
led | lysande diod, transistor som lyser för hänvisning (om datoren är på el. av osv.)
leo | lågt kretsande kring jorden, kommunikationssatellitsystem som kretsar jorden på väldigt låg höjd (används huvudsakligen för mobiltelefonkommunikation)
le corbusier | Le Corbusier (1831-1912), beröm fransk arkitekt, poinjär av den moderna stadsarkitekturen
le havre | Le Havre (stad i norra Frankrike)
le mans | Le Mans (stad i centrala Frankrike)
le monde | ledande dagstidning I Frankrike
lea | Lea (förnamn)
lead pursuit | att befinna sig framför fiendens flygplan under en vändning
leaning tower of pisa | lutande tornet i Pisa
lebanese citizen | libanesisk medborgare
lebanese restaurant | libanesisk restaurang
lebanese | libanes, invånare i Libanon; libaneser
lebanese | libanesisk, från Libanon
lebanon | Libanon (land i Mellanöstern)
lech valensa | Lech Valensa (ledare för arbetarna i Polen, vann Nobels fredspris, president i Polen efter kommunismens fall)
led zeppelin | berömt engelskt rockband (var mest aktivt under 70-talet)
lee iacocca | före detta amerikansk chef för bilindustrin (tjänstgjorde som president på Ford Motor Co. och VD för Chrysler Corp.)
lee raymond | ordförande och VD för Exxon Corporation
leeds | Leeds (stad i England)
left | vänstern (politik)
leghorn | leghorn (hönsras); (slags italiensk) stråhatt
legion of honor | hederslegionen (i Frankrike)
legis | lagstiftare
leibovits | Leibovits (efternamn)
leicester | stad i England; engelsk greve (medlem i Drottningen Elizabeths I hov)
leil al kader | Leil Al Kader, koranläsningens helg
leipzig | Leipzig (tysk stad)
leman | leman, sjö i sydvästra Schweiz, Genevesjön
lenin | Lenin (bolsjevistisk revolutionsledare)
leningrad | Leningrad (stad i före detta Sovjet Unionen)
lennon | Lennon (John, brittisk sångare och textförfattare, en av medlemmarna i "The Beatles")
lent | fasta, fastlag
leo | stjärntecknet Lejonet; Leo (namn)
leon blum | Leon Blum (fransk judisk författare och statsman, premiärminister i Frankrike före och efter andra världskriget)
leon | Leon (namn)
leonard | Leonard (namn)
leonardo dicaprio | amerikansk filmskådespelare (hade en av huvudrollerna i "Titanic")
leonardo da vinci | Leonardo da Vinci (italiensk konstnär, skulptör och vetenskapsman som levde på 1400-talet)
leonardo | Leonardo (namn)
leone | del av namnet "Sierra Leone" - land i Västafrika
leonid brezhnev | Leonid Brezhnev (före detta sovjetisk president)
leonid | Leonid (ryskt förnamn)
leos | Leos, Orfeus son, budbärare som varnande Tesus om kommande anfall på Aten ( grekisk mytologi)
lesotho | Lesotho (stat i Sydafrika)
lesser dog | Lilla Hunden (sjärnkonstellation som kan ses på vinternätter)
let me die with the philistines | Må jag nu själv dö med filistéerna (efter den bibliska berättelsen om Simson -jag dör hellre tillsammans med mina fiender om jag kan skada dom samtidigt än att utan mening dö för deras svärd)
let the animals live foundation | stiftelsen Låt djuren leva (organisation som tar hand om herrelösa djur)
leubavits | Leubavits (religiös ström inom judendomen)
lev yashin | Lev Yashin (sovjetiskt fotbollsmålvakt)
lev | Lev (namn)
levant | Levanten, medelhavsländerna i öst
levantine | levantin, en som är bosatt i östra medelhavsländerna
levantine | levantinsk, ytlig
levi | Levi (namn; en av de judiska stammarna)
levin | Levin (efternamn)
levinsky | Levinsky (efternamn)
levinson | Levinson (efternamn)
levis | Levis (jeanstillverkare; namn på jeansmärke)
levite | levit (i bibeln - medlem av prästerskapet)
levitical | levitisk; från Tredje mosebok
leviticus | tredje mosebok (i bibeln)
lewinsky | Lewinsky, efternamn
lewis | Lewis (namn)
leyden jar | leidnerflaska (elektrisk kondensor)
leydig | Leydigcell (anatomi-sorts sädescell)
le petit prince | Den lille prinsen (barnbok skriven av Saint-Exupery som har blivit populär hos vuxna)
le dernier cri | det senaste skriket (det allra modernaste)
lea | äng; gräsmark, vall; höfält som används till något annat; pasma (garnmått)
lea | äng; gräsmark, vall
lea. | förbund
lea. | läder, skinn
leach | filter; urlakning, urvaskning
leach | filtrera; filtreras; luta ut; laka ur, vaska ur
lead a cat and dog life | leva som hund och katt, alltid bråka
lead a dog's life | leva ett hundliv
lead a person up the garden path | förleda, vilseföra
lead a solitary life | leva ett ensligt liv
lead an orchestra | dirigera en orkester
lead astray | föra på avvägar, föra vilse
lead by the nose | hålla i ledband, styra
lead management | ledande styrelsen, chefstyrelsen, huvudstyrelsen (inom en stor organisation eller ett stort företag)
lead one to suppose | få en att anta
lead pencil | blyertspenna
lead poisoning | blyförgiftning
lead someone by the nose | hålla någon i ledband
lead the dance | leda dansen
lead the way | gå före och visa vägen, gå först (före); gå i spetsen, visa vägen (bildligt)
lead through | gå genom
lead to the altar | föra till altaret
lead | ledning, anförande; försprång; ledande; instruktion; exempel; ledtråd, fingervisning; ledande plats; huvudroll; huvudrollsinnehavare; hundkoppel; ingressen till artikel; ränna
lead | bly; blyerts; gevärskula; kula, sänke; blyplatta (inom tryck)
lead | leda, föra; vara först; anföra, vara ledare; orsaka; vägleda; leva, föra (livsstil)
lead | täcka med bly; infatta i bly
lead | den viktigaste, den första; den ledande, den anförande; ingress- (artikel etc.)
