplace | någonstans
somersault | saltomortal, volt; kullerbytta
somersault | göra en saltomortal; slå en kullerbytta
something else | något annat; något, verkligen något (utan motsvarighet, utan make)
something fishy | något skumt, något misstänkt
something good | något bra, något positivt
something happened | någonting hände
something happened to him | något har [måste ha] hänt honom
something in addition | ytterligare något (juridik-om bevis)
something in the wind | något i luften, något håller på att hända
something is rotten in the state of denmark | något är ruttet i Danmark (ungefär "det luktar surt"-från Shakespeares "Hamlet"-kommentar angående korruptionen i det danska kungahuset)
something of the kind | något sådant, något i den stilen
something or other | ett och annat, så och så, vadsomhelst (ang. något oviktigt)
something out of nothing | någonting ur ingenting (skapelse, världen)
something to bite on | något att bita i, något att syssla med
something to think about | något att tänka på
something | någonting, något; verkligen något, bra! (slang)
something | lite; så; något
something | någonting, något; något sånt
sometime later | senare
sometime | förra, tidigare
sometime | någon gång; då och då
sometimes | ibland, då och då, någon enstaka gång, nu och då, av och till
someway | på något sätt, på ett eller annat sätt
somewhat excited | något upphetsad
somewhat | lite, en del; ganska, rätt, något
somewhere about | i närheten
somewhere in the middle | någonstans i mitten, varken här eller där
somewhere | någonstans
somnambulant | sömngångaraktig, sömngångar-
somnambulate | gå i sömnen, vara sömngångare
somnambulation | sömngång
somnambulator | sömngångare, somnambul
somnambulism | somnambulism, sömngång
somnambulist | sömngångare, somnambul
somnambulistic | som går i sömnen
somnambulistically | sömngångartat
somnifacient | sömngivande
somnifacient | sömngivande medel
somniferous | sömngivande
somniferously | likt ett lugnande medel, på ett sätt som sömnmedel
somnific | sömngivande
somniloquist | en som talar i sömnen
somniloquy | talan i sömnen
somnolence | sömnighet, dåsighet; som har en tendens att somna
somnolency | sömnighet, dåsighet; som har en tendens att somna
somnolent | sömnig, dåsig; sövande
somnolently | som ett sömnmedel, likt ett lugnande medel
son | son
son-in-law | svärson
sonance | tonande ljud, sonant
sonant | tonande; ljudande
sonar | eklod (apparat för att upptäcka objekt under vattenytan genom att skicka ljudvågor med hög frekvens)
sonata | sonat (musikaliskt verk för ett eller två instrument)
song festival | sångfestival (sångtävling)
song on crossing the red sea | sång om korsandet av Röda havet (lovsång som Moses och israeliterna sjöng efter de korsat Röda havet)
song writer | låtskrivare, musiker
song writing | sångskrivande
song | sång; visa
songbird | sångfågel
songbook | sångbok, visbok
songfest | sångmöte
songful | melodiös, sångfylld
songfully | melodiskt, välljudande
songster | sångare (även om fågel och poet)
songstress | sångerska (även om fågel och poet)
songwriter | kompositör, person som skriver en sångs text och musik
sonic barrier | ljudvall
sonic | sonisk, ljud-; angående ljudets hastighet
soniferous | som leder ljud; som framställer ljud
sonnet | sonett (dikt med 14 verser uppdelade i fyra strofer och som har ett speciellt rimsystem)
sonny | son; gosse, pojk
sonometer | sonometer, monokord
sonority | sonoritet, klangfullhet, fulltonighet (ton)
sonorous | sonor, klangfull, välljudande, fyllig, rik (ton, röst)
sonorously | ljudligt, ljudande
soon | snart, inom kort; snabbt; snarast; strax; tidigt
soot | sot
soot | sota ner
