
ungus | ungus: (ботаника) гриб-трутовик (Polyporus igniarius)
un | un: (диалектизм) = him (староангл hin, hine)
un- | un-: образует прилагательные (изредка существительные) со значением отрицания качества, выраженного производящим словом; присоединяется к прилагательным и причастиям (изредка, к существительным) - uncivil невежливый - ungrateful неблагодарный - unsafe опасный образует прилагательные (изредка существительные) со значением отрицания качества, выраженного производящим словом; в сочетании с глагольной основой (в форме причастия прошедшего времени или в сопровождении суффикса -able) указывает на невозможность или отсутствие действия - unanswered безответный - undecided нерешенный; нерешивший образует глаголы от глагольных основ со значением действия, обратного или противоположного выраженному основой - unarm разоружать(ся) - unbind развязывать образует глаголы от глагольных основ, усиливая в некоторых случаях значение глагола - unloose ослаблять образует глаголы от основ существительных со значением лишения, освобождения от чего-л. - unbalance лишить душевного равновесия - urcart разгружать тележку образует глаголы от основ существительных со значением удаления, извлечения откуда-либо - unearth вырывать из земли - unhorse сбрасывать с лошади
unabashed | unabashed: нерастерявшийся, несмутившийся - * he replied он ответил без всякого смущения бессовестный, беззастенчивый незапуганный, недрогнувший; не потерявший самообладания
unabated | unabated: неослабленный, неуменьшенный - with * speed с уменьшенной скоростью
unabating | unabating: неослабный - with * zeal с неослабным рвением
unabbreviated | unabbreviated: несокращенный, полный
unabiding | unabiding: преходящий, непостоянный
unable | unable: неспособный - * to pay неплатежеспособный (о должнике) слабый, бессильный, немощный
unabolished | unabolished: неотмененный, неупраздненный, остающийся в силе
unabridged | unabridged: полный, несокращенный (о литературном произведении)
unabrogated | unabrogated: неотмененный, неаннулированный (о законе)
unabsolved | unabsolved: непрощенный не освобожденный (от ответственности)
unabsorbable | unabsorbable: непоглощаемый, не поддающийся всасыванию, абсорбированию
unabsorbed | unabsorbed: непоглощенный, неабсорбированный; невпитавшийся
unabsorbent | unabsorbent: неабсорбирующий, непоглощающий
unacademic | unacademic: неакадемический; неуниверситетский неакадемичный
unaccented | unaccented: безударный, неударный - * beat (музыкальное) неударная доля
unaccentuated | unaccentuated: неакцентированный; невыделенный, неподчеркнутый
unacceptable | unacceptable: неприемлемый - * terms неприемлемые условия неприятный, нежеланный - a little help would not be * to him нелольшая помощь ему будет приятна
unaccepted | unaccepted: не принятый, не допущенный (куда-либо) (коммерческое) неакцептованный - * draft неакцептованная тратта
unacclimatized | unacclimatized: неакклиматизированный неакклиматизировавшийся
unaccommodated | unaccommodated: неприспособленный не снабженный (чем-либо)
unaccommodating | unaccommodating: несговорчивый, неподатливый, неуступчивый неуслужливый, необязательный
unaccompanied | unaccompanied: не сопровождаемый (кем-либо, чем-либо) - * luggage багаж, следующий без сопровождения (музыкальное) без аккомпанемента
unaccomplished | unaccomplished: незавершенный, незаконченный неодаренный; неискусный лишенный внешнего лоска
unaccountable | unaccountable: необъяснимый, непостижимый, странный - an * person странный человек неответственный, безответственный
unaccounted | unaccounted: неучтенный (о факторе) неясный, необъясненный - an * failure of the automatic system необъяснимая авария автоматической системы пропавший без вести не упомянутый в отчете
unaccounted-for | unaccounted-for: неясный, необъясненный - an * failure of the automatic system необъяснимая авария автоматической системы пропавший без вести не упомянутый в отчете
unaccredited | unaccredited: неаккредитованный, неуполномоченный неофициальный - information from an * source сведения из неофициального источника
unaccustomed | unaccustomed: непривыкший - * to hot climate не привыкший к жаркому климату непривычный, необычный - the strange room and its * objects странная комната с необычными вещами
unachievable | unachievable: недосягаемый, недостижимый; невыполнимый (о проекте, плане)
unachieved | unachieved: недостигнутый; невыполненный
unachnowledged | unachnowledged: непризнанный - an * member of the family непризнанный член семьи оставшийся без ответа не получивший подтверждения (о письме) не содержащий указания об авторе - an * quotation цитата без указания автора - an * quotation скрытая, раскавыченная цитата преим. (религия) нераскаянный - * fault проступок, в котором совершивший его не сознался
una corda | una corda: (музыкальное) одна струна - * pedal левая педаль (фортепиано)
unacquainted | unacquainted: незнакомый (с кем-либо, чем-либо) - I am * with him я незнаком с ним не знающий (чего-либо) - he is * with French он не знает французского языка
unacquired | unacquired: неприобретенный; природный, прирожденный
unactable | unactable: несценичный - * play несценичная пьеса
unacted | unacted: несовершенный, несделанный не исполнявшийся на сцене не подвергшийся (чему-либо) - * upon by any extraneous influence не подвергшийся какому-либо постороннему влиянию
unadaptable | unadaptable: с трудом приспосабливающийся к обстоятельствам; негибкий (о человеке)
unadapted | unadapted: неприспособленный (к чему-либо) неадаптированный (о тексте)
unaddicted | unaddicted: не предающийся (чему-либо) - * to drugs не привыкший к наркотикам
unaddressed | unaddressed: неадресованный, без адреса (о письме)
unadept | unadept: несведущий, не имеющий специальной подготовки, квалификации
unadhesive | unadhesive: нелипкий, неклейкий
unadjusted | unadjusted: неулаженный; нерегулированный неприспособленный - * to the circumstances не приспособленный к обстоятельствам
unadmirable | unadmirable: не приводящий в восхищение, в восторг
unadmiring | unadmiring: не приходящий в восторг, в восхищение; равнодушный - * audience равнодушная аудитория
unadmitted | unadmitted: непризнанный - an * fault ошибка, в которой не сознались не принятый (в организацию)
unadopted | unadopted: неусновленный неприятный - * measures непринятые меры ничейный (о дороге, улице); не содержащийся на средства местных властей
unadorned | unadorned: неукрашенный - beauty * красота, не нуждающаяся в украшениях
unadulterated | unadulterated: (книжное) настоящий, неподдельный, естественный - * joy неподдельная радость чистый, чистейший
unadventurous | unadventurous: несмелый, непредприимчивый без (опасных) приключений
unadvertised | unadvertised: необъявленный; нерекламированный
unadvisable | unadvisable: неблагоразумный, необдуманный - we think in * for you to travel по нашему мнению, вам будет благоразумнее воздержаться от путешествия нерекомендуемый
unadvised | unadvised: необдуманный, опрометчивый (о поступках, словах) неблагоразумный, неосторожный (о человеке) не получивший совета - defendant * of his legal rights подсудимый, которому не были разъяснены его законные права
unaesthetic | unaesthetic: неэстетический - an * combination of colours неэстетичное сочетание цветов
unaffable | unaffable: неприветливый; нелюбезный
unaffected | unaffected: простой, непринужденный, естественный, лишенный аффектации - * manners непринужденные манеры искренний, непритворный безучастный, равнодушный не подвергшийся влиянию не пораженный (болезнью)
unaffectionate | unaffectionate: неласковый; холодный, сдержанный
unaffiliated | unaffiliated: не являющийся филиалом; самостоятельный не являющийся членом (общества)
unaffrighted | unaffrighted: (книжное) незапуганный, ненапуганный - * by the silence round them не боясь окружающей их тишины
unafraid | unafraid: бесстрашный - she looked at him, proud and * она смотрела на него гордо и без страха
unageing | unageing: нестареющий
unaggressive | unaggressive: неагрессивный; ненападающий; мирный - * defence (военное) пассивная оборона
unaging | unaging: нестареющий
unagitated | unagitated: невзволнованный, невозбужденный
unaided | unaided: лишенный помощи - he did it * он сделал это без посторонней помощи невооруженный (о глазах) - to see smth. with the * eye видеть что-либо невооруженным глазом
unaimed | unaimed: не направленный к цели, бесцельный (военное) неприцельный - * fire неприцельный огонь
unaired | unaired: непроветренный - * room непроветренная комната невысушенный, сырой - * sheets влажные простыни
unalarmed | unalarmed: невстревоженный, спокойный - to be * about smth. быть спокойным относительно чего-либо
unalarming | unalarming: не беспокоящий; не поднимающий тревогу
unalienable | unalienable: неотчуждаемый; неотъемлемый
unalienated | unalienated: неотвергнутый - his few remaining and * friends те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от себя (юридическое) неотчужденный
unaligned | unaligned: (политика) неприсоединившийся (к блокам); не входящий (в блоки); нейтральный
unalive | unalive: неживой, безжизненный бесчувственный, нечуткий не сознающий, не понимающий ясно (чего-либо) - he is quite * to the possibilities он не представляет себе ясно всех возможностей
unallayed | unallayed: безутешный (о горе) нелегированный чистый, неподдельный - * happiness неомраченное счастье
unalleviated | unalleviated: несмягченный, необлегченный - * despair крайнее отчаяние
unallied | unallied: неблизкий, неродственный - * species неродственные виды не имеющий союзника, без союзника
unallotted | unallotted: нераспределенный; непредназначенный (военное) неприданный
unallowable | unallowable: недопустимый, непозволительный
unallowed | unallowed: неразрешенный, недозволенный, запрещенный
unalloyed | unalloyed: нелегированный чистый, неподдельный - * happiness неомраченное счастье
unalluring | unalluring: непривлекательный, несоблазнительный
unalphabeted | unalphabeted: неграмотный
unalterability | unalterability: неизменность, непреложность; устойчивость
unalterable | unalterable: неизменный, непреложный; не допускающий перемен; устойчивый - * law непреложный закон
unalterably | unalterably: неизменно, непреложно; устойчиво - he said that he was not * opposed to the plan он сказал, что его возражения против плана не являются категорическими
unaltered | unaltered: неизмененный, неизменный
unambiguous | unambiguous: недвусмысленный, точно выраженный - * answer недвусмысленный ответ однозначный; неомонимичный - the sentence is * предложение однозначно, предложение допускает только одно толкование
unambitious | unambitious: нечестолюбивый; непритязательный
unamenable | unamenable: неподатливый; непослушный - * to discipline не подчиняющийся дисциплине
unamendable | unamendable: неисправимый; непоправимый
unamended | unamended: неисправленный, неизменный - to pass a bill * (парламентское) принять законопроект без поправок
un-american | un-American: чуждый американским обычаям и понятиям (американизм) антиамериканский - U. Activities Committee (историческое) Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности
unamiability | unamiability: нелюбезность, неприветливость
unamiable | unamiable: нелюбезный, неприветливый - * disposition угрюмый нрав
unamusing | unamusing: незабавный, неинтересный
unanaesthetized | unanaesthetized: (сделанный) без анестезии; не подвергшийся наркозу
unanalogous | unanalogous: неаналогичный, несходный
unanalysable | unanalysable: не поддающийся анализу
unanalytical | unanalytical: неаналитический
unanchor | unanchor: снять с якоря сняться с якоря
unaneled | unaneled: (церковное) несоборованный - to die * умереть без соборования
unanesthetized | unanesthetized: (сделанный) без анестезии; не подвергшийся наркозу
unanimated | unanimated: безжизненный невоодушевленный - I was * by any selfish motive мною не руководили никакие эгоистические побуждения вялый, скучный, неинтересный
unanimity | unanimity: единодушие - with * с общего согласия, единодушно
unanimous | unanimous: единодушный - * opinion единодушное мнение единогласный - he was elected by a * vote он был избран единогласно
unanimously | unanimously: единодушно единогласно
unannotated | unannotated: неаннотированный
unannounced | unannounced: без предварительного объявления или доклада - to enter * войти без доклада необъявленный
unanointed | unanointed: (церковное) несоборованный (елеем); непомазанный (миром)
unanswerable | unanswerable: не имеющий ответа - * question вопрос, на который нельзя ответить неопровержимый, неоспоримый (о доводе) не отвечающий за свои действия, безответственный
unanswered | unanswered: не получивший ответа; безответный не получивший опровержения, неопровергнутый - * accusations неопровергнутые обвинения
unanticipated | unanticipated: непредвиденный, неожиданный
unanxious | unanxious: тихий, спокойный, безмятежный
unapologetic | unapologetic: неизвиняющийся; не прибегающий к оправданиям (из-за своего поведения)
unappalled | unappalled: неустрашенный, неиспуганный - to remain * оставаться невозмутимым
unappealable | unappealable: (юридическое) не подлежащий апелляции; окончательный (о приговоре)
unappealing | unappealing: непривлекательный, несоблазнительный
unappeasable | unappeasable: непримиримый неукротимый, неутолимый - * anger неукротимый гнев
unappeased | unappeased: неумиротворенный, неуспокоенный - * passion неудовлетворенная страсть
unappetizing | unappetizing: неаппетитный, невкусный неинтересный, скучный - * volumes книги, которые не хочется читать
unapplied | unapplied: остающийся без применения - * funds (экономика) мертвый капитал
unappreciated | unappreciated: непонятный, недооцененный - * poet непризнанный поэт
unappreciation | unappreciation: неблагодарность; неумение ценить (что-либо)
unappreciative | unappreciative: неблагодарный; не ценящий что-либо - to be * of smb.''s kindness не ценить чью-либо доброту
unapprehended | unapprehended: незадержанный, неарестованный - the criminal remains * преступник еще не задержан непонятый, неухваченный (о смысле)
unapprehensive | unapprehensive: непонятливый, недогадливый, несообразительный бесстрашный - to be * of danger не бояться опасности
unapprised | unapprised: неуведомленный, неосведомленный - to be * of smth. не иметь сведений о чем-либо
unappropriated | unappropriated: не предназначенный (для какой-либо цели); свободный, нерезервированный неассигнованный - * balance (коммерческое) нераспределенная прибыль > * blessing девушка на выданье; старая дева
unapproved | unapproved: не получивший одобрения; неутвержденный, несанкционированный
unapproving | unapproving: неодобрительный, осуждающий
unapt | unapt: неподходящий - * comparison неподходящее сравнение (редкое) непригодный - * for food непригодный для еды неспособный, неумелый несклонный - * to do smth. несклонный делать что-либо
unarguable | unarguable: бесспорный
unargued | unargued: принятый без возражений
unarm | unarm: разоружать разоружаться обезоруживать, обезвреживать
unarmed | unarmed: невооруженный, безоружный (военное) невзведенный, стоящий на предохранителе безрогий или без клыков (о животном) лишенный колючек, без шипов (о растениях)
unarmoured | unarmoured: небронированный
unarranged | unarranged: не приведенный в порядок; неклассифицированный незапланированный, неподготовленный, не устроенный заранее - our meeting was fortuitous and quite * наша встреча была случайной и неподготовленной
unarrayed | unarrayed: не выстроенный в боевой порядок не разодетый, не украшенный
unarrested | unarrested: незадержанный, продолжающийся (о движении, развитии)
unartful | unartful: безыскусный, простой неискусный
unarticulated | unarticulated: неотчетливый, невнятный (о речи) (анатомия) несвязанный, несоединенный непродуманный; не подвергнутый анализу, неразобранный
unartistic | unartistic: нехудожественный лишенный художественного вкуса
unary | unary: (книжное) состоящий из отдного элемента; простейший (философское) свойственный монаде (математика) унарный (специальное) однокомпонентный
unascertained | unascertained: (юридическое) неустановленный - * facts неустановленные факты (экономика) неиндивидуализированный - * goods неиндивидуализированный товар
unashamed | unashamed: бессовестный, бесстыдный, наглый - to be * of doing smth. не стыдиться делать что-либо
unasked | unasked: неприглашенный - * guest незванный гость не ожидающий просьбы - she is always ready to help and often does so * она всегда рада помочь и часто помогает по собственной инициативе непрошеный; незатребованный - * advice непрошеный совет незаданный - * questions незаданные вопросы
unaspirated | unaspirated: (фонетика) непридыхательный
unaspiring | unaspiring: нечестолюбивый
unassailable | unassailable: неприступный - * fortress неприступная крепость неопровержимый - * argument неопровержимый довод
unassayed | unassayed: неиспытанный; неиспробованный
unassertive | unassertive: скромный, застенчивый
unassessable | unassessable: (специальное) не подлежащий обложению
unassignable | unassignable: (юридическое) не могущий быть переданным, уступленным не могущий быть приписанным (чему-либо или кому-либо)
unassigned | unassigned: не определенный, не назначенный (куда-либо) (военное) неприданный, не входящий в состав
unassisted | unassisted: лишенный помощи, без (посторонней) помощи - he did it * он сделал это сам невооруженный (о глазе)
unassorted | unassorted: несортированный
unassuageable | unassuageable: неутолимый безутешный несмягчаемый; не поддающийся успокоению
unassuaged | unassuaged: неуспокоенный, несмягченный неутоленный (о голоде)
unassuming | unassuming: непритязательный, скромный
unassured | unassured: неуверенный - she approached his bedside with * steps она робко подошла к его кровати ненадежный, сомнительный; необеспеченный - * success сомнительный успех
unattached | unattached: не привязанный, не прикрепленый (к чему-либо), свободный не прикрепленный к определенному колледжу (о студенте университета) неженатый; незамужняя; одинокий; одинокая - an * female (пренебрежительное) женщина без спутника жизни (часто ищущая мужа) непомолвленный; непомолвленная не арестованный, не подвергшийся наложению ареста (об имуществе) (военное) неприданный, не входящий в состав
unattackable | unattackable: неприступный - the place is absolutely * местность абсолютно неприступна (техническое) не поддающийся коррозии
unattainable | unattainable: недостижимый, недосягаемый - * ideal недосягаемый идеал в грам. знач. сущ.: недостижимое, недосягаемое
unattainted | unattainted: незапятнанный - * honour незапятнанная честь
unattended | unattended: не сопровождаемый (кем-либо); без слуг, без свиты несопровождаемый, несопряженный оставленный без ухода, без присмотра - to leave small children * оставлять детишек без присмотра непосещаемый - * meeting собрание, на котором было мало народу (техническое) необслуживаемый (техническое) автоматически или дистанционно управляемый
unattested | unattested: незасвидетельствованный
unattractive | unattractive: непривлекательный - the idea is most * to me эта идея мне совсем не нравится
unau | unau: (зоология) двупалый ленивец (Choloepus didactylus)
unauthentic | unauthentic: недостоверный; неаутентичный, неподлинный
unauthoritative | unauthoritative: неавторитетный не располагающий властью, полномочиями
unauthorized | unauthorized: неразрешенный, несанкционированный - * access несанкционированный доступ неправомочный, неуполномоченный (военное) нештатный; нетабельный
unavailable | unavailable: не имеющийся в наличии, в распоряжении
unavailing | unavailing: бесполезный, напрасный, тщетный, бесплодный - * efforts тщетные усилия
unavenged | unavenged: неотмщенный
unavertable | unavertable: непредотвратимый - * decline неизбежный упадок
unaverted | unaverted: непредотвращенный неотведенный (о взгляде)
unavoidable | unavoidable: неизбежный, неминуемый - the delay was * задержка была неизбежной (юридическое) неоспоримый
unawakened | unawakened: неразбуженный, непробужденный - * emotions неразбуженные чувтсва
unaware | unaware: не знающий, не подозревающий - he is * of it он не знает об этом - they are * of danger они не подозревают об опасности
unawares | unawares: неожиданно, врасплох - to take * настигнуть врасплох непредумышленно, непреднамеренно, нечаянно - to do smth. * сделать что-либо без умысла
unbacked | unbacked: не имеющий поддержки - an * cheque необеспеченный чек необъезженный (о лошади) > * horse лошадь, на которую никто не ставит
unbailable | unbailable: (юридическое) неправоспособный к даче поручительства (за кого-либо) не допускающий выпуск арестованного под залог или поручительство (о преступлении)
unbailed | unbailed: без поручительства
unbaked | unbaked: невыпеченный необожженный (о кирпиче)
unbalance | unbalance: отсутствие равновесия - * in foreign trade несоответствие между экспортом и импортом (психическая) неуравновешенность; душевное расстройство (техническое) дисбаланс (специальное) разбаланс; декомпенсация нарушать равновесие выводить из равновесия лишать душевного спокойствия, душевного равновесия; сводить с ума
unbalanced | unbalanced: неуравновешенный, несбалансированный - * load неуравновешенная нагрузка выведенный из равновесия лишенный душевного равновесия неустойчивый (о психике) - * mind неуравновешенная психика (бухгалтерское) несбалансированный
unballast | unballast: выгружать балласт (с судна)
unballasted | unballasted: не имеющий балласта (о судне) (железнодорожное) незабалластированный (о пути) неустойчивый - an * character неуравновешенный характер
unbandage | unbandage: разбинтовывать, снимать повязку, бинт
unbanked | unbanked: не помещенный в банк - * money не помещенные в банк деньги
unbaptized | unbaptized: некрещенный
unbar | unbar: снимать запоры, отодвигать засовы, открывать (дверь, путь) снимать запрет - the path to knowledge is now *red дорога к знаниям теперь открыта
unbarbed | unbarbed: без доспехов, попоны, вооружения без колючек, без шипов
unbarbered | unbarbered: небритый; нестриженный; нечесаный
unbark | unbark: сдирать кору
unbarred | unbarred: свободный, открытый (музыкальное) не разделенный на такты
unbashful | unbashful: наглый, беззастенчивый
unbated | unbated: неуменьшенный - with * zeal с неослабленным рвением (устаревшее) непритупленный (об оружии)
unbe | unbe: (устаревшее) прекратить существование
unbearable | unbearable: невыносимый, нетерпимый - * conditions невыносимые условия
unbearded | unbearded: безбородый безусый, юный, молодой безостый (о злаках)
unbeatable | unbeatable: непобедимый не могущий быть превзойденным; идеальный, совершенный (о качестве)
unbeaten | unbeaten: небитый не испытавший поражения, непобежденный - * army армия, не знавшая поражений непревзойденный - * record непревзойденный рекорд непроторенный - * track непроторенный путь неизведанный (о районе, области знаний) нетолченый
unbeautiful | unbeautiful: некрасивый, непривлекательный
unbecoming | unbecoming: неподходящий, неподобающий; несоответствующий - it is * of him to act in this manner ему не подобает так поступать не идущий к лицу - that hat is * to you вам эта шляпа не идет не подходящий для данного случая (об одежде) неприличный - * conduct неприличное поведение
unbefitting | unbefitting: неподходящий - * your position несоответствующий вашему положению
unbefriended | unbefriended: (редкое) не имеющий друзей, одинокий
unbegot | unbegot: незачатый врожденный, извечный
unbegotten | unbegotten: незачатый - the consequences of this act will extend to our * children последствия этого акта скажутся на наших (еще не родившихся) детях врожденный, извечный
unbegun | unbegun: (еще) не начатый не имеющий начала, существующий вечно, извечный
unbeholden | unbeholden: невидимый (просторечие) не имеющий обязательства (по отношению к кому-либо)
unbeknown | unbeknown: (разговорное) неизвестный, неведомый - two elderly women * to anybody две пожилые никому не известные женщины
unbeknownst | unbeknownst: (просторечие) без ведома - he did it * to me он сделал это без моего ведома
unbelif | unbelif: неверие, скептицизм (особенно в отношении религии)
unbelievable | unbelievable: невероятный
unbeliever | unbeliever: неверующий скептик
unbelt | unbelt: снимать пояс; расстегивать пояс
unbelted | unbelted: не имеющий пояса - an * coat пальто без пояса
unbend | unbend: выпрямлять, разгибать - to * a hook выпрямить крюк - to * a bow ослабить тетиву лука выпрямляться, разгибаться ослаблять напряжение; давать отдых (чему-либо) - to * the mind дать отдых голове расслабляться; делаться менее напряженным (в манерах) - he only *s in the family circle он чувствует себя свободно только в семейном кругу смягчаться, делаться менее суровым (морское) отдавать (снасть) (техническое) рихтовать, править
unbendable | unbendable: непреклонный
unbending | unbending: ослабление; смягчение; облегчение негнущийся непреклонный - * character непреклонный характер суровый; неприветливый; сдержанный, замкнутый
unbeneficial | unbeneficial: невыгодный, бесполезный; неблаготворный - he found the treatment to be * он нашел, что лечение бесполезно
unbent | unbent: past и p. p. от unbend
unbenumb | unbenumb: отогревать, оттирать (онемевшую часть тела)
unbeseeming | unbeseeming: неприличествующий, неподобающий, неподходящий - conduct * such an occasion неподобающее в данном случае поведение
unbesought | unbesought: непрошеный - to do smth. * сделать что-либо добровольно
unbespoken | unbespoken: не заказанный заранее, незарезервированный не оговоренный заранее
unbethought | unbethought: преим. (диалектизм) не обдуманный заранее, непродуманный; непреднамеренный преим. (диалектизм) забытый
unbettered | unbettered: непревзойденный неулучшенный, неисправленный
unbiassed | unbiassed: непредубежденный, беспристрастный - * observer беспристрастный наблюдатель несмещенный (в статистике) - * estimator несмещенная оценка
unbiblical | unbiblical: небиблейский, не подтвержденный библией или противоречащий библии
unbidden | unbidden: непрошеный, незваный - * guests незваные гости добровольный непроизвольный - * tears непрошеные слезы
unbind | unbind: развязывать - to * ropes развязывать веревки ослаблять; распускать - she unbound her hair она распустила волосы освобождать из заключения освобождать от обязательств снимать повязку (с раны), разбинтовывать
unbitted | unbitted: разнузданный, невзнузданный (о лошади) несдержанный, разнузданный
unblameable | unblameable: безупречный, безукоризненный
unblanking | unblanking: (радиотехника) отпирание (сигналов)
unbleached | unbleached: небеленый, суровый (о ткани)
unblemished | unblemished: незапятнанный, неопороченный, безупречный - * reputation безупречная репутация (редкое) не имеющий пятен, чистый
unblenched | unblenched: (устаревшее) бесстрашный
unblended | unblended: несмешанный, чистый, без примеси
unblessed, unblest | unblessed, unblest: лишенный благословения проклятый несчастный, злополучный
unblighted | unblighted: нетронутый, непопорченный (солнцем, дождем - о растениях) неомраченный, неотравленный (об удовольствии) - * prospects радужные перспективы - * happiness безоблачное счастье
unblinded | unblinded: не ослепленный (чем-либо); видящий все в настоящем свете
unblinking | unblinking: немигающий несмущающийся, спокойный - an * reaction to the charges невозмутимая реакция на предъявленные обвинения стойкий - * devotion беззаветная преданность
unblock | unblock: устранять препятствия, преграды; разблокировать - the plumber *ed the drain водопроводчик прочистил водосток
unblooded | unblooded: нечистокровный - * horse нечистокровная лошадь неокровавленный; не покрытый кровью
unbloodied | unbloodied: неокровавленный; не покрытый кровью
unbloody | unbloody: бескровный; некровопролитный не запятнанный кровью некровожадный
unblotted | unblotted: незапачканный, незапятнанный; чистый - * thoughts чистые мысли
unblown | unblown: нераспустившийся, нерасцветший
unblurred | unblurred: незапачканный, незамаранный незатуманенный, ясный - the sky was absolutely * небо было совершенно чистое
unblushing | unblushing: беззастенчивый, бесстыдный, наглый
unbodied | unbodied: бестелесный, бесплотный - * souls бесплотные души бесформенный
unbolt | unbolt: снимать засов, отпирать развинчивать, вывинчивать болты
unbolted | unbolted: не запертый на засов; со снятым засовом, открытый развинченный, с вынутыми болтами непросеянный (о муке)
unboned | unboned: не очищенный от костей (о рыбе)
unbonnet | unbonnet: снимать шляпу (в знак приветствия) - to * to smb. поклониться кому-либо, снять шляпу перед кем-либо сорвать шляпу (с кого-либо)
unbonneted | unbonneted: с непокрытой, обнаженной головой (особенно в знак уважения)
unbooked | unbooked: незарегистрированный не заказанный заранее неграмотный, малообразованный
unbookish | unbookish: не увлекающийся чтением; неначитанный неученый почерпнутый не из книг
un-books | un-books: ''книги не для чтения'' (особенно подарочные издания)
unborn | unborn: (еще) не рожденный будущий - * generations будущие поколения
unbrorrowed | unbrorrowed: не взятый в долг незаимствованный, оригинальный - * idea собственная мысль
unbosom | unbosom: открывать (душу); поверять (тайну) - to * one''s feelings изливать чувства
unbottomed | unbottomed: бездонный; неизмеримый - * wisdom безграничная мудрость необоснованный
unbound | unbound: несвязанный свободный от обязательств непереплетенный (о книге) past и p. p. от unbind
unbounded | unbounded: неограниченный, безмерный - * joy безмерная радость беспредельный, безграничный - * space безграничное пространство несдержанный
unbowed | unbowed: несогнутый непокоренный - bloody but * потерпевший поражение, но не склонивший головы
unbox | unbox: распаковывать; вынимать из ящика, из коробки
unbrace | unbrace: отпускать; расслаблять - to * the muscles расслабить мышцы ослаблять
unbraid | unbraid: расплетать
unbranched | unbranched: без ветвей, не имеющий ветвей - * trunk ствол без ветвей
unbranded | unbranded: не имеющий клейма - * cattle неклейменый скот
unbreakable | unbreakable: неломкий, нехрупкий, небьющийся
unbreathable | unbreathable: непригодный для дыхания
unbreathing | unbreathing: затаивший дыхание - the audience sat in * astonishment изумленные зрители сидели, затаив дыхание бездыханный
unbred | unbred: (устаревшее) плохо воспитанный (устаревшее) необученный - she is * to sewing она не умеет шить; шитью она не обучена (сельскохозяйственное) неспаренный (о животных); непокрытая (о самке) - an * heifer непокрытая телка
unbribable | unbribable: неподкупный, непродажный
unbrick | unbrick: разобрать по кирпичу (стену) выпустить, освободить
unbridged | unbridged: не соединенный мостом неликвидированный (о разрыве)
unbridled | unbridled: без узды, без уздечки разнузданный, необузданный, неукротимый - * rage неукротимый гнев
un-british | un-British: не соответствующий британскому характеру, британским обычаям или понятиям
unbroken | unbroken: неразбитый, целый - * front непрорванный фронт непокоренный, несломленный - * spirit несломленный дух непрерванный - * sleep непрерванный сон необъезженный (о лошади) неподнятый, невспаханный - * soil целина ненарушенный - * promises сдержанные обещания непревзойденный - * record непобитый рекорд нерассеянный (о войсках)
unbrotherly | unbrotherly: небратский
unbrushed | unbrushed: нечищенный щеткой непричесанный (о волосах)
unbuckle | unbuckle: расстегивать пряжку, застежку - to * a belt расстегнуть пояс слабеть; ослабляться смягчастья
unbudded | unbudded: с нераспустившимися почками - * rose нераспустившаяся роза непривитый (о розе)
unbudgeable | unbudgeable: противящийся переменам; ''с места не сдвинешь'' негибкий
unbudging | unbudging: противящийся переменам; ''с места не сдвинешь''