lead | bly-; av bly
leaded | blyinfattad
leaden | tung; tryckande; dyster, grå; långsam; matt; av låg kvalitet
leadenly | blyaktigt; dystert, tryckande; blygrått; tungt, blytungt; matt
leadenness | svårighet; hängighet; tröghet; depression
leader of a tribe | ledare över en stam
leader of the discussion | diskussionsledaren
leader | ledare, chef; anförare; dirigent; konsertmästare; ledare (artikel); utloppsrör; (prickad) linje
leaderless | utan ledare
leaders of the nation | nationens ledare, ledarskapet inom landet
leadership | ledarskap, ledning; ledarförmåga
leading activist | ledande aktivist
leading aircraft | ledande flygplan
leading article | ledare; huvudartikel
leading astray | vilseförande
leading edge | den ledande udden, den starkare sidan; (flygplan) kanten på en bäryta som är vänt framåt mot rörelseriktningen
leading line | ledande linje
leading part | huvudroll
leading question | ledande fråga (fråga som kan påverka vittnets svar)
leading role | huvudroll
leading team | ledande laget (ledningen, direktion)
leading to | leder till
leading | ledning; vägledning, förande, bärande; vägledande, instruerande; (flyplan) riktande mot den främre delen av fiendens flygbana
leading | ledande; huvud-; viktigast; tongivande
leady | blygrå; blytung
leaf | löv; blad; blad (i bok); tunt blad; folie; metallfolie; klaff, skiva
leaf | bläddra igenom, bläddra; blomma; blomstra
leafage | lövverk
leafed | med....-blad, -bladig
leafhopper | sorts insekt
leafiness | lövrikhet
leafing through | bläddrande (vändande av blad)
leafless | bladlös
leaflet | flygblad; reklamblad; litet blad
leafstalk | bladskaft
leafy | lövrik, lövad, lummig; bladliknande
league cup tournament | ligacup (turnering där lag från ligan tävlar mot varandra)
league | förbund, förening, medlem, serie, liga; league (längdmått-cirka 5 km.)
league | ingå förbund, ingå komplott
leaguer | förbundsmedlem; ligamedlem
leak of information | informationsläcka
leak out | läcka ut, avslöjas
leak | läcka, läckage; svinn; avdrypande; mynning, hål
leak | läcka, inte hålla tätt; låta läcka ut; låta uppgift läcka ut, blottas för (uppgifter etc.)
leakage of information | informationsläcka
leakage | läckage, läcka; utsipprande
leaked information | läckte information
leaker | läcka
leakiness | läcka; läckage
leaking | läckande, som läcker, otät
leaky | droppande, läckande; med hål; med skadad isolering
lean against | luta sig mot
lean crops | torftig skörd
lean mixture | tunn blandning (blandning som endast innehåller en liten mängd av ämnet)
lean on a broken reed | bero på något opålitligt
lean years | torftiga år
lean | benägenhet; magert kött
lean | luta; slutta, stå snett; böja; stödja sig; luta sig; luta åt, vara böjd för
lean | smal, mager, tunn; smärt; torftig, fattig, "mager"
leaning on crutches | stöttad av kryckorna
leaning over | överlutande, lutande över
leaning | lutning; böjelse, benägenhet
leaning | lutande
leanly | på ett magert vis, torftigt
leanness | magerhet; torftighet
leap at the opportunity | ta tillfället i akt, ta vara på tillfället
leap forward | språng framåt
leap in the dark | ett språng ut i det okända, ett vågstycke
leap year | skottår
leap | språng, hopp; hastig rörelse
leap | hoppa; hoppa över; låta hoppa
leap-frog | hoppa bock (lek då man hoppar över delatagarnas huvud)
leaper | en som hoppar, en som skuttar
leapfrog | hoppa bock (lek)
leapfrog | hoppa bock; passera språngvis (över)
learn a lesson | lära sig en läxa
learn by experience | lära sig av erfarenheten
learn by heart | lära sig utantill
learn it the hard way | slita hårt för att lära sig något, inte få något till skänks, gå den långa vägen
learn like a parrot | lära sig som en papegoja
learn one's lesson | lära sin läxa
learn | lära sig; studera; inse; erfara, få veta; vänja sig; lära sig utantill
learnable | som man kan lära sig
learned a new language | lärde sig ett nytt språk
learned a text | lärde sig en text
learned acting | studerade teater (studerade skådespelarkonsten)
learned by heart | lära sig utantill
learned from him | lärde sig av honom
learned from personal experience | lärde sig från personlig erfarenhet
learned more | lärde sig mer
learned to know his true nature | lärde känna sig själv, lärde sig acceptera den han var
learned | lärd; utbildad; bevandrad, vetande
learnedness | lärdom
learner | elev; nybörjare
learning aids | lärohjälpmedel
learning by heart | lära sig utantill, memorera
learning curve | inlärningskurva (diagram som visar möjligheten att lära över en tidsperiod)
learning disabilities | inlärningssvårigheter (svårigheter som inte har att göra med intelligensen)
learning disability | inlärningssvårigheter
learning disabled | som har inlärningssvårigheter (svårigheter som inte har att göra med intelligensen)
learning | inlärande, studium; inlärning; skicklighet; bildning
learnt a lesson | lärde sig en läxa
learnt a trade | lära sig ett yrke
learnt by heart | lärde sig utantill; lärd utantill
learnt from experience | lärde sig av erfarenheten
learnt the hard way | lärde sig den svåra vägen
leasable | som man kan hyra; som man kan hyra ut
lease | arrende; hyra; uthyrande; uthyrning, utarrendering; arrendekontrakt; hyreskontrakt
lease | arrendera ut; arrendera; leasa
leased line | leasad linje, linje för snabb dataöverföring (data)
leased | arrenderad, utarrenderad; leasad
leasehold | arrende
leasehold | arrenderad, arrende-
leaseholder | arrendator
leaseman | arrendator; en som arrenderar land för annonsering
leaser | hyresvärd
leash | hundkoppel; tygel (till språk, till ilska etc.)