sooth | sanning, faktum, realitet (ålderdomlig stil)
sooth | sann; lindrande, lugnande (ålderdomlig användning)
soothe | lugna, lindra, stilla; blidka, lirka med
soother | napp (för barn); en som lugnar, en som lindrar; en som blidkar
soothing | lugnande, lindrande; blidkande, lirkande
soothing | lugnande, lindrande; blidkande, lirkande
soothingly | lugnande, lindrande
soothsay | sia
soothsayer | siare, sierska
soothsaying | spådom; profetia
sooty | sot-, sotig; sotsvart
sop | doppad brödbit; något som är doppat i vätska; muta
sop | doppa, blöta upp; blötas upp
soph | andraårsstuderande på universitetet
sophism | sofism, falsk slutledning (medvetet); spetsfundighet
sophist | sofist
sophistic | sofistisk (som ser förnuftigt ut på ytan men är i praktiken falskt), spetsfundig
sophistical | sofistisk (angående sofism; som verkar logisk men som är falsk)
sophistically | sofistikerat, raffinerat, komplicerat; spetsfundigt, med användning av teorier som verkar riktiga men är falska
sophisticate | sofistikerad person, raffinerad person
sophisticate | framställa sofistiskt, förvränga genom spetsfundigheter; förfalska; fördärva, fuska med; bruka sofisteri
sophisticate | sofistikerad, raffinerad; lärd
sophisticated missile | sofistikerad missil
sophisticated tactics | sofistikerad taktik
sophisticated weaponry | sofistikerat vapen
sophisticated | sofistikerad; sinnrik, avancerad; världsvan, belevad
sophisticatedly | sofistikerat, raffinerat; komplicerat, avancerat
sophistication | sofistik; fyndighet; världsvana; hårklyveri, debattering
sophisticator | en som är sofistikerad
sophistry | sofisteri, spetsfundigheter
sophomore | student som studerar andra året på universitetet
sophomoric | angående andraårsstudent
sophomorically | som andraårsstuderande vid universitetet
sopor | djup sömn, koma
soporiferous | sövande
soporiferousness | sömnmedel, sövning
soporific | sömnmedel
soporific | sömngivande, sövande
soporifically | som ett sömnmedel
soporose | sovande, medvetslös; sömn-
sopping | genomblöt
soppy | blöt, plaskvåt; blödig, sentimental
soprano | sopranröst; sopransångerska
soprano | sopran-, angående sopran (den högsta sångrösten hos kvinnor och barn)
sorbefacient | absorberingsökande ämne
sorbefacient | absorberingsökande (ämne)
sorbet | sorbet, fruktglass
sorbitol | sorbitol (konstgjort sötningsmedel)
sorcerer | trollkarl
sorceress | häxa
sorcery | häxeri, trolldom, magi
sordid district | tvivelaktigt område
sordid | smutsig, eländig; lumpen; tarvlig; låg, oren
sordidly | lumpet; smutsigt; eländigt
sordidness | smutsighet; tarvlighet, skurkaktighet
sore throat | halsont
sore | sår, skada, infektion; ömt ställe; känsligt ämne, obehagliga minnen
sore | öm; känslig, ömtålig; ond; svårt; bedrövad, sorgsen, beklämd
sore | svårt; allvarligt
sorehead | lättstött människa, surpuppa, långsint människa, dålig förlorare
sorely | svårt; mycket, ytterst
soreness | ömtålighet, ond
sorghum | durra (slags korn)
sororicide | systermord; systermördare
sorority | kvinnoförening, kvinnosällskap
sorption | uppsugning, absorbering
sorptive | uppsugande, absorberande
sorrel | harsyra (växt); fuxfärgad häst
sorrel | rödbrun, fuxröd
sorrily | bedrövat
sorriness | sorg, ledsamhet
sorrow shared is sorrow halved | delad börda ger halv börda
sorrow | sorg; bedrövelse, ledsnad, bitterhet; smärta, lidande; bekymmer, vånda
sorrow | sörja; sörja någon; vara bedrövad
sorrowful | sorgsen, bedrövad; hjärtslitande
sorrowfully | sorgset, bedrövat
sorrowfulness | sorglighet, bedrövlighet
sorry about it | ledsen över
sorry excuse | en dålig ursäkt
sorry | ledsen; ångerfull; bedrövad; sorglig, eländig, ynklig; som väcker medlidande; ursäkta!, förlåt!