unbuilt | unbuilt: (еще) не построенный незастроенный - part of the land remains * upon часть участка еще не застроена
unbundle | unbundle: (коммерческое) устанавливать отдельную цену (за каждый товар, входящий в ассортимент)
unburden | unburden: облегчать ношу, бремя отвести, облегчить душу - to * one''s mind высказать то, что наболело - to * oneself высказаться, отвести душу
unburied | unburied: непогребенный, не преданный земле
unburned | unburned: несожженный, несгоревший необожженный (о кирпиче)
unburnished | unburnished: неполированный
unburnt | unburnt: несожженный, несгоревший необожженный (о кирпиче)
unbusinesslike | unbusinesslike: неделовой, непрактичный
unbuttered | unbuttered: не намазанный маслом - an * toast гренок без масла
unbutton | unbutton: расстегивать (пуговицы) (разговорное) чувствовать себя непринужденно, свободно (военное) (разговорное) открывать люк (танка)
unbuttoned | unbuttoned: расстегнутый - to come * расстегнуться (о пуговице) непринужденный; развязный
unbuttoning | unbuttoning: (техническое) разборка (конструкции)
unbuttressed | unbuttressed: неподдержанный, неподкрепленный - * statement неподтвержденное заявление
unc | unc: (американизм) (сленг) дядя
uncage | uncage: выпускать из клетки выпускать на свободу, освобождать
uncalculated | uncalculated: невычисленный, нескалькулированный; неподсчитанный нерассчитанный, непредусмотренный - * incidents непредвиденные события
uncalled | uncalled: непрошеный, незваный - to come * явиться без приглашения (коммерческое) неистребованный - * capital не истребованная от акционеров часть подписного капитала
uncalled-for | uncalled-for: нетребуемый; ничем не вызванный - an * measure ничем не оправданная мера - * criticisms критические высказывания неуместный - * remark неуместное замечание
uncancelled | uncancelled: неаннулированный, неотмененный непогашенный (о марках)
uncandid | uncandid: неоткровенный неискренний
uncanny | uncanny: жуткий - * sort of fear жуткий страх сверхъестественный - * shrewdness необыкновенная проницательность (шотландское) опасный, ненадежный
uncanoncial | uncanoncial: (церковное) неканонический
uncanonized | uncanonized: неканонизированный, не причисленный к лику святых
uncap | uncap: снимать шапку (в знак приветствия) снимать крышку; открывать, откупоривать (пчеловодство) распечатывать (соты) раскрыть, обнаружить, сделать явным; предать гласности
uncapacious | uncapacious: непросторный, невместительный ограниченный, узкий (об уме)
uncared-for | uncared-for: заброшенный; запущенный - * child заброшенный ребенок
uncareful | uncareful: небрежный, неосторожный, неосмотрительный беззаботный, беспечный
uncarpeted | uncarpeted: не покрытый, не устланный коврами
uncart | uncart: разгружать тележку; выгружать из тележки
uncase | uncase: вынимать из чехла, футляра распаковывать (военное) развертывать, распускать (флаг, знамя)
uncatalogued | uncatalogued: не внесенный в каталог, некаталогизированный
uncatchable | uncatchable: неуловимый
uncaught | uncaught: непойманный, находящийся на свободе
uncaused | uncaused: беспричинный извечный
unce | unce: унция капля, чуточка; - he hasn''t got an * of common sense у него нет ни капли здравого смысла > an * of practice is worth a pound of theory без практики нет и теории; > an * of prevention is worth a pound of cure легче болезнь предупредить, чем потом ее лечить (зоология) ирбис (Felis uncia)
unceasing | unceasing: беспрерывный, беспрестанный - to wage * warfare with drought вести непрерывную войну с засухой неустанный - we will be * in the search for peace мы будем неустанно искать пути к укреплению мира
uncelebrated | uncelebrated: непрославленный, неизвестный; безвестный неотпразднованный, неотмеченный
uncemented | uncemented: нецементированный
uncensored | uncensored: не подлежащий, не подвергающийся цензуре
uncensorious | uncensorious: не склонный осуждать; снисходительный - an * attitude снисходительное отношение
unceremonious | unceremonious: неформальный, неофициальный - * gathering неофициальная встреча бесцеремонный, фамильярный
uncertain | uncertain: сомнительный, неясный, точно не известный - the date of their arrival is * дата их прибытия точно не известна неопределенный изменчивый, ненадежный, капризный - * weather изменчивая погода неуверенный, колеблющийся, нерешительный, сомневающийся - I am * of success я не уверен в успехе
uncertainty | uncertainty: неуверенность, нерешительность изменчивость - * of temper изменчивость настроения неизвестность, неопределенность (физическое) неопределенность - * principle принцип неопределенности Гейзенберга
uncertificated | uncertificated: недипломированный, не имеющий диплома или свидетельства об окончании учебного заведения неаттестованный (о продукции)
uncertified | uncertified: незсвидетельствованный, незаверенный
unchain | unchain: спускать с цепи снимать оковы, расковывать, освобождать - to * one''s passions дать волю своим страстям
unchallengeable | unchallengeable: неоспоримый, бесспорный неопровержимый (о доказательстве)
unchallenged | unchallenged: не вызывающий возражений, сомнений - to let smth. pass * пропустить что-либо без возражений
unchancy | unchancy: преим. (шотландское) неудачный преим. (шотландское) случившийся некстати преим. (шотландское) небезопасный
unchangeable | unchangeable: неизменяемый, неизменный
unchanged | unchanged: неизменившийся - the position is * положение не изменилось
unchaperoned | unchaperoned: не сопровождаемая матерью, дуэньей (о девушке) - she went everywhere * она всюду ходила одна
uncharacteristic | uncharacteristic: нетипичный, нехарактерный
uncharged | uncharged: ненагруженный необремененный - * with responsibility не несущий ответственности не получивший формального обвинения - he was released * его освободили без предъявления обвинения не заряженный (электричеством) незаряженный (о ружье) (коммерческое) не поставленный в счет
uncharitable | uncharitable: жестокий, немилосердный придирчивый, осуждающий - * remark обидное замечание скуповатый, прижимистый
uncharm | uncharm: расколдовывать лишать очарования, обаяния
uncharted | uncharted: не отмеченный на карте; не нанесенный на карту неисследованный (о море) - * emotions неизученные эмоции
unchartered | unchartered: незафрахтованный, неосмотрительный несдержанный
unchaste | unchaste: нецеломудренный непристойный - * conduct непристойное поведение нестрогий (о вкусе)
unchastity | unchastity: нецеломудренность, распущенность недевственность нарушение супружеской верности (женой)
unchecked | unchecked: незадержанный; беспрепятственный - * advance беспрепятственное продвижение несдержанный, необузданный; недисциплинированный - * passion необузданная страсть - * child недисциплинированный ребенок непроверенный (о счете)
uncheerful | uncheerful: безрадостный, унылый; угрюмый, печальный - * person угрюмый человек
unchivalrous | unchivalrous: нерыцарский, неблагородный
unchoke | unchoke: прочищать (трубу)
unchristened | unchristened: некрещеный не получивший имени или названия
unchirstian | unchirstian: нехристианский; не подобающий христианину; противный христианству (американизм) варварский, дикий (разговорное) неподходящий, неподобающий - at this * hour в этот неподходящий час
unchronological | unchronological: нехронологический
unchurch | unchurch: отлучать от церкви лишать церковного статуса
unchurched | unchurched: не принадлежащий ни к одной церкви; не связанный с церковью
unci | unci: pl от uncus
uncia | uncia: (латинское) унция (древнеримская медная монета)
unciae | unciae: pl от incia
uncial | uncial: (полиграфия) унциальный шрифт рукопись, написанная унциальным шрифтом (полиграфия) унциальный
uncinate | uncinate: (ботаника) (зоология) крючковатый
uncircumcised | uncircumcised: (религия) не подвергшийся обряду обрезания, необрезанный
uncircumscribed | uncircumscribed: неограниченный, беспредельный - an * field of action неограниченное поле деятельности
uncircumstantial | uncircumstantial: неподробный, необстоятельный
uncivil | uncivil: невежливый, грубый - * language грубый язык (американизм) негражданственный; лишенный гражданских чувств (редкое) нецивилизованный
uncivilized | uncivilized: нецивилизованный, дикий, варварский грубый, некультурный
unclad | unclad: неодетый, раздетый
unclaimed | unclaimed: невостребованный, неистребованный, непотребованный - * goods невостребованные товары
unclamp | unclamp: (техническое) ослаблять зажим, разжимать
unclarified | unclarified: неочищенный неразъясненный неосветленный (о соке, жире)
unclarity | unclarity: неясность неясное, темное место (в тексте)
unclasp | unclasp: расстегивать, отстегивать - to * a brooch отстегнуть брошь разжимать - to * one''s hands разжать руки выпускать (из рук, объятий)
unclassed | unclassed: не отнесенный к какому-либо классу, разряду не получивший призового места, не попавший в первую тройку
unclassical | unclassical: неклассический
unclassifiable | unclassifiable: не могущий быть классифицированным, не поддающийся классификации
unclassified | unclassified: неклассифицированный несекретный, ''открытый''; негрифованный - * correspondence несекретная переписка рассекреченный > * road дорога местного значения
uncle | uncle: дядя - maternal * дядя по матери (разговорное) пожилой человек, ''дядюшка'' (особенно в обращении) (сленг) ростовщик (сленг) скупщик краденого (американизм) (сленг) ''дядька'', федеральный агент, особенно агент бюро по борьбе с торговлей наркотиками ведущий детских радио- и телепередач > Welsh * двоюродный брат отца или матери > to say * (американизм) (разговорное) признать себя побежденным, сдаться, просить пощады
unclean | unclean: нечистый, грязный; поганый неопрятный, неряшливый (религия) нечистый (о пище) аморальный, непристойный обложенный (о языке) > * spirit злой дух, демон
uncleanly | uncleanly: нечистоплотный - * thoughts грязные мысли
uncleansed | uncleansed: неочищенный, невычищенный
unclear | unclear: неясный, непонятный неуверенный, сомневающийся - I am * as to their names я не очень точно знаю их фамилии
uncleared | uncleared: неочищенный, невычищенный; неубранный - land * of weeds земля, не очищенная от сорняков неоправданный - his character remains * of a terrible suspicion с него все еще не снято ужасное подозрение невыясненный, неразъясненный - the repugnancy remains * противоречие остается неразрешенным непогашенный, неликвидированный (о долге) не прошедший через таможню (о грузе)
unclench | unclench: разжимать - to * one''s fist разжать кулак
unclerical | unclerical: нецерковный, светский - * dress светское платье неподобающий духовному лицу
uncle sam | Uncle Sam: (разговорное) ''дядя Сэм'', США (собирательнле) американцы - a distorted picture of * неправильное представление об американцах
uncle tom | Uncle Tom: дядя Том (персонаж романа Г. Бичер-Стоу) (американизм) (историческое) (презрительное) подхалимничать перед белыми (о темнокожем); предавать интересы негров
uncle tomism | Uncle Tomism: (американизм) (историческое) (презрительное) подхалимство перед белыми; предательство интересов негров
unclew | unclew: разматывать разорять
unclimbable | unclimbable: недоступный (для альпиниста; о горе)
unclipped, unclipt | unclipped, unclipt: неостриженный, необрезанный (о волосах, шерсти овец) с необсеченными краями (о монете) непробитый (о билете)
uncloak | uncloak: снимать плащ разоблачать, срывать маску
unclog | unclog: прочистить, расчистить - to * a drain прочистить канализационную трубу
uncloister | uncloister: выпускать из монастыря освобождать из заточения
unclose | unclose: открывать открываться - her eyes *d глаза ее открылись разоблачать
unclosed | unclosed: открытый, незакрытый - * door открытая дверь беспрепятственный - * view открытый вид незаконченный, незавершенный (коммерческое) незакрытый, открытый (о счете) незатянувшийся (о ране) (электротехника) незамкнутый (о цепи)
unclothe | unclothe: раздевать раздеваться раскрывать, открывать - he *d his secret thoughts он раскрыл свои тайные мысли
unclouded | unclouded: безоблачный - * skies безоблачное небо прозрачный (о жидкости)
unclubbable | unclubbable: необщительный, нелюдимый - * man необщительный человек неподходящий для принятия в члены клуба
unclue | unclue: разматывать разорять
unclutch | unclutch: разжимать
unco | unco: (шотландское) необыкновенная, удивительная вещь или история (шотландское) незнакомец (шотландское) новости (шотландское) странный, необыкновенный, удивительный (шотландское) огромный - I saw an * shadow я видел огромную тень (шотландское) таинственный, сверхъестественный (шотландское) очень, весьма, чрезвычайно, в высшей степени
uncoagulated | uncoagulated: несвернувшийся, некоагулированный
uncoated | uncoated: не в пальто, без пальто не покрытый (краской); без покрытия необлицованный необложенный (о языке)
uncock | uncock: ставить курок на предохранитель
uncocked | uncocked: невзведенный; поставленный на предохранитель (о курке)
uncodified | uncodified: некодифицированный незашифрованный
uncoerced | uncoerced: без принуждения, добровольный
uncoffined | uncoffined: не положенный в гроб извлеченный из гроба
uncoil | uncoil: разматывать, раскручивать - to * a rope размотать веревку разматываться, раскручиваться - the snake slowly *ed змея медленно развернула свои кольца
uncoined | uncoined: нечеканный естественный, натуральный; неподдельный
uncollected | uncollected: несобранный - * poems разрозненные стихотворения неполученный рассеянный, несобранный - * thoughts несобранные мысли
uncollectible bills | uncollectible bills: счета, не подлежащие оплате; безнадежная задолженность
uncoloured | uncoloured: бесцветный; неокрашенный; нераскрашенный неприкрашенный - a plain * tale простая неприкрашенная история
uncombed | uncombed: нечесаный; растрепанный
uncome-at-able | uncome-at-able: (разговорное) неприступный; недоступный - he is *, one never knows where to catch him он неуловим, никогда не знаешь, где можно его поймать
uncomely | uncomely: некрасивый, непривлекательный (редкое) непристойный
uncomfortable | uncomfortable: неудобный; некомфортабельный - * seat неудобное место - to feel * in high boots чувствовать себя неловко в высоких сапогах испытывающий неловкость, неудобство, стеснение тревожный
uncomfortably | uncomfortably: неудобно неловко тревожно - the two countries are * close to hostilities вызывает тревогу то обстоятельство, что эти две страны близки к вооруженному столкновению
uncomforted | uncomforted: неуспокоенный неутешный, безутешный
uncommented | uncommented: некомментированный; неистолкованный, необъясненный
uncommercial | uncommercial: некоммерческий, неторговый - an * undertaking некоммерческое предприятие не торгашеский - very * in his aims не стремящийся к выгоде
uncommitted | uncommitted: не принявший на себя обязательства, не связавший себя (чем-либо); неприсоединившийся не переданный в комиссию (парламента) - the bill remains * законопроект не передан в комиссию (военное) не введенный в бой; неизрасходованный не находящийся в заключении
uncommon | uncommon: редкий, необычный; незаурядный; редко встречающийся или случающийся - * bird редкая птица необыкновенный, замечательный - an * act of courage необыкновенно мужественный поступок (разговорное) удивительно, замечательно - * good beer чертовски хорошее пиво
uncommonly | uncommonly: (эмоционально-усилительно) необыкновенно, необычайно - * tall man необыкновенно высокий человек редко; необычно
uncommunicable | uncommunicable: непередваемый, не могущий быть сообщенным
uncommunicative | uncommunicative: необщительный, неразговорчивый; некоммуникабельный
uncompacted | uncompacted: некомпактный; неплотный - * soil неуплотненная почва
uncompanionable | uncompanionable: необщительный, неразговорчивый; некоммуникабельный
uncompassionate | uncompassionate: не сочувствующий чужому горю; не знающий жалости
uncompensated | uncompensated: невозмещенный, некомпенсированный
uncomplaining | uncomplaining: безропотный; терпеливый - * submission безропотное подчинение
uncompleted | uncompleted: незавершенный, незаконченный - * play незаконченная пьеса
uncomplaint | uncomplaint: неуступчивый, неподатливый, несговорчивый
uncomplicated | uncomplicated: несложный; незапутанный, простой не давший осложнений
uncomplimentary | uncomplimentary: нелестный - * opinion of their part in the affair нелестное мнение об их роли в этом деле
uncomplying | uncomplying: неуступчивый, неподатливый; твердый - * principles твердые принципы
uncompounded | uncompounded: несмешанный несложный, простой - * operation несложная операция
uncomprehended | uncomprehended: непонятный, непостижимый - * mystery непостижимая тайна
uncomprehending | uncomprehending: непонимающий; не могущий взять в толк
uncomprehensive | uncomprehensive: необширный; неисчерпывающий; ограниченный
uncompromisable | uncompromisable: не поддающийся улаживанию путем компромисса (о судебном деле)
uncompromising | uncompromising: не идущий на компромиссы; непреклонный; неуступчивый - an * member of the Tory party твердолобый консерватор бескомпромиссный - * stand бескомпромиссная позиция
unconcealed | unconcealed: нескрытый, явный, открытый - she regarded him with * hatred она смотрела на него с нескрываемой ненавистью
unconceivable | unconceivable: невообразимый, немыслимый непостижимый
unconcern | unconcern: беззаботность, беспечность безразличие, равнодушие - he regards such matters with complete * он относится к таким вещам совершенно равнодушно
unconcerned | unconcerned: беззаботный, беспечный - to be * about the future не беспокоиться о будущем равнодушный; безразличный, незаинтересованный беспристрастный не замешанный (в чем-либо) - he was * in the conspiracy он не был замешан в заговоре
unconcerted | unconcerted: несогласованный
unconcluded | unconcluded: незаконченный, незавершенный нерешенный незаключенный - the peace was yet * мир еще не был заключен
unconditional | unconditional: безусловный, безоговорочный, не ограниченный условием - * surrender безоговорочная капитуляция
unconditioned | unconditioned: необусловленный, неоговоренный, не ограниченный какими-либо условиями безусловный, абсолютный - * reflex безусловный рефлекс
unconfessed | unconfessed: непризнанный - * crime преступление, в совершении которого преступник не сознался не покаявшийся на исповеди - to die * умереть без покаяния
unconfined | unconfined: неограниченный (ничем) не сдерживаемый, свободный, нестесненный
unconfirmed | unconfirmed: неподтвержденный - * rumours неподтвержденный слухи (церковное) не прошедший конфирмацию
unconformable | unconformable: несоответствующий - his testimony was * to the real state of the case его показание не соответствовало истинным обстоятельствам дела не придерживающийся догм англиканской церкви (геология) несогласнонапластованный
unconformity | unconformity: несоответствие - in direct * to the rules в прямом противоречии с правилами (геология) несогласное напластование
unconfutable | unconfutable: неопровержимый
uncongenial | uncongenial: противоречащий; чуждый по духу - in * company в чужой по духу компании неприятный, противный - * task неприятная задача неблагоприятный; неподходящий - a soil * to most crops почва, не подходящая для большинства культур
uncongeniality | uncongeniality: несходство характеров; отсутствие духовной близости неблагоприятное отношение (к чему-либо)
unconnected | unconnected: не связанный, не соединенный (с чем-либо); разъединенный - the two events are totally * эти два события совершенно не связаны друг с другом бессвязный - * narrative бессвязный рассказ не имеющий (родственных) связей - a lonely * person одинокий, не имеющий родных человек (математика) несвязный, несвязанный
unconquerable | unconquerable: непобедимый, несокрушимый; непокоренный - * courage несокрушимое мужество неукротимый, непреодолимый - * temper неукротимый нрав
unconscionable | unconscionable: недобросовестный - * bargain (юридическое) незаконная сделка неумеренный, чрезмерный - to take an * time doign smth. делать что-либо слишком долго (эмоционально-усилительно) абсолютный, отъявленный - * liar отъявленный лгун (разговорное) чрезмерно; неумеренно; чересчур много - an * long time целая вечность
unconscious | unconscious: подсознание (в психоанализе) находящийся без сознания, потерявший сознание - the patient was * больной был без сознания невольный, непроизвольный; бессознательный - * act бессознательный поступок не сознающий, не знающий (чего-либо) - to be * of danger не сознавать опасности не наделенный сознанием - * matter (философское) немыслящая материя (психологическое) неосознанный, подсознательный - * motivation неосознанная мотивация
unconsciousness | unconsciousness: бессознательное состояние
unconsecrated | unconsecrated: (церковное) неосвященный
unconsidered | unconsidered: нерассмотренный - the details of the matter were left * подробности дела были оставлены без рассмотрения не принятый во внимание, оставленный без внимания необдуманный, непродуманный - an * remark случайное замечание
unconsolidated | unconsolidated: необъединенный; разъединенный неуплотненный, незатвердевший; рыхлый - * soil неуплотнившаяся почва (финансовое) неконсолидированный
unconsonat | unconsonat: несозвучный, несгармонирующий - * to reason противный разуму
unconspicuous | unconspicuous: незаметный, невидный, не бросающийся в глаза
unconstitutional | unconstitutional: неконституционный, противоречащий конституции
unconstrained | unconstrained: невынужденный; добровольный непринужденный, естественный; свободный - * laughter непринужденный смех неограниченный, беспрепятственный - * freedom неограниченная свобода
unconstraint | unconstraint: свобода, непринужденность
uncontainable | uncontainable: неудержимый, безудержный - * laughter безудержный смех - * happiness беграничное счастье
uncontained | uncontained: неограниченный, неконтролируемый - * war неограниченная война
uncontaminated | uncontaminated: незагрязненный; незараженный неоскверненный не подвергшийся пагубному влиянию (специальное) не имеющий примесей
uncontemplated | uncontemplated: непредвиденный, неожиданный
uncontestable | uncontestable: неоспоримый, бесспорный - his rights are * его права бесспорны
uncontested | uncontested: неоспоримый, бесспорный неоспариваемый - * election выборы, на которых баллотируется (лишь) один кандидат
uncontracted | uncontracted: несжатый; несокращенный - * muscles несократившиеся мышцы несокращенный, нестяженный (о слове)
uncontradicted | uncontradicted: неопровергнутый; не встретивший возражений - to remain * не встретить возражений
uncontrollable | uncontrollable: неукротимый, неудержимый - * temper неукротимый нрав неуправляемый, вышедший из-под контроля - an * child неуправляемый ребенок (техническое) не поддающийся регулировке, принципиально нерегулируемый
uncontrolled | uncontrolled: неконтролируемый, неуправляемый; бесконтрольный - * passions необузданные страсти
uncontrovertible | uncontrovertible: неоспоримый, неопровержимый, несомненный - * proof непровержимое доказательство
unconventional | unconventional: чуждый условностям; нетрадиционный; нешаблонный - * dress одежда, не соответствующая моде, случаю > * weapons особые виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое оружие); средства массового поражения > * warfare военные действия с применением специальных видов оружия и тактики (в тылу противника)
unconventionally | unconventionally: вопреки обычаю, традиции, нетрадиционно
unconversant | unconversant: незнакомый (с чем-либо); несведущий (в чем-либо) - to be * with a subject быть несведущим в каком-либо деле
unconverted | unconverted: неизмененный не изменивший своих воззрений (религия) необращенный (финансовое) неконвертируемый
unconvertible | unconvertible: (финансовое) неконвертируемый; не подлежащий свободному обмену
unconvicted | unconvicted: (юридическое) неосужденный, не признанный виновным
unconvinced | unconvinced: неубежденный - he remained * его так и не удалось убедить
unconvincing | unconvincing: неубедительный - * argument неубедительный довод
uncooked | uncooked: неготовый, несварившийся, сырой; невареный (разговорное) несфабрикованный, нефальшивый, подлинный
uncool | uncool: неприятный, не умеющий себя вести; несдержанный, невыдержанный - * young people распущенная молодежь не принятый (в данном кругу) - he didn''t talk shop - that would have been * он не говорил о (служебных) делах - у нас это было не принято
uncooled | uncooled: неохлажденный
un-co-operation | un-co-operation: отсутствие сотрудничества; нежелание сотрудничать
un-co-ordinated | un-co-ordinated: несогласованный, нескоординированный - * manoeuvre несогласованный маневр
uncordial | uncordial: неискренний, лишенный сердечности, радушия - * feelings неискренние чувства
uncork | uncork: раскупоривать - to * a bottle of wine откупорить бутылку вина (разговорное) давать выход, волю (чувствам) - to * a surprise приготовить сюрприз (военное) (разговорное) расшифровывать
uncorrectable | uncorrectable: непоправимый, невосполнимый - * loss of power невосполнимая потеря энергии неизлечимый
uncorrected | uncorrected: неисправленный, нескорректированный - * error неисправленная ошибка ненаказанный недисциплинированный
uncorrecting | uncorrecting: (морское) перевод румбов
uncorrobarated | uncorrobarated: неподтвержденный - * testimony (юридическое) неподтвержденное свидетельство
uncorrupted | uncorrupted: неразвращенный, неиспорченный неподкупленный, непродажный
uncorseted | uncorseted: не носящая корсета - an * figure фигура без корсета ничем не стесненный, раскованный
uncountable | uncountable: неисчисляемое имя существительное бесчисленный, неисчислимый безмерный, безграничный - * joy безграничная радость
uncounted | uncounted: несосчитанный несметный, бесчисленный
uncounterfeit | uncounterfeit: неподдельный, нефальшивый, подлинный, настоящий - real * sympathy искреннее сочувствие
uncouple | uncouple: спускать (собак) со своры (техническое) расцеплять, разъединять - to * railroad cars расцеплять железнодорожные вагоны
uncourteous | uncourteous: невежливый, неучтивый - * reply невежливый ответ
uncouth | uncouth: (книжное) неуклюжий, неловкий (книжное) грубый, неотесанный - * manners грубые манеры (книжное) заброшенный, дикий (о месте) - * path заброшенная тропа (устаревшее) странный, чудной; необычный неотшлифованный (о слоге)
uncovenanted | uncovenanted: (книжное) не связанный договором
uncover | uncover: снимать (крышку, покров); раскрывать обнажать голову открывать лицо обнаруживать, раскрывать - to * a plot раскрыть заговор (военное) оставлять без прикрытия - by a sudden attack we *ed the enemy''s right flank внезапно атаковав неприятеля, мы обнажили его правый фланг (военное) размыкаться - *! разомкнись! (команда)
uncovered | uncovered: незакрытый, открытый - * pot of soup открытая кастрюля с супом неприкрытый - the position lies quite * and open to attack позиция плохо защищена от атаки (противника) с непокрытой головой с открытым лицом (американизм) без учителя (о классе) (финансовое) непокрытый, необеспеченный - * paper money необеспеченные бумажные деньги (горное) вскрытый (о полезном ископаемом) незастрахованный не пользующийся социальным страхованием
uncovering | uncovering: (геология) обнажение, вскрыша, вскрытие
uncreated | uncreated: существующий извечно, нерукотворный еще не сотворенный (о мире)
uncreditable | uncreditable: неправдоподобный, невероятный
uncrippled | uncrippled: неискалеченный неповрежденный - the ship remained * by the heavy fire корабль не пострадал, несмотря на сильный обстрел - * happiness неомраченное счастье
uncritical | uncritical: воспринимающий некритически - she was absolutely *, she believed everything у нее абсолютно не было критического подхода к вещам, она принимала все на веру некритический - * appreciation некритическая оценка
uncropped | uncropped: нещипаный (о траве) неподрезанный - * hair неподстриженные волосы (сельскохозяйственное) незасеянный, не занятый под культуру (сельскохозяйственное) несжатый, нескошенный; неснятый, неубранный (об урожае)
uncross | uncross: распрямить что-либо скрещенное - he *ed his legs он вытянул ноги; он снял ногу с ноги
uncrossed | uncrossed: нескрещенный, не расположенный крест-накрест беспрепятственный (финансовое) некроссированный, неперечеркнутый - * cheque некроссированный чек
uncrowded | uncrowded: непереполненный - the * house непереполненный театр - * district малонаселенный район
uncrown | uncrown: лишать короны; свергать с престола развенчивать
uncrowned | uncrowned: некоронованный - * king некоронованный король незавершенный, незаконченный; невыполненный
uncrumple | uncrumple: разглаживать, расправлять разглаживаться, расправляться
uncrushable | uncrushable: стойкий, живучий - * spirit несгибаемый дух несминаемый, немнущийся (о ткани)
uncrystalline | uncrystalline: (специальное) некристаллический, аморфный, бесструктурный
uncrystallized | uncrystallized: (специальное) незакристаллизованный - * ideas неясно оформленные мысли
unction | unction: (церковное) помазание - Extreme * соборование втирание мази мазь елей набожность; религиозный экстаз елейность (речи) вкус, удовольствие - an amusing story told with * занимательная история, рассказанная со вкусом (религия) благодать, утешение
unctuosity | unctuosity: (книжное) елейность маслянистость, жирность
unctuous | unctuous: (книжное) елейный, вкрадчивый - * assurances вкрадчивые заверения жирный и липкий (о почве)
uncultivated | uncultivated: необработанный, необрабатываемый - * land необработанная земля некультивированный, дикий (о растении) некультурный грубый, неотесанный неразвитый - * talents неразвитые таланты
uncultured | uncultured: некультурный, с низкой культурой необработанный, необрабатываемый - * land необработанная земля некультивированный, дикий (о растении)
uncurb | uncurb: разнуздывать - to * a horse разнуздать лошадь давать волю (чувствам) - to * one''s passions давать волю страстям
uncurbed | uncurbed: разнузданный необузданный - * ambition необузданное честолюбие
uncured | uncured: невылеченный, неизлеченный - * wound незалеченная рана не заготовленный впрок; несушеный, невяленый - * bacon незасоленный бекон
uncurl | uncurl: развивать (локоны); расправлять развиваться (о локонах); развертывать кольца (о змее); расправляться
uncurtailed | uncurtailed: несокращенный, неурезанный, полный - * account подробный счет
uncurtained | uncurtained: без занавесок, незанавешанный с раздвинутыми занавесками
uncus | uncus: (энтомология) ункус, крючковидный отросток
uncustomary | uncustomary: непривычный; необычный - it is * это не принято
uncustomed | uncustomed: не прошедший через таможню - * goods товары, не прошедшие через таможню
uncut | uncut: неразрезанный; несрезанный не раненный каким-либо острым оружием с неразрезанными листами (о книге) с необрезанными полями (о книге) полный, несокращенный (о тексте) неурезанный цензурой; невымаранный - the film was shown * фильм показали целиком нешлифованный, неграненый - * diamond нешлифованный алмаз неподстриженный (о деревьях) нескошенный (сленг) чистый, без примеси (особенно о наркотике); неразведенный, неразбавленный (текстильное) неразрезной, булавчатый (о ворсе) - * velvet бархат с неразрезным ворсом
undamaged | undamaged: неповрежденный - * reputation незапятнанная репутация
undamped | undamped: неувлажненный, несмоченный; сухой необескураженный - * by this failure не обескураженный этой неудачей (техническое) недемпфированный (физическое) незатухающий (о колебаниях)
undated | undated: недатированный не отмеченный каким-либо выдающимся событием
undauntable | undauntable: неустрашимый, бесстрашный