leash | spänna för; tygla, bestämma över; kombinera, sammansätta
leashed | förspänd, tyglad; kopplad (hund)
leasing | arrendering; uthyrning
least of all | minst av allt
least of possible evils | det minst onda
least said soonest mended | ju mindre man talar om saken desto fortare går det över
least | minsta kvantitet; minsta storlek
least | minst; minsta
least | det minsta; allra minst
leastwise | [eller] åtminstone, i varje fall
leather bag | läderväska
leather jacket | läderjacka
leather pouch | läderpåse
leather wallet | läderplånbok
leather | läder; läderprodukt
leather | bekläda med läder; piska, klå upp (slang)
leather | angående läder; läder-, gjord av läder
leatherette | konstläder, läderimitation
leatheriness | läderaktighet
leathern | läder-, läderartad; gjord av läder
leatherneck | marinsoldat (slang)
leatheroid | läderliknande material, konstgjort läder
leathery | läderaktig, läderliknande; hård, seg
leave a vacuum | lämna ett tomrum efter sig
leave alone | lämna ifred
leave behind | lämna bakom sig
leave behind for posterity | lämna efter sig för eftervärlden
leave holding the bag | lämna någon i sticket, lämna någon att stå där med hela ansvaret
leave me alone | lämna mig ifred!, stick härifrån!
leave of absence | tjänstledighet
leave out | utelämna; inte inbjuda; förbigå; hoppa över
leave the table | gå ifrån bordet
leave to appeal | tillstånd att överklaga (lov att överklaga domstolens beslut)
leave to chance | lämna till ödet
leave well enough alone | låt det vara som det är
leave | lov; tillåtelse, tillstånd; permission; farväl, avsked
leave | lämna; lämna kvar; gå ifrån, separera; lämna ifred; spara; skona; sluta; utelämna, förbigå
leaved | med blad; -bladig
leaven | surdeg; influens (som livar upp t.ex. stämning eller människor)
leaven | jäsa, syra; influera (positivt)
leavened bread | jäst bröd
leavened | syrad, jäst (om bröd)
leavening | jäsmedel, surmedel (i bröd); [positiv] influens
leaver | stickare, bangare, person som överger eller lämnar
leaves something to be desired | det lämnar en del att önska
leaving behind | övergivande
leaving out | utelämnande
leaving | avgång, avsked; rester, lämningar
leavings | rester; avfall, avskräde
lebensraum | livsrum (från tyskan)
lecher | flickjägare, bock, liderlig person
lecher | jaga flickor, hänge sig åt sexuella lustar
lecherous | liderlig; vällustig
lecherously | på liderligt vis, på vällustigt vis
lechery | liderlighet, lusta; otukt
lecithal | proteinhaltig
lecithic | äggulehaltig
lecithinase | sorts enzym
lecithoid | påminnande om lecitin ( fet substans) ( Kemi)
lectern | korpulpet (i kyrka); kateder, talarstol
lectin | sorts protein
lection | lektion, undervisning; tolkning av religiösa texter; omtolkning av text
lector | lektor (vid universitet utanför engelsktalande länder); lektor (person som läser högt ur bibeln vid gudstjänst)
lecture hall | föreläsningsaula
lecture | föreläsning; moralpredikan, moralkaka
lecture | föreläsa; moralpredika, läxa upp
lectured him | läxade upp honom
lecturer | föreläsare; lektor
lectureship | lektorat, docentur
led astray | förde på avvägar, förde vilse
led him by the nose | höll honom i ledband, fick honom vart man ville
led his life | levde sitt liv
led the prayer | ledde bönen
led the way | ledde vägen
led to believe | var ledd att tro
led to victory | ledde till seger
ledge | kant; hylla; list; klippavsats; undervattensrev
ledger | huvudbok, liggare; tvärbjälke (i byggnadsställning); [liggande] gravsten, stenplatta
ledgy | hyllförsedd, försedd med lister
lee | lä; skydd
leech | blodigel; parasit, blodsugare (person); läkare (slang)
leech | åderlåta; hänga sig fast som en igel
leek | purjolök
leer | sneglande; lysten blick; lömsk blick
leer | snegla; kasta blickar med sexuella undertoner
leeriness | misstänksamhet, misstrogenhet; sneglande blick
leeringly | från sidan blickande; lustfullt; dunkelt
leery | misstänksam, misstrogen, osäker, tveksam (om blickar)
leeward | lä, läsidan (sjöfart)
leeward | lä, i lä (sjöfart)
leeward | i lä; lävart (sjöfart)
leewardly | i lä, lävart, skyddat från vinden
leeway | spelrum; andrum, frist; avdrift (sjöfart)
left a deep scar on him | efterlämnade ärr (bestående men) i honom
left a scar on him | efterlämnade ärr (bestående men) i honom
left a tip | lämnade dricks
left a void behind him | han lämnade ett tomrum efter sig, det är tomt efter honom
left behind | lämnade bakom sig
left empty-handed | gav sig i väg tomhänt
left everything to | lämnade allt till
left hand | vänster hand; till vänster
left handed | vänsterhänt
left handed blow | vänsterslag (starkt slag med vänster hand)
left hanging | hängde i luften (i en oklar situation)
left him alone | lämnade honom i fred
left him no choice | gav honom inget val