sort key | sorteringsnyckel, ett datafält som fungerar som basis för sorteringsprocedurer (data)
sort order | sorteringsordning, ordningen som fungerar i enlighet med sorteringsnyckeln som grund för procedur-sortering (data)
sort out | reda ut, fixa, klassificera, kategorisera
sort | sort, slag; kategori, klass; typ, karaktär; stil, sätt
sort | sortera, klassificera, ordna; ansluta sig (till); stämma överens (med)
sorted | sorterad, indelad i klasser
sorter | sorterare
sortie | utfall, plötsligt angrepp, anfall
sorting | sortering, indelande i klasser
sot | fyllbult; en som är mycket full
sottish | mycket full; försupen
sottishly | försupet
sotto | del av ordsammansättningen "sotto voce" (dämpat, med dämpad röst)
soubrette | subrett, lättsinnig tjänarinna (i äldre komedier)
soubriquet | antaget namn
souffle | sufflé
sough | sus, suckande
sough | susa, sucka
sought after | eftersökt
sought clarification | sökte förklaringar (bad att det skulle förklaras för honom)
sought him out | sökte upp honom (väntade på honom när han kom ut, låg i bakhåll för honom)
sought medical advice | bad om medecinsk rådgivning
sought refuge | sökte skydd, sökte sin tillflykt
sought revenge | sökte hämnd (ville hämnas, sökte efter ett sätt att betala tillbaka för gammal ost)
sought shelter | sökte skydd (sökte lä; sökte efter ett gömställe)
soul food | föda för själen (det som en person behöver för att tillfredsställa sig andligt)
soul mate | tvillingsjäl, person med vilken man delar en djup tillgivenhet och förståelse med
soul | själ, ande; psyke; människa, levande själ; känsla, hjärta; förkroppsligande; soulmusik
soulful | själfull
soulfully | själfullt
soulfulness | själfullhet
soulless | själlös, som saknar själ
soullessness | själlöshet, andefattighet
sound banks | säkra banker
sound board | ljud-kort, expansions-kort för hemdatorer som kan ta emot och skicka ut digitala el. synth ljud (data)
sound card | ljud-kort, expansions-kort för hemdatorer som kan ta emot och skicka ut digitala el. synth ljud (data)
sound film | ljudfilm
sound investigation | grundlig undersökning, ordentlig undersökning
sound judgment | sunt omdöme
sound like a fairy tale | låta som en saga
sound motion picture | biofilm med tal
sound recorder | (i ett Windows-baserat system) ljudinspelare, program som spelar in och spelar upp ljud (data)
sound track | ljudspår, ljudband (rösterna i en film, sångerna som spelas i en film)
sound wave | ljudvåg
sound waves | ljudvågor (rörelser i luften som orsakas av ljud)
sound | ljud, läte; ton; skall; sond (kirurgiskt instrument); sund (sjö)
sound | låta; säga ifrån; uttala; ge ett intryck; ljuda, blåsa (i trumpet etc.); klinga, tona; undersöka; mäta vattendjup; loda
sound | frisk; hel; sund; djup; grundlig, ordentlig; förnuftig, klok; vid sina sinnens fulla bruk; säker, stabil; pålitlig; stark
soundboard | resonanslåda
soundbox | ljuddosa, resonanskropp (på ett musikinstrument)
sounded the horn | blåste i hornet
sounder | lodare (mätinstrument); sounder, mottagningsapparat (telegrafiskt instrument)
sounding brass | ljudande malm
sounding line | lodlina
sounding the alarm | låta alarmet ljuda
sounding | sondering; lodning, pejling; mätning
sounding | ljudlig, som gör ljud; klingande, ljudande; bombastisk, högtravande
soundings | lodning, pejling; vattendjup; vatten som är nära kusten
soundless | ljudlös, tyst, stilla; djup, bottenlös
soundlessly | ljudlöst, tyst, stilla; djupt, bottenlöst
soundly | ordentligt, grundligt; djup (om sömn)
soundness | säkerhet, pålitlighet; djup; ordentlighet, grundlighet; säkerhet, soliditet; sundhet, hälsosamhet
soundproof | ljudisolera
soundproof | ljudisolerad, ljudtät
sounds of music | ljud av musik (trevliga ljud från sång och instrumentspelande)
soundtrack | ljudspår, ljudband
soup of the day | dagens soppa (speciell soppa på menyn)
soup powder | soppulver (pulver som kan användas som bas i soppor)
soup | soppa; härva, komplicerad situation, "soppa" (slang); extra hästkrafter, extra kraft (slang)
soup-bowl | soppskål