undaunted | undaunted: неустрашимый; не утративший мужества, присутствие духа - * by failure не сломленный неудачей стойкий - although outnumbered, he was * врагов было много, но он не сдавался
undealt | undealt: необсуждавшийся; нерешенный - problem still * with проблемы, которыми еще никто не занимался (карточное) несданный
undebatable | undebatable: бесспорный; не подлежащий обсуждению ввиду ясности
undebated | undebated: необсужденный - to accept a motion * принять предложение без обсуждения
undecagon | undecagon: (математика) одиннадцатиугольник
undecayable | undecayable: не подверженный гниению, разрушению, распаду
undeceivable | undeceivable: не поддающийся обману
undeceive | undeceive: вывести из заблуждения, открыть глаза; отрезвить - to * oneself перестать заблуждаться
undeceived | undeceived: разочарованный; увидевший что-либо в истинном свете - he was painfully * он горько разочаровался
undecidability | undecidability: (логика) неразрешимость
undecided | undecided: нерешенный, неразрешенный - * question нерешенный вопрос нерешительный, колеблющийся - * character нерешительный характер не принявший решения, нерешившийся (на что-либо) - I''m * whether to go or stay я не решил, идти мне или оставаться неопределенный, неясный неустановившийся (о погоде)
undecipherable | undecipherable: не поддающийся расшифровке неразборчивый (о почерке)
undecked | undecked: неукрашенный; лишенный украшений не имеющий палубы, беспалубный
undeclared | undeclared: необъявленный; непровозглашенный - * war необъявленная война, война без объявления не предъявленный при прохождении через таможню (о товарах, подлежащих обложению пошлиной)
undeclined | undeclined: (грамматика) несклоняемый
undecomposable | undecomposable: (химическое) неразложимый; не подверженный распаду
undecomposed | undecomposed: (химическое) нераспавшийся; неразложившийся
undecorated | undecorated: лишенный украшений - * arch арка без украшений неукрашенный, неприкрашенный - * facts неприкрашенные факты не имеющий знаков отличия, орденов
undedicated | undedicated: не посвященный (кому-либо - о книге) неосвященный (о церкви)
undee, undee | undee, undee: (геральдика) волнистый (о линии)
undefeated | undefeated: непобежденный неразрушенный (о надеждах) нерасстроенный (о планах)
undefended | undefended: незащищенный; необороняемый - * town открытый город не подкрепленный доказательствами, доводами - * measure неоправданная мера (юридическое) не имеющий защитника - * prisoner заключенный, не имеющий защитника
undefiled | undefiled: незагрязненный, незапачканный, чистый - to speak * English говорить на чистом английском языке целомудренный, чистый неоскверненный
undefined | undefined: неопределенный - * reverie неясные мечты не определенный, не зафиксированный - * crime (юридическое) преступление, состав которого не сформулирован в нормах права
undelegated | undelegated: непередоверенный, непереданный (о правах, полномочиях)
undeliberate | undeliberate: непреднамеренный, неумышленный неосторожный, неосмотрительный, необдуманный, невзвешенный
undelivered | undelivered: недоставленный - * letters недоставленные письма непроизнесенный - * speech непроизнесенная речь неосвобожденный - * prisoner не выпущенный из тюрьмы заключенный (медицина) не разрешившаяся от беременности ненанесенный (об ударе); непроизведенный (об атаке)
undemanding | undemanding: нетребовательный - * affection ничего не требующая взамен привязанность
undemocratic | undemocratic: недемократический; антидемократический
undemonstrative | undemonstrative: сдержанный (о человеке, чувствах), неласковый, не склонный показывать свою привязанность (к кому-либо)
undeniable | undeniable: неоспоримый, несомненный, явный - * truth неоспоримая истина не вызывающий сомнений, безупречный - a man of * character человек с превосходной репутацией
undenominational | undenominational: объединяющий или включающий все религии - * school школа, принимающая учащихся независимо от религиозной принадлежности
undenounced | undenounced: неденонсированный - the treaty is still * договор все еще не денонсирован
undependable | undependable: ненадежный
undepressed | undepressed: неугнетенный, неподавленный несдавленный, несплющенный (коммерческое) твердый, устойчивый (о состоянии рынка)
under | under: что-либо не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру радио или телепрограмма, занявшая меньше времени, чем было отведено (военное) недолет нижний, находящийся внизу, под (чем-либо); покрытый (чем-либо) - * jaw нижняя челюсть - the * layer нижний слой тихий, приглушенный (о звуке) подчиненный, нижестоящий, занимающий более низкое положение меньший; не отвечающий стандарту или норме - an * dose of medicine уменьшенная доза лекарства (американизм) (сленг) безвыходное положение - to get out from * выпутаться; развязаться с кем-либо, чем-либо; расплатиться с долгами указывает на движение вниз, под какой-либо предмет: вниз - get * quick! лезь скорее вниз! указывает на положение ниже чего-либо: внизу, ниже - he was buried * by an avalanche его засыпало снежной лавиной - he was snowed * in the election он с треском провалился на выборах указывает на место, находящееся дальше в книге, статье: ниже, дальше - as * как сказано ниже указывает на положение ниже уровня воды или движение под воду: под - the swimmer went * пловец скрылся под водой указывает на положение за горизонтом или движение за горизонт (о солнце): за горизонт(ом) - the sun went * an hour ago солнце село час назад указывает на меньшее количество: меньше - the dollars or * десять долларов или меньше указывет на более молодой возраст: моложе - children of seven years and * дети семи лет и моложе указывает на установление контроля над чем-либо или ликвидацию чего-либо - to bring * подчинять указывает на нахождение под каким-либо предметом: под - * the bed под кроватью указывает на расположение ниже какого-либо предмета или непосредственно под ним: под - the village lies * a mountain деревня расположена у подножия горы указывает на нахождение рядом с чем-либо: у, под - * the very pole у самого полюса указывает на нахождение под поверхностью чего-либо или ниже какого-либо уровня: под - * the ground под землей указывает на движение под какой-либо предмет или прохождение под каким-либо предметом: под - slip the letter * the door подсуньте письмо под дверь указывает на нахождение под бременем, тяжестью, давлением, угрозой: под - * pressure под давлением - * the threat of smth. под угрозой чего-либо указывает на вынужденность, связанность обещанием: под ,по - you are * oath to tell the truth вы дали присягу говорить только правду указывает на нахождение под каким-либо влиянием или воздействием: под, в - * the impression that под впечатлением того, что указывает на нахождение под командованием, руководством, наблюдением, покровительством кого-либо: под, в, у - to fight * smb. сражаться под чьим-либо командованием - to be * smb. работать под начальством кого-либо указывает на отнесение к какому-либо общественному строю, эпохе, правлению: под, при; в (эпоху), во время - * capitalism при капитализме - * the Roman Empire в эпоху Римской империи указывает на нахождение в каком-либо состоянии или каких-либо условиях: под, в, при - * such conditions в таких условиях указывает на осуществление действия: под, на; вместе с существительным передается часто личной формой глагола - the matter is * discussion вопрос обсуждается указывает на соответствие закону, правилам, договору: по, согласно - * agreement по соглашению - * the terms of the treaty по условиям договора указывает на включение в главу, раздел: под, в, на - * the head под заголовком указывает на имя (часто вымышленное), псевдоним: под - * an assumed name под вымышленным именем указывает на наличие подписи, даты: за - * smb.''s signature за чьей-либо подписью указывает на меньшее количество: меньше; ниже - * 50 people were there там не было и пятидесяти человек указывает на более молодой возраст: до, моложе - children * six years of age дети до шести лет указывает на отступление от какого-либо стандарта, установленного размера, количества: меньше, ниже - the loaf is * weight эта буханка весит меньше нормы указывает на более низкий ранг, подчиненное положение: ниже - a corporal is * sergeant по чину капрал ниже сержанта указывает на произрастающую на данном участке культуру: под - a field * wheat поле под пшеницей, поле, засеянное пшеницей > * one''s breath тихим голосом; шепотом
under- | under-: образует слова, указывающие на положение под чем-либо - underbrush подлесок - underdeck нижняя палуба образует слова, указывающие на подчиненность, малую важность - under-clerk младший клерк - underpart второстепенная роль образует слова, указывающие на недостаточность, неполноту - underdeveloped недоразвитый - underemployment неполная занятость
underachieve | underachieve: работать или учиться ниже своих возможностей, не дотягивать до своего уровня
underachiever | underachiever: неуспевающий ученик, учащийся; занимающийся хуже, чем позволяют его способности человек, не реализующий свой потенциал, не проявляющий всех своих способностей; пассивный человек
underact | underact: (театроведение) недоигрывать, исполнять роль слабо, бледно
under-action | under-action: (театроведение) слабая игра побочная интрига, эпизод неэнергичные действия побочное действие
underactor | underactor: актер на вторых ролях
under-age | under-age: несовершеннолетний
underage | underage: недостаток, нехватка, дефицит
underappreciated | underappreciated: недооцененный; недооцениваемый; не получивший достаточно признания
underarm | underarm: подмышка подмышечный - * seam шов под мышкой (спортивное) нанесенный снизу (об ударе) (спортивное) снизу (об ударе, броске) - to serve * подавать снизу (теннис)
underarmed | underarmed: недостаточно вооруженный; нуждающийся в довооружении
underbade | underbade: past от underbid
underbake | underbake: (кулинарное) недопекать, непропекать
underbearer | underbearer: (американизм) (диалектизм) лицо, несущее гроб (на похоронах)
underbelly | underbelly: низ живота уязвимое место (авиация) нижняя часть фюзеляжа
underbid | underbid: (коммерческое) предложить по более низкой цене (по сравнению с другими), сбить цену
underbidden | underbidden: p. p. от underbid
underbody | underbody: (автомобильное) основание кузова подводная часть (корабля) хвостовая часть, донная часть (корпуса ракеты)
underbought | underbought: past и p. p. от underbuy
underbreath | underbreath: шепот - she spoke in an * она говорила шепотом слухи, передаваемые шепотом в грам. знач. прил.: переданный шепотом в грам. знач. нареч.: шепотом
underbred | underbred: нечистокровное, непородистое животное дурно воспитанный; невоспитанный; вульгарный нечистокровный, непородистый (о животном)
underbrush | underbrush: подлесок
underbudgeted | underbudgeted: имеющий недостаточный бюджет; не получивший достаточных ассигнований по государственному бюджету
underbuy | underbuy: (коммерческое) покупать ниже стоимости (коммерческое) покупать по более низкой цене (чем другие)
undercapitalized | undercapitalized: (финансовое) недостаточно капитализированный, имеющий недостаточный оборотный капитал
undercarriage | undercarriage: (военное) нижний станок лафета (авиация) (автомобильное) шасси
undercart | undercart: шасси (самолета)
undercast | undercast: облачность (под летательным аппаратом) - on top of an * над облаками (горное) нижняя выработка кроссинга (авиация) нижний из двух пересекающихся воздушных коридоров
undercharacterize | undercharacterize: (искусство) (литературоведение) недостаточно раскрыть образ или разработать тему
undercharge | undercharge: слишком низкая цена (военное) уменьшенный заряд (специальное) недогруз брать или назначать слишком низкую цену (военное) заряжать уменьшенным зарядом (специальное) недогружать
underclad | underclad: слишком легко одетый
underclass | underclass: (американизм) (университетское) (жаргон) студенты первого или второго курса низкие слои общества; беднота
underclassman | underclassman: (американизм) школьник-новичок или студент младших курсов колледжа
underclay | underclay: (геология) подстилающая глина
under-clerk | under-clerk: младший клерк
underclothes | underclothes: употр. с гл. во мн. ч.: нижнее белье
underclothing | underclothing: употр. с гл. во мн. ч.: нижнее белье
undercoat | undercoat: куртка или пиджак, носимые под другой одеждй подшерсток (устаревшее) (диалектизм) нижняя юбка (техническое) грунтовка (под краску)
undercoating | undercoating: антикоррозионная защита днища (кузова автомобиля)
underconsumption | underconsumption: (экономика) недостаточное потребление
undercook | undercook: недоваривать
undercool | undercool: недостаточно охлаждать (химическое) (физическое) переохлаждать
undercover | undercover: тайный, секретный - * agent тайный агент
undercritical | undercritical: (физическое) подкритический (о режиме работы ядерного реактора) (физическое) докритический (об условиях)
undercroft | undercroft: подземный свод (церковное) крипта
under-crossing | under-crossing: уличный подземный переход, пешеходный тоннель уличный туннель для автотранспорта
undercrust | undercrust: (сельскохозяйственное) пахотная подошва
undercure | undercure: (специальное) недостаточное отверждение (пластмассы)
undercurrent | undercurrent: (морское) подводное течение скрытая тенденция; не выраженное явно мнение (часто противоречащее общепринятому)
undercut | undercut: вырезка (часть туши) (спортивное) подсечка (техническое) подрезание (техническое) ослабление (сварного шва) (техническое) поднутрение (горное) нижний вруб (лесохозяйственное) подпил (лесохозяйственное) недоруб подрезать (спортивное) делать подсечку сбивать цены; продавать по более низким ценам
undercutter | undercutter: врубовая машина
under-deck | under-deck: нижняя палуба
under-designed | under-designed: (техническое) с недостаточным запасом прочности (о конструкции)
underdeveloped | underdeveloped: недоразвитый; слаборазвитый - * child ребенок, отстающий в развитии
underdid | underdid: past от underdo
underdo | underdo: недоделвывать делать хуже чем следует недожаривать
underdog | underdog: собака, побежденная в драке (разговорное) побежденная сторона; неудачник (разговорное) обездоленный человек; жертва несправедливости
underdone | underdone: недожаренный, недоваренный; слегка поджаренный, с кровью (о мясе) p. p. от undero
underdose | underdose: давать недостаточную дозу
underdrainage | underdrainage: (сельскохозяйственное) закрытый дренаж
underdraw | underdraw: подчеркивать не давать полного представления (о чем-либо)
underdrawers | underdrawers: панталоны кальсоны
underdress | underdress: употр. с гл. во мн. ч.: нижнее белье чехол под платье одеваться слишком просто, слишком скромно
underdrew | underdrew: past от underdraw
underdrive | underdrive: (техническое) понижающая передача (техническое) нижний привод
under-earth | under-earth: (горное) подстилающая огнеупорная глина
undereducated | undereducated: малообразованный
underemployed | underemployed: занятый неполный рабочий день или месяц; частично безработный выполняющий работу, не соответствующую своей (высокой) квалификации
underemployment | underemployment: (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не соответствующая (высокой) квалификации (работающего)
underestimate | underestimate: недооценка недооценивать - to * smb.s abilities недооценивать чьи-либо способности
underexpose | underexpose: (фотографическое) недодерживать
underexposure | underexposure: (фотографическое) недостаточная выдержка, недодержка
underfed | underfed: недокормленный недоедающий, плохо питающийся
underfeed | underfeed: недокармливать - to * a child недокармливать ребенка недоедать
underfelt | underfelt: (текстильное) грунт ковра; тканевое основание ковра
underfloor | underfloor: проходящий под полом (об отоплении)
underflow | underflow: подземный глубинный поток (компьютерное) исчезновение разрядов, потеря значимости
underfoot | underfoot: под ногами - to trample * затоптать, растоптать под кораблем - strong current * сильное течение под кораблем в подчинении, под контролем - to keep smb. * держать кого-либо в подчинении
underframe | underframe: (техническое) подрамник, рама (авиация) (автомобильное) шасси
underfur | underfur: подшерсток
undergarment | undergarment: предмет нательного белья
undergird | undergird: поддерживать - faith *s morals вера укрепляет мораль
undergo | undergo: испытывать, переносить - they underwent much suffering они много страдали подвергаться
undergrad | undergrad: (разговорное) сокр. от undergraduate (разговорное) курс занятий для студентов последнего курса
undergrade | undergrade: невысокого качества - * lumber лес низкого качества
undergraduate | undergraduate: студент последнего курса - an * at Oxford студент Оксфордского университета новичок, начинающий
undergraduette | undergraduette: студентка последнего курса
undergrip | undergrip: снизу (гимнастика)
underground | underground: подпочва, нижние слои грунта (the *) метрополитен; подземка - to travel by the * ездить в метро подпольная организация; подполье андерграунд, авангардистская богема; круг лиц, отрицающих традиционные ценности; люди, чья деятельность идет вразрез с общепринятыми нормами поведения, эстетическими критериями (особенно сторонники модернистского искусства) подземный - * cave подземная пещера тайный, подпольный, нелегальный - * intrigues тайные интриги направленный против традиционных ценностей и взглядов, против морали буржуазного общества (о движении, искусстве) предназначенный для узкого круга (о литературе); изданный небольшим тиражом экспериментальный; авангардистский, модернистский - * movies авангардистское кино (часто любительское) характерный для авангардиской богемы > * church церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкновенно небольшая секта) под землей - water flowing * грунтовые воды тайно, скрытно, подпольно - to go * уйти в подполье, скрыться
undergrounder | undergrounder: подпольщик едущий в метро, подземке
undergound press | undergound press: печать, выступающая против традиционных взглядов и норма (издания выходят небольшими тиражами) модернистские, авангардистские издания для узкого круга
underground railroad | Underground Railroad: (американизм) (историческое) ''подпольная железная дорога'', система переброски беглых рабов-негров из южных штатов в северные (в XIX в.)
undergound railway | undergound railway: подземная железная дорого; метрополитен; подземка
undergowth | undergowth: подлесок; мелколесье; подрост подшерсток
underhand | underhand: тайный, секретный, закулисный - * intrigues закулисные интриги неискренний, неоткровенный, непрямой тайком, за спиной, исподтишка
underhanded | underhanded: тайный, секретный, закулисный - * intrigues закулисные интриги неискренний, неоткровенный, непрямой нуждающийся в рабочей силе; неукомплектованный (о штатах)
underhung | underhung: выступающий вперед (о нижней челюсти) с выступающей вперед нижней челюстью задвижной (о двери, воротах)
underinsurance | underinsurance: неполное страхование
underinvoicing | underinvoicing: (коммерческое) фактурирование экспортируемых товаров по заниженным ценам (с целью сокрытия части выручаемой иностранной валюты)
underived | underived: (грамматика) непроизводный
underjaw | underjaw: нижняя челюсть
underkill | underkill: (военное) неспособность полностью уничтожить (противника) средство, причиняющее меньший вред, чем предполагалось
underlaid | underlaid: подостланный; подложенный подпираемый, поддерживаемый
underlain | underlain: p. p. от underlie
underlay | underlay: (техническое) основание подстилка; подкладка (полиграфия) приправка (геология) падение пласта или жилы подстилать; подкладывать лежать (под чем-либо) (геология) залегать прокладывать подпирать, поддерживать past от underlie
underlayer | underlayer: (специальное) подстилающий слой
under-lease | under-lease: субаренда; поднаем
under-lessee | under-lessee: субарендатор; подниматель
underlet | underlet: сдавать в аренду по заниженной цене сдавать в аренду субарденатору
underlie | underlie: (геология) падение пласта или жилы лежать (под чем-либо) лежать в основе (чего-либо) - the principles which * our policy принципы, лежащие в основе нашей политики (юридическое) пользоваться преимущественным правом (на удовлетворение претензии)
underline | underline: линия, подчеркивающая слово (в тексте) транспарант (для письма) пояснение под картиной, чертежом нижняя линия экстерьера животного (собаки) подчеркивать слова (в тексте) придавать особое значение, подчеркивать
underlinen | underlinen: белье (льняное или хлопчатобумажное)
underling | underling: (презрительное) мелкая сошка; подчиненное лицо - the boss and his *s хозяин со своим подчиненными
underlining | underlining: подкладка; прокладка утепляющий слой (ватин) подчеркивание
underlip | underlip: нижняя губа
underlit | underlit: плохо освещенный, темноватый
underload | underload: (техническое) недогрузка, неполная, частичная нагрузка недогружать, нагружать не полностью
underlying | underlying: лежащий (под чем-либо) лежащий в основе, основной подразумеваемый, скрытый - * meaning скрытый смысл (юридическое) преимущественный - * right преимущественное право
undermanned | undermanned: испытывающий недостаток в рабочей силе; неукомплектованный (о штате) - * industries отрасли промышленности, испытывающие недостаток в рабочей силе (военное) имеющий некомплект личного состава, численно слабый
undermanning | undermanning: недостаток рабочей силы неукомплектованность штата (военное) некомплект личного состава
undermaster | undermaster: помощник учителя в школе
undermeaning | undermeaning: скрытый смысл
undermentioned | undermentioned: нижеупомянутый
undermine | undermine: подкапывать, делать подкоп - to * a wall делать подкоп под стеной подмывать - the sea is undermining the cliffs море подмывает скалы разрушать взрывом, подрывать подрывать, расшатывать - to * smb.''s authority подрывать чей-либо авторитет разрушать, подтачивать
undermining | undermining: подрывной - * activities подрывная деятельность
undermost | undermost: самый нижний, низший - to be * потерпеть поражение (в соревновании)
undernamed | undernamed: (официальное) нижнепоименованный
underneath | underneath: нижняя часть или сторона (чего-либо) - wipe the * of the glass протрите дно стакана нижний, находящийся ниже или внизу - * man of an acrobatic team акробат, работающий в партере скрытый, тайный - * meaning скрытое значение, тайный смысл внизу; ниже - there is an opening * внизу (здесь) есть отверстие снизу - the box is iron * этот ящик снизу железный, у этого ящика железное дно под (поверхностью) - he wore a coat and a shirt * на нем был пиджак, а под пиджаком рубаха ниже, дальше (в тексте) - the summary is given * выводы даны ниже вниз указывает на положение непосредственно под каким-либо предметом: под - to sit * the tress сидеть под деревьями указывает на положение под поверхностью чего-либо: под - a swim-suit * one''s dress купальный костюм под платьем указывает на маску, личину: под - treachery * the mask of friendliness предательство под маской дружелюбия указывает на нахождение в подчинении - * the department heads are the junior executives and foremen начальникам отделов подчинены младшие служащие и десятники (устаревшее) указывает на нахождение под властью кого-либо или чего-либо: под - to live * a crushing tyranny жить под гнетом жесткой тирании
undernoted | undernoted: (официальное) нижеупомянутый
undernourish | undernourish: недокармливать
undernourishment | undernourishment: недостаточное питание, недоедание
undernutrition | undernutrition: недостаточное или неправильное питание плохое усвоение питательных веществ (организмом)
underoccupied | underoccupied: малонаселенный (о квартире, доме) недостаточно занятый, имеющий мало работы
underofficer | underofficer: (военное) младший офицер (военное) недоукомплектовывать офицерским составом
underpaid | underpaid: низкооплачиваемый; малооплачиваемый - * workmen малооплачиваемые рабочие past и p. p. от underpay
underpan | underpan: (техническое) поддон
underpants | underpants: употр. с гл. во мн. ч.: кальсоны; трусы (мужские)
underpart | underpart: нижняя часть (театроведение) второстепенная роль (театроведение) артист на второстепенных ролях, статист
underpass | underpass: проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный туннель уличный туннель для автотранспорта
underpay | underpay: мало платить (за каком-либо труд); недоплачивать
under-petticoat | under-petticoat: нижняя юбка
underpin | underpin: подводить фундамент (под существующее сооружение) поддерживать, подкреплять (доводы) - to * a thesis with facts подкрепить тезис фактами (коммерческое) поддерживать (спрос, цены) - to * the market поддерживать цены или спрос на рынке (искусственными мероприятиями)
underpinning | underpinning: (строительство) подведение фундамента; подпирание снизу; крепление основа, обоснование - solid * прочная основа женское белье; корсеты, грации, лифчики (разговорное) ноги, ножки (женские)
underplanting | underplanting: (сельскохозяйственное) подсадка растений
underplay | underplay: (театроведение) играть ниже своих возможностей (театроведение) исполнять роль без нажима; играть сдержанно (карточное) умышленно не брать взятку
underplot | underplot: побочная, второстепенная интрига (в пьесе) тайный замысел
underpopulated | underpopulated: малонаселенный (о районе) (физическое) не полностью заполненный, занятый
undepropulation | undepropulation: низкая плотность населения; недостаточная населенность
underpowered | underpowered: (техническое) с пониженной мощностью
underpraise | underpraise: недостаточно хвалить; хвалить меньше, чем человек того заслуживает
underpressure | underpressure: (физическое) разрежение; пониженное давление (ниже атмосферного)
underprice | underprice: (коммерческое) назначать цену, не покрывающую себестоимости; назначать цену ниже обычной (в целях конкурентной боробы)
underprivilege | underprivilege: (американизм) (относительная) бедность
underprivileged | underprivileged: лишенный привилегий, прав; пользующийся меньшими правами (американизм) бедный, неимущий, лишенный средств к существованию - * children дети из бедных семей
underproduce | underproduce: (экономика) производить в недостаточном количестве (с целью добиться повышения цен) недовыполнять производственный план
underproduction | underproduction: (экономика) недопроизводство, недостаточное производство
underproof | underproof: крепостью ниже установленного градуса (о спирте)
underpop | underpop: подпирать; крепить стойками поддерживать, оказывать поддержку - to * a reputation поддерживать репутацию
underquote | underquote: (коммерческое) назначать более низкую цену (по сравнению с конкурентами)
underran | underran: past от underrun
underrate | underrate: недооценивать - to * one''s opponent недооценивать своего противника (техническое) давать заниженные показания (о приборе)
underreact | underreact: реагировать вяло, слабо; недооценивать (особенно что-либо плохое); индифферентно относиться (к чему-либо)
underreport | underreport: занижать сведения о чем-либо, цифры, данные
underrepresented | underrepresented: недостаточно представленный - women are * in Congress женщины недостаточно представлены в конгрессе, среди членов конгресса мало женщин
underripe | underripe: недозрелый, недоспелый
underrun | underrun: (экономика) отставание (от плана, цифровых показателей) - cost *s издержки производства меньше расчетных недогрузка, работа с недогрузкой (редкое) проходить, проезжать, протекать (под чем-либо) - the boat underran the bridge лодка прошла под мостом (морское) выбирать снасть вручную (морское) показывать расстояние, меньшее фактически пройденного (о лаге)
undersaturated | undersaturated: ненасыщенный
underscore | underscore: подчеркивать - two lines were *d in red ink две строки были подчеркнуты красными чернилами делать ударение (на чем-либо), подчеркивать
undersea | undersea: подводный - * cable подводный кабель находящийся на морском дне под водой - photographs taken * снимки, сделанные под водой на морском дне - to drill * бурить на морском дне
underseas | underseas: под водой - photographs taken * снимки, сделанные под водой на морском дне - to drill * бурить на морском дне
undersecretary | undersecretary: заместитель или помощник министра заместитель Генерального Секретаря (ООН)
underself | underself: (психологическое) подсознание
undersell | undersell: продавать по пониженной цене; продавать дешевле других - to * a competitor продавать дешевле, чем конкурент продавать ниже себестоимости продаваться дешевле - imported cars that * domestic ones импортные автомобили, которые стоят дешевле отечественных плохо рекламировать (разговорное) слабо пропагандировать (какое-либо достижение); недостаточно разъяснять достоинства (плана) недооценивать, не уделять достаточного внимания
undersense | undersense: внутреннее чувство; интуиция, подсознательное чутье противоречивое чувство задняя мысль
underset | underset: откат, обратный прибойный поток (геология) нижняя жила подпирать (крышу, стену) поддерживать, оказывать поддержку передавать в субаренду комплект нижнего белья
undersexed | undersexed: сексуально холодный (преимущественно о женщине); фригидная
undersheriff | undersheriff: заместитель шерифа
undershoot | undershoot: (военное) недолет (авиация) недотягивание (при посадке) (военное) стрелять с недолетом (авиация) недотягивать (при посадке)
undershore | undershore: подпирать, поддерживать подставками оказывать поддержку, поддерживать (в споре)
undershorts | undershorts: употр. с гл. во мн. ч.: преим. (американизм) мужские трусы
undershot | undershot: выступающий вперед (о нижней челюсти) past и p. p. от undershoot
undershrub | undershrub: (ботаника) полукустарник
underside | underside: нижняя часть (предмета); низ, дно оборотная сторона (дела); неприглядная сторона (чего-либо)
undersigned | undersigned: нижеподписавшийся - we the * мы, нижеподписавшиеся
undersize | undersize: (сельскохозяйственное) материал, проходящий через грохот или сито маленький размер (одежды) уменьшенный, неполномерный, меньше номинального (о размере) карликовый; низкорослый
undersized | undersized: уменьшенный, неполномерный, меньше номинального (о размере) карликовый; низкорослый
underskirt | underskirt: нижняя юбка
underslip | underslip: чехол платья
underslung | underslung: (техническое) подвесной; расположенный (под чем-либо) ниже осей
undersoil | undersoil: (сельскохозяйственное) подпочва
undersold | undersold: past и p. p. от undersell
undersong | undersong: припев, рефрен; сопровождающая мелодия скрытый смысл
undersow | undersow: (сельскохозяйственное) подсев под пологом леса
understaffed | understaffed: испытывающий недостаток работников; неукомплектованный (о штате) (военное) имеющий некомплект личного состава (о штабе)
understand | understand: понимать - to * a question понимать вопрос постигать, осознавать, представлять - try and * my difficulties постарайтесь понять мои трудности услышать, узнать; заключить из услышанного - I * that he is going to marry я слышал, что он собирается жениться предполагать, догадываться - the verb may be either expressed or understood глагол может быть указан или подразумеваться уславливаться, договариваться - it was understood that... было условлено, что... иметь в виду, подразумевать - what do you * by this? что вы под этим подразумеваете? знать, быть сведущим (в чем-либо); смыслить - to * mathematics понимать математику полагать; допускать - am I to * that your refusal is final? должен ли я считать, что вы мне окончательно отказываете?