left him to his own devices | lät honom sköta (klara) sig själv
left his mark on | han gjorde [starkt] intryck på
left home | lämnade sitt hem; gick ut
left its mark | lämnade märke, lämnade spår
left justification | vänsterjustering (ordbehandlingsfunktion som ställer upp all texten på vänster sida)
left no choice | gav inget val
left no loose ends | reda ut allt, klara ut alla frågetecken, inte lämna några lösa ändar
left over | rester
left side | vänster sida
left the country | lämnade landet
left the door open | lämnade dörren öppen (var öppen till andra möjligheter)
left the scene | lämnade skådeplatsen
left to the mercies of | lämnad till någons nåd
left wing | vänster flygel
left winger | vänsteranhängare, vänsterextremist
left with his tail between his legs | gick ut med svansen mellan benen, var en fegis
left | vänster; vänster sida; vänstersväng
left | vänster, vänster-; övergiven, lämnad
left | till vänster, åt vänster
left-handedness | vänsterhänthet (användning av vänster hand)
left-hander | vänsterhänt person
left-right | vänster-höger (gång efter en speciell rytm)
lefthandedness | vänsterhänthet; hindersamhet
leftism | vänster-, vänsterorientering
leftist activist | vänsteraktivist
leftist group | vänsterorienterad grupp
leftist | anhängare av vänstern
leftist | anhängare av vänstern
leftmost | längst till vänster
leftover | kvarvarande objekt; överblivet objekt
leftover | resterande, överbliven, oanvänd; rest-, som inte är uppäten
leftward | åt vänster, på vänster sida
leftward | till (åt) vänster
leftwing | radikal (politik), vänsterkanten
lefty | vänsterhänt
leg amputation | benamputation
leg up | att få hjälp av någon med att sitta upp på en häst
leg wound | benskada
leg | ben; lägg, lår; etapp (resa, distans, tävling etc.)
leg | lägga benen på ryggen, skynda sig [iväg]
legacy duty | arvskatt, skatt på testamenteslott
legacy | legat, arv, arvegods; fädernearv; tilldelande
legal act | laga åtgärder, juridiska åtgärder (ändring av juridiska rättigheter/skyldigheter)
legal advice | juridisk rådgivning
legal adviser | juridisk rådgivare
legal advisor | juridisk rådgivare
legal advisor to the government | regeringens juridiska rådgivare
legal aid | rättshjälp (juridisk rådgivning som är nästan gratis och som ges av domstolen)
legal aspect | rättssynpunkt (juridisk synvinkel)
legal assistance | rättshjälp
legal basis | rättslig grund
legal capacity | rättskapacitet (förmåga att utföra rättsliga handlingar och ta rättsligt ansvar)
legal capacity and guardianship law | lagen om rättslig förmåga och förmyndarskap (lag som behandlar minderårigas juridiska status samt de som genomgått felaktiga rättegångsförhandlingar)
legal claim | laga rätt
legal column | juridisk kolumn (i tidningen)
legal competency | rättslig kompetens (förmåga att utföra rättsliga handlingar och ta rättsligt ansvar)
legal correspondent | juridisk korrespondent
legal currency | laglig valuta
legal dictionary | juridisk uppslagsbok
legal dispute | rättstvist
legal duty | juridisk skyldighet (plikt som är ålagd av lagen)
legal ethics | rättsetik (normer för uppförande och moral som advokater och domare efterföljer)
legal exhibit | bevisföremål (objekt som används som bevis för den anklagades skyldighet eller oskyldighet)
legal fiction | juridisk fiktion (presumption som berör bevisföring av rättslig grund)
legal heir | laglig arvtagare
legal interest | laglig ränta (ränta som är tillåten enligt lagen; ränta som lagen fastställt)
legal liability | rättslig skyldighet (juridiskt ansvar, skyldighet som fastställts av lagen)
legal maxim | juridisk grundsats
legal opinion | juridisk synpunkt
legal order | laga ordning
legal owners | rättmätig ägare (person som står skriven som ägare)
legal ownership | rättmätig egendomsrätt (äganderätt enligt lagen)
legal parlance | juridiskt språkbruk
legal person | rättsförmåga (registrerad institution som har laglig rätt och ansvar (som en fabrik, ett bolag eller en organisation) )
legal personality | rättsförmåga (registrerad institution som har laglig rätt och ansvar (som en fabrik, ett bolag eller en organisation) )
legal practice | verksam jurist
legal procedure | juridiskt förfarande (tillvägagångssätt i domstolen)
legal proceeding | rättsliga åtgärder, rättegångsförfarande
legal proceedings | juridiskt förfarande
legal profession | juridiska yrket
legal protection | rättsligt skydd (immunitet enligt lagen)
legal representation | rättslig representation (representation av en klient i domstolen)
legal rule | juridiskt utslag, juridisk förklaring
legal step | juridiskt åtgärd
legal tender | lagligt betalningsmedel
legal term | juridisk term
legal title | laglig tiel, lagligt ägande, berättigad titel (jur.)