soupcon | skymt, aning
soupy | soppig, sopplik
sour cream | gräddfil, creme fraiche
sour looks | vresig uppsyn
sour relations | förstöra förhållanden
sour soup | sur soppa
sour | något surt; sur dryck
sour | surna; göra sur; förarga, göra bitter
sour | sur; bitter, besk, syrlig; dålig, sur
source book | historisk källsamling
source code | källkod (språk på vilket programmet är skrivet, dataprogram innan det är kompilerat)
source document | ursprungsdokument, dokument i ett dynamiskt datautbyte med länkade kopior av andra dokument (data)
source of income | inkomstkälla (sättet man tjänar pengar på (vanligen arbetsplats)
source of light | ljuskälla
source program | källprogram
source | ursprung; ~ of information (informations) källa; källa (bildl. äv.) upprinnelse; ursprungskod (data)
sources of information | informationskällorna (källa från vilken information mottages, den som vet saker före de andra och för informationen vidare)
sourdough | surdeg
sourish taste | sur smak
sourish | syrlig
sourly | surt
sourness | surhet; syrlighet
sourpuss | surpuppa, surkart, kverulant
souse | blötning, dopp; sylta; marinad; saltlake
souse | blöta, doppa; lägga i saltlake, marinera
soused | full, berusad (slang); marinerad, inkokt (mat)
south east | sydöst
south magnetic pole | Sydpolen (som drar till sig kompassnålar på grund av sin magnetiska kraft)
south west | sydväst
south | söder; södern
south | sydlig, syd-, södra
south | söderut, åt söder; sydligt
south-easterly | sydostlig, sydöstlig, sydöstra
south-westerly | sydvästlig, sydvästra
southbound | sydgående, destinerad söderut
southeast | sydöst, sydost
southeast | sydostlig, sydöstlig, sydöstra
southeast | mot sydost, mot sydöst
southeaster | sydostlig vind
southeasterly | sydostlig, sydöstlig, sydöstra
southeasterly | mot sydost, mot sydöst; från sydost, från sydöst
southeastern | sydostlig, sydöstlig, sydöstra
southeasterner | en från sydost, någon som kommer från sydost
southeastward | sydostlig, sydöstlig, sydöstra
southeastward | sydostgående, destinerad mot sydost
southeastwardly | sydostlig
southeastwardly | sydostligt
souther | sydlig vind, vind från syd
southerly | sydlig
southerly | mot söder
southern negev | södra Negev (i Israel)
southern countries | sydliga länder (länderna söder om ekvartorn)
southern speech | tal från södern, dialekt från södern
southern wind | sydlig vind (vind som kommer från söder)
southern | sydlig; södra, syd-
southerner | person från södra delen av landet
southernmost | sydligast
southpaw | southpaw, vänsterhandsboxare (sport (slang) )
southward | sydlig
southward | sydlig
southwardly | sydlig
southwardly | mot söder, söderut
southwest | sydväst
southwest | sydvästlig, sydvästra
southwest | mot sydväst; från sydväst
southwester | sydvästlig vind
southwesterly | sydvästlig, sydvästra
southwesterly | sydvästlig, sydvästra
southwestern | sydvästlig, sydvästra
southwesterner | en från sydväst, någon som kommer från sydväst
southwestward | sydvästlig
southwestward | mot sydväst
southwestwardly | sydvästlig, sydvästra
southwestwardly | mot sydväst
souvenir | souvenir, minne
sovereign | monark, härskare, regent; sovereign (guldmynt)
sovereign | suverän, enväldig; ofelbar, oöverträffad
sovereignly | suveränt, enväldigt
sovereignty | suveränitet, autonomi; styre, monarki
soviet | Sovjet
soviet | Sovjetisk, från (tidigare) Sovjet
sovietism | sovjetism (kommunism, det forna sovjetiska statsskicket)
sovietize | sovjetisera, göra sovjetisk (rysk, kommunistisk, angående före detta Sovjet)
sow beans in the wind | göra sig besvär i onödan
sow dragon's teeth | så draktänder
sow fields | beså ett fält
sow on the sand | göra en ansträngning till ingen nytta
sow | so, sugga
sow | så; beså; strö ut
sower | såningsman, person som sår
sown crops | sådd gröda
sown land | besått land, besådd mark
sown | sådd; besådd
soy flour | sojamjöl (mjöl som man får efter att ha skalat och pressat ut olja från sojabönor)
soy | sojasås; soja, sojaböna
soya | soja; sojaböna
soybean | sojaböna; soja