understandable | understandable: понятный - his reluctance to agree is * его нежелание соглашаться можно понять
understandably | understandably: понятно - he was * furious он был в бешенстве, что совершенно понятно
understanding | understanding: понимание - he hasn''t much * of the question он совсем мало смыслит в этом вопросе объяснение, интерпретация; суждение - this is my * of the affair так я воспринимаю это дело понимание (кого-либо); сочувствие (кому-либо); чуткость, отзывчивость разум, рассудок, интеллект - he has an excellent * он прекрасно соображает; он обладает большой сообразительностью согласие, взаимопонимание - he disturbed the good * between them он испортил хорошие отношения между ними договоренность, соглашение - private * частное соглашение условие - on this * при этом условии (философское) рассудочное познание понимающий, разумный - * parents разумные родители отзывчивый, чуткий - * heart чуткое сердце
understate | understate: преуменьшать; занижать - they exaggerated the enemy losses and *d their own они преувеличивали потери противника и занижали свои собственные высказываться сдержанно; недоговаривать
understatement | understatement: преуменьшение; занижение сдержанное высказывание - to say that the boy is rather clever is an * сказать, что мальчик имеет недурные способности, это значит не воздать ему должное
understeer | understeer: (автомобильное) недостаточная реакция автомобиля на поворот руля (автомобильное) плохо слушаться руля
understocking | understocking: недостаточный запас товаров (в магазине) недостаточное поголовье (скота в хозяйстве, районе)
understood | understood: past и p. p. от understand
understrapper | understrapper: (презрительное) мелкая сошка; подчиненное лицо - the boss and his *s хозяин со своим подчиненными
understrata | understrata: pl от understratum
understratum | understratum: (геология) субстрат (геология) нижний слой
understrength | understrength: неукомплектованный (о штате) (военное) имеющий некомплект личного состава
understudy | understudy: (театроведение) дублер (театроведение) (молодой) актер, выучивший роль (в надежде заменить основного исполнителя в случае его болезни) (театроведение) дублировать (театроведение) выучить роль (в надежде заменить основного исполнителя в случае его болезни)
undersurface | undersurface: нижняя часть (предмета); низ, дно оборотная сторона (дела); неприглядная сторона (чего-либо) существующий или двигающийся под поверхностью (моря); подводный
underswing | underswing: мах в висе (гимнастика) - short * into hang мах дугой в вис
undertake | undertake: предпринимать - to * a journey предпринять поездку брать на себя (определенные обязательства, функции) - to * a responsible post принять ответственный пост ручаться, гарантировать - I will * that he has not heard a word ручаюсь, что он не слышал ни единого слова (разговорное) быть содержателем похоронного бюро (устаревшее) обязаться, ручаться (за кого-либо) - to * for another ручаться за другого
undertaken | undertaken: p. p. от undertake
undertaker | undertaker: (редкое) предприниматель владелец или сотрудник похоронного бюро (космонавтика) (разговорное) водолаз команды спасателей приводнившихся космических летательных аппаратов
undertaking | undertaking: предприятие, дело - diffucult * трудное предприятие предприятие; завод обязательство; гарантия - specific *s конкретные обязательства похоронное бюро
undertax | undertax: облагать слишком низким налогом
undertenant | undertenant: субарендатор
under-the-counter | under-the-counter: продающийся из-под прилавка, незаконно (разговорное) незаконный, нелегальный - * dealings темные делишки, подпольные сделки
under-the-table | under-the-table: тайный, незаконный (о сделке) (разговорное) пьяный
underthings | underthings: женское белье
underthrust | underthrust: (геология) подвиг
undertime | undertime: ограничение во времени; сжатые сроки неполный рабочий день
under-timed | under-timed: (фотографическое) недодержанный
undertint | undertint: полутон
undertone | undertone: полутон - they talked in *s они разговаривали вполголоса оттенок подтекст, скрытый смысл - malicious *s злобные намеки (коммерческое) основное настроение (рынка) (физическое) унтертон
undertook | undertook: past от undertake
undertow | undertow: откат, обратный прибойный поток
undertrick | undertrick: (карточное) недобранная взятка (в бридже)
underused | underused: недоиспользованный недогруженный (о производственных мощностях)
under-utilization | under-utilization: недостаточное использование, недоиспользование (производственного оборудования)
undervaluation | undervaluation: недооценка, недооценивание низкая оценка
undervalue | undervalue: недооценивать, оценивать слишком низко обесценивать
undervest | undervest: нижняя рубашка; майка
undervoltage | undervoltage: (электротехника) недостаточное напряжение (электротехника) пониженное напряжение
underwaist | underwaist: (американизм) майка
underwater | underwater: подземные воды подводный - * sport подводный спорт под водой - he stayed * for twenty minutes он находился под водой двадцать минут
underway | underway: путевой, дорожный - * refuelling заправка горючим в пути двигающийся, продвигающийся - the preparations are well * for the conference подготовка к конференции идет своим чередом в процессе разработки или реализации (о проекте)
underwear | underwear: нательное белье
underweight | underweight: недовес имеющий недовес, с недовесом имеющий слишком малый вес, легкий - he''s * он слишком худой (для своего роста или возраста)
underwent | underwent: past от undergo
underwhelm | underwhelm: (разговорное) не приводить в восторг; не потрясать - I am distinctly *ed меня это совершенно не волнует
underwing | underwing: (энтомология) нижнее или заднее крыло
under-winter ploughing | under-winter ploughing: (сельскохозяйственное) зяблевая вспашка
underwit | underwit: слабоумный человек
underwood | underwood: (лесохозяйственное) подлесок; второй ярус насаждения
underwool | underwool: подшерсток
underwork | underwork: недостаточно обрабатывать - to * an idea недоработать какую-либо мысль мало работать - he''s fat because he *s and overeats он такой толстый потому, что мало работает и слишком много ест работать за более низкую плату недостаточно загружать работой - to * a machine эксплуатировать машину не на полную мощность
underwold | underwold: преисподняя подонки общества, ''дно'' преступный мир; мир организованной преступности антиподы
underwrite | underwrite: подписывать подписываться (коммерческое) страховать (суда, грузы) подписывать полис морского страхования гарантировать размещение (займа, ценных бумаг) соглашаться (с чем-либо); поддерживать (что-либо); присоединяться (к заявлению)
underwriter | underwriter: страховщик (особенно морской) - *''s policy полис морского страхования страховая компания андеррайтер, гарант размещения (займа, ценных бумаг) синдикат, выступающий гарантом (размещения бумаг)
underwriting | underwriting: страхование (особенно морское) - * rate страховой тариф; размер страховой премии андеррайтинг, гарантирование размещения (займа, ценных бумаг)
underwritten | underwritten: (официальное) нижеизложенный (официальное) нижеподписавшийся - the * names нижепоименованные лица, нижеуказанные фамилии; нижеподписавшиеся p.p. от underwrite
underwrote | underwrote: past от underwrite
undescribable | undescribable: неописуемый
undescried | undescried: незамеченный
undeserved | undeserved: незаслуженный - * praise незаслуженная похвала
undeserving | undeserving: незаслуживающий; недостойный - * of respect не заслуживающий уважения - he was * of censure он не заслуживал порицания
undeservingly | undeservingly: незаслуженно - * punished незаслуженно наказанный не по заслугам
undesignated | undesignated: неуказанный, необозначенный
undesigned | undesigned: неумышленный, непреднамеренный
undesigning | undesigning: действующий без умысла, бесхитростный
undesirable | undesirable: нежелательное лицо (презрительное) темная личность; подозрительный тип - a collection of *s сброд, сомнительные элементы нежелательный; неприятный неподходящий, неудобный - he called at a most * moment он пришел в самый неподходящий момент подозрительный, сомнительный - a most * person весьма сомнительная личность > * discharge (военное) увольнение по причине нежелательности дальнейшей службы
undesired | undesired: нежеланный непрошенный
undesirous | undesirous: нежелающий - to be * of doing smth. не иметь никакого желания сделать что-либо
undestroyable | undestroyable: неразрушимый, несокрушимый
undetected | undetected: необнаруженный, неоткрытый
undeterminate sentence | undeterminate sentence: (юридическое) приговор, которым срок наказания не определен, а зависит от поведения осужденного
undetermined | undetermined: неопределенный; нерешенный - one question still remains * один вопрос все еще остается открытым нерешительный, колеблющийся - * character нерешительный характер
undeterred | undeterred: не останавливающийся (перед чем-либо); не напуганный (чем-либо) - * by rough weather невзирая на плохую погоду
undeveloped | undeveloped: неразвитой - * mind неразвитой ум необработанный (о земле) незастроенный (о земле) (фотографическое) непроявленный
undeviating | undeviating: не отклоняющийся (от курса, линии поведения) неуклонный, постоянный - * loyalty неизменная преданность
undevised | undevised: непреднамеренный, незапланированный (юридическое) незавещанный (о недвижимом имуществе)
undid | undid: past от undo
undies | undies: (разговорное) женское или детское нижнее белье
undifferentiated | undifferentiated: недифференцированный; однообразный, единообразный
undigested | undigested: неперереваренный (о пище) неусвоенный - * theories неусвоенные теории не приведенный в систему, неклассифицированный; непоследовательный не нашедший покупателей на бирже (о ценных бумагах)
undignified | undignified: лишенный собственного достоинства, благородства - she fled in a most * manner она убежала, совершенно забыв о своем достоинстве
undiluted | undiluted: неразбавленный, неразведенный - * nonsense чепуха в чистом виде, совершенный вздор
undiminished | undiminished: неуменьшенный - my respect for you remains * я отношусь к вам с прежним уважением
undimmed | undimmed: непотускневший, незатуманенный; светлый, ясный, чистый - * intelligence ясный ум
undine | undine: ундина, русалка
undiplomatic | undiplomatic: недипломатичный; бестактный
undipped | undipped: (просторечие) некрещенный
undirected | undirected: ненаправленный, лишенный руководства - to find one''s way * найти дорогу без указаний неадресованный, не имеющий адреса незапланированный - * efforts внепановая работа
undisbanded | undisbanded: нераспущенный (о партии); нерасформированный (о части)
undischarged | undischarged: невыполненный - * duty невыполненный долг (коммерческое) неуплаченный (коммерческое) не восстановленный в правах (о банкроте) неразряженный - * gun неразряженное ружье невыгруженный (с корабля - о грузе)
undisciplined | undisciplined: необученный; нетренированный - * mind неразвитый ум недисциплинированный; непослушный
undisclosed | undisclosed: неразоблаченный, нераскрытый - information from an * source сведения из неизвестного источника
undiscouraged | undiscouraged: необескураженый
undiscovered | undiscovered: неоткрытый, неисследованный - land at that time * земля, в то время еще не открытая необнаруженный, неизвестный; нераскрытый - the murderer remains * убийца не обнаружен
undisguised | undisguised: незамаскированный; непереодетый открытый, явный; непритворный - * pleasure явное удовольствие
undismayed | undismayed: неустрашенный; не упавший духом, необескураженный
undispensed | undispensed: не освобожденный (от обязательства, обета)
undisposed | undisposed: нерасположенный - * to do smth. не склонный сделать что-либо свободный - * property (юридическое) имущество, о котором не сделано распоряжения (редкое) чувствующий недомогание
undisputed | undisputed: неоспоримый, бесспорный, не вызывающий сомнения - her superiority over all others was * ее превосходство над всеми было бесспорно
undissembled | undissembled: непритворный, искренний - * sincerity неподдельная искренность нескрытый, явный, очевидный - with * pleasure с нескрываемым удовольствием
undistempered | undistempered: неболезненный, здоровый спокойный, нерасстроенный - * and unclouded spirit спокойное, ничем не омраченное состояние духа
undistilled | undistilled: недистиллированный, неочищенный
undistinguishable | undistinguishable: неотличимый (от чего-либо)
undistinguished | undistinguished: неразличимый, неясный - wire * against a wall проволока, не видная на фоне стены незаметный, ничем не выделяющийся, непримечательный посредственный; серенький - * performance слабое исполнение (музыки) неотобранный, неотсортированный - many valuable specimens are * from the rejects многие ценные образцы оказываются в отходах
undistracted | undistracted: нерассеянный, сосредоточенный - * attention сосредоточенное внимание, сосредоточенность
undisturbed | undisturbed: непотревоженный, спокойный, безмятежный - * sleep спокойный сон ненарушенный (о порядке); не приведенный в беспорядок - we found everything * мы нашли все в полном порядке (геология) недислоцированный, ненарушенный
undivided | undivided: неразделенный, целый - * opinion единодушное мнение, единогласие нераспределенный - * profits (коммерческое) нераспределенная прибыль нерассеянный, сосредоточенный - * attention сосредоточенность неотделенный; неразлученный - * friends неразлучные друзья
undivulged | undivulged: неразглашенный, тайный - a secret that, to this day, remains * тайна, которая и до сего дня остается нераскрытой
undo | undo: отмена (команды); возврат развязывать, расстегивать - to * a button расстегнуть пуговицу снимать (замок); открывать - he undid the bolt он снял засов уничтожить сделанное; аннулировать - to * a treaty аннулировать договор расстроить, взволновать; вывести из себя; заставить потерять самообладание губить, доводить до погибели - drink has undone him пьянство погубило его погубить, соблазнить (девушку) разорять, доводить до разорения (техническое) разбирать, демонтировать (машину)
undoable | undoable: (разговорное) невыполнимый, неосуществимый
undock | undock: (морское) выводить из дока (корабль, судно) _ мор выходить из дока (о корабле, судне) производить расстыковку (космических кораблей) расстыковываться (о космических кораблях)
undocking | undocking: расстыковка (космических кораблей)
undocumented | undocumented: не обоснованный документами, недокументированный
undocumented persons | undocumented persons: (американизм) лица без документов (нелегальные иммигранты)
undogmatic | undogmatic: недогматический некатегорический, допускающий возражения
undoing | undoing: развязывание, расстегивание уничтожение; аннулирование - there can be no * of the injury done to him нанесенную ему обиду ничем нельзя загладить гибель, падение причина гибели, бедствия
undomesticated | undomesticated: неприрученный (о животном) не привязанный к дому, непригодный к семейной жизни
undone | undone: расстегнутый, развязанный - my shoelace has come * у меня развязался шнурок от ботинка погубленный - I am * я погиб недоделанный, незаконченный - half his work is * половина его работы не сделана p. p. от undo
undouble | undouble: раскрывать, развертывать (газету) раскрываться, развертываться - to his surprise the fists *d, and no angry words came к его удивлению, кулаки разжались, и сердитых слов не последовало
undoubted | undoubted: несомненный, бесспорный - * evidence бесспорная улика подлинный, настоящий - * masterpiece настоящий шедевр
undoubtedly | undoubtedly: несомненно, без сомнения
undowered | undowered: без приданого не наделенный талантом
undrainable | undrainable: неосушимый неисчерпаемый
undramatic | undramatic: недраматический, непригодный для театра лишенный драматизма не волнующий; скучный - his life was * его жизнь была бедна событиями
undraped | undraped: незадрапированный голый, нагой, обнаженный
undrawn allocations | undrawn allocations: неиспользованные ассигнования
undreamed-of | undreamed-of: не снившийся и во сне; невообразимый; неожиданный - * success неожиданный успех
undreamt-of | undreamt-of: не снившийся и во сне; невообразимый; неожиданный - * success неожиданный успех
undress | undress: домашняя одежда; пижама, халат - she could not recieve guests in such a state of * она не могла принимать гостей в таком дезабилье повседневная одежда (в противоположность фраку, смокингу) (военное) повседневная форма одежды повседневный (об одежде) неформальный, непарадный - an * dinner party дружеский обед раздевать раздеваться разбинтовывать, снимать повязку разоблачать, раскрывать - to * a pretense разоблачить притворство
undressed | undressed: раздетый, неодетый в домашней одежде, в дезабилье необработанный, невыделанный - * furs невыделанная пушнина необтесанный (о камне) неперевязанный, незабинтованный - an * wound необработанная рана непричесанный неубранный (о витрине) неприправленный (о кушанье) без гарнира неподрезанный, необрезанный (о деревьях) необогащенный (о руде)
undressing station | undressing station: (военное) дегазационно-обмывочный пункт
undried | undried: невысушенный
undrilled | undrilled: (военное) необученный нетренированный
undrinkable | undrinkable: непригодный для питья
undubbed | undubbed: недублированный (о фильме)
undue | undue: чрезмерный - he had an * fondness for whisky у него было чрезмерное пристрастие к виски неподходящий, несоответствующий - * levity неподобающее легкомыслие (коммерческое) непросроченный, по сроку еще не подлежащий оплате (об оборотных документах)
undulant | undulant: волнообразный; волнистый
undulant fever | undulant fever: (медицина) бруцуллез, мальтийская лихорадка
undular | undular: волнистый, волнообразный
undulate | undulate: волнистый, волнообразный (ботаника) волнистый, струйчатый двигаться, колебаться волнообразно - the ripe corn *s in the breeze легкий ветерок колышет спелую пшеницу вызывать волнообразное движение иметь холмистую поверхность - an undulating landscape холмистый пейзаж (специальное) испытывать волновое движение, ундуляцию
undulated | undulated: волнистый, волнообразный
undulation | undulation: волнистость неровность поверхности (специальное) волновое, волнообразное движение, ундуляция
undulatory | undulatory: волнообразный - * theory of light (физическое) волновая теория света
unduly | unduly: чрезмерно - * high prices чрезвычайно высокие цены неправильно, несправедливо, незаконно - he was * critical его критика была необоснованной
undusted | undusted: покрытый пылью, пыльный - an * room комната, где все покрыто пылью
unduteous | unduteous: не проникнутый сознанием долга непокорный, непослушный
undutiful | undutiful: непокорный, непослушный
undy | undy: (геральдика) волнистый
undyed | undyed: невыкрашенный, неокрашенный - * wool некрашеная шерсть
undying | undying: бессмертный, неумирающий - * glory вечная слава непрекращающийся, постоянный - * interest неугасающий интерес
unearned | unearned: неразработанный - * income (экономика) непроизводственный доход; нетрудовой доход незаработанный, незаслуженный
unearth | unearth: выкапывать, вырывать из земли выгонять из норы выявлять, раскапывать - to * a plot раскрыть заговор
unearthed | unearthed: (электротехника) незаземленный
unearthly | unearthly: неземной; сверхъестественный - * beauty неземная красота внеземной - * radio sources внеземные источники радиоизлучения таинственный; мистический - * light таинственный свет (разговорное) неподходящий, неудобный - * hour крайне неудобное время
unease | unease: тревога, беспокойство смутное недовольство предчувствие беды смущение; неловкость
uneasily | uneasily: неудобно беспокойно, тревожно - to sleep * спать тревожным сном смущенно; неловко
uneasiness | uneasiness: неудобство беспокойство, тревога - you have no cause for * вам нечего беспокоиться, у вас нет причин для беспокойства смущение; неловкость
uneasy | uneasy: неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя неловко в узком платье беспокойный, тревожный - * dreams тревожные сны вызывающий беспокойство; ненадежный - an * truce шаткое перемирие; прекращение огня, который вот-вот может возобновиться смущенный, неловкий - * smile смущенная улыбка
uneatable | uneatable: несъедобный, непригодный в пищу - the soup is * этот суп нельзя есть
uneaten | uneaten: несъедобный - * food остатки еды, объедки со стола
uneclipsed | uneclipsed: (астрономия) не находящийся в состоянии затмения непревзойденный - * fame немеркнущая слава
uneconomic | uneconomic: неэкономический нерентабельный неэкономичный; неэкономный, небережливый
uneconomical | uneconomical: неэкономичный; неэкономный, небережливый
unedge | unedge: притуплять, делать тупым притуплять, заглушать - to * desires притуплять желания
unedifying | unedifying: неназидательный, непоучительный отвратительный, безнравственный - * story отвратительная история
unedited | unedited: неизданный неотредактированный
uneducated | uneducated: необразованный, неученый - an * speech малограмотная речь
unelated | unelated: в подавленном, унылом настроении
uneloquent | uneloquent: некрасноречивый, невыразительный - * speaker оратор, не отличающийся красноречием
unembarrassed | unembarrassed: непринужденный, легкий, свободный не обремененный (долгами)
unembellished | unembellished: неукрашенный неприукрашенный, правдивый
unemotional | unemotional: неэмоциональный; бесстрастный
unemphatic | unemphatic: невыразительный, неэмфатический
unemployable | unemployable: нетрудоспособный, не могущий работать по найму (по возрасту, болезни)
unemployed | unemployed: безработный - fully * полностью безработный незанятый; неиспользованный - * energies неиспользованная энергия в грам. знач. сущ.: (собирательнле) безработные
unemployment | unemployment: безработица - seasonal * сезонная брезработица
unencumbered | unencumbered: (книжное) свободный, беспрепятственный (книжное) не обремененный (долгами) - * widow бездетная вдова незаложенный (об имуществе)
unending | unending: бесконечный, нескончаемый - * chatter бесконечная болтовня вечный - * bliss вечное блаженство
unendorsed | unendorsed: неподдержанный, несанкционированный - opinion * by the government мнение, которое правительство не поддерживает (коммерческое) неиндоссированный, не снабженный передаточной надписью
unendurable | unendurable: нестерпимый, невыносимый, несносный
unenforced | unenforced: невынужденный, добровольный - * obedience добровольное послушание, повиновение не из-под палки не проведенный в жизнь (о законе, запрете)
unenfranchised | unenfranchised: не имеющий избирательных прав не имеющий права представительства в парламенте (о городе) (историческое) не отпущенный на волю (о рабе)
unengaging | unengaging: непривлекательный, необаятельный
un-english | un-English: неанглийский, не типичный для англичан - * pronunciation неанглийское произношение
unenlightened | unenlightened: непросвещенный; невежественный, малокультурный; темный неосведомленный, неинформированный - * as to the laws не знающий законов (устаревшее) неосвещенный
unenriched | unenriched: необогащенный несдобный невитаминизированный
unenslaved | unenslaved: непорабощенный не склонный к раболепству - an * spirit гордый дух
unentailed | unentailed: (юридическое) не ограниченный в отношении наследования или отчуждения (об имуществе)
unentangled | unentangled: незапутанный несвязанный - * with pacts не связанный договорами свободный, без любовных связей
unentered | unentered: не занесенный в книгу; незарегистрированный не объявленный на таможне (о грузе)
unenterprising | unenterprising: непредпримчивый безынициативный
unenthusiastic | unenthusiastic: невосторженный, лишенный энтузиазма холодный, сдержанный (о приеме)
unentitled | unentitled: не имеющий права (на что-либо) - a distinction to which he was * знак отличия, которого он не заслужил
unenviable | unenviable: незавидный - * standard of living незавидный уровень жизни
unequable | unequable: неустойчивый, неуравновешенный - * movement неустойчивое движение
unequal | unequal: неровня - a marriage of *s неравный брак неравный, неравноценный - * chances for success неравные шансы на успех плохо подобранный - * march неравный брак неравноправный; несправедливый - * treaty неравноправный договор неровный, неправильный - * pulsations неправильная пульсация несоответствующий, неадекватный - he was * to the difficulties он не был готов к трудностям; он спасовал
unequalled | unequalled: бесподобный, несравненный - * beauty бесподобная красота непревзойденный - * skill непревзойденное мастерство беспримерный, беспрецедентный - * cruelty беспримерная жестокость
unequipped | unequipped: неподготовленный; неприспособленный - he was * to face today''s realities он не был подготовлен к реальной действительности неэкипированный, неоснащенный; необорудованный
unequivocably | unequivocably: (просторечие) недвусмысленно, ясно
unequivocal | unequivocal: недвусмысленный, ясный - to give an * answer дать недвусмысленные ответ ясный, определенный - the plain and * language of the law ясный и точный язык закона явный, несомненный окончательный, твердый - * refusal окончательный отказ - * promise твердое обещание
unequivocally | unequivocally: недвусмысленно, ясно - to say smth. * сказать что-либо прямо, без уверток
uneradicable | uneradicable: неискоренимый
unerring | unerring: безошибочный, непогрешный - * taste безупречный вкус точный - he was considered an * shot он считался метким стрелком
unescapable | unescapable: неизбежный - * conclusion неизбежный вывод
unescorted | unescorted: несопровождаемый, неэскортируемый - she goes everywhere * она везде ходит одна
unessayed | unessayed: (книжное) неиспытанный, неиспробованный - they left no method * они испробовали все способы
unessential | unessential: нечто несущественное товары, не являющиеся предметами первой необходимости несущественный, незначительный - * error незначительная ошибка не обязательный - this is * без этого можно обойтись (устаревшее) нематериальный, не имеющий субстанции
unestablished | unestablished: неустановленный; неутвержденный - * post временная должность неиздающийся, непечатающийся (о писателе)
unethical | unethical: неэтичный, неэтический
un-european | un-European: неевропейский; несвойственный или чуждый европейцу
uneven | uneven: неровный, негладкий; шероховатый - * surface неровная поверхность неровный, колеблющийся - an * performance неровное исполнение (музыки) неравный - an * confrontation конфронтация с неравными силами неуравновешенный - he is a man of * temper у него неуравновешенный характер нерегулярный; неправильный - * breathing неровное дыхание (математика) нечетный
uneventful | uneventful: не отмеченный событиями - * life тихая жизнь, не богатая событиями обычный, нормальный - recovery was * выздоровление протекало нормально
unexacting | unexacting: нетребовательный, некритический
unexamined | unexamined: нерассмотренный, неисследованный; непроверенный непроэкзаменованный недопрошенный
unexamining | unexamining: некритичный, невдумчивый - * public невзыскательная публика
unexampled | unexampled: беспримерный, беспрецедентный - * heroism беспримерный героизм
unexcelled | unexcelled: непревзойденный
unexceptionable | unexceptionable: безупречный, совершенный - his taste was * у него был безукоризненный вкус
unexceptional | unexceptional: обычный, неисключительный не допускающий возражений; точный; неизменный - * rule правило, не имеющее исключений безобидный, не вызывающий возражений безупречный, совершенный
unexceptionally | unexceptionally: без исключения; во всех случаях; неизменно
unexchangeable | unexchangeable: негодный для обмена; не могущий быть замененным
unexcitable | unexcitable: невозмутимый - * temperament невозмутимый характер
unexciting | unexciting: неволнующий, незахватывающий; невозбуждающий - * life серая повседневная жизнь - * novel скучный роман
unexecuted | unexecuted: невыполненный неоформленный (о договоре) не приведенный в исполнение (о судебном решении, приговоре)
unexercised | unexercised: неиспользованный, неосуществленный (о праве) нетренированный; не привыкший к физическим упражнениям
unexhaustible | unexhaustible: (редкое) неисчерпаемый, неистощимый
unexpanded | unexpanded: нерасширенный; неразвернутый; нераспространенный - he left the idea * он не раскрыл мысль (ботаника) нераспустившийся; нераскрывшийся - * leaves листовые почки
unexpansive | unexpansive: (специальное) не способный расширяться; нерасширяющийся неэкспансивный, сдержанный - an * man by nature от природы сдержанный человек
unexpectant | unexpectant: неожидающий - to be * of smth. не ждать чего-либо
unexpected | unexpected: неожиданный, непредвиденный, внезапный - * news неожиданная новость
unexpendable | unexpendable: абсолютно необходимый; незаменимый - * resources жизненно важные ресурсы неисчерпаемый, неистощимый
unexpensive | unexpensive: недорогой
unexperienced | unexperienced: неопытный - * hand неопытная рука неиспытанный - it gave me an * delight я испытал не изведанное дотоле наслаждение
unexperimented | unexperimented: не проверенный опытом, экспериментом
unexpired | unexpired: неистекший (о сроке) - * term неотбытый срок (наказания)
unexplainable | unexplainable: необъяснимый - * fear необъяснимый страх
unexploded | unexploded: невзорвавшийся - * shell неразорвавшийся снаряд
unexploited | unexploited: неэксплуатируемый; неразработанный - * natural resources неразработанные природные богатства
unexplored | unexplored: неизведанный; неисследованный - * willderness первобытная природа
unexposed | unexposed: не выставленный (напоказ) не подверженный (риску, опасности) нераскрытый, неразоблаченный - * swindler неразоблаченный мошенник (фотографическое) неэкспонированный
unexpressed | unexpressed: невыраженный; невысказанный - * emotion невыраженные чувства
unexpressible | unexpressible: (редкое) невыразимый
unexpressive | unexpressive: невыразительный - * face невыразительное лицо
unexpurgated | unexpurgated: опубликованный полностью, без пропусков - * edition полное издание
unextended | unextended: нерастянутый; непротянутый (грамматика) нераспространенный (о предложении)
unextinguishable | unextinguishable: неугасимый - * laughter безудержный смех
unextinguished | unextinguished: непогашенный, непотушенный - * fire непогашенный огонь невыплаченный, непогашенный (о долге)
unextirpated | unextirpated: неискорененный, неистребленный - vicious habits still * все еще не искорененный порочные привычки
unfabled | unfabled: действительно существующий, настоящий, невымышленный
unfadable | unfadable: неувядаемый - * act of courage бессмертный подвиг нелиняющий; невыгорающий - * colours стойкие краски
unfading | unfading: неувядаемый, неувядающий - * glory неувядаемая слава нелиняющий; невыгорающий - * colours стойкие краски
unfailing | unfailing: неизменный, верный - * friend верный друг надежный, верный - * test надежный опыт неисчерпаемый - an * supply of water неисчерпаемый запас воды
unfainting | unfainting: неослабный; настойчивый - * perseverance неослабное упорство
unfair | unfair: несправедливый; недобросовестный - * sentence несправедливый приговор недостаточный, ниже нормы (о зарплате) - * firm фирма, не выполняющая требований профсоюза в отношении ставок заработной платы нечестный - * player нечестный игрок неблагоприятный (о ветре) (техническое) вызывающий чрезмерные напряжение (техническое) несовпадающий (об отверстиях)
unfair list | unfair list: ''черный список'' (включает предприятия, не выполняющие требований профсоюза)
unfaithful | unfaithful: неверный, предательский, вероломный - * wife неверная жена неточный, не соответствующий действительности - * version неточный вариант (устаревшее) неверующий; неверный (о приверженце другой религии, особенно о немусульманине)
unfaltering | unfaltering: твердый; решительный - * voice недрогнувший голос
unfamiliar | unfamiliar: незнакомый, чужой - * faces незнакомые лица непривычный, чуждый - * language незнакомый язык незнающий, незнакомый - quite * with the habits of the country совершенно не знакомый с обычаями страны
unfancied, unfancy | unfancied, unfancy: невообразимый - * falsehood невообразимая ложь
unfantastic | unfantastic: реальный; осуществимый - * plan реальный план
unfashionable | unfashionable: немодный - * clothes немодное платье нефешенебельный - * neighbourhood нефешенебельный район
unfashioned | unfashioned: не имеющий формы, бесформенный - * jewel необработанный драгоценный камень
unfast | unfast: стойкий (о краске)
unfasten | unfasten: откреплять, отстегивать; расстегивать - to * a dress расстегивать платье расстегнуться; отстегнуться ослаблять, распускать; развязывать - he began to * the boat он начал отвязывать лодку отвязаться, развязаться открывать; отпирать - to * the bolt of a door отодвинуть задвижку двери
unfastened | unfastened: расстегнутый; развязанный; распущенный - * sleeve расстегнутый рукав - * hair распущенные волосы незапертый; открытый - he left his door * он оставил дверь незапертой
unfathered | unfathered: (книжное) не имеющий отца; незаконнорожденный (книжное) неизвестного происхождения - * theory теория, автор которой неизвестен
unfatherly | unfatherly: неотеческий, суровый; жестокий - * attitude отношение, неподобающее отцу
unfathomable | unfathomable: бездонный; неизмеримый - * depths неизмеримые глубины непроницаемый - * darkness непроницаемая мгла непостижимый, необъяснимый - * mystery необъяснимая тайна
unfathomed | unfathomed: неизмеренный (о глубине) неизмеримый, огромный - the * might of man безмерное могущество человека непостижимый, загадочный
unfatiguable | unfatiguable: неутомимый
unfatiguing | unfatiguing: неутомительный, неутомляющий - * work неутомительная работа
unfavourable | unfavourable: неблагоприятный; неблагосклонный - * response неблагоприятный ответ неприятный; некрасивый - * appearance неприятная внешность пассивный (о торговом или платежном балансе)
unfearing | unfearing: смелый, мужественный, бесстрашный - * mind смелый ум
unfeasible | unfeasible: невыполнимый, неосуществимый, несбыточный (о проекте)
unfeathered | unfeathered: без перьев неоперившийся - * brood неоперившийся выводок ощипанный - * goose ощипанный гусь
unfeatured | unfeatured: не выдвигаемый на первый план; не помещаемый на первой странице газеты, малозаметный (о статье, сообщении); не идущий первым экраном (о фильме) исполняющий второстепенную роль (об актере)
unfee''d | unfee''d: невознагражденный, не получивший вознаграждения; гонорара не получивший чаевых
unfeeling | unfeeling: лишенный чувств - * corpse бездыханное тело бесчувственный - * villain жестокий злодей
unfeigned | unfeigned: неподдельный, искренний, непритворный; настоящий - to show * satisfaction выразить истинное удовлетворение
unfeignedly | unfeignedly: непритворно, неподдельно, искренне - he was * glad to see his old teacher он был искренне рад встретить своего старого учителя
unfeminine | unfeminine: нежеский, несвойственный женщине неженственный - it is * to smoke женщине не пристало курить
unfenced | unfenced: неогороженный, открытый - * pasture открытый выгон незащищенный, беззащитный - * shore незащищенный берег
unfermented | unfermented: (химическое) не подвергшийся брожению, ферментации
unfertile | unfertile: неплодородный, бесплодный; неплодоносный - * land бесплодная земля
unfertilized | unfertilized: неудобренный (о почве) (биология) неоплодотворенный
unfetter | unfetter: снимать оковы - to * a prisoner снять кандалы с заключенного освобождать (лошадь) от пут освобождать - it *s the mind from prejudices of every kind это освобождает ум от всякого рода предрассудков
unfettered | unfettered: освобожденный (от оков, пут) (книжное) неограниченный; нестесненный - * by conventions не стесненный условностями - to leave smb. * предоставить кому-либо свободу действий
unfightable | unfightable: (военное) вышедший из строя; непригодный для боя
unfigured | unfigured: неузорчатый; нерисунчатый - * muslin неузорчатый муслин без изображения человека - * paintings картины, на которых отсутствует изображение человека (риторически) без фигур
unfiled | unfiled: не подшитый к делу (о документе)
unfilial | unfilial: несыновний; недочерний; неподобающий сыну или дочери - * behaviour плохое отношение к родителям
unfilled | unfilled: ненаполненный, незаполненный, пустой, порожний - * bottle пустая бутылка невыполненный - * orders невыполненные заказы
unfilmed | unfilmed: (кинематографический) неэкранизированный, неснятый
unfindable | unfindable: не могущий быть найденным - a book not *, scarce though it may be хотя это редкая книга, но ее можно найти
unfinished | unfinished: незаконченный, незавершенный - * story незаконченный рассказ грубый, необработанный; неотшлифованный - * goods не окончательно обработанные изделия; полуфабрикаты - * style неотшлифованный слог
unfired | unfired: неподожженный; незажженный незагоревшийся необожженный (о кирпиче) невоодушевленный - * countenance неодухотворенное выражение лица нераздраженный - * by rage не пылающий гневом нестреляный
unfirmamented | unfirmamented: (книжное) безграничный, беспредельный - * space безграничное пространство
unfit | unfit: неподходящий, негодный, непригодный - houses * for habitation дома, непригодные для жилья неспособный - to be * for a position of trust не годиться для ответственного поста нездоровый, плохо себя чувствующий - he is * to take a journey он недостаточно здоров, чтобы отправиться в поездку негодный (по состоянию здоровья) > * to plead (юридическое) процессуально недееспособный делать непригодным; дисквалифицировать - his age *s him for such a position его возраст не позволяет ему занять такую должность; он не подходит для этой должности по возрасту
unfitness | unfitness: неуместность - the * of the remark неуместность этого замечания непригодность (по состоянию здоровья) - * for military service негодность к военной службе неспособность; некомпетентность - he could not conceal his * for the work он не мог скрыть свою неподготовленность к этой работе
unfitted | unfitted: непригодный; неподходящий плохо пригнанный - * coat пальто, купленное без примерки неспособный; некомпетентный - * for such a position не подходящий для этой должности дисквалифицированный неснабженный, необорудованный - houses * with baths дома без ванн
unfitting | unfitting: неподходящий, неуместный - * atmosphere неподходящая обстановка
unfix | unfix: откреплять, снимать - * bayonets! отомкнуть штыки! (команда) открепляться, отвязываться, сниматься расстраивать, приводить в беспорядок - a new discovery that *ed all established notions новое открытие, которое перевернуло все установившиеся представления
unfixed | unfixed: открепленный, неприкрепленный - * ammunition (военное) боеприпасы раздельного заряжания неустановленный, неопределенный - a date as yet * еще не установленная дата неустойчивый, непостоянный
unflagging | unflagging: неослабевающий; незатухающий - * zeal неослабное рвение
unflappability | unflappability: часто невозмутимость, хладнокровие; присутствие духа
unflappable | unflappable: часто невозмутимый, хладнокровный; не теряющий присутствие духа
unflattering | unflattering: нельстивый; правдивый - * portrait неприукрашенный портрет нелестный - * remark нелестное замечание
unflawed | unflawed: без трещин, нетреснутый без пятен, без изъяна; безупречный - an * sky чистое небо
unflecked | unflecked: чистый, без пятнышек невеснушчатый, без веснушек
unfledged | unfledged: неоперившийся неопытный, молодой, незрелый - * writer начинающий писатель сырой, незрелый, непродуманный неоперенный (о стреле)
unfleshed | unfleshed: (охота) неостервенелый (о собаке) (книжное) неопытный, неиспытанный - * novice неопытный новичок еще не обагренный кровью (о мечте и т. п.)