legal validity | laga kraft
legal | laglig; rättslig; tillåten; gällande; formell; juridisk
legalism | lagiskhet; rättfärdiggörelse genom goda gärningar; formalism, paragrafrytteri
legalist | jurist; lagträl, bokstavsträl; formalist, paragrafryttare
legalistic | lagisk; formalistisk
legalistically | lagiskt; formalistiskt
legality | laglighet; rättmätighet
legalization | legalisering, göra någonting lagligt; givande av lagligt tillstånd
legalize | legalisera, göra laglig, godkänna
legalized | legaliserad, laglig; godkänd
legally | lagligt, lagenligt; rättsligt; juridiskt, vidta laga åtgärder, dra saken inför rätta
legate | legat, påvligt sändebud; sändebud, delegat; legat (romersk historia)
legatee | testamentstagare, arvinge, legattagare
legateship | påvligt uppdrag
legation | legation, beskickning; [diplomatiskt] uppdrag, mission; legationssekreterare; attest
legationary | relaterande till legation; hörande till missionärsuppdrag
legator | testator
legatorial | efterlämnande, testamenterande
legem | lag (juridik)
legend | legend; helgonhistoria; saga; sägn, myt; inskription (på mynt, medalj etc.)
legendarily | sagolikt, legendariskt
legendary | legendsamling, sagosamling
legendary | legendarisk, sagolik; från legendens värld, från sagans värld
legerdemain | trick, hokuspokus; taskspeleri, fingerfärdighet
legged | med ben; med...ben (långa etc.); med x ben
legging | benläder, höga damasker
legginged | klädd i benläder; klädd i damasker
leggings | benkläder; höga damasker
leggy | långbent, benexponerande ( i show etc.)
legi | lag
legibility | läslighet, läsbarhet (av handstil)
legible | läsbar, läslig; tydlig, märkbar
legibleness | läsbarhet, tydlighet ( om skrift)
legibly | läsligt, läsbart; tydligt
legion | legion; många, stort antal
legionary | legionär, legionssoldat
legionnaire | legionär, medlem av den amerikanska legionen
legislate | lagstifta
legislation and law committee | lagstiftnings- och rättsutskott (regerings utskott som sysslar med rättsliga frågor)
legislation | lagstiftning; lagar, förordningar
legislative assembly | lagstiftande församling
legislative authority | lagstiftande myndighet
legislative council | lagstiftande råd
legislative enactment | lagstiftning
legislative machinery | lagstiftande maskineri
legislative | lagstiftande organ, legislatur
legislative | legislativ; lagstiftande; lagstiftnings-; lagstiftningskommitté-
legislator | lagstiftare
legislatorial | lagstiftar-
legislatorship | medlemskap i lagstiftande organ, lagstiftande position
legislatrix | kvinnlig lagstiftare, kvinnlig medlem av ett lagstiftande organ
legislature | lagstiftande församling, legislatur; folkrepresentation
legist | rättslärd
legit | seriös teater, talscen (i motsats till bio etc.)
legit | legitim, laglig
legitim | del av arv, del av testamente ( romersk lag)
legitimacy | legitimitet, laglighet; rättmätighet, laglig rätt
legitimate claim | legitimt anspråk
legitimate purpose | rättmätig avsikt
legitimate request | legitim begäran
legitimate use | legitimt bruk, lagligt begagnande
legitimate | legitimera, förklara äkta; göra laglig, legalisera; göra tillåten
legitimate | laglig; legitim; rättmätig; befogad; rimlig; välgrundad; berättigad
legitimated | legitim, laglig, rättmätig
legitimately | legitimt, lagligt
legitimateness | legitimitet, laglighet, rättmätighet
legitimation | legitimation; berättigande; rättfärdigande
legitimist | legitimist, stödjare av lagligt tillsatt myndighet (om kungavärdighet)
legitimization | legitimering
legitimize | legitimera, godkänna
legitimized | legitimerad, godkänd
legitimizer | en som legitimerar, en som godkänner
legless | benlös, utan ben
lego | leo, populär barnlek där man fäster samman små plastbitar för att skapa olika former
legroom | benutrymme
legume | balja (av ärt eller böna)
leguminous | baljväxt-, ärt- (botanik)
legwork | uppdrag, jakt på nyheter (till tidning); rörligt arbete
lehrer | lärare (på tyska)
lei | blomkrans för nacken ( på Hawaii)
leiomyoma | leiomyom (medicin-sorts utväxt)
leishmania | leishmania (sorts parasit)
leishmaniasis | leishmaniasis, bakteriesjukdom
leisure time | fritid
leisure traveller | en som gör nöjesresor
leisure | fritid, ledighet, lediga stunder
leisureless | utan fritid (ledighet)
leisurely | avslappnad, långsam; uträknad, komponerad
leisurely | utan brådska, makligt
leitmotif | ledmotiv, huvudtema, återkommande tema
lek | lek (Albaniens valuta)
lemma | lemma, hjälpteori, underordnat förslag (mat.); huvudord, ord som förklaras eller klargörs
lemming | fjällämmel (i zoologi)
lemniscus | lemnisk (anatomi-i hjärnan)
lemon drops | citronkarameller
lemon juice | citronjos
lemon squash | lemon squash, citronsaft
lemon squeezer | citronpress
lemon vodka | citronvodka (populär alkoholhaltig dryck blandad med citron)
lemon | citron; ful tjej (slang); misslyckad grej; fiasko
lemonade | lemonad, läsk
lemony | citronaktig, med smak av citron, med lukt av citron
lempira | lempira, valuta på Honduras
lemur | lemur (sorts apa)
lend a hand | ge ett handtag, hjälpa
lend an ear to | höra på, lyssna till
lend ear | höra på, lyssna till
lend emphasis to | betona
lend | låna; låna ut; skänka; donera; ge; hjälpa (till); passa, lämpa sig
lender | lån; långivare
lending an ear | lyssna uppmärksamt
lending ceiling | utlåningstak, kreditlimit (den maximala krediten som kan fås; total kredit som kan tilldelas)
lending institution | låneinstitution
lending library | lånbibliotek
lending | lån; utlåning; gåva
length | längd; varaktighet (tid); stycke, längd (tyger etc.)