unfleshly | unfleshly: бестелесный, бесплотный
unflinching | unflinching: решительный, твердый, непоколебимый, стойкий - * сourage непоколебимое мужество - * determination твердая решимость
unfluctuating | unfluctuating: неколеблющийся, устойчивый - * health крепкое здоровье - * currency устойчивая валюта - he is * in his principles он верен своим принципам
unflurried | unflurried: спокойный, безмятежный
unflyable | unflyable: (авиация) непригодный к полетам; не допускаемый к полетам
unfocused | unfocused: несофокусированный ненаправленный, несосредоточенный - * rage гнев неизвестно на кого
unfoiled | unfoiled: непобежденный, неразбитый - * army непобежденная армия
unfold | unfold: развертывать; расстилать - to * a newspaper развернуть газету - to * a tablecloth развернуть скатерть - to * one''s arms разжать скрещенные руки развертываться; расстилаться - the plain *ed before us перед нами расситалалась равнина - as the story *s по ходу рассказа пускать (ростки) распускаться раскрывать, открывать - he *ed to me his plans for the future он открыл мне свои планы на будущее - we listened in silence as the details of the scheme were *ed to us мы молча слушали, когда нам разъясняли детали замысла раскрываться, развиваться - the scheme began gradually to * план постепенно становится ясным выпускать овец из овчарни
unfooted | unfooted: непротоптанный; непроторенный - * plains равнины, на которые не ступала нога человека
unforced | unforced: непринудительный, добровольный непринужденный, естественный - * laugh непринужденный смех
unfordable | unfordable: непроходимый вброд - * river непроходимая вброд река
unforeknowable | unforeknowable: (книжное) заранее неизвестный, неведомый - * future неведомое будущее
unforeseen | unforeseen: непридвиденный, непредусмотренный - * events непредвиденные события
unforested | unforested: не засаженный лесом очищенный от леса
unforewarned | unforewarned: непредупрежеденный, застигнутый врасплох
unforgettable | unforgettable: незабываемый, незабвенный - * occurrence незабываемое происшествие
unforgivable | unforgivable: непростительный - * sin непростительный грех
unforgiving | unforgiving: непрощающий; неумолимый
unforgotten | unforgotten: незабытый; - he remains * он не забыт, о нем помнят
unformed | unformed: бесформенный; аморфный - * ball of clay бесформенный ком глины (еще) не сформированный; несозданный - an as yet * government еще не сформированное правительство неразвитый, несформировавшийся - * mind неразвитый ум
unformulated | unformulated: несформулированный
unfortified | unfortified: (военное) неукрепленный; незащищенный - * frontier неукрепленная граница - * town незащищенный город (устаревшее) некрепленый (о вине)
unfortunate | unfortunate: неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка (устаревшее) проститутка несчастный, несчастливый - * person несчастный человек - how *! какое несчастье!; какая жалость! - it is my * dyty to inform you... мне выпала тяжелая обязанность сообщить вам... неудачный - * remark неудачное замечание - * joke неуместная шутка - his phrasing was rather * его формулировка была довольно неудачной плачевный - an * lack of taste ужасающая безвкусица - an * lack of good manners достойная сожаления невоспитанность
unfortunately | unfortunately: к несчастью, к сожалению - * for him к несчастью для него - *, you are wrong к сожалению, вы ошибаетесь
unfounded | unfounded: неосновательный, необоснованный - * accusations голословные обвинения - * rumours беспочвенные слухи
unframed | unframed: не вставленный в раму - an * photo фотография без рамки
unfranchised | unfranchised: непривилегированный не имеющий права участвовать в выборах
unfraternal | unfraternal: небратский, неподобающий брату
unfreeze | unfreeze: размораживать разморозиться; растаять размораживать (зарплату, цены) освобождать от контроля производство или продажу продукции
unfrequented | unfrequented: редко посещаемый - * spot редко посещаемое место
unfriended | unfriended: не имеющий друзей
unfriendliness | unfriendliness: недружелюбие, неприязнь, враждебность
unfriendly | unfriendly: недружелюбный, неприязненный, недужественный - to be * towards smb. быть враждебно настроенным по отношению к кому-л. неблагоприятный
unfrock | unfrock: лишать духовного сана лишать звания, привилегий и т. п. разоблачать, раскрывать - to * hypocrisy разоблачить лицемерие
unfroze | unfroze: past от unfreeze
unfrozen | unfrozen: незамерзший незамороженный растаявший; оттаявший p.p. от unfreeze
unfrugal | unfrugal: небережливый, расточительный неумеренный
unfruitful | unfruitful: неплодоносящий, неплодоносный - * trees неплодоносящие деревья неплодородный - * land неплодродная земля бесплодный - * marriage бездетный брак напрасный, неплодотворный, бесплодный - * efforts напрасные усилия - an * conference безрезультатная конференция
unfruitfully | unfruitfully: бесполезно, непродуктивно, бесплодно
unfulfilled | unfulfilled: невыполненный, неосуществленный - * task невыполненная задача - * desire неосуществленное желание - our hopes remained * наши надежды не осуществились
unfunded | unfunded: (финансовое) неконсолидированный, краткосрочный - * debt краткосрочные государственные займы, текущий долг (финансовое) нефинансируемый (из бюджета и т. п.) - proposed but * schools планируемые школы, финансирование которых не обеспечено
unfunny | unfunny: несмешной, неостроумный (об анекдоте и т. п.)
unfurl | unfurl: развертывать (флаг) распускать, отдавать (парус) раскрывать (веер, зонт) распускаться (о цветке и т. п.)
unfurnished | unfurnished: необорудованный немеблированный, необставленный неснабженный - * with news не имеющий известий
unfurrowed | unfurrowed: невспажанный - * field невспаханное поле неморщинистый, без морщин
unfussy | unfussy: некапризный; нетребовательный, непритягательный не перегруженный деталями; простой, четкий
ungag | ungag: вынуть кляп снять цензурные ограничения
ungainly | ungainly: неловкий, неуклюжий, нескалдный - tall * figure высокая неулюжая фигура громоздкий некрасивый
ungarbled | ungarbled: неискаженный, неподтасованный - * report неискаженное сообщение
ungarmented | ungarmented: (книжное) неодетый; раздетый
ungarnered | ungarnered: не сложенный в амбар
ungarnished | ungarnished: без украшений без гарнира
ungathered | ungathered: несобранный - enormous quantities of as yet * materials огромное количество еще не собранного материала несорванный (о цветах и т. п.) неснятый (об урожае) не собранный (в складки)
ungauged | ungauged: неизмеренный; неизмеримый - the * reservoir of his mind неизмеримая глубина его ума
ungear | ungear: (техническое) выключать, разъединять, разобщать выводить из строя (диалектизм) распрягать (лошадь)
ungelded, ungelt | ungelded, ungelt: некастрированный
ungenerous | ungenerous: невеликодушный; неблагодродный мелочный; скупой, скаредный
ungentle | ungentle: неблагородный грубый, невежливый - * speech грубая речь
ungentlemanlike | ungentlemanlike: не свойственный джентльмену, неджентльменский
ungentlemanly | ungentlemanly: не свойственный джентльмену, неджентльменский
ungeometrical | ungeometrical: неправильной формы (о фигуре, предмете)
unget | unget: уничтожать в зародыше
unget-at-able | unget-at-able: недоступный; неприступный
unghostly | unghostly: непризрачный, реальный
ungifted | ungifted: неодаренный, неталантливый не получивший подарков - to go * away уйти с пустыми руками
ungild | ungild: удалять позолоту
ungilt | ungilt: p.p. от ungild
ungird | ungird: развязывать на себе пояс, распоясываться
ungirt | ungirt: со снятым или расстегнутым поясом необъедененный, несплоченный (для совместных действий) past и p.p. от ungird
ungiven | ungiven: неданный; недарованный не увлекающийся (обыкн. чем-л. дурным)
unglazed | unglazed: неглазурованный; неглазированный незастекленный нелощенный; неполированный
unglorified | unglorified: непрославленный
unglossy | unglossy: неблестящий, без лоска или глянца, тусклый
ungloved | ungloved: без перчаток
unglue | unglue: отклеивать - to * a stamp from an envelope отклеить марку с конверта - to * children from a ТV set (образное) оторвать детей от телевизора отклеиваться открывать, продирать (глаза, после сна) разрывать, расторгать (союз и т. п.)
unglued | unglued: (разговорное) вне себя от ярости; не владеющий собой; обезумевший (разговорное) сумасшедший, безумный (разговорное) (американизм) расстроенный - to come * расстроиться
ungodly | ungodly: неверующий, безбожный; нечестный (разговорное) ужасный, возмутительный - * noise ужасный шум - to pay an * price заплатить несусветную сумму денег - why did you phone me at this * hour? что ты мне звонишь ни свет ни заря?
ungot | ungot: past и p.p. от unget
ungotten | ungotten: (устаревшее) непорожденный неполученный; неприобретенный (американизм) (устаревшее) p.p. от unget
ungovernable | ungovernable: непослушный - stiff and * hair жесткие и непослушные волосы неукротимый, необузданный, неуправляемый - * passions необузданныйе страсти - * temper неукротимый нрав неуправляемый - the city is * этот город стал неуправляемым
ungowned | ungowned: без платья (церковное) лишенный духовного сана
ungraceful | ungraceful: неизящный, неграциозный
ungracious | ungracious: невежливый, нелюбезный - * remark невежливое замечание - to meet with an * reception встретить нелюбезный прием не вызывающий симпатии неприятный, противный - * duty неприятная обязанность - * task неблагодарная задача
ungraded | ungraded: несортированный; неклассифицироуванный низкого качества (американизм) малокомплектный - * school малокомплектная школа, сельская, начальная школа, не разделенная на классы - * teacher учитель малокомплектной школы
ungraduated | ungraduated: не окончивший университета (американизм) не окончивший какого-л. учебного заведения неградуированный; неоткалиброванный
ungrafted | ungrafted: (садоводчество) непривитый (о растении)
ungrammatical | ungrammatical: грамматически неправильный, не соответствующий правилам грамматики не соблюдающий правил грамматики
ungraspable | ungraspable: непостижимый
ungrateful | ungrateful: неблагодарный, непризнательный - to show oneself * to smb. проявить неблагодарность по отношению к кому-л. неприятный - * task неблагодарная задача
ungratified | ungratified: неудовлетвеоренный - she had not a wish left * все ее желания выполнялись
ungreased | ungreased: несмазанный - * wheels несмазанные колеса
unground | unground: немолотый; нетолченый неотшлифованный
ungrounded | ungrounded: необоснованный, беспочвенный необученный; непроинструктированный (американизм) (электротехника) незаземленный
ungradging | ungradging: щедрый; обильный - * praise щедрая похвала
ungual | ungual: (анатомия) ногтевой; когтевой; относящийся к ногтю или когтю
unguarded | unguarded: беспечный, неосмотрительный, неосторожный - * remark неосторожное замечание - in an * moment, he... забывшись на минуту, он... неохраняемый, незащищенный
unguent | unguent: мазь
unguerdoned | unguerdoned: ненагражденный, невознагражденный
ungues | ungues: pl от unguis
unguessed | unguessed: неразгаданный непредвиденный, непредполагаемый - the imminence of the oil embargo was * at even in government circles даже в правительственных кругах не предвидели, что эмбарго на нефть будет объявлено в ближайшее время
unguiculate | unguiculate: (ботаника) ноготковидный, имеющий ноготки (зоология) имеющий ноготки
unguided | unguided: ненаправляемый, неруководимый - * tour поездка без руководителя неуправляемый, неконтролируемый - * mussile неуправляемая ракета
unguilty | unguilty: невиновный, невиноватый
unguinal | unguinal: (анатомия) ногтевой
unguis | unguis: (латинское) ноготь (латинское) коготь (латинское) копыто (латинское) (ботаника) ноготок (лепестка)
ungula | ungula: (математика) часть тела вращения, заключенная между двумя плоскостями, пересекающимися внутри тела (латинское) (ботаника) ноготок (лепестка)
ungulae | ungulae: pl от ungula
ungulate | ungulate: (зоология) копытное животное (зоология) копытный (зоология) копытообразный
ungum | ungum: отклеивать
ungyve | ungyve: снять оковы, освободить от уз
unhacked | unhacked: небанальный, неизбитый, незатасканный
unhackneyed | unhackneyed: неизбитый, небанальный; свежий, оригинальный - * phrase неизбитая фраза - * design оригинальный рисунок
unhair | unhair: (кожевенное) дело обезволашивать (устаревшее) терять волосы
unhallowed | unhallowed: неосвященный непочитаемый
unhampered | unhampered: беспрепятственный, незатрудненный, свободный
unhand | unhand: выпускать из рук; отпускать - to * smb. отпустить кого-л. - * me, gentlemen! (Shakespeare) дорогу, господа!
unhandiness | unhandiness: (техническое) неудобство в обращении, в эксплуатации
unhandled | unhandled: не тронутый рукой необъезженный (о лошади)
unhandsome | unhandsome: некраивый, уродливый нелюбезный, грубый, неделикатный - * action грубый поступок неблагородный; невеликодушный
unhandy | unhandy: неловкий, неискусный нескладный, громоздкий (о предмете) неудобный - * tool неудобный инструмент - a lawyer''s right to ask * questions право адвоката задавать щекотливые вопросы - my home is * to the underground от моего дома неудобно добираться до метро трудноуправляемый (морское) плохо слушающийся руля
unhappily | unhappily: несчастливо - they lived * они жили несчастливо к несчастью; к сожалению - * we unintentionally offended him к несчастью, мы нечаянно обидели его
unhappy | unhappy: несчастливый, несчастный - * life несчастливая жизнь - in adn * hour в злополучный час грустный, подавленный - * face грустное лицо - he looks * у него грусный вид - and so don''t be * about it и поэтому не расстраивайтесь из-за этого неудачный - * translation неудачный перевод - to be * in one''s choice of words неудачно выбирать слова неуместный - * remark неуместное замечание
unhardened | unhardened: незатвердевший незакаленный, неупрочненный, целый, невредимый - what a mercy we''re safe and * какое счастье, что мы целы и невредимы
unharmonious | unharmonious: нестройный (о хоре) несогласованный (об усилиях и т. п.) недружный; несогласный
unharness | unharness: распрягать, снимать упряжь (с лошади и т. п.) (историческое) снимать воинские доспехи, латы
unharvested | unharvested: (сельскохозяйственное) неубранный (об урожае); несжатый (о хлебах)
unhasp | unhasp: снимать засов расстегивать (браслет, цепочку и т. п.)
unhasting | unhasting: неторопливый, медленный, неспешный; осмотрительный
unhasty | unhasty: медленный, неторопливый
unhazardous | unhazardous: неопасный, нерискованный
unhealable | unhealable: неизлечимый, неисцелимый
unhealthy | unhealthy: болезненный, нездоровый - * complexion нездоровый цвет лица вредный, нездоровый - * climate нездоровый климат - the most * season of the year самое нездоровое время года - * trades вредные профессии антисанитарный (сленг) опасный нездоровый, патологический (о морали, психике) - an * interest in death нездоровый интерес к смерти (военное) (разговорное) опасный; обстреливаемый (о районе)
unheard | unheard: неуслышанный; неслышный невыслушанный, лишенный возможности высказаться - to go * быть неуслышанным - his plea for help went * все остались глухи к его просьбе о помощи не иметь человека, готового выслушать, посочувствовать и т. п.
unheard-of | unheard-of: неслыханный - * сalamity неслыханное бедствие - an event * in history небывалое в истории событие - it''s * for a boy of fourteen to gain university entrance чтобы четырнадцатилетний мальчик поступил в университет - это просто неслыханно неизвестный - a young * poet молодой и никому не известный поэт - he was virtually * before his first big part пока он не сыграл свою первую большую роль, о нем фактически и не слыхивали
unheartsome | unheartsome: (шотландское) грустный, невеселый - * journey невеселое путешествие
unheated | unheated: ненагретый ненатопленный
unhedged | unhedged: без (живой) изгороди, без ограды, неогороженный незащищенный
unheeded | unheeded: незамеченный, оставленный без внимания - to pass * пройти незамеченным
unheedful | unheedful: невнимательный, беспечный
unheeding | unheeding: не обращающий внимания, невнимательный
unhelpful | unhelpful: бесполезный, не приносящий пользы не оказывающий помощи, поддержки
unhemmed | unhemmed: неподрубленный; неокаймленный
unheralded | unheralded: невозвещенный, необъявленный неожиданный - totally * telegram совершенно неожиданная телеграмма
unheritable | unheritable: (юридическое) не (право)способный к наследованию
unheroic | unheroic: негероический, негеройский трусливый, малодушный
unhesitating | unhesitating: неколеблющийся, решительный - * reply решительный ответ - * obedience абсолютное повиновение
unhewn | unhewn: неотделенный; необтесанный; неотшлифованный непрорубленный
unhidden | unhidden: неспрятанный, нескрытый
unhindered | unhindered: беспрепятственный, свободный
unhinge | unhinge: снимать с петель (дверь и т. п.) расстраивать - his nerves are completely *d у него совершенно расстроены нервы - his mind is *d он помешался вносить беспорядок - the supplies are coming in very irregularly and * the trade нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю
unhistoric | unhistoric: несторический, не имеющий исторического значения
unhistorical | unhistorical: неисторический, не относящийся к истории; исторически недостоверный несторический, не имеющий исторического значения
unhitch | unhitch: отвязывать (лошадь) отцеплять, откреплять
unhive | unhive: высаживать (пчел) из улья
unholy | unholy: нечестивый, дьявольский злобный - to take * joy in smth. злорадствовать по поводу чего-л. (эмоционально-усилительно) ужасный, жуткий - * row жуткий скандал - * clatter ужасный шум - * mess полнейший беспорядок
unhomogeneous | unhomogeneous: неоднородный
unhook | unhook: отцеплять; снимать с крючка отцепляться расстегивать (крючки у платья) расстегиваться
unhoped-for | unhoped-for: неожиданный (о чем-л. приятном); нежданный; превосходящий все надежды - * success неожиданный успех - these * circumstances эти неожиданные обстоятельства
unhorse | unhorse: выбить из седла (противника в бою) сместить; низвергнуть, ниспровергнуть (кого-л.) сбросить с лошади - the rider was *d лошадь сбросила всадника; всадник упал с коня выпрягать (из экипажа)
unhoused | unhoused: бездомный, изгнанный из дома, лишенный крова
unhulled | unhulled: (сельскохозяйственное) неочищенный, нелущеный - * rice нерушенный рис, падди
unhuman | unhuman: нечеловеческий, не свойственный человеку сверхчеловеческий (редкое) бесчеловечный, жестокий, бесчувственный
unhumanize | unhumanize: дегуманизировать
unhumorous | unhumorous: несмешной, серьезный
unhung | unhung: (еще) не повешенный невыставленный (о картине)
unhunted | unhunted: (охота) незатравленный; непреследуемый не отведенный для охоты (о районе и т. п.)
unhurried | unhurried: неторопливый, медленный, неспешный
unhurt | unhurt: невредимый, неповрежденный, целый
unhurtful | unhurtful: безвредный
unhusk | unhusk: (сельскохозяйственное) шелушить, лущить; удалять обвертки (с початков кукурузы) раскрывать, обнаруживать
unhygienic | unhygienic: негигиенический, антисанитарный
unhypothecated | unhypothecated: (юридическое) незаложенный (о недвижимости)
uni | uni: (австралийское) (разговорное) университет - Sidney U. Сиднейский университет
uni- | uni-: в сложных словах с лат. корнями имеет значение один, одиночный: - uniform единообразный - unilateral односторонний - uninominal содержащий только одну фамилию - univalent одновалентный
uniate | Uniate: униат; униатка
uniaxial | uniaxial: (специальное) одноосный, имеющий одну ось
unica | unica: pl от unicum
unicameral | unicameral: однопалатный (о парламенте)
unicapsular | unicapsular: (ботаника) однокоробочный, однокапсульный
unicellate | unicellate: (биология) одноклеточный
unicellular | unicellular: (биология) одноклеточный
unicity | unicity: уникальность единичность
uniclinal | uniclinal: (геология) моноклинальный
unicoloured | unicoloured: одноцветный
unicolourous | unicolourous: одноцветный
unicorn | unicorn: (мифология) единорог (U.) (астрономия) Единорог (созвездие) упряжка тройкой (зоология) нарвал, единорог (Monodon monoceros; тж. sea *) (историческое) шотландская золотая монета (с изображением единорога) (устаревшее) носорог (библеизм) тур
unicum | unicum: (латинское) уникум
unicycle | unicycle: одноколесный велосипед
unideaed | unideaed: безыдейный
unideal | unideal: неидеальный, несовершенный неидеалистический
unidentified | unidentified: неопознанный, неотождествленный
unidentified flying object | unidentified flying object: неопознанный летающий объект, НЛО
unidimensional | unidimensional: (математика) одномерный, линейный
unidiomatic | unidiomatic: неидиоматический
unidirectional | unidirectional: (специальное) однонаправленный
uniface | uniface: с изображением лица только на одной стороне (о монете, медали, банкноте и т. п.)
unific | unific: унифицирующий; объединение унификация
unified | unified: (специальное) единый, объединенный - * field theory (физическое) единая теория поля
uniflorous | uniflorous: (ботаника) одноцветковый
uniflow | uniflow: (техническое) прямоточный (о конденсаторе и т. п.) односторонний (о движении)
unifoliate | unifoliate: (ботаника) однолистный
uniforce | uniforce: (военное) обхъединенные вооруженные силы союзников
uniform | uniform: форменная одежда, форма, униформа - school * школьная форма (военное) обмундирование, установленная форма одежды - out of * одетый не по форме; в гражданской одежде - to put into * призывать на военную службу - * allowance экипировочные деньги однообразный, единообразный - * life однообразная жизнь - a row of * houses ряд совершенно одинаковых домов одинаковый, единый - a * application одинаковое применение - a * understanding единое понимание форменный (об одежде) однородный - * cargo однородный груз постоянный, ровный - keep the room at a * temperature поддерживайте в комнате постоянную температуру - * scale (топография) постоянный масштаб (техническое) сплошной (о покрытии) равномерный (о движении и т. п.) делать однообразным одевать в форменную одежду
uniformed | uniformed: одетый в форму, униформу, мундир и т. п.
uniformity | uniformity: единообразие - there is lack of * in the annual reports в годовых отчетах нет единообразия согласованность монотонность - to break the * of life внести разнообразие в жизнь однородность равномерность (движения и т. п.)
unify | unify: объединять - to * the whole population объединять все население унифицировать
unigeniture | unigeniture: (книжное) однодетность, наличие в семье одного ребенка (религия) единородность
unilateral | unilateral: односторонний - * declaration односторонняя декларация - * contract (юридическое) соглашение с односторонней ответственностью - * parking стоянка автомобилей, разрешенная только по одной стороне улицы
unilaterally | unilaterally: односторонне
unilinear | unilinear: однолинейный - * tariff (экономика) одноколонный тариф
unilingual | unilingual: одноязычный
uniliteral | uniliteral: состоящий из одной буквы
unilluminated | unilluminated: неосвещенный непросвещенный
unilluminating | unilluminating: не вносящий ясности, не проливающий свет, ничего не объясняющий
unillusioned | unillusioned: не питающий иллюзий; разочарованный; скептический
unilocular | unilocular: (ботаника) одногнездный, однокамерный
unimaginable | unimaginable: невообразимый - * privations невообразимые лишения
unimaginative | unimaginative: лишенный воображения
unimitated | unimitated: неимитированный, нескопированный неподдельный, естественный
unimpaired | unimpaired: неослабленный - * health хорошее здоровье - his mind is * он в здравом уме незатронутый - * rights незатронутые права
unimpassioned | unimpassioned: бесстрастный, спокойный, холодный - * speech спокойная речь
unimpeachable | unimpeachable: безупречный, безукоризненный - * honesty безупречная честность - on * authority из источника, заслуживающего полного доверия (об информации) неоспоримый, бесспорный (о доказательстве, праве и т. п.)
unimpeded | unimpeded: беспрепятственный, свободный
unimportant | unimportant: неважный, незначительный
unimpregnated | unimpregnated: неоплодотверенный ненасыщенный, непропитанный
unimpressed | unimpressed: не находящийся по впечатлением - I was * by his speech его речь не произвела на меня никакого впечатления
unimpressionable | unimpressionable: невмечатлительный, невосприимчивый, нечувствительный
unimpressive | unimpressive: невпечатляющий; невыразительный
unimprovable | unimprovable: неисправимый; непоправимый безупречный
unimproved | unimproved: неулучшенный, неусовершенствованный, неисправленный необработанный (о земле) неиспользованный (о возможности и т. п.) - he left this advantage * он не воспользовался этим преимуществом
unimpugnable | unimpugnable: (книжное) бесспорный, неопровержимый (о праве и т. п.)
unincorporated | unincorporated: неакционерный, некорпоративный - * association некорпоративная ассоциация - * enterprise предприятие, находящееся в личном владении не получивший статуса города (о населенном пункте)
unindebted | unindebted: не имеющий долгов не обязанный (кому-л.)
unindexed | unindexed: не снабженный указателем не внесенный в указатель неиндексированный
unindifferent | unindifferent: небезразличный; заинтересованный
uninflamed | uninflamed: невозбужденный, невзволнованный (медицина) невоспаленный
uninflated | uninflated: ненадутый
uninflected | uninflected: неизменяемый грамматически
uninfluenced | uninfluenced: не находящийся под влиянием, непредубежденный - he remains * by his friend он не находится под влиянием своего друга
uninformative | uninformative: не содержащий новой информации - an * lecture лекция, из которой мы не узнали ничего нового
uninformed | uninformed: неосведомленный, неинформированный; несведущий - to be * on smth. ничего не знать о чем-л. необученный
uninfringed | uninfringed: ненарушенный (о законе, обещании и т. п.)
uningenious | uningenious: неизобретательный неостроумный - * paradoxes неостроумные парадоксы
uninhabitable | uninhabitable: непригодный для жизни
uninhabited | uninhabited: необитаемый, ненаселенный
uninhibited | uninhibited: вольный, раскованный, не стестенный условностями (о поведении и т. п.) (психологическое) незаторможенный; не подавляющий импульсов, чувств
uninitiated | uninitiated: непосвященный; несведущий - the * reader will perhaps be astonished непосвященный читатель, может быть, удивится в грам. знач. сущ.: непосвященные, профаны
uninjured | uninjured: непострадавший, не получивший повреждений - he was * by his fall при падении он не ушибся необиженный; неоскорбленный
uninjurious | uninjurious: невредный, безвредный неоскорбительный; необидный
uninominal | uninominal: содержащий только одну фамилию - a * ballot избирательный бюллетень с единственным кандидатом имеющий только одно наименование
uninquiring | uninquiring: нелюбопытный
uninquisitive | uninquisitive: непытливый, нелюбознательный нелюбопытный
uninspired | uninspired: невдохновленный, невоодушевленный - to write * verse писать банальные стихи
uninspiring | uninspiring: не создающий стимула; не взохновляющий; скучный, неинтересный
uninstructive | uninstructive: непоучителльный
uninsulated | uninsulated: (специальное) неизолированный
uninsured | uninsured: незастрахованный
unintellectual | unintellectual: неинтеллектуальный
unintelligent | unintelligent: невежественный неумный не наделенный разумом - plants are an * form of life растения - это форма жизни, не наделенная разумом
unintelligible | unintelligible: неразборчивый, неясный, непонятный
unintended | unintended: непредусмотренный (о результате и т. п.) неумышленный, непреднамеренный
unintentional | unintentional: неумышленный, непреднамеренный
unintentionally | unintentionally: неумышленно, непреднамеренно, без умысла - to offend smb. * невольно оскорбить кого-л.
uninterested | uninterested: не заинтересованный (в чем-л.); не интересующийся (чем-л.) безразличный, равнодушный (разговорное) бескорыстный
uninteresting | uninteresting: неинтересный, скучный, нудный
unintermitting | unintermitting: непрерывный, беспрестанный - * fever неперемежающаяся лихорадка
uninterrupted | uninterrupted: непрерываемый непрерывный - * сorrespondence непрерывная переписка ненарушенный сплошной, без пробелов, промежутков и т. п.
unintoxicating | unintoxicating: неопьяняющий, нехмельной; невозбуждающий - * drinks безалкогольные напитки
uninuclear | uninuclear: (специальное) одноядерный
uninucleate | uninucleate: (специальное) одноядерный
uninventive | uninventive: неизобретательный
uninvested | uninvested: невложенный, неинвестированный (о капитале)
uninvited | uninvited: неприглашенный, незваный - to come * прийти без приглашения
uninviting | uninviting: непривлекательный, несоблазнительный неаппетитный (о пище)
uninvolved | uninvolved: незапутанный, несложный не втянутый во что-л., оставшийся в стороне
union | union: соединение, слияние - the * of the three small towns into one big city took place last year в прошлом году произошло слияние трех небольших городов в один крупный город - a gracious * of excellence and strength привлекательное сочетание мастерства и силы объединение, союз - сustoms * таможенный союз уния - the U. Англо-шотландская уния (1707 г.); Англо-ирландская уния (1801 г.) (математика) объединение - * of sets объединение множеств союз (государственное объединение) - the Soviet U. (историческое) Советский Союз Соединенное Королевство - U. flag государственный флаг Соединенного королевства Соединенные Штаты - State of the U. message доклад о положении США (президента конгрессу) профессиональный союз, тред-юнион - closed * профсоюз с ограниченным числом членов - * worker член профсоюза - * wages заработная плата, утвержденная профсоюзом - * label (американизм) этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза - * сard профсоюзный билет брачный союз - * of hearts союз любящих сердец, брак по любви - a happy * счастливый союз (эвфмеизм) половое сношение - illicit * внебрачное сожительство гармония, согласие - to live in perfect * жить в полном согласии (историческое) объединение нескольких приходов для помощи бедным (историческое) работный дом - to go into the * жить в работном доме студенческий клуб эмблема, символизирующая объединение (на государственном флаге) (техническое) ниппель, штуцер; патрубок; муфта ткань из различных видов волокна; смесовая ткань
unionalls | unionalls: (американизм) рабочий комбинезон, спецодежда
union church | union church: церковь, которую посещают христиане разных вероисповеданий, сект и т. п. (в небольшом населенном пункте)
union cloth | union cloth: (текстильное) полушерстяная ткань
unionism | unionism: тред-юнионизм, профсоюзное движение (историческое) унионизм
unionist | unionist: член профсоюзоа, тред-юниона профсоюзный деятель (историческое) унионист (противник предоставления самоуправления Ирландии; сторонник федерации во время гражданской войны в США) юнионист, член юнионистской партии или группировки (в Северной Ирландии); сторонник сохранения Северной Ирландии в составе Соединенного Королевства
unionization | unionization: объединение (книжное) объединение в профсоюзы, тред-юнионы - * of workers вовлечение рабочих в профсоюзы
unionize | unionize: объединять объединять в профсоюзы, тред-юнионы
union jack | Union Jack: (разговорное) ''Юнион Джек'' (государственный флаг Великобритании)
union-made | union-made: изготовленный рабочими - членами профсоюза
union shop | union shop: (американизм) предприятие, на котором все работающие должны быть членами профсоюза
union suit | union suit: (американизм) мужской нательный комбинезон
uniovular twins | uniovular twins: однояйцевые близнецы
uniparental | uniparental: (биология) партеногенетический, развивающийся без оплодотворения
uniparous | uniparous: (зоология) рождающая одного детеныша в каждый помет; откладывающая только одно яйцо родившая только одного ребенка, однодетная (ботаника) образующий одну ветвь при каждом ветвелении
uniped | uniped: одноногий
uniplanar | uniplanar: (специальное) лежащий в одной плоскости
unipolar | unipolar: (специальное) униполярный; однополюсный - * conductivity одностороняя проводимость
unique | unique: единственный в своем роде, уникальный - * feature (техническое) особенность конструкции (данной модели) - perhaps a * survival возможно, единственный оставшийся в живых - this pictire is thought to be * эта картина считается уникальной особенный - * opportunity исключительная возможность - to possess * ability in smth. обладать необычайными способностями к чему-л. (разговорное) необыкновенный, странный, удивительный - she dressed in a most * fashion она одевалась необыкновенно эксцентрично
unironed | unironed: невыглаженный, неотутюженный
unirradiated | unirradiated: неосвещенный, неозаренный необлученный, не подвергшийся радиоактивному облучению
unirritating | unirritating: нераздражающий, не вызывающий раздражения
unisex | unisex: уравнение полов (в работе, спорте и т. п.); унификация мужской и женской одежды; нивелировка ролей мужчин и женщин (в быту, поведении и т. п.) годный для лиц обоего пола - * clothes одинаковая одежда для обоих полов (брюки, куртки и т. п.) - * jobs должности, доступные для мужчин и женщин неразличимый по полу - a * look не поймешь кто это - девушка или парень
unisexual | unisexual: (биология) однополый годный для лиц обоего пола - * clothes одинаковая одежда для обоих полов (брюки, куртки и т. п.) - * jobs должности, доступные для мужчин и женщин неразличимый по полу - a * look не поймешь кто это - девушка или парень
unisexuality | unisexuality: одинаковый внешний вид мужчины и женщины пригодность для обоих полов (об одежде, прическе и т. п.)