lengthen | förlänga; förlängas
lengthener | förlängare
lengthening | förlängning
lengthening | förlängd
lengthily | förlängt
lengthiness | långrandighet, långtråkighet
lengthwise and crosswise | på längden och bredden
lengthwise | på längden, längsefter
lengthy | lång, långvarande
lenience | eftergivenhet, överseende
leniency | eftergivenhet, överseende
lenient | mild, vänlig, överseende
leniently | milt, fördragsamt, överseende, eftergivet
leninism | leninism, Lenins läror
lenitive | smärtstillande medel; lösande medel
lenitive | lugnande, mildrande
lenity | mildhet; barmhärtighet
lens | lins (kontaktlins, kameralins)
lent a hand | gav ett handtag, hjälpte till
lent an ear | lyssnade uppmärksamt
lenten | fastlags-, faste-
lenticula | ögats lins
lenticular | linsformad, lins-; dubbelt konvex
lentigo | fräknar; linser
lentil | lins (botanik)
lento | lento (musik-lugnt, sakta)
lento | lento (musik-lugnt, sakta)
lentoid | linsformad, linsliknande
leonine | lejon-, lejonartad, lejonlik
leopard | leopard
leopard-like | leopardlik, som liknar en leopard
leopardess | leopardhona
leotard | trikåplagg
leper | leprasjuk (spetälsk) person
lepers colony | koloni med spetälska (plats där man förr i tiden samlade de som hade spetälska)
lepidopteran | fjärils-, som tillhör ordningen fjärilar (zoologi)
lepidopterous | som tillhör ordningen fjärilar, fjärils- (zoologi)
leporine | har-, harartad, harlik
lepra | lepra
leprechaun | tomte, pyssling, troll ( på Irland)
leprology | läran om spetälska, läran om lepra (i medicin)
leprosarium | hus för spetälska
leprosy | spetälska
leprous | spetälsk
leptodactylous | med smala tår
leptoprosopia | smal ansiktsform
leptoprosopous | med smalt ansikte
leptorrhine | långnäsad, smalnäsad
leptospiral | leptospiral (sorts bakterie)
leptospirosis | leptospirosis, sjukdom orsakad av bakterie
lesbian love | lesbisk kärlek
lesbian | lesbisk kvinna (kvinna som tycker om kvinnor, homosexuell kvinna, kvinna som är attraherad till sitt eget kön)
lesbian | lesbisk, angående lesbiskhet; erotisk
lesbianism | lesbiskhet
lesion | organskada; yttre skada; sår
less hawkish | mindre hökliknande
less than | mindre än
less than required | mindre än begärt
less | utan
less | mindre mängd
less | mindre; i mindre grad
less | mindre
less | minus, med avdrag för
lessee | hyresgäst
lessen | minska; underskatta; försvaga; minskas
lesser evil | det minst onda
lesser of the two evils | det minst onda av två onda ting
lesser | liten; få; obetydlig
lesson introduction | introduktionslektion (den första lektionen då ämnet är presenterat med demonstrationer)
lesson plan | lektionsplan (plan som en lärare gör som innhåller tider och olika ämnen som ska undervisas)
lesson | lektion; lärdom; bibeltext; tillrättavisning, skrapa; exempel
lesson | tillrättavisa, läxa upp; undervisa, ge lektioner
lessor | hyresvärd; utarrenderare
lest something should happen to him | så att inget händer honom, så att han inte råkar ut för något
lest | för att inte, på det att icke; av fruktan att
let a flat | hyra ut en lägenhet
let alone | än mindre; för att inte tala om
let blood | åderlåta
let bygones be bygones | låt det skedda vara glömt
let down | göra besviken; släppa ner; lägga ner (klädesplagg)
let down the bars | slå ner skiljeväggen; ta bort begränsningarna, ta bort restriktionerna
let go | släppa fri; släppa lös; ge upp
let go! | släpp!
let grass grow under his feet | han låter gräset gro under fötterna, han förspiller tid
let him alone | lämna honom i fred
let him be | låt honom vara
let him into | inviga i
let his hair grow long | han släppte loss
let in | släppa in; ta in (klädesplagg)
let loose | släppa lös (även fångar), befria
let me see | låt mig se, låt mig tänka, vänta en stund
let my people go | Släpp mitt folk (begäran som Moses framförde till Farao att det judiska folket skall få tillstånd att lämna Egypten)
let no grass grow under his feet | han låter inte gräset gro under fötterna, han förspiller inte tid
let off | släppa
let off steam | avreagera sig; släppa ut ånga
let on | låtsas; berätta en hemlighet
let one be | låta någon vara i fred
let one know | låta någon veta, berätta
let one's tongue run | låta munnen gå
let oneself go | ge efter för sina begär; försumma sig själv
let out | släppa ut; lägga ut (klädesplagg)
let sleeping dogs lie | väck inte den björn som sover
let slide | låta saker och ting ha sin gång, inte lägga sig i
let slip | muttra, mumla; missa
let slip the dogs of war | börja en fientlig operation
let slip through the fingers | missa en chans; förlora på grund av försumlighet
let someone else do it | låta någon annan göra det
let the cat out of the bag | prata bredvid mun, berätta en hemlighet
let things rip | låta sakerna ha sin gång
let us | låt oss
let us eat and drink for tomorrow we shall die | låt oss äta och dricka för imorgon kommer vi att dö (ta vara på stunden man vet aldrig när den kommer igen)
let us rejoice together | låt oss glädjas tillsammans
let us say | låt oss anta
let us suppose | tåt oss anta
let well alone | låta saker och ting vara
let well enough alone | låta saker och ting vara i fred
let your fingers do the walking | låt fingrarna göra jobbet (motto för amerikanska gula sidorna-det är lättare att ringa än att springa benen av sig på stan)
let | uthyrning av rum; uthyrande; hinder; nätboll vid serve (i tennis)
let | tillåta; låta; ge; hyra ut; hyra; lämna i fred; släppa; låta undfalla sig, låta höra; skvallra
let's assume for a moment | låt oss anta
let's get down to business | låt oss ta itu med uppgifterna; låt oss komma till saken
let's not get carried away | elda inte upp dig
let's not go into details | låt oss inte gå in på detaljer
let's not go overboard | överdriv inte
let's not make a big issue out of it | låt oss inte göra så stor affär av det
let's party | kom så festar vi
let's put it this way | låt oss säga att
let's say | låt oss säga, låt oss anta
let's wait and see | låt oss vänta och se
let's | låt oss ..., kom så ...
letdown | besvikelse; nedgång, reducering, förminskning
lethal weapon | dödligt vapen
lethal | dödlig, dödande
lethality | livsfara
lethally | dödligt, fatalt
lethargic | slö, dvallik, letargisk; apatisk; försoffad
lethargically | dvallikt, sovande
lethargy | letargi, sjukligt tung sömn; dvala; apati; trötthet
letter box | brevlåda
letter of accreditation | ackrediteringsbrev (brev som där kreditiven är förtecknade)
letter of apology | brev som framför en ursäkt
letter of application | ansökan
letter of attorney | fullmakt
letter of credence | kreditivbrev
letter of delegation | fullmakt
letter of introduction | introduktionsbrev, rekommendationsbrev
letter of recommendation | rekommendationsbrev, introduktionsbrev
letter of reference | referensbrev (brev som visar till en speciell person eller ett speciellt ställe)
letter of sympathy | kondoleansbrev
letter of the law | lagens bokstav (lagen i sträng tolkning)
letter paper | brevpapper
letter quality | tryckning av hög kvalitet
letter weight | brevpress; brevvåg
letter | bokstav; brev; litteratur, vitterhet
letter | skriva med bokstäver; klassificera med bokstäver
letter-perfect | vältalig; som utför sin roll skickligt
lettered | bildad, kultiverad; lärd, litterär
letterer | en som skriver med bokstäver, skrivare; en som klassificerar med bokstäver
letterhead | brevhuvud; firmabrevpapper (med brevhuvud)
lettering | skrift; bokstäver; stavning
letterperfect | perfekt; som kan något perfekt
letterpress | boktryck; tryckt text ( i motsats till illustrationer); boktryckare
letterpress | tryckt med hjälp av boktryckare
letters patent | patentbrev
letters to the editor | brev till redaktören
letting out | uthyrning; lössläppande
letting | uthyrningsbostad, bostad för uthyrning
letting | tillståndsgivande; möjlighetsgörande
lettuce leaves | salladsblad
lettuce | sallad, salladsblad
letup | avbrott, uppehåll; vilopaus
leu | leu, valuta i Rumänien
leucaemia | leukemi, blodcancer
leucemia | leukemi, blodcancer
leucine | mineral
leucocidin | ämne som förstör vita blodkroppar
leucocyte | leukocyt, vit blodkropp
leucocythaemic | leukemi-, blodcancer-
leucocythemia | leucomcytemi, vitblodssjuka, leukemi, blodcancer
leucocytic | leukocytisk (angående vita blodkroppar)
leucocytosis | leukocytos, förökning av vita blodkroppar