unison | unison: (музыкальное) унисон - to sing in * петь в унисон согласие, гармония - they acted in perfect * они действовали в полном согласии - his opinions are not in * with those of the majority of men его взгляды расходятся со взглядами большинства
unisonant | unisonant: (музыкальное) унисонный
unisonous | unisonous: (музыкальное) унисонный гармонирующий
unissued | unissued: невыпущенный - * сapital невыпущенный акционерный капитал
unit | unit: единица; целое единица (измерения) - British thermal * британская тепловая единица (= 1060 джоулям) - the metre is a * of length метр - единица длины - * of account расчетная (денежная) единица - per * на единицу; удельный - * of output единица (измерения) продукции (американизм) количество часов аудиторной и лабораторной работы, требуемое для получения зачета (кинематографический) съемочная группа организационная единица - scientific * научное подразделение (военное) соединение, часть; подразделение - * сommander командир части - * reserves возимый запас части или подразделения - * security непосредственное охранение части - * staff общая часть штаба (батальона, полка, бригады) - * of combined arms общевойсковое соединение корабль комплект - * of fire боекомплект (техническое) агрегат; элемент; секция - power * силовой агрегат блок; узел (статистика) элемент (выборки); единица наблюдения (компьютерное) модуль (программы) (компьютерное) процессор - central processing * центральный процессор (компьютерное) блок - power supply * блок питания
unitable | unitable: могущий быть соединенным, объединенным
unitage | unitage: (специальное) словесное определение единицы измерения
unitarian | unitarian: сторонник объединения, слияния, особ сторонник унитарного государства (религия) унитарный
unitarity | unitarity: (математика) (физическое) унитарность
unitary | unitary: единичный унитарный, единый; стремящийся к единству, объединению - * state унитарное государство
unit banking | unit banking: (американизм) система бесфилиальных банков
unit-cast | unit-cast: (техническое) цельнолитой
unit cell | unit cell: (физическое) элементарная ячейка (кристалла)
unit character | unit character: (биология) элементарный, неделимый признак; признак, являющийся неделимой единицей исследования
unit circle | unit circle: (математика) единичная окружность; единичный круг
unite | unite: соединять - to * the parts with cement скреплять части цементом соединяться - oil and water will not * масло и вода не соединяются объединять - to * two parties объединить две партии - to * two companies слить две компании - ties of friendship * our two countries наши две страны связывают узы дружбы объединяться - England and Scotland *d in 1706 Англия и Шотландия объединились в 1706 году - to * in an attempt to do smth. объединиться для того, чтобы сделать что-л. проявлять единодушие; быть заодно - they were *d in deploring the unprecedented rise in military expenditures они единодушно осудили беспрецедентный рост расходов на военные нужды старинная английская золотая монета (20 шиллингов)
united | united: соединенный, объединенный - * front единый фронт - * services все виды вооруженных сил, вооруженные силы как целое совместный, общий - * action совместные действия дружный - * family дружная семья > * we stand, divided we fall в единении - сила
united nations | United Nations: Организация Объединенных Наций, ООН - * Day День ООН (24 октября) (историческое) Объединенные нации, антигитлеровская коалиция
unit factor | unit factor: (биология) ген
unit furniture | unit furniture: секционная мебель
unitive | unitive: соединительный, соединяющий, объединяющий
unitized | unitized: блочный; составной унифицированный
unit price | unit price: цена единицы товара (коммерческое) цена на круг; общая цена (на все купленное) - the * of a wedding общая цена за все услуги по устройству свадьбы (транспорт, угощение и т. п.)
unit process | unit process: элементарный процесс, элементарный акт
unit rule | unit rule: (американизм) положение, по которому вся делегация штата (на партийном съезде) голосует за одного кандидата
unit train | unit train: (железнодорожное) cостав-вертушка (товарный поезд с нерасцепляющимися вагонами), доставляющий продукцию с завода-изготовителя непосредственно потребителю (военное) обоз части
unit trust | unit trust: общий инвестиционный траст-фонд
unit value | unit value: (коммерческое) средняя цена товарной единицы, единицы продукции; стоимость единичного изделия
unity | unity: единство - the dramatic unities (театроведение) единство времени, места и действия - the picture lacks * картине недостает единства - * of command (военное) единоначалие сплоченность, единение - national * национальное единство - * of will (юридическое) единство воль (при заключении договора) согласие, дружба - to live in * жить в согласии - at * with в согласии с (юридическое) совместное владение (имуществом) - * of joint property неделимость общей собственности (математика) единица - the probability is * вероятность равна единице
univalence | univalence: (химическое) одновалентность
univalent | univalent: (химическое) одновалентный
universal | universal: (специальное) универсалия - *s of language, linguistic *s языковые универсалии (философское) всеобщее, общее (философское) метафизическое бытие (философское) ''сам'', эго всеобщий - met with * applause встреченный всеобщим одобрением - * rule правило, не имеющее исключений - * suffrage всеобщее избирательное право - * and over-all disarmament всеобщее и полное разоружение - * agent генеральный агент широко распространенный - a * practice among primitive people обычай, широко распространенный среди первобытных людей - war causes * misery война приносит всем страдания - television provides * entertainment телевидение развлекает широкую публику всемирный - * importance мировое значение - * money (политэкономия) всемирные деньги - U. Postal Union Всемирный почтовый союз - * gravitation (физическое) всемирное тяготение универсальный - * donor универсальный донор - * joint (техническое) кардан, универсальный шарнир - he has a * mind у него универсальный ум - Leonardo da Vinci was a * genius Леонардо да Винчи был гением-универсалом (логика) универсальный - * class универсальный класс - * quantifier квантор общности (философское) мировой - * spirit мировой дух - * cause первопричина; Бог, Творец
universalism | universalism: универсальность (библеизм) учение о спасении (души)
universality | universality: универсальность всемирный характер
univeralization | univeralization: (книжное) обобщение, универсализация (специальное) унификация
univeralize | univeralize: (книжное) делать всеобщим, универсальным (специальное) унифицировать
universally | universally: повсеместно, всюду, везде - it is * acknowledged that... всеми признано, что...
universal time | universal time: единое мировое время, время по Гринвичу
universe | universe: вселенная, мир, космос земля, мир, свет население Земли, люди (специальное) универсум, область знания, охватываемая системой классификации мир, область (какой-л. деятельности) (математика) совокупность (философское) мир человеческого опыта (философское) область мышления или действительности, образующая независимое целое (астрономия) галактика; система галактик (астрономия) Млечный Путь
universitarian | universitarian: университетский
university | university: университет - * chair университетская кафедра - * education университетское образование - * town университетский город (собирательнле) преподаватели и студенты университета университетская спортивная команда
universum | universum: (специальное) универсум, область знания, охватываемая системой классификации мир, область (какой-л. деятельности)
univocal | univocal: однозначный, недвусмысленный; ясный, очевидный
univoltine | univoltine: (биология) дающий одно поколение в сезон
unjaded | unjaded: неизнуренный, неизмученный - her * mind ее ясный ум непресыщенный - a public taste as yet * непресыщенный вкус публики
unjammable | unjammable: (радиотехника) (телевидение) помехоустойчивый
unjaundiced | unjaundiced: (медицина) не пораженный желтухой (книжное) беспристрастный, непредубежденный - * mind непредубежденный ум
unjoint | unjoint: расчленять разъединять
unjoyful | unjoyful: невеселый, безрадостный
unjoyous | unjoyous: невеселый, безрадостный
unjudicial | unjudicial: незаконный неподобающий судье
unjudicially | unjudicially: несудебным порядком
unjust | unjust: несправедливый - * sentence несправедливый приговор - it was * of them not to hear me с их стороны было несправедливо не выслушать меня - you are * to him вы несправедливы к нему неверный, неточный - * scales неправильные весы (устаревшее) нечестный
unjustifiable | unjustifiable: непростительный, не имеющший оправдания
unjustified | unjustified: неоправданный; неправомерный - to be absolutely * in doing smth. не иметь никакого оправдания для своего поступка неподтвержденный - assertions * by facts утверждения, не подкрепленные фактами
unk | unk: (американизм) (сленг) дядя
unkempt | unkempt: нечесанный, растрепанный, косматый неопрятный, неряшливый - * appearance неопрятный вид запущенный (о саде и т. п.)
unkennel | unkennel: (охота) выгонять (лису) из норы (охота) выходить из норы (охота) спускать гончих (книжное) открывать, разоблачать - to * traitors разоблачать изменников
unkenning | unkenning: (шотландское) несведущий, невежественный
unkent | unkent: преим (шотландское) неизвестный, непризнанный
unkept | unkept: заброшенный, без присмотра беззащитный несоблюдаемый, игнорируемый
unkey | unkey: (техническое) расклинить (геология) оторвать (породу)
unkind | unkind: недобрый, злой - * fate злая судьба - an * remark обидное замечание - to be * to smb. плохо относиться к кому-л. - that''s very * of him это очень плохо с его стороны (устаревшее) (американизм) немягкий, суровый (о климате и т. п.) - the weather proved * погода оказалась плохой - a country where nature is * страна с суровой природой
unkindly | unkindly: недобрый, злой (устаревшее) (американизм) немягкий, суровый (о климате и т. п.) недоброжелательный, нелюбезный, неотзывчивый - don''t think I intend to be * if... не сочтите за обиду, если я... суровый (о климате); неблагоприятный (о погоде) неплодородный (о почве) обидчиво - don''t take it * не обижайтесь; поймите это правильно - do not laugh at me or I should take it * не смейтесь надо мной, иначе я обижусь недоброжелательно, нелюбезно - to speak * about smb. отрицательно отзываться о ком-л.
unkink | unkink: (американизм) выпрямлять (курчавые волосы) (американизм) расслабляться, снимать напряжение
unknight | unknight: (историческое) лишать рыцарского достоинства
unknightly | unknightly: нерыцарский, недостойный рыцаря
unknit | unknit: распускать (вязанье) распускаться (о вязанье) распускать; расслаблять - to * the brow расправить морщины на лбу ослаблять (союз и т. п.)
unknot | unknot: развязывать узел
unknowable | unknowable: непознаваемый, непостижимый
unknowing | unknowing: незнающий, несведущий, невежественный неосведеомленный (о чем-л.)
unknowingly | unknowingly: бессознательно; не сознавая, не понимая (значения поступка и т. п.)
unknown | unknown: неизвестное; неизведанное - they launched themselves into the * они отправились в неведомое незнакомец - the Great U. ''великий незнакомец'' (прозвище В. Скотта) (математика) неизвестное, неизвестная величина неизвестный - address * адрес неизвестен - what he wanted was * to me я не знал, чего он хочет - he did it * to me он сделал это без моего ведома - x, y, z are the * quantities x, y, z являются неизвестными величинами неизведанный - to experience * delights испытывать неизведанное наслаждение (юридическое) неустановленный - * delinquent неустановленный преступник - a warrant against a person * ордер на арест неустановленного лица
unk-unks | unk-unks: (американизм) (сленг) непредвиденные неприятности; аварии, считавшиеся невозможными
unlabelled | unlabelled: без ярлыка, без этикетки; непомеченный, немаркированный
unlaboured | unlaboured: сделанный без усилий, легкий, нетурдный естественный, невымученный; нетяжеловесный (особ. о стиле)
unlace | unlace: расшнуровать, распускать шнуровку; развязывать шнурки - to * one''s boots расшнуровать ботинки
unladderable | unladderable: с неспускающимися петлями (о чулках)
unlade | unlade: разгружать, выгружать освобождать, избавлять от бремени - to * one''s mind of smth. перестать думать о чем-л.
unladen | unladen: не обремененный (чем-л.) - * with anxieties не обременный заботами без груза - * weight вес порожняком р.р. от unlade
unladylike | unladylike: недостойный, неподобающий леди
unlaid | unlaid: неположенный - the carpets were still * ковры все еще не были разостланы ненакрытый - the table is still * стол еще не накрыт возвращающийся обратно (о призраке) - * ghosts неизгнанные привидения; неотвязные воспоминания; тяжелые мысли, преследующие человека без водяных знаков (о бумаге) past и р.р. от unlay
unlanded | unlanded: не высадившийся (на берег); не приставший (к берегу) (авиация) не приземлившийся не имеющий земли, безземельный
unlanguaged | unlanguaged: немой, неговорящий нечленораздельный - the * prattling of infants бессвязный лепет младенцев
unlash | unlash: (морское) отвязывать
unlatch | unlatch: открывать запор, освобождать защелку
unlaw | unlaw: (юридическое) правонарушение (шотландское) денежный штраф
unlawful | unlawful: незаконный, противозаконный - * assembly незаконное сборище - * measures незаконные мероприятия внебрачный недопустимый; неэтичный
unlay | unlay: распускать на пряди (трос)
unleaded gasoline | unleaded gasoline: неэтилированный бензин
unlearn | unlearn: разучиться; забыть то, что знал отучиться (от дурных привычек)
unlearned | unlearned: неученый, неграмотный невыученный - to leave a lesson * не выучить урока
unlearnt | unlearnt: past и р.р. от unlearn
unleased | unleased: не сданный или не взятый в аренду, внаем
unleash | unleash: спускать (собак) со своры - a great bulldog was *ed on me на меня спустили большого бульдога развязать, высвободить, дать волю - to * war развязать войну (военное) бросать в бой
unleavened | unleavened: незаквашенный, пресный - * bread (церковное) опреснок; просфора не украшенный, не оживленный (чем-л.) - works * by imagination произведения без полета фантазии - justice * with mercy правосудие, не смягченное милосердием
unlegalized | unlegalized: неузаконенный, нелегализованный
unless | unless: если не, пока не - I will come * I change my mind я приду, если не передумаю - * you start at once, you will be late если (только) вы не отправитесь немедленно, вы опоздаете - * I am mistaken если я не ошибаюсь разве только, если только; не считая - we had no snow this winter, * in the mountain districts в этом году у нас не было снега, если не считать горных районов - * it be for Нenry nobody saw it никто не видел этого, разве только Генри - he never does anything * compelled to он ничего не делает, пока его не заставишь - pay them * you hear to the contrary заплатите им, если только не получите других указаний - I shan''t come, * you really want me to я не приду, разве что вы очень этого захотите; я приду только в том случае, если вы этого действительно хотите - * and until только после того как; не раньше чем - * and until it has been approved by the electors только после того, как это будет одобрено избирателями в грам. знач. сущ.: ''если не'', оговорка - let''s have no *es давайте без оговорок (устаревшее) кроме, за исключением
unlettered | unlettered: неграмотный, необразованный без надписи, ненадписанный
unlicensed | unlicensed: не имеющий разрешения, особ. на продажу спиртных напитков непатентованный не нуждающийся в лицензии
unlicked | unlicked: необлизанный невоспитаный, неотесанный - * сub неуклюжий подросток
unlid | unlid: снимать крышку, открывать
unlighted | unlighted: неосвещенный незажженный
unlike | unlike: человек, не похожий на другого предмет, не напоминающий другой непохощий - brothers having * traits братья с несхожими чертами характера - * (to) smb., smth. отличающийся от кого-л., чего-л. - as * as day and night отличающиеся друг от друга как день от ночи не такой, как; неодинаковый - * amounts неодинаковые суммы - * poles (физическое) разноименные полюсы - * signs (математика) разные знаки не похож, не свойствен - this action is * him этот поступок не характерен для него - it is * him to refuse отказывать не в его характере - this photograph is * him на этой фотографии он непохож - a plan that is not * another план, мало чем отличающийся от другого в отличие от - he, * his father, is tall в отличие от своего отца он высокого роста
unlikelihood | unlikelihood: неправдоподобность, невероятность
unlikeliness | unlikeliness: неправдоподобность, невероятность - * of success маловероятность успеха
unlikely | unlikely: неправдоподобный, невероятный, маловероятный - * tale неправдоподобная история - a victory is * but not impossible победа маловероятна, но ее возможность не исключена - he is * to come он, вероятно, не придет - we found the ring in a most * place мы нашли кольцо в самом неожиданном месте (устаревшее) не подающий надежды, малообещающий (устаревшее) непривлекательный, неприятный - * companions малоприятные спутники вряд ли, едва ли - not * весьма возможно
unlikeness | unlikeness: несходство, отсутствие сходства, подобия
unlimber | unlimber: подготавливать (что-л. к действию) - he *ed his guitar and began to sing он достал гитару и запел (военное) снимать (орудие) с передка
unlimed | unlimed: не побеленный (известью)
unlimited | unlimited: неограниченный - * monarchy неограниченная монархия - * сompany (экономика) компания с неограниченной ответственностью - * partnership (экономика) полное товарищество - an * field for talents неограниченная сфера деятельности для талантов - he has * possibilities у него неограниченные возможности безграничный, безпредельный - an * expanse of sea бескрайняя ширь моря чрезмерный, неограниченный - * weapon (военное) оружие неограниченного действия - he drinks * coffee он пьет слишком много кофе - he has * assurance он слишком самоуверен
unlined | unlined: нелинованый не имеющий морщин - her face was still * у нее еще не было морщин без подкладки, не положенный на подкладку (техническое) необлицованный; без футеровки
unlink | unlink: расцеплять, разъединять (звенья цепи и т. п.); размыкать - to * hands разомкнуть руки
unliquid | unliquid: нежидкий (финансовое) нелегко реализуемый, неликвидный
unliquidated | unliquidated: неликвидированный; неоплаченный неоцененный; не установленный по сумме - * damages (юридическое) не оцененные заранее убытки
unlisted | unlisted: не включенный в список - * telephone номер телефона, не внесенный в телефонную книгу (биржевое) не допущенный к биржевому обороту, не котирующийся на бирже (о ценных бумагах) (собирательнле) номера телефонов, не внесенные в телефонную книгу (по желанию абонентов или исходя из интересов государства)
unlit | unlit: неосвещенный, темный - the * streets неосвещенные улицы незажженный - the * lamp незажженная лампа
unlivable | unlivable: непригодный для жилья (о комнате и т. п.)
unlive | unlive: жить по-иному; изменить жизнь - if we could * the past! если бы только мы могли заново прожить жизнь!
unliveable | unliveable: непригодный для жилья (о комнате и т. п.)
unlively | unlively: неоживленный, невеселый, скучный - long, * debate длинные, скучные дебаты
unload | unload: выгружать, разгружать - to * сargo from a ship разгружать судно разгружаться - the ship will * tomorrow судно будет разгружаться завтра разгружать, снимать нагрузку облегчать (душу) (военное) разряжать (авиация) сбрасывать (бомбы) избавляться (от чего-л.); сплавлять, сбагривать (что-л.) - to * unpleasant jobs onto somebody else сваливать на других неприятную работу (биржевое) распродавать (ценные бумаги); избавляться (от акций, облигаций) - he tried to * his falling holdings onto someone else он пытался сбыть свои падающие в цене акции кому-нибудь другому (медицина) освобождать, очищать (кишечник) (карточное) сбрасывать ненужные карты
unlocalized | unlocalized: нелокализованный; не относящийся к определенному месту
unlocated | unlocated: (американизм) неразграниченный, неразмежеванный
unlock | unlock: отпирать, открывать (ключом) раскрывать - to * one''s heart открыть душу - anger finally *ed his tongue гнев наконец развязал ему язык - the shock *ed a flood of tears потрясение вызвало неожиданный поток слез размыкать, разъединять
unlooked-at | unlooked-at: оставленный без вниманиява - the magazines lay * журналы лежали непрочитанными
unlooked-for | unlooked-for: неожиданный, непредвиденный - an * blessing in the form of a salary increase непредвиденное счастье в виде прибавки к жалованью - the welcome was all the more pleasant for being quite * теплый прием был тем приятнее, что мы его совершенно не ожидали
unloose | unloose: ослаблять - to * a grip ослабить хватку освободить, выпустить на свободу ослаблять, смягчать (противоречия и т. п.)
unloosen | unloosen: ослаблять - to * a grip ослабить хватку освободить, выпустить на свободу ослаблять, смягчать (противоречия и т. п.)
unlopped | unlopped: необрубленный; с неподрезанными сучьями - trees with their heads * деревья с неотрубленными верхушками
unloveable | unloveable: недостойный любви неприятный, непривлекательный
unloved | unloved: нелюбимый - a poet * by most critics поэт, не пользующийся любовью у большинства критиков
unlovely | unlovely: неприятный, противный - this very * quarrel эта весьма неприятная ссора некрасивый, уродливый
unloving | unloving: нелюбящий
unluck | unluck: неудача; невезение
unluckily | unluckily: к несчастью - * it is not true к несчастью, это неправда
unlucky | unlucky: неудачный; неудачливый, невезучий - this has been an * year for us для нас это был год, полный неудач - he is always * at cards ему всегда не везет в карты несчастливый - * omen зловещее презнаменование - born under an * star pодившийся под несчастливой звездой достойный сожаления
unlucrative | unlucrative: невыгодный, неприбыльный, недоходный
unlustrous | unlustrous: неблестящий неглянцевитый
unmachinable | unmachinable: (техническое) не поддающийся механической обработке
unmade | unmade: еще не сделанный; неизготовленный - the beds were * постели не были застелены past и р.р. от unmake
unmaidenly | unmaidenly: недевический, недевичий - * behaviour поведение, не приличествующее девице
unmailable | unmailable: (американизм) не подлежащий отправке по почте
unmailed | unmailed: не сданный на почту; не отправленный по почте
unmaimed | unmaimed: неизувеченный, неискалеченный
unmaintainable | unmaintainable: (книжное) неудерживаемый - * position позиция, которую нельзя удержать (специальное) незащищаемый - * opinion мнение, которое трудно отстоять (юридическое) неосновательный - * action неосновательный иск
unmake | unmake: разрушать, уничтожать (сделанное) менять - to * one''s mind передумать понижать (в чине, звании) снимать (с поста и т. п.) свергать (с престола)
unmalicious | unmalicious: незлобный - * quarrel безобидная ссора
unmalleable | unmalleable: нековкий (о металле) неподатливый, неуступчивый
unman | unman: лишать мужественности, мужества; приводить в уныние - he was quite *ned by the terrible news ужасное известие совершенно лишило его мужества кастрировать лишать личного состава - to * a ship распустить команду судна
unmanageable | unmanageable: трудно поддающийся контролю или обработке - * material материал, трудно поддающийся обработке трудный, непокорный - * сhild трудный ребенок неуправляемый; громоздкий (о системе и т. п.)
unmanifest | unmanifest: неявный, неочевидный
unmanlike | unmanlike: недостойный мужчины; трусливый, малодушный женоподобный, изнеженный недостойный человека
unmanly | unmanly: недостойный мужчины; трусливый, малодушный женоподобный, изнеженный
unmanned | unmanned: неукомплектованный (людьми) безлюдный, необитаемый (техническое) необслуживаемый, работающий автоматически (военное) (космонавтика) беспилотный - * airplane беспилотный самолет - * spaceflight беспилотный космический полет - * delivery vehicle (военное) беспилотное средство доставки
unmannered | unmannered: не имеющий хороших манер, невоспитанный естественный, простой, лишенный манерности
unmannerly | unmannerly: невоспитанный, невежливый, грубый - * conduct грубое поведение
unmanufactired | unmanufactired: необработанный, невыделанный
unmanured | unmanured: неудобренный, неунавоженный (о земле)
unmapped | unmapped: не нанесенный на карту
unmarked | unmarked: незамеченный - the mistake passed * ошибка прошла незамеченной неотмеченный - his reign was * by important events его царствование не было отмечено выдающимися событиями немеченый немаркированный
unmarketable | unmarketable: (коммерческое) не подходящий для рынка, не имеющий спроса (финансовое) неликвидный (о фондах)
unmarriageable | unmarriageable: не достигший брачного возраста
unmarried | unmarried: неженатый, холостой; незамужняя - * mother мать-одиночка; незамужняя мать - * state (церковное) безбрачие, целибат
unmarry | unmarry: расторгать брак, разводить супругов расторгать брак, разводиться
unmask | unmask: срывать маску, личину, разоблачать - to * a traitor разоблачить предателя - to * a conspiracy раскрыть заговор снимать маску, противогаз (военное) демаскировать (военное) обнаруживать
unmastered | unmastered: неподчиненный; непреодоленный (о страсти, трудностях и т. п.) не имеющий хозяина, владельца
unmatched | unmatched: не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимый - to be * in valour не уступать никому в храбрости непарный, разрозненный - old-fashioned * chairs старомодные разрозненые стулья
unmeaning | unmeaning: бессмысленный бесцельный невыразительный (о чертах лица и т. п.)
unmeant | unmeant: непредназначенный невольный, неумышленный
unmeasurable | unmeasurable: неизмеримый безмерный, неограниченный
unmeasured | unmeasured: неизмеренный безграничный; чрезмерный, непомерный - * liberality безграничная щедрость - * abuse чрезмерное злоупотребление (чем-л.)
unmeditated | unmeditated: необдуманный непредумышленный
unmeet | unmeet: неподходящий, несоответствующий
unmelted | unmelted: нерасплавленный; нерастопленный нерастаявший
unmentionable | unmentionable: не могущий быть упомянутым, неприличный, запретный
unmerchantable | unmerchantable: не пригодный для торговли
unmerciful | unmerciful: безжалостный, немилосердный, жестокий (эмоционально-усилительно) неимоверный, чудовищный - he spoke for an * length of time он выступал неимоверно долго
unmerited | unmerited: незаслуженный
unmeritorious | unmeritorious: непохвальный; недостойный
unmetalled | unmetalled: без покрытия (о дороге) - * road грунтовая дорога
unmethodical | unmethodical: несистематический; хаотичный неметодический, неметодичный
unmetrical | unmetrical: (стихосложение) неметрический, нарушающий законы метрики
unmilitary | unmilitary: невоенный невоинский
unmilled | unmilled: немолотый (о зерне) неизмельченный (о руде)
unmindful | unmindful: невнимательный; забывчивый - to be * of others быть невнимательным к другим; забывать о других - to be * of the warnings не обращать внимания на предупреждения - to be * of time забывать о времени, не следить за временем
unmingled | unmingled: несмешанный, чистый - * wine неразбавленное вино - joy * with regret радость без примеси сожаления
unmirthful | unmirthful: невеселый, нерадостный
unmissed | unmissed: непропущенный, неупущенный; замеченный не вызывающий тоски (по себе) - he will be * его отсутствие пройдет незамеченным, по нему не буду скучать
unmistakable, unmistakeable | unmistakable, unmistakeable: безошибочный, ясный, очевидный - an * sign of smth. верный признак чего-л.
unmistrusting | unmistrusting: неподозревающий; доверчивый - * simplicity доверчивая простота
unmitigated | unmitigated: несмягченный; неослабленный - suffering * by any hope of early relief cтрадание без всякой надежды на скорое облегчение - the heat is * жара не ослабла (эмоционально-усилительно) абсолютный, явный; законченный - * fib явная выдумка - * blackguard отъявленный мерзавец
unmixed | unmixed: несмешанный, чистый - * joy неомраченная радость - * breed of cattle чистопородный крупный рогатый скот
unmixing | unmixing: (специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смеси
unmodifiable | unmodifiable: неизменяемый, не могущий быть измененным, не поддающийся изменению
unmoistened | unmoistened: неувлажненный, несмоченный, сухой
unmolested | unmolested: оставленный в покое, в безопасности
unmoneyed | unmoneyed: безденежный, не имеющий ни гроша, бедный
unmoor | unmoor: (морское) сниматься с якоря, отдавать швартовы
unmoral | unmoral: аморальный, безнравственный
unmortared | unmortared: (строительство) не скрепленный известковым раствором
unmortgaged | unmortgaged: незаложенный - * estate незаложенное имение
unmortified | unmortified: неподавленный - * spirit неукротимый дух
unmotherly | unmotherly: нематеринский, неподобающий матери
unmotivated | unmotivated: немотивированный, не имеющий основания - * murders немотивированные убийства (обыкн. совершаемые психопатами, хулиганами и т. п.)
unmounted | unmounted: пеший - * police пешая полиция неоправленный (о драгоценном камне) не наклеенный на картон или паспарту (о фотографии) не установленный на лафет (об орудии)
unmourned | unmourned: неоплаканный; неоплакиваемый - he was * by his family он не был оплакан своей семьей; его смерть не очень огорчила его семью
unmoved | unmoved: нетронутый, непередвинутый - we found everything * мы нашли все нетронутым неподвижный - the * glance of her large dark eyes неподвижный взгляд ее больших черных глаз нерастроганный; равнодушный, безразличный - he could not hear * the dialogue which ensued он не мог слышать равнодушно последовавшего затем диалога непреклонный - he remained * by all entreaties он был неумолим, несмотря на все просьбы
unmown | unmown: нескошенный; - * meadows нескошенные луга
unmuffle | unmuffle: снимать шарф, кашне раскутывать; открывать (лицо, шею и т. п.) снимать глушитель (с барабана и т. п.)
unmurmuring | unmurmuring: безропотный - to do smth. * сделать что-л. безропотно
unmusical | unmusical: немузыкальный немелодичный
unmuzzle | unmuzzle: снимать намордник (с собаки) давать возможность свободно высказываться; снимать обязательство молчать - to * the press отменить цензуру
unnail | unnail: вынимать, выдергивать гвозди
unnameable | unnameable: не могущий быть названным, упомянутым (особ. о пороках)
unnamed | unnamed: неназванный, неупомянутый - * benefactor благодетель, пожелавший остаться неизвестным - a man who shall go * человек, фамилию которого я называть не хочу без имени, безымянный - the grave of two * soldiers могила двух неизвестных солдат
unnatural | unnatural: неестественный - * laugh неестественный смех - her manner was forced and * она держалась крайне неестественно противоестественный - * сrimes чудовищные преступления бессердечный, злой - * parents бессердечные родители необычный, странный - an * alliance странный союз
unnaturalized | unnaturalized: ненатурализованный (об иностранце) лишенный гражданства
unnaturally | unnaturally: неестественно; противоественно - he expected, not *, that his father would help him он, естественно, надеялся, что отец ему поможет
unnecessaries | unnecessaries: ненужные вещи - the * of life то, без чего можно обойтись излишества
unnecessary | unnecessary: ненужный, излишний - * haste излишняя торопливость
unneeded | unneeded: ненужный, нетребуемый
unneedful | unneedful: ненужный, напрасный, излишний не испытывающий нужды (в чем-л.) - to be * of smth. не нуждаться в чем-л.
unneighbourly | unneighbourly: недобрососедский; недружественный, неприязненный
unnerve | unnerve: нервировать, расстраивать, лишать спокойствия лишать мужества - the fear сompletely *d him страх совершенно лишил его присутствия духа обессиливать, ослаблять
unnoted | unnoted: незамеченный; неотмеченный незаметный
unnoticed | unnoticed: незамеченный, оставленный без внимания - an event that passed almost * событие, прошедшее почти незамеченным
unnumbered | unnumbered: несосчитанный ненумерованный, без номера - * pages непронумерованные страницы бесчисленный, бессчетный, несметный
unnumbered hill | unnumbered hill: (военное) безымянная высота
unnurtured | unnurtured: невоспитанный, не получивший воспитания
unobjectionable | unobjectionable: не вызывающий возражений; приемлемый не вызывающий неприятного чувства, приятный
unobliging | unobliging: неуслужливый, нелюбезный
unobliterated | unobliterated: невычеркнутый, нестертый неуничтоженный - * stain невыведенное пятно неизгладимый
unobscured | unobscured: незатемненный ясный
unobservable | unobservable: незаметный, неразличимый
unobservant | unobservant: невнимательный, ненаблюдательный - to be * of the law не соблюдать закон
unobserved | unobserved: незамеченный - to go out * выйти незамеченным ненаблюдаемый - * fire (военное) огонь по невидимым целям
unobstructed | unobstructed: беспрепятственный, свободный - * sight полная видимость
unobtainable | unobtainable: недостижимый, недоступный
unobtrusive | unobtrusive: скромный, ненавязчивый - quiet, * life тихая, скромная жизнь
unobvious | unobvious: неочевидный, неявный
unoccupied | unoccupied: не занятый (чем-л.) вакантный, незанятый свободный, незанятый (о месте и т. п.) неоккупированный
unoffending | unoffending: безобидный, невинный, безвредный
unofficial | unofficial: неофициальный не включенный в фармакопею
unofficial strike | unofficial strike: забастовка, не санкционированная профсоюзом
unoften | unoften: нечасто, редко
unoiled | unoiled: несмазанный не пропитанный маслом очищенный от масла
unopened | unopened: неоткрытый, закрытый неразрезанный (о книге)
unopposed | unopposed: не встречающий сопротивления, оппозиции - * candidate единственный кандидат (на выборах)
unoppressed | unoppressed: неугнетенный; непритесняемый
unoppressive | unoppressive: негнетущий, нетягостный мягкий
unordered | unordered: не приведенный в порядок - * ideas беспорядочные мысли незаказанный непредписанный
unordinary | unordinary: необычный, непривычный незаурядный
unorganized | unorganized: неорганизованный не являющийся членом профсоюза не имеющий органической структуры - * ferment (биохимия) энзим
unoriginal | unoriginal: неоригинальный; банальный заимствованный
unoriginate | unoriginate: существующий вечно, вечный
unorthodox | unorthodox: неортодоксальный; неправоверный необщепринятый - * teaching method нешаблонная методика преподавания - * warfare война необычными методами и средствами
unorthodoxy | unorthodoxy: отступление от веры; ересь неортодоксальность оригинальность, нешаблонность странная выходка; из ряда вон выходящий поступок
unostentatious | unostentatious: ненавязчивый; не бросающийся в глаза, некричащий
unowned | unowned: не имеющий владельца или хозяина без указания автора (о статье и т. п.) непризнанный - an * child ребенок, которого отец не признал своим
unpacific | unpacific: немирный; немиролюбивый неспокойный, нетихий
unpacified | unpacified: неумиротворенный, неуспокоенный неусмиренный
unpack | unpack: распаковывать - to * a trunk выкладывать вещи из сундука распаковывать разгружать (телегу и т. п.) раскрыть смысл, расшифровать (символы и т. п.) облегчить душу
unpaged | unpaged: с ненумерованными страницами
unpaid | unpaid: неуплаченный, неоплаченный - * interest неуплаченные проценты - * letter не оплаченное марками письмо - car * for машина, взятая в кредит не получающий платы - * justice судья, не получающий жалованья бесплатный - * work бесплатная работа
unpained | unpained: не испытавающий боли неогорченный; необиженный
unpainful | unpainful: не причиняющий боли, неболезненный нетягостный, нетяжелый
unpainted | unpainted: непокрашенный, неокрашенный
unpaired | unpaired: непарный, не имеющий пары (парламентское) не договорившийся с членом противной партии о неучастии в голосовании
unpalatable | unpalatable: невкусный, противный - * medicine противное лекарство неприятный - they must be told the truth, however * it may be им надо сказать правду, как бы неприятна она не была
unpampered | unpampered: неизбалованный, неизнеженный
unpapered | unpapered: не оклеенный обоями
unparagoned | unparagoned: несравненный, бесподобный, не имеющий себе равного
unparalleled | unparalleled: не имеющий себе равного, бесподобный, беспримерный; единственный в своем роде - * achievement небывалое достижение - * disaster беспримерная катастрофа
unpardonable | unpardonable: непростительный - * weakness непростительная слабость - * sin (религия) неискупимый грех - it is * of you to have forgotten this забыть об этом непростительно с вашей стороны
unpardoned | unpardoned: непрощенный; непомилованный
unpardoning | unpardoning: непрощающий; неумолимый
unpared | unpared: неподрезанный (о ногтях) неочищенный, с несрезанной кожурой
unparental | unparental: несвойственный родителям
unpark | unpark: отогнать с места стоянки (машину и т. п.)
unparliamentary | unparliamentary: непарламентский, противоречащий парламенским правилам - * language ''непарламентские'' выражения, брань
unparted | unparted: неразделенный неразлученный без пробора
unpassable | unpassable: непроходимый; непроезжий
unpatented | unpatented: непатентованный
unpathed | unpathed: без тропинки, без дорожки
unpatriotic | unpatriotic: непатриотический, непатриотичный
unpatronized | unpatronized: не имеющий покровителя (разговорное) не имеющий частной финансовой поддержки (об учреждениях и т. п.) непопулярный, малопосещаемый (о кино, кафе и т. п.); имеющий мало покупателей, заказчиков, клиентов (о магазине и т. п.)
unpatterned | unpatterned: не украшенный рисунком; неузорчатый
unpausing | unpausing: неостанавливающийся немедлящий, немешкающий
unpaved | unpaved: немощеный
unpawned | unpawned: незаложенный (в ломбарде и т. п.)
unpayable | unpayable: не могущий быть оплаченным не стоящий разработки, непромышленный (о месторождении и т. п.)
unpedigreed | unpedigreed: непородистый (о животном)
unpeeled | unpeeled: неочищенный (о фруктах, овощах)
unpeg | unpeg: выдергивать колышки, деревянные гвозди откреплять (биржевое) прекратить искусственную поддержку (цен, курсов)
unpen | unpen: выпускать из загона (cкот) освобождать из заключения
unpenetrable | unpenetrable: непроницаемый
unpensioned | unpensioned: не имеющий права на пенсию не получающий пенсию
unpent | unpent: (книжное) не помещенный в камеру не загнанный в загон (о скоте, птице)
unpeople | unpeople: (пренебрежительное) нелюди (пренебрежительное) серость, серенькие людишки обезлюдить
unpeopled | unpeopled: ненаселенный, незаселенный; безлюдный
unperceived | unperceived: невоспринятый, неосознанный незамеченный
unperceptive | unperceptive: невоспринимающий, невосприимчивый
unperfected | unperfected: неусовершенствованный, неулучшенный незавершенный, незаконченный
unperformed | unperformed: невыполненный, неосуществленный несыгранный (о роли); не поставленный на сцене (о пьесе)
unperilous | unperilous: неопасный, нерискованный
unperished | unperished: непогибший, живой
unpermanent | unpermanent: непостоянный, временный
unpermitted | unpermitted: неразрешенный; запрещенный - to do smth. * сделать что-л. без разрешения
unperplexed | unperplexed: нерастерявшийся, не сбитый с толку незапутанный, несложный, простой
unperson | unperson: бывший; видный деятель, потерявший свое положение
unpersuadable | unpersuadable: не поддающийся уговорам, непреклонный
unpersuasive | unpersuasive: неубедительный (о доводе и т. п.)
unperturbed | unperturbed: невозмутимый, спокойный - he remains * by this event это событие не тронуло его
unphilosophical | unphilosophical: нефилософский
unphonetic | unphonetic: нефонетический
unphrased | unphrased: не выраженный словами
unpick | unpick: распарывать (шов); распускать (вязанье)
unpicturesque | unpicturesque: неживописный неколоритный
unpierced | unpierced: непроколотый, непронзенный
unpile | unpile: брать из кучи, груды (военное) разбирать - * arms! разобрать оружие! (команда)
unpiloted | unpiloted: непилотируемый; неуправляемый - * missile неуправляемый снаряд
unpin | unpin: откалывать, отшпиливать, вынимать булавки, шпильки - she *ned her hat она вынула булавки из шляпы расстегивать (платье и т. п.)
unpitied | unpitied: не вызывающий жалости, не возбуждающий сострадания
unplaced | unplaced: не занявший ни одного из первых трех мест (на скачках или бегах) непроданный (о товаре) неразмещенный (о займе и т. п.)
unplait | unplait: расплетать (косу); распускать (волосы)
unplanned | unplanned: незапланированный внеплановый - * order внеплановый заказ
unplantable | unplantable: неплодородный, бесплодный - land hitherto regarded as * земля, до сих пор считавшаяся бесплодной
unplanted | unplanted: непосаженный, некультивированный (о растении) незаселенный
unplastered | unplastered: неоштукатуренный
unplausible | unplausible: неправдоподобный, невероятный неблаговидный
unplayable | unplayable: не подходящий для игры (о площадке, бильярдном столе и т. п.) негодный для исполнения испорченный (о пластинке, кассете)
unpleasant | unpleasant: неприятный, противный; отталкивающий - * odours противные запахи - * personality неприятная личность
unpleasantness | unpleasantness: непривлекательность - the * of a sight непривлекательность вида что-л. вызывающее неприятные чувства или ощущения ссора, размолвка; недоразумение; неприятность - to have a slight * with smb. иметь неприятный разговор с кем-л. > the late * ''происшедшая размолвка'', гражданская война в США
unpleasantry | unpleasantry: неприятное событие колкое, язвительное замечание, колкость - they exchanged unpleasantries они обменялись колкостями
unpleasing | unpleasing: неприятный, противный; непривлекательный, отталкивающий
unpleated | unpleated: неплиссированный; без складок - * skirt гладкая юбка
unpledged | unpledged: не связанный обещанием, свободный - to be * to any party не быть членом какой-л. партии незаложенный, не отданный в заклад
unpliant | unpliant: негибкий неподатливый, неуступчивый, несговорчивый
unploughed | unploughed: невспаханный с необрезанными краями (о книге)
unplucked | unplucked: несорванный, несобранный (о цветах) неощипанный (о птице)
unplug | unplug: выдернуть вилку из розетки; отключить (лампу и т. п.) выдернуть затучку, пробку; открыть (бочку и т. п.) прочистить (что-л. засорившееся)
unplumbed | unplumbed: неизмеренный (о глубинах) не понятный, не исследованный до конца
unpocket | unpocket: вынимать из кармана
unpoetic, unpoetical | unpoetic, unpoetical: непоэтический прозаичный, заурядный
unpoised | unpoised: неуравновешенный несбалансированный
unpolished | unpolished: неотполированный; неотшлифованный; неотделанный - * stone неотшлифованный камень - * literary style неотточенный литературный стиль неэлегантный, неизысканный - * manners грубые манеры неблестящий - * shoes нечищенная обувь
unpolitical | unpolitical: не относящийся к политике аполитичный
unpolled | unpolled: не внесенный в списки для голосования не голосовавший, не участвовавший в голосовании неопрошенный
unpollinated | unpollinated: (ботаника) неопыленный
unpolluted | unpolluted: незагрязненный
unpopular | unpopular: непопулярный - * ideas непопулярные идеи (коммерческое) не пользующийся спросом, неходкий
unpopularity | unpopularity: непопулярный
unpopulated | unpopulated: ненаселенный, незаселенный; безлюдный
unposted | unposted: не отправленный по почте не получивший сведений, неосведомленный
unpowdered | unpowdered: не посыпанный порошком не измельченный в порошок ненапудренный
unpractical | unpractical: непрактичный нецелесообразный - * plan нецелесообразный план
unpractised | unpractised: не примененный на практике неопытный, неискусный - * in business неопытный в делах
unprecedented | unprecedented: беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный - an * victory of science and technology небывалая победа науки и техники
unprecise | unprecise: неточный неаккуратный, непунктуальный нечеткий
unpredictability | unpredictability: непредсказуемость невозможность прогнозирования
unpredictable | unpredictable: не могущий быть предсказанным, не предсказуемый - * future непредсказуемое будущее - an * man непредсказуемый человек
unprejudiced | unprejudiced: непредубежденный; беспристрастный - * judge беспристрастный судья
unpremeditated | unpremeditated: непреднамеренный, не обдуманный заранее (юридическое) непредумышленный
unprepared | unprepared: неподготовленный, неготовый - * translation перевод с листа - I was not * for it я ждал этого, я был к этому готов - he delivered an * speech он произнес речь без подготовки
unprepossessed | unprepossessed: непредубежденный
unprepossessing | unprepossessing: не располагающий к себе; непривлекательный; невзрачный
unprescribed | unprescribed: непредписанный непрописанный (о лекарстве)
unpresentable | unpresentable: непрезентабельный; непредставительный; невзрачный с дурной репутацией
unpresuming | unpresuming: несамонадеянный, скромный
unpresumptuous | unpresumptuous: несамонадеянный, скромный
unpretending | unpretending: непритязательный, скромный; без претензий - to live in an * way вести скромный образ жизни
unpretentious | unpretentious: непретенциозный, простой, скромный - to live in an * way жить скромно
unpretty | unpretty: некрасивый предосудительный, заслуживающий порицания
unpreventable | unpreventable: неотвратимый, неизбежный, неминуемый
unpriced | unpriced: неоцененный, без определенной цены; без указания цены бесценный
unpriest | unpriest: лишать священника сана
unpriestly | unpriestly: недостойный священника, не приличествующий духовному лицу
unprincipled | unprincipled: беспринципный; бесчестный - * rogue бессовестный мошенник - * сonduct беспринципное поведение непринципиальный, не основанный на определенных принципах
unprintable | unprintable: непригодный для печати; нецензурный, непечатный (о выражениях и т. п.)
unprison | unprison: освобождать из тюрьмы
unprivileged | unprivileged: непривилегированный, не имеющий привилегий бедный, неимущий, необеспеченный (американизм) (юридическое) не входящий в категорию конфиденциальных (о сообщении, сделанном адвокату, врачу, священнику) (американизм) (юридическое) не входящий в категорию прерогатив президента (в отношении конфиденциальности его переписки и бесед)
unprobed | unprobed: неисследованный нерасследованный
unprocessed | unprocessed: (техническое) необработанный
unproclaimed | unproclaimed: непровозглашенный, необъявленный, необнародованный
unproductive | unproductive: непродуктивный; непроизводительный - * сapital мертвый капитал
unprofessed | unprofessed: тайный, скрытый - an * aim тайная цель
unprofessional | unprofessional: непрофессиональный - * аdvice совет неспециалиста не соответствующий этике данной профессии - a physician''s * conduct нарушение врачебной этики любительский, непрофессиональный - * status статус любителя (у спортсмена)
unprofitable | unprofitable: невыгодный, неприбыльный, нерентабельный непромышленный (о руде); невыгодный для эксплуатации (о месторождении)
unpromising | unpromising: не подающий надежд, малообещающий - * сareer неперспективная работа - * weather погода, не обещающая ничего хорошего
unprompted | unprompted: спонтанный, самопроизвольный
unpromulgated | unpromulgated: необъявленный, непровозглашенный, необнародованный
unpronounceable | unpronounceable: непроизносимый неудобопроизносимый
unpronounced | unpronounced: не произносимый; немой (о букве) - ''b'' is * in ''debt'' в слове debt (буква) ''b'' не читается
unprop | unprop: удалять подпорку, подставку лишать опоры
unpropitious | unpropitious: неблагоприятный неблагосклонный
unprotected | unprotected: незащищенный, открытый беззащитный, не имеющий поддержки, покровительства не покрытый броней
unprotested | unprotested: неопротестованный (особ. о векселе)
unprovable | unprovable: недоказуемый
unproved | unproved: недоказанный
unprovided | unprovided: неснабженный не обеспеченный (деньгами и т. п.) - * school частная начальная школа - to be left * for остаться без средств - his sisters were left quite * for in the will его сестры совсем ничего не получили по завещанию не подготовленный (к чему-л.) - to be * against an attack не быть готовым отразить нападение непредусмотренный - a case * for by the rules случай, не предусмотренный правилами
unprovoked | unprovoked: неспровоцированный, ничем не вызванный - * abuse ничем не вызванное оскорбление - to remain * не поддаваться на провокации
unpublished | unpublished: неопубликованный, неизданный необнародованный - the * facts неоглашенные факты
unpunctual | unpunctual: непунктуальный, неточный, неаккуратный
unpunctuated | unpunctuated: без знаков препинания
unpunished | unpunished: безнаказанный; ненаказанный
unpurchaseable | unpurchaseable: недоступный; такой, который нельзя купить ни за какие деньги неподкупный
unpurified | unpurified: неочищенный, нерафинированный
unpurposed | unpurposed: бесцельный непреднамеренный
unpurse | unpurse: расправлять (морщины и т. п.)
unputdownable | unputdownable: (разговорное) захватывающий (о книге)
unquailing | unquailing: нетрусливый, неробкий
unqualified | unqualified: не имеющий соответствующий подготовки или квалификации не отвечающий требованиям неправомочный безоговорочный; безусловный - * denial категорический отказ - * statement решительное заявление (разговорное) явный, отъявленный - * liar отъявленный лжец
unqualify | unqualify: дисквалифицировать
unquantifiable | unquantifiable: неисчислимый
unqueenly | unqueenly: не подобающий королеве, некоролевский
unquelled | unquelled: неподавленый, неуничтоженный
unquenchable | unquenchable: неутолимый - * thirst неутолимая жажда неугасимый неиссякаемый (о пыле, энтузиазме)
unquestionable | unquestionable: неоспоримый, несомненный, бесспорный - * evidence неоспоримое доказательство - * fact неопровержимый факт
unquestionably | unquestionably: бесспорно
unquestioned | unquestioned: неопрошенный; недопрошенный - to let smb. in * впустить кого-л., не спрашивая, кто идет не вызывающий сомнений; бесспорный; неоспоримый - the * masterpieces of our epoch признанные шедевры нашей эпохи - to let a statement pass * не подвергать сомнению какое-л. заявление
unquestioning | unquestioning: не задающий вопросов безусловный, абсолютный - * obedience слепое повиновение
unquiet | unquiet: беспокойство беспокойный - * days беспокойные дни взволнованный, встревоженный
unquotable | unquotable: не заслуживающий цитирования нецензурный
unquote | unquote: закрывать кавычки заканчивать цитату; конец цитаты (произносится читающим вслух)
unquoted | unquoted: (биржевое) некотирующийся без объявленного курса
unranked | unranked: (военное) рядовой
unrated | unrated: неоцененный; нетаксированный не обложенный (местным) налогом не отнесенный к определенному классу, категории (военное) неквалифицированный, не имеющий специальной категории
unratified | unratified: нератифицированный
unravel | unravel: распутывать (нитки и т. п.) распутываться разгадывать (тайну и т. п.)
unreachable | unreachable: недостижимый
unreacted | unreacted: (химическое) непрореагировавший, не участвовавший в реакции
unread | unread: непрочитанный неначитанный
unreadable | unreadable: неразборчивый (о почерке, печати) нечитабельный, скучный - this book is * эту книгу невозможно читать
unready | unready: неготовый непроворный; несообразительный нерешительный - painfully * of speech с трудом подбирающий слова
unreal | unreal: нереальный, воображаемый; оторванный от действительности ненастоящий, недействительный, поддельный
unrealistic | unrealistic: нереальный, нереалистический, нереалистичный
unreality | unreality: нереальность нечто нереальное оторванность от жизни
unrealizable | unrealizable: неосуществимый (коммерческое) не могущий быть реализованным
unreaped | unreaped: несжатый - the crops are still * урожай еще не снят
unreason | unreason: безрассудство; неразумность безумие - a world torn by * мир, терзаемый безумием
unreasonable | unreasonable: неразумный, неблагоразумный - * сonduct безрассудное поведение - at this hour * в этот неурочный час неразумный - the * beasts неразумные твари - * beliefs иррациональные представления; суеверия чрезмерный, непомерный; необоснованный - * delay неоправданная задержка - * price бешеная цена
unreasoned | unreasoned: непродуманный, необоснованный иррациональный
unreasoning | unreasoning: неразумный, неблагоразумный; безрассудный
unreceipted | unreceipted: не подтвержденный распиской (о получении)
unreceivable | unreceivable: неприемлемый (коммерческое) негодный к приемке
unreceptive | unreceptive: невосприимчивый
unreciprocated | unreciprocated: не встречающий ответа или взаимности
unreckoned | unreckoned: несосчитанный, неподсчитанный
unreclaimed | unreclaimed: неисправленный; неисправившийся, нераскаявшийся неистребимый, незатребованный (сельскохозяйственное) неподнятый, необработанный (сельскохозяйственное) немелиорированный, неокультуренный
unrecognizable | unrecognizable: неузнаваемый
unrecognized | unrecognized: неузнанный непризнанный - * merit заслуга, не получившая признания
unrecompensed | unrecompensed: некомпенсированный, невозмещенный невознагражденный
unreconcilable | unreconcilable: непримиримый
unreconstructed | unreconstructed: неперестроенный, нереконструированный (американизм) неперестроившийся; не примирившийся с новым в политической, экономической, общественной жизни; упорно придерживающийся старого - an * Republican консервативный республиканец (историческое) нереорганизованный (о порядках в южных штатах после гражданской войны 1860-65 гг.); неприспособившийся (к новым порядкам; о южанине)
unrecorded | unrecorded: незаписанный; незафиксированный; незапротоколированный; незарегистрированный - * book неинвентаризованная книга не записанный на пленку, пластинку и т. п.
unrecoverable | unrecoverable: невозвратимый; потерянный безвозвратно неизлечимый
unrectified | unrectified: неисправленный, невыверенный (химическое) неочищенный (электротехника) невыпрямленный
unredeemed | unredeemed: невыполненный - * promises невыполненные обещания невыкупленный - sale of * pledges продажа невыкупленных заложенных вещей неоплаченный, непогашенный - * bill of exchange (коммерческое) неоплаченная тратта неискупленный (о грехе); неспасенный (о грешнике)
unredressed | unredressed: неисправленный; невосстановленный невозмещенный, некомпенсированный
unreel | unreel: разматывать (катушку) разматываться
unrefined | unrefined: неочищенный; нерафинироанный - * sugar нерафинированный сахар грубый, неотшлифованный - * manners грубые манеры, невоспитанность, неотесанность
unreflecting | unreflecting: (физическое) неотражающий неразмышляющий, бездумный
unreformed | unreformed: неисправленный, непреобразованный неисправившийся (о преступнике и т. п.)
unrefracted | unrefracted: (оптика) непреломленный
unrefreshed | unrefreshed: неосвеженный - to wake * проснуться неотдохнувшим
unregal | unregal: некоролевский, нецарский; нецарственный
unregarded | unregarded: не пользующийся вниманием, уважением; игнорируемый
unregardful | unregardful: невнимательный, незаботливый непочтительный
unregenerate | unregenerate: не обновленный духовно; нераскаявшийся; грешный не обращенный (в христианство) упорствующий в своих заблуждениях неисправившийся (о преступнике) непреодолимый - to fight against * impulses бороться против непреодолимых побуждений
unregistered | unregistered: незарегистрированный - * сitizen гражданин, не зарегистрировавшийся в списке избирателей (коммерческое) неименной, выданный на предъявителя (о ценных бумагах)
unregulated | unregulated: нерегулируемый, неконтролируемый - * traffic нерегулируемое уличное движение беспорядочный, хаотичный - * mind сумбур в голове
unrehearsed | unrehearsed: не подготовленный заранее; неожиданный, непредвиденный - * effect неожиданный эффект - * speech неподготовленная речь; речь экспромтом неотрепетированный, без репетиций - * play пьеса, сыгранная без репетиций
unreined | unreined: без повода, без вожжей несдержанный, необузданный - * passions необузданные страсти
unrelated | unrelated: несвязанный, не имеющий отношения - * to the realities of life не имеющий отношения к реальной действительности неродственный - they are entirely * они не находятся в родственных отношениях несвязанный, разобщенный нерассказанный - to leave a fact * cкрыть факт
unrelenting | unrelenting: безжалостный, жестокий, неумолимый неослабный - an intense and * struggle напряженная, неослабная борьба
unreliable | unreliable: ненадежный, не заслуживающий доверия; недостоверный - an * man ненадежный человек - * rumour недостоверные слухи
unrelieved | unrelieved: не освобожденный (от должности, обязательства и т. п.) не получивший помощи - many sufferers are * for want of funds многие пострадавшие не получили помощи из-за недостатка средств однообразный, монотонный - * boredom беспросветная скука - she wore * black она была вся в черном несменяемый (о часовом)
unreligious | unreligious: не относящийся к религии, не связанный с религией; светский, мирской - * education светское образование (редкое) нерелигиозный, неверующий
unremarkable | unremarkable: невыдающийся, обыкновенный, ничем не примечательный
unremarked | unremarked: оставшийся незамеченным
unremembered | unremembered: не оставшийся в памяти, забытый
unremembrance | unremembrance: (книжное) отсутствие памяти; забывчивость
unremitting | unremitting: неослабный; беспрестанный; упорный - * energy неослабная энергия - * toil упорный труд - * rain непрекращающийся дождь - the doctor was * in his attention to the case больной находился под неослабным наблюдением врача
unremorseful | unremorseful: нераскаивающийся; не чувствующий за собой вины
unremueerative | unremueerative: низкооплачиваемый, невыгодный, недоходный - * occupation невыгодное занятие
unrenderable | unrenderable: непередаваемый; непереводимый (на другой язык)
unrenewed | unrenewed: невосстановленный, нереставрированный невозобновленный непродленный (о сроке действия договора и т. п.)
unrenowned | unrenowned: малоизвестный, ничем не прославленный
unrent | unrent: неразорванный - * garments целая одежда нераздираемый - * feelings незатронутые чувства - * silence ненарушенная тишина
unrentable | unrentable: не могущий быть сданным в аренду
unrepair | unrepair: запущенность (здания); заброшенность - a house in a state of * давно не ремонтировавшееся здание
unrepaired | unrepaired: неотремонтированный, непочиненный; неисправленный невозмещенный (об убытке)
unrepealed | unrepealed: неаннулированный, неотмененный, действующий (о законе и т. п.)
unrepeatable | unrepeatable: не подлежащий повторению (о слухе и т. п.) непристойный, неприличный
unrepentant | unrepentant: нераскаивающийся; нераскаявшийся - * sinner нераскаявшийся грешник упорствующий (о своих заблуждениях и т. п.)
unreplaceable | unreplaceable: незаменимый
unreported | unreported: несообщенный; не доведенный до сведения непредставленный (об отчете) не включенный в официальный доклад (парламента) не поставленный на учет (о больном); незарегистрированный (о случае заболевания)
unrepresentative | unrepresentative: нехарактерный, непоказательный, нетипичный (политика) непредствительный
unrepresented | unrepresented: непредставленный - a nation * at a conference страна, не представленная на конференции
unreproducible | unreproducible: невоспроизводимый
unrepugnant | unrepugnant: непротиворечащий; совместимый - * to reason вполне разумный несопротивляющийся, покорный, безропотный - * acquiescence безропотное согласие непротивный, не вызывающий отвращения
unrequired | unrequired: необязательный; нетребуемый
unrequited | unrequited: неоплаченный; некомпенсированный; невознагражденный - * labour неоплаченный труд не пользующийся взаимностью - * love любовь без взаимности неотомщенный
unreserve | unreserve: несдержанность откровенность
unreserved | unreserved: несдержанный - * сonfidence полное доверие откровенный; нескрытный - * nature открытая натура - to be * in manner вести себя свободно, раскованно не ограниченный какими-л. условиями (о договоре) незабронированный, не заказанный заранее - * seats незаказанные места
unresisted | unresisted: не встретивший сопротивления, противодействия
unresisting | unresisting: несопротивляющийся; уступчивый, податливый
unresolved | unresolved: нерешительный не принявший решения нерешенный - * сonflict неразрешенный конфликт - * doubts неразвеянные сомнения - * problem нерешенная проблема нераспавшийся; неразложенный (на составные части) (специальное) неразрешенный
unresponsive | unresponsive: не реагирующий (на что-л.) - * to stimulus не реагирующий на стимул - * engine двигатель, (никак) не желающий заводиться неотзывчивый невосприимчивый - * to influence не поддающийся влиянию
unrest | unrest: беспокойство, волнение волнения, беспорядки - campus * студенческие беспорядки
unresting | unresting: неутомимый - * activity неутомимая деятельность
unrestrained | unrestrained: несдержанный, неумеренный; необузданный - * praise неумеренная похвала непринужденный, естественный - * laughter естественный смех неограниченный - * proliferation of armaments неограниченный рост вооружений
unrestricted | unrestricted: неограниченный - * authority неограниченные полномочия - * road дорога без ограничения скорости движения
unretentive | unretentive: несохраняющий, неудерживающий - * memory слабая память
unrevenged | unrevenged: неотомщенный, неотмщенный
unreversed | unreversed: неперевернутый, неопрокинутый неизмененный неаннулированнй, неотмененный - his sentence remains * его приговор остается в силе
unrevoked | unrevoked: неотмененный - the command remained * приказ остался в силе
unrhymed | unrhymed: нерифмованный
unrhythmical | unrhythmical: неритмичный, неритмический
unridden | unridden: не ходивший под седлом (о лошади, муле и т. п.)
unriddle | unriddle: разгадать (загадку); объяснить (тайну); распутать (дело)
unrig | unrig: (морское) расснащивать (морское) разоружать раздевать
unrighteous | unrighteous: нечестивый, неправедный несправедливый, незаслуженный - * sentence несправедливый приговор - * interference in smb.''s life необоснованное вмешательство в чью-л. жизнь нечестивцы, грешники
unrip | unrip: распарывать; разрезать; разрывать раскрывать, открывать - * your plan! выкладывай свой план!
unripe | unripe: неспелый; незрелый - * fruit неспелый плод - * mind незрелый ум еще не готовый, неподготовленный (к чему-л.)
unrippled | unrippled: не покрытый рябью, гладкий (о поверхности моря и т. п.)
unrisen | unrisen: невставший, неподнявшийся - the * sun еще не взошедшее солнце
unrivalled | unrivalled: не имеющий соперников; не имеющий себе равных; непревзойденный - * eloquence непревзойденное красноречие - our goods are * наши товары - вне конкуренции
unroasted | unroasted: нежареный сырой (о кофе в зернах)
unrobe | unrobe: (книжное) раздеть (книжное) раздеться
unroll | unroll: развертывать, раскатывать - to * a banner развернуть знамя развертываться
unromantic | unromantic: неромантический, неромантичный
unroof | unroof: сносить крышу
unroot | unroot: выкорчевывать искоренять
unround | unround: (фонетика) делабиализовать (гласный звук) в грам. знач. прил.: делабиализированный
unroyal | unroyal: не подобающий королю, некоролевский, нецарственный
unruffled | unruffled: гладкий (о поверхности моря и т. п.) спокойный, тихий, невозмутимый - a man of * calm человек, которого ничто не может вывести из себя - he remained * by all these criticisms все эти критические замечания не взволновали его
unruled | unruled: неуправляемый, неконтролируемый нелинованный (о бумаге)
unruly | unruly: непокорный, непослушный; недисциплинированный (о школьнике и т. п.) - * hair непослушные волосы буйный, бурный - * streams бурные потоки
unrumpled | unrumpled: немятый, несмятый невзъерошенный (о волосах)
unrusted | unrusted: не покрытый ржавчиной, незаржавленный
unsaddle | unsaddle: расседлать (лошадь) сбросить (всадника)
unsafe | unsafe: опасный, рискованный - * method рискованный метод ненадежный - * bridge ненадежный мост подвергающийся опасности, рискующий
unsafety | unsafety: опасность, рискованность необеспеченность
unsaid | unsaid: непроизнесенный, невысказанный - you had better have left it * вы бы лучше молчали об этом past и р.р. от unsay
unsainted | unsainted: (церковное) неканонизированный
unsalaried | unsalaried: не получающий жалованья, не находящийся на жалованье, на окладе
unsaleable | unsaleable: не пользующийся спросом, неходкий (о товаре)
unsalted | unsalted: несоленый, непосоленный
unsalutary | unsalutary: неполезный, вредный (для здоровья и т. п.)