leucoderma | sorts hudsjukdom
leucoma | (slags) ögonsjukdom
leucopenia | leukopeni, brist på vita blodkroppar i blodet
leucopoiesis | produktion av vita blodceller
leucorrhea | leukorre, vit flytning (medicin)
leucorrheal | relaterande till vita fläckar ( Medicin)
leucorrhoea | vit flytning (medicin)
leucorrhoeal | leukorre-, vit flytning- (medicin)
leucosis | leukos, förökning av vita blodceller ( Medicin)
leukaemia | blodcancer, leukemi
leukaemic | leukemisk, blodcancer-; sjuk i blodcancer
leukemia | leukemi, blodcancer, blodkräfta
leukemic | blodcancer-, leukemi-; blodcancersjuk, leukemisk
leukemoid | leukemoid, blodcancerlik
leukoblast | leukoblast, början till vit blodcell ( Anatomi)
leukocyte | leukocyt, vit blodkropp
leukocythemia | leukemi, vitblodssjuka, blodcancer
leukocytopenia | leukopeni (medicin-brist på vita blodkroppar)
leukocytopoiesis | produktion av vita blodceller
leukocytosis | leukocytos, förökning av vita blodkroppar
leukocytotic | angående produktion av vita blodkroppar
leukoderma | leukodermi, vitiligo, albinism, vithet genom uppkomna hudfläckar
leukomatous | som lider av grumling av hornhinnan (ögonsjukdom)
leukopedesis | flöde av vita blodceller genom vägg av blodkärl
leukopenic | leukopen, angående brist på vita blodkroppar
leukopoiesis | produktion av vita blodceller
leukorrhea | leukorre (medicin-flytningar från underlivet)
leukorrheal | relaterande till vita fläckar ( Medicin)
leukorrhoeal | leukorre- (medicin-angående flytningar från underlivet)
leukosis | spridning av vit blodcellsvävnad ( Medicin)
levant | fly, rymma ( från skulder) ( slang)
levator | lyftare, levator (anatomi-sorts muskel)
levee | flodfördämning, skyddsvall; terrass (i jordbruk); hovmottagning
levee | gräva dike, gräva vallgrav; bygga bevattningssystem ( Jordbruk)
level a gun at | rikta en pistol mot
level crossing | jänvägskorsning i plan
level down | minska, sänka
level of blood sugar | blodsockervärde
level of consciousness | nivå av medvetande
level of contamination | nedsmittningsnivå
level of difficulty | svårighetsgrad
level of expectations | nivå av förväntning
level of reliability | kvalitetsnivå; tillförlitlighetsnivå (sannolikhet att det rätta resultatet kommer att hända innanför förtroendeintervallen)
level of significance | signifikationsnivå (sannolikhet att det rätta resultatet kommer att hända utanför förtroendeintervallen)
level spoonful | struken sked (sked som är full utan överflöd)
level up | höja
level with | säga uppriktigt
level | nivå; jämnhöjd; höjd; yta; plan; vattennivå; vattenpass
level | jämna till, planera (även nivå); balansera; göra likställd; göras likställd; jämna med marken
level | slät; jämn; jämställd; plan; på samma plan
level-headed | sansad, förståndig
leveler | nivellör; utjämnare; jämlikhetsivrare
levelheaded | välbalanserad; sansad
levelheadedness | förståndighet, sans
leveller | nivellör; utjämnare; jämlikhetsivrare
levelling | utjämnande, jämlikgörande, balanserande
levelly | jämt, lika, på samma nivå
lever | hävstång; spak; pedal
lever | lyfta med hävstång; baxa; använda hävstång
leverage | kraft; makt; hävstångskraft
leverage | hävstångsverka; ge hävstångskraft
leveret | unghare
leviathan | leviatan (havsvidunder); jättefartyg; gigant, koloss
levier | skatteindrivare, skatteinsamlare, pengaindrivare
levigation | finpulvrisering, finrivning; tillredning av homogen förening (kemi)
leviratical | angående seden att gifta bort en änka med hennes avlidne mans närmaste släkting
levitate | få att sväva; sväva, levitera (spiritism)
levitation | fritt svävande, levitation; framkallande av ande (i spiritism)
levity | lättsinne; brist på allvar; sorglöshet
levoduction | vänsterrörelse, rörelse åt vänster ( av ögat etc.)
levorotary | vänstervridande (optik och kemi)
levorotation | vänstervändning, rotering åt vänster
levulose | fruktsocker, fruktos, levulos (kemi)
levy | uttaxering, taxering; skatt; uppbörd; tull; pengainsamling; mobilisering; mängd, mångfald
levy | uttaxera; höja skatter; utskriva (militär); börja krig
lewd | ohövlig; oanständig; liderlig, vällustig
lewdly | liderligt, otuktigt, vällustigt; oanständigt; simpelt, uselt
lewdness | oanständighet; vällustighet; otuktighet, liderlighet
lewisite | levisit (sorts giftig gas)
lex | lag ( Latin)
lexical source | lexikalisk källa (ord från vilket andra ord härstammar)
lexical | lexikalisk; ord-; lexikon-; angående lexikon
lexically | lexikaliskt; från lexikalisk synpunkt
lexicographer | ordboksförfattare, lexikograf
lexicographic | lexikografisk (angående ordboksförfattande)
lexicographical | lexikografisk (angående ordboksförfattande)
lexicography | lexikografi, redaktion av ordböcker, ordboksstudier
lexicology | lexikologi, ordvetenskap, ordförrådsstudier
lexicon of radicals | lexikon med rotord (lexikon som innehåller ord som är organiserade efter deras ordstam)
lexicon | lexikon, ordbok