unsanctioned | unsanctioned: неразрешенный, несанкционированный неутвержденный (о законе); нератифицированный (о договоре)
unsane | unsane: cумасшедший, безумный
unsanitary | unsanitary: негигиеничный; антисанитарный грязный, запущенный
unsated | unsated: непресыщенный; неудовлетворенный (о желании, аппетите и т. п.)
unsatisfactory | unsatisfactory: неудовлетворительный; неудовлетворяющий
unsatisfied | unsatisfied: неудовлетворенный - his curiosity was * его любопытство не было удовлетворено - * demand неудовлетворенный спрос
unsatisfying | unsatisfying: неудовлетворяющий - * meal несытная еда
unsaturated | unsaturated: (специальное) ненасыщенный (химическое) непредельный
unsaved | unsaved: преим. (религия) неспасенный (о душе); не получивший отпущения грехов (о человеке)
unsavoury | unsavoury: невкусный безвкусный; пресный; неприятный, противный - * smell противный запах - * reputation сомнительная репутация, дурная слава - * role неприглядная роль
unsay | unsay: брать назад (слова); отказываться (от сказанного или написанного)
unsayable | unsayable: не выразимый словами
unscalable | unscalable: неприступный (о скале и т. п.)
unscale | unscale: счищать, соскабливать чешую (с рыбы) счищать, снимать накипь
unscared | unscared: ненапуганный
unscarred | unscarred: не покрытый рубцами, шрамами
unscathed | unscathed: невредимый, неповрежденный
unscented | unscented: ненадушенный; непахучий, недушистый - * soap недушистое мыло
unscheduled | unscheduled: внеплановый; незапланированный - an * flight полет вне расписания
unscholarly | unscholarly: несвойственный ученому неэрудированный
unschooled | unschooled: необученный, неученый - an * woodsman лесной житель без всякого образования естественный, прирожденный - * talent природный талант неопытный, непривыкший
unscientific | unscientific: ненаучный; антинаучный
unscorched | unscorched: неспаленный; невыжженный; необожженный
unscored | unscored: без зарубок, без отметок незабитый (в игре)
unscramble | unscramble: разлагать на составные части (разговорное) распутать, сделать понятным (что-л. неясное, туманное) (разговорное) привести в порядок, разобрать (специальное) расшифровать (шифрованное сообщение, переданное по телефону или радиотелефону) > to * scrambled eggs (пытаться) сделать невозможное
unscreened | unscreened: незащищенный (ширмой или решеткой), незагороженный; незаслоненный непросеянный (военное) неприкрытый, незащищенный (военное) незамаскированный не прошедший проверки (для допуска к секретной информации); политически не проверенный
unscrew | unscrew: отвинтить; вывинтить (винты); свинтить (крышку)
unscrewed | unscrewed: отвинченный, незавинченный (разговорное) вне себя от ярости; не владеющий собой; обезумевший (разговорное) сумасшедший, безумный (разговорное) (американизм) расстроенный - to come * расстроиться
unscripted | unscripted: без заранее подготовленного текста (о выступлении и т. п.); ведуший непосредственно с места события или происшествия (о радио- или телепередаче) - an * talk импровизированное выступление
unscriptural | unscriptural: небиблейский; не находящийся в соответствии со священным писанием
unscrubbed | unscrubbed: не чищенный, не тертый или не мытый щеткой
unscrupulous | unscrupulous: недобросовестный; бессовестный, беспринципный нещепетильный, неразборчивый в средствах
unseal | unseal: распечатывать, вскрывать; снимать печать - to * smb.''s lips (образное) дать кому-л. возможность высказаться раскрывать, обнаруживать
unsealed | unsealed: незапечатанный - an * envelope незаклеенный конверт
unseam | unseam: распарывать; расшивать разрывать (быстрым движением) - to * a shirt from top to bottom разодрать рубашку сверху донизу
unsearchable | unsearchable: (книжное) непостижимый, неисповедимый
unsearched | unsearched: неисследованный необысканный, неосмотренный - luggage passed * багаж пропустили без досмотра
unseasonable | unseasonable: не по сезону; не соответствующий времени года - * heat жара не по сезону несвоевременный, неподходящий; неуместный - * humour неуместный юмор - at an * hour в неурочный час - * request несвоевременная просьба
unseasoned | unseasoned: неприправленный (о кушанье) несозревший; невыдержанный; невысушенный - * wine недостаточно выдержанное вино - * wood невысушенная древесина непривыкший, неприученный; нетренированный (военное) (разговорное) необстреленный, не имеющий боевого опыта
unseat | unseat: ссаживать, сталкивать с места сбрасывать (всадника); выбивать из седла лишать места, положения, особ. не избирать на новый срок (в парламент и т. п.)
unseaworthy | unseaworthy: (морское) непригодный к плаванию, немореходный
unseconded | unseconded: не имеющий поддержки или помощи; неподдержанный - the motion was * это предложение никто не поддержал
unsecured | unsecured: необеспеченный; негарантированный - * creditor необеспеченный кредитор незапертый (о двери и т. п.) незакрепленный
unseeable | unseeable: невидимый
unseeing | unseeing: невидящий, незрячий невидящий, незамечающий - he looked at her face with * eyes он смотрел ей в лицо отсутствующим взглядом
unseemly | unseemly: неподобающий, недостойный (о поведении) - * bickering неприличная грызня неподходящий; неуместный - * intrusion неуместное вмешательство - at the most * hours в самое неподходящее время
unseen | unseen: перевод с листа отрывок для перевода с листа духовный, внутренний мир невидимый - * firing (военное) ведение огня по невидимой цели - * ground (военное) поле невидимости; непросматриваемое пространство неувиденный, незамеченный - to buy smth. sight * купить что-л. заглазно сделанный без подготовки - * translation перевод с листа
unseized | unseized: неиспользованный, упущенный - * opportunities упущенные возможности неконфискованный; незахваченный
unselected | unselected: неотобранный, взятый наугад
unselfconscious | unselfconscious: простой, естественный (о поведении); общительный, раскованный (о человеке)
unselfish | unselfish: неэгоистичный, бескорытсный - * service бескорыстная служба
unsell | unsell: разубеждать, разуверять (в чем-л.)
unsensational | unsensational: несенсационный
unsensed | unsensed: бессмысленный
unsent | unsent: непосланный - he came * for он пришел без зова - the missive remained * послание осталось неотосланным
unsentimental | unsentimental: несентиментальный
unseparated | unseparated: неотделенный несортированный
unserviceable | unserviceable: непригодный для использования, ненадежный в эксплуатации; вышедший из строя - * equipment негодное оборудование - to go * выходить из строя, повреждаться непрочный
unset | unset: незашедший (о солнце) не вставленный в оправу невправленный (о кости и т. п.) незастывший - * jelly незастывшее желе
unsettle | unsettle: нарушать распорядок; выбивать из колеи - holidays * me праздники выбивают меня из колеи - to * old beliefs расшатывать старые представления расстраивать (здоровье, желудок и т. п.) огорчать, расстраивать - his narrative *d us его рассказ нас расстроил смещать, сдвигать (редкое) сдвигаться, менять положение
unsettled | unsettled: неустойчивый, неустановившийся - the weather is * погода не установилась - prices remain * цены остаются неустойчивыми неуспокоившийся; беспокойный; неуравновешенный нерешенный, неурегулированный - the point is * вопрос не решен - his mind is still * он еще не пришел к решению, он еще колеблется неоплаченный - * debts невыплаченные долги незаселенный
unsettling | unsettling: беспокоящий, тревожащий - * news тревожные новости
unsew | unsew: распарывать (шитье)
unsewn | unsewn: р.р. от unsew
unsex | unsex: лишать признаков пола; делать бесполым кастрировать (редкое) лишать мужественности (устаревшее) лишать женственности - * me here (Shakespeare) измените мой пол (слова леди Макбет)
unsexual | unsexual: неполовой; несексуальный
unshackle | unshackle: снимать кандалы освобождать; давать волю - the conventions was *d беседа потекла свободно
unshackled | unshackled: без оков освобожденный, свободный - * by conventions cвободный от условностей
unshaded | unshaded: без тени; не защищенный от солнца без теней, контурный, линейный (о рисунке) без абажура (о лампе) (американизм) без штор (об окне) (специальное) незатененный незаштрихованный
unshadowed | unshadowed: незатемненный, ясный, светлый; неомраченный - * day ясный день - a life * by any сalamity жизнь без всяких потрясений
unshakeable | unshakeable: непоколебимый - * faith непоколебимая вера
unshaken | unshaken: непоколебленный, твердый - * resolution твердое решение
unshamed | unshamed: бесстыдный, бессовестный непристыженный
unshaped | unshaped: бесформенный смутный (о представлении); неоформленный (о мысли) неотесанный (о бревне)
unshapely | unshapely: бесформенный; плохо сложенный; нескладный; некрасивый
unshapen | unshapen : бесформенный смутный (о представлении); неоформленный (о мысли) неотесанный (о бревне)
unshared | unshared: неразделенный - * joy неразделенная радость
unshaven | unshaven: небритый
unsheathe | unsheathe: вынимать из ножен - to * the sword обнажить меч; начать военные действия
unshed | unshed: непролитый - * tears невыплаканные слезы
unshelled | unshelled: не очищенный от скорлупы или шелухи (военное) не обстреливаемый из орудий; непростреливаемый (о местности)
unsheltered | unsheltered: неприкрытый, незащищенный не имеющий пристанища, убежища (экономика) непокровительствуемый - * industries непокровительствуемые отрасли промышленности
unshielded | unshielded: незащищенный; незаслоненный; неэкранированый
unshift | unshift: перевести на нижний регистр (пишущую машинку)
unship | unship: выгружать (груз с корабля) высаживать (пассажиров) на берег убирать, снимать (весла, мачту и т. п.)
unshockable | unshockable: невозмутимый; на все взирающий спокойно
unshod | unshod: босой, необутый неподкованный, раскованный (о лошади) past и р.р. от unshoe
unshoe | unshoe: разувать (кого-л.), снимать обувь (с кого-л.) расковывать (лошадь)
unshorn | unshorn: нестриженый; неподстриженный; неподрезанный - * beard неподстриженная борода
unshot | unshot: нерасстрелянный неразряженный (о ружье) невыпущенный (о снаряде) не давший ростков
unshrinkable | unshrinkable: (текстильное) безусадочный
unshrinking | unshrinking: непоколебимый, твердый, неотступающий
unshriven | unshriven: (устаревшее) неисповедовавшийся, не получивший отпущения грехов - to die * умереть без покаяния
unshroud | unshroud: снять саван (с кого-л.) снять покров (тайны) (с чего-л.); разоблачить
unshunnable | unshunnable: неизбежный - * doom неотвратимый рок
unshutter | unshutter: открывать или снимать ставни
unsifted | unsifted: непросеянный нерассмотренный, непроанализированный
unsight | unsight: не попавший в поле зрения - the ship is still * корабля все еще не видно не имеющий прицела неприцельный ослеплять
unsighted | unsighted: не попавший в поле зрения - the ship is still * корабля все еще не видно не имеющий прицела неприцельный
unsightly | unsightly: некрасивый, уродливый; неприглядный
unsigned | unsigned: неподписанный
unsincere | unsincere: неискренний, нечистосердечный
unsinew | unsinew: ослаблять, расслаблять - to * the enemy измотать противника
unsinkable | unsinkable: нетонущий
unsisterly | unsisterly: неподобающий сестре, несестринский
unsizeable | unsizeable: не достигший нормальной величины (о рыбе)
unsized | unsized: несортированный по величине непроклеенный (о бумаге)
unskilful | unskilful: неискусный, неумелый неуклюжий, неловкий - * attempt неуклюжая попытка
unskilled | unskilled: неквалифицированный; необученный - * labour неквалифицированная рабочая сила; неквалифицированный труд неумелый, неопытный
unskimmed | unskimmed: с неснятой пеной и т. п. - * milk цельное молоко
unslaked | unslaked: неутоленный (о жажде и т. п.) негашеный (об извести)
unsleeping | unsleeping: недремлющий; неусыпный - * vigilance неусыпная бдительность
unslept | unslept: не спавший, не ложившийся спать - he arose early * он рано встал после бессонной ночи несмятый (о постели)
unsling | unsling: отвязывать, снимать (военное) снимать с плеча (из положения ''на ремень'') (морское) снимать со стропа
unsluice | unsluice: открывать шлюз; спускать воду из шлюза
unslumbering | unslumbering: (книжное) недремлющий, бдительный
unslung | unslung: past и p.p. от unsling
unsmiling | unsmiling: неулыбающийся; неулыбчивый
unsmirched | unsmirched: незапачканный; незапятнанный
unsmoked | unsmoked: незакопченный, непрокопченный некопченый неокуренный невыкуренный
unsmooth | unsmooth: негладкий, неровный, шершавый, шероховатый - * writing неровный почерк
unsnap | unsnap: отстегивать; расстегивать застежку
unsnarl | unsnarl: распутывать (тж. перен.) - to * the company''s affairs распутать дела компании
unsociable | unsociable: необщительный, нелюдимый, замкнутый - * nature необщительный характер - * demeanour нелюдимость, замкнутость
unsocial | unsocial: необщительный антиобщественный - * hours ''неудобные часы''; работа в ночное или вечернее время
unsoiled | unsoiled: незапачканный, незагрязненный - * handkerchief чистый носовой платок - * name незапятнанное имя
unsold | unsold: непроданный, нераспроданный, залежавшийся (о товаре)
unsolder | unsolder: распаивать разрывать, разрушать - nothing would * fraternal bonds ничто не разорвет братские узы
unsoldierly | unsoldierly: недостойный солдата, воина, невоинский
unsolemn | unsolemn: неторжественный неофициальный - * war необъявленная война
unsolicited | unsolicited: данный или предоставленный добровольно, без просьбы - * сontributions добровольные пожертвования - * recommendation (положительный) отзыв (о каком-л. товаре), присланный покупателем по его инициативе
unsolicitous | unsolicitous: незаботливый, невнимательный, не беспокоящийся (о чем-л.) - he is * about the welfare of others он не беспокоится о благополучии других
unsolid | unsolid: нетвердый непрочный - * furniture непрочная мебель неосновательный - * hopes ни на чем не основанные надежды
unsolvable | unsolvable: неразрешимый - * problems неразрешимые проблемы
unsolved | unsolved: нерешенный, неразгаданный, неразрешенный - my doubts are still * мои сомнения еще не разрешены
unsonlike | unsonlike: неподобающий сыну, несыновний
unsonsy | unsonsy: преим. (шотландское) зловещий, дурной (о предзнаменовании)
unsophisticated | unsophisticated: простой, неподдельный простодушный; наивный; безыскусный нефальсифицированный; чистый, без примеси (технически) несложный; (сравнительно) простой (об оборудовании и т. п.)
unsorted | unsorted: несортированный, неразобранный; неклассифицированный - * goods несортированные товары
unsought | unsought: полученный не путем розысков, поисков и т. п.; пришедший сам по себе - * help неожиданная помощь непрошенный - * сompliments непрошенная похвала
unsound | unsound: нездоровый, слабый - * lungs слабые легкие испорченный, гнилой - * fruit гнилые фрукты некрепкий, неглубокий, беспокойный (о сне) ненормальный, психически больной - of * mind душевнобольной необоснованный; ложный; ошибочный - * arguments необоснованные доводы - * opinion ошибочное мнение - * principles ложные принципы - theory that is fundamentally * теория, порочная в самой своей основе ненадежный (техническое) порочный, дефектный
unsounded | unsounded: непрозвучавший непроизносимый (о букве) (медицина) невыслушанный (о больном) неисследованный; непрозондированный; неизмеренный (о глубине) - the * depths of human misery безмерная глубина человеческих страданий
unsown | unsown: незасеянный
unsparing | unsparing: беспощадный, безжалостный - he is * of others он безжалостен по отношению к другим щедрый, небережливый, расточительный - he is * in praise он щедро расточает похвалу усердный, не жалеющий сил - * of oneself не щадящий своих сил - he is * in his efforts он прилагает все усилия
unspeakable | unspeakable: невыразимый (словами) - * bore неописуемая скука - * delight невыразимое наслаждение очень плохой; отвратительный - * behaviour из рук вон плохое поведение - his manners are * у него ужасные манеры непроизносимый, не могущий быть произнесенным - * words непристойные слова - * сollection of consonants непроизносимое сочетание согласных; группа согласных, которую никак не выговоришь
unspeakably | unspeakably: невыразимо
unspecialized | unspecialized: неспециализированный (биология) неприспособленный, неадаптированный
unspecified | unspecified: точно не установленный, точно не определенный; неуточненный
unspell | unspell: расколдовывать, уничтожать чары
unspent | unspent: неистраченный, нерастраченный, неизрасходованный неиспользованный, неистощенный неутомленный
unspiced | unspiced: без пряностей, без специй, не приправленный пряностями, специями
unspinnable | unspinnable: (текстильное) непрядомый, негодный для прядения
unspiritual | unspiritual: недуховный; материальный, вещественный
unspoiled | unspoiled: неиспорченный неизбалованный
unspoilt | unspoilt: неиспорченный неизбалованный
unspoken | unspoken: невысказанный; невыраженный словами
unsporting | unsporting: (разговорное) см. unsportsmanlike
unsportsmanlike | unsportsmanlike: недостойный спортсмена; неспортивный не соответствующий правилам спорта нечестный, непорядочный
unspotted | unspotted: непятнистый, некрапчатый незапачканный, чистый; незапятнанный - * honour незапятнанная честь
unsprung | unsprung: (техническое) неподрессоренный; непружинящий, безрессорный
unsqueeze | unsqueeze: (компьютерное) распаковывать
unstable | unstable: нетвердый, неустойчивый - * equilibrium неустойчивое равновесие - * peace непрочный мир непостоянный, изменчивый, колеблющийся - * сlimate неустойчивый климат зыбкий, сыпучий (физическое) (химическое) нестабильный, нестойкий
unstaffed | unstaffed: (техническое) необслуживаемый, работающий автоматически
unstained | unstained: неиспачканный незапятнанный неокрашенный
unstamped | unstamped: не оплаченный маркой, без марки - * letter псьмо без (почтовой) марки нештемпелеванный, без штемпеля, без печати
unstanched | unstanched: кровоточащий (о ране)
unstarched | unstarched: ненакрахмаленный нечопорный, непринужденный, естественный
unstated | unstated: незаявленный; неупомянутый неизложенный; несформулированный
unstatesmanlike | unstatesmanlike: неподобающий государственному деятелю
unstatutable | unstatutable: противоречащий статуту, уставу
unstayed | unstayed: неудержанный, неостановленный; не встретивший препятствий - * by obstacles не останавливающийся перед препятствиями
unsteadfast | unsteadfast: нетвердый, непрочный, неустойчивый нестойкий, нерешительный, колеблющийся - a man of * heart нерешительный человек
unsteady | unsteady: нетвердый, неустойчивый, шаткий - the market is * рынок неустойчив - * picture (кинематографический) неустойчивое изображение - he was * on his feet он нетвердо стоял на ногах - to control one''s * hands стараться, чтобы не дрожали руки непостоянный, изменчивый - to be * of purpose не иметь твердой цели неустановившийся, нестационарный (о состоянии, процессе) неровный, неравномерный - * light неровный свет
unsteel | unsteel: смягчать, умиротворять - to * smb.''s heart cмягчить чье-л. сердце
unsterilized | unsterilized: нестерилизованный - * milk нестерилизованное молоко
unstick | unstick: отклеивать, отдирать - to come unstuck отклеиться (авиация) (разговорное) взлететь, оторваться от земли (разговорное) рухнуть, провалиться (о плане и т. п.)
unstiffen | unstiffen: делать гибким, мягким; лишать жесткости становиться гибким, мягким - her rigid face *ed ее суровое лицо смягчилось
unstinted | unstinted: безграничный, безмерный - to excite * admiration вызвать безграничное восхищение
unstipulated | unstipulated: необусловленный
unstirred | unstirred: невозмутимый - * by these events не взволнованный этими событиями не сдвинутый с места неразмешанный
unstitch | unstitch: распарывать (швы) - to come *ed распороться
unstock | unstock: истощать (запасы) обезлюдить (морское) снимать со стапеля; прекращать постройку (судна)
unstop | unstop: удалять препятствия, помеху; открывать (путь и т. п.) откупоривать удалять пломбу (из зуба)
unstoppable | unstoppable: непреодолимый, непредотвратимый; непреклонный (о стремлении и т. п.) не могущий быть забитым, засоренным, перекрытым и т. п.
unstopped | unstopped: беспрепятственный; незакрытый, открытый откупоренный незапломбированный (о зубе) (фонетика) невзрывной (о звуке) (музыкальное) открытый, не прижатый к грифу (о струне)
unstopper | unstopper: откупоривать
unstow | unstow: (морское) выгружать (граз из трюмов) (морское) снимать походные крепления
unstrained | unstrained: ненатянутый (о канате и т. п.) естественный, непринужденный - his playing is facile and * он играет легко и непринужденно непроцеженный, нефильтрованный
unstrap | unstrap: отстегивать, развязывать, ослаблять (ремень и т. п.)
unstratified | unstratified: (специальное) неслоистый
unstreaked | unstreaked: без полос; без прожилок - her black hair was as yet * with a line of grey ее черные волосы еще не были тронуты сединой
unstressed | unstressed: безударный (о слове, слоге) неподчеркнутый, невыделенный
unstrikable | unstrikable: лишенный права на забастовки - the British government declared certain services to be * английское правительство объявило, что работники некоторых служб не имеют права бастовать
unstring | unstring: снимать или ослаблять тетиву, струны и т. п. распускать (бусы и т. п.) - to * a necklace of pearls распустить нитку жемчуга расшатывать (нервы) - he was unstrung by the news это известие лишило его душевного равновесия
unstriped | unstriped: без полос, не испещренный полосами - * muscle (анатомия) гладкая мышца
unstruck | unstruck: непораженный; незатронутый незажженный (о спичке)
unstructured | unstructured: (специальное) бесструктурный; неструктурированный расплывчатый, неопределенный - * college course курс обучения в колледже почти без заданий, зачетов и т. п.
unstrung | unstrung: с ненатянутой тетивой (о луке); с ненатянутыми струнами (о музыкальном инструменте) расшатанный (о нервах) нервный (о человеке) - to come * перестать владеть собой past и р.р. от unstring
unstuck | unstuck: (разговорное) провалившийся, потерпевший крушение - to come * попасть в беду, оказаться в затруднительном положении - their plans came * их планы провалились открыться, освободиться (о чем-л. заклинившемся) - when firmly pushed the door became * от сильного толчка заклинившаяся дверь открылась отклеившийся; расклеившийся - the flap of the envelopes has come * конверт расклеился past и р.р. от unstick
unstudied | unstudied: неизученный; невыученный не знающий (чего-л.); не сведущий (в чем-л.) - he is * in Latin он не знает латыни естественный, непринужденный - * pose непринужденная поза - * elegance естественное изящество
unstudious | unstudious: нестарательный, неприлежный, неусердный
unstuffy | unstuffy: непринужденный, нецеремонный; не придерживающийся строгого этикета
unstylish | unstylish: немодный, неэлегантный; нестильный; нешикарный
unsubdued | unsubdued: неподчиненный; непокорный несмягченный, неприглушенный
unsubmissive | unsubmissive: непокорный
unsubstantial | unsubstantial: несущественный невещественный, бестелесный - * spirits бесплотные духи нереальный - * hopes нереальные надежды непрочный, некрепкий, несолидный - * building непрочное здание - * wall of cardboard непрочная картонная перегородка непитательный; несытный - * meal несытная еда - * dinner of bread and cheese скудный обед из хлеба с сыром
unsubstantiated | unsubstantiated: недоказанный, неподтвержденный; необоснованный - * report неподтверженное сообщение
unsuccessful | unsuccessful: безуспешный, неудачный - * efforts безуспешные попытки неудачливый, непреуспевающий - * suitor отвергнутый поклонник
unsufferable | unsufferable: невыносимый, нестерпимый - * cold невыносимый холод - an * fool редкий дурак - * pain нестерпимая боль
unsugared | unsugared: необсахаренный незасахаренный неподслащенный
unsuitable | unsuitable: неподходящий, несоответствующий, непригодный - an * article for export товар, не подходящий для экспорта
unsuited | unsuited: несоответствующий, неподходящий, несовместимый - a garment * to the climate одежда, не подходящая для данного климата неудовлетворенный - nobody leaves the shop * никто не уходит из этого магазина без покупки
unsullied | unsullied: незапачканный, незапятнанный - * reputation незапятнанная репутация
unsung | unsung: неспетый невоспетый - * heroes невоспетые герои
unsunned | unsunned: не освещенный или не согретый солнцем незагорелый, незагоревший (на солнце) - the pale * features of the city dweller бледное незагорелое лицо горожанина не высталенный на солнце; скрытый от солнца скрытый от глаз, неизвестный - the * art treasures неизвестные публике сокровища живописи
unsupplied | unsupplied: неудовлетворенный - the * needs of the poor неудовлетворенные нужды бедняков
unsupportable | unsupportable: невыносимый, непереносимый, нестерпимый - * insolence невыносимое нахальство
unsupported | unsupported: неподдержанный, без чьей-л. помощи без опоры, без подпорки
unsuppressed | unsuppressed: несдержанный, неподавленный - * rage необузданный гнев
unsure | unsure: ненадежный не гарантированный от опасности, небезопасный неопределенный неуверенный, колеблющийся; нетвердый
unsurfaced road | unsurfaced road: грунтовая дорога
unsurmountable | unsurmountable: непреодолимый - * obstacle непреодолимое препятствие
unsurpassed | unsurpassed: непревзойденный - he is * in valour and generosity с ним никто не может сравниться по храбрости и великодушию - it is * by anything! это превосходит все!
unsusceptible | unsusceptible: невосприимчивый, нечувствительный - * to flattery не падкий на лесть - he is generally * to disease он вообще невосприимчив к болезни
unsuspected | unsuspected: (находящийся) вне подозрений, неподозреваемый - he was * of having committed the crime его никто не подозревал в совершении этого преступления неожиданный, непредвиденный - * turnings in roadways неожиданные повороты на дорогах - a storm was near, an * storm надвигался шторм, которого никто не ожидал - he answered with * firmness он ответил с твердостью, которой от него никто не ожидал
unsuspecting | unsuspecting: неподозревающий, доверчивый - the * public доверчивая публика
unsuspicious | unsuspicious: неподозревающий - to be * of smth. не подозревать чего-л. неподозрительный, не вызывающий подозрений
unswathe | unswathe: разбинтовывать разматывать; распеленывать
unswayed | unswayed: не поддающийся влиянию непредубежденный
unswear | unswear: (устаревшее) опровергать или отрицать под присягой (что-л.)
unsweetened | unsweetened: неподслащенный
unswept | unswept: неподметенный; невыметенный несметенный (в кучу)
unswerving | unswerving: стабильный; непоколебимый; не отклоняющийся от прямого пути - * loyalty непоколебимая верность - to pursue an * сourse не сбиваться с курса
unswore | unswore: past от unswear
unsworn | unsworn: не давший, не принесший присяги - * witness не приведенный к присяге свидетель не связанный клятвой не подтвержденный клятвой p.p. от unswear
unsyllabic | unsyllabic: (фонетика) неслоговой, несиллабический
unsymmetrical | unsymmetrical: несочувствующий; черствый несимпатичный, антипатичный
unsystematic | unsystematic: несистематический - he does his work in an * manner он работает бессистемно
unsystematized | unsystematized: несистематизированный, не приведенный в систему
untainted | untainted: неиспорченный; незапятнанный, чистый
untalked-of | untalked-of: неупомянутый (в разговоре); не служащий предметом разговоров, сплетен и т. п.
untameable | untameable: неукротимый; не поддающийся приручению или укрощению
untamed | untamed: неприрученный, дикий; неукрощенный - * passions необузданные страсти
untangle | untangle: распутывать
untanned | untanned: недубленый (о коже) незагоревший
untapped | untapped: неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный - * resources неиспользованные ресурсы
untarnished | untarnished: непотускневший неопороченный, незапятнанный - * reputation безупречная репутация
untaught | untaught: необученный, невежественный естественный, врожденный - * kindness врожденная доброта
untaxed | untaxed: свободный от налогов; не обложенный налогом неперегруженный, необремененный
unteachable | unteachable: необучаемый, не способный к обучению трудный для преподавания - an * subject предмет, которому нельзя обучить
untearable | untearable: нервущийся
untempered | untempered: неумеренный; несмягченный - * severity неумеренная строгость незакаленный (о стали)
untenable | untenable: непригодный для жилья; нежилой несостоятельный (о теории и т. п.) - * position несостоятельная позиция - * arguments неубедительные доводы - an opinion * by those who know the facts мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты (военное) непригодный для обороны; необороняемый - * position незащитимая позиция
untenantable | untenantable: непригодный для сдачи внаем или для жилья, нежилой
untended | untended: не окруженный заботой, заброшенный; неухоженный оставленный без наблюдения и т. п.
untender | untender: немягкий, неласковый
untented | untented: неперевязанный (о ране)
untested | untested: неиспытанный, непроверенный; неопробованный - * theory непроверенная теория
unthanked | unthanked: не получивший благодарности
unthankful | unthankful: неблагодарный
unthatch | unthatch: снять солому с крыши
unthawed | unthawed: нерастаявший
untheatrical | untheatrical: нетеатральный; несценический - * play несценичная пьеса
unthink | unthink: передумать выбросить из головы; перестать думать (о чем-л.)
unthinkable | unthinkable: невообразимый, немыслимый - * joy невообразимая радость (разговорное) неправдоподобный, невероятный - it seems * that... кажется невероятным, что... cовершенно исключенный - an * suggestion предложение, которое должно быть совершенно исключено - it is * that he should resign now об его отставке сейчас страшно подумать
unthinking | unthinking: бездумный, легкомысленный, ветреный немыслящий, неразумный без мысли, пустой (о взгляде и т. п.)
unthorough | unthorough: небрежный, нетщательный - he is incapable of an * job он не может делать работу небрежно
unthought | unthought: past и р.р. от unthink
unthoughtful | unthoughtful: незаботливый, невнимательный беспечный, беззаботный - * behaviour беспечность
unthought-of | unthought-of: невообразимый, невероятный; неожиданный забытый
unthread | unthread: вынуть нитку (из иголки) разгадать (тайну и т. п.) найти выход - to * a maze выбраться из лабиринта
unthreshed | unthreshed: необмолоченный
unthrift | unthrift: неэкономность, расточительность мот, транжира
unthrifty | unthrifty: неэкономный, небережливый, расточительный плохо, растущий, плохо развивающийся (о растениях и животных)
unthrone | unthrone: свергать с престола снимать с высокой должности
untidiness | untidiness: неопрятность, неряшливость, неаккуратность беспорядок
untidy | untidy: неопрятный, неряшливый, неаккуратный беспорядочный, в беспорядке нарушающий порядок - * task like bathing the baby купание ребенка - это работа, не содействующая порядку в доме
untie | untie: развязывать; отвязывать - he *d the horse from the tree он отвязал лошадь от дерева - he *d the package он развязал пакет развязываться, отвязываться освобождать - she *d him from his promise она освободила его от обещания распутывать - to * a traffic jam развязать транспортный затор разрешать (сомнения и т. п.)
until | until: указывает на: момент, вплоть до которого совершается действие до - it rained * four o''click дождь шел до четырех часов - the exhibition is open * June 30 выставка открыта до 30-го июня указывает на: момент, вплоть до которого действие не совершалось или не будет совершаться (после отрицаний и слов barely, scarcely и т. п.) до - I had barely heard of him * that evening до этого вечера я почти не слышал о нем - the show doesn''t begin * nine o''clock спектакль начинается только в девять часов - it is not available * tomorrow получить это можно не раньше завтрашнего дня вводит придаточные предложения и обстоятельственные обороты, указывающие на указывает на: момент, вплоть до которого совершается действие (до тех пор) пока (не) - not * пока не - they worked * it got dark они работали до темноты - he walked slowly * he was out of sight он шел медленно, пока не скрылся из виду момент, вплоть до которого действие не совершалось и не будет совершаться после того как; прежде чем; преим. в предложениях с отрицанием - he did not arrive * the concert was over он пришел (только) после того, как концерт окончился - he didn''t reach the station * after the train had left он пришел на станцию уже после того, как поезд ушел - it wasn''t long * we heard the front door open прошло немного времени, и мы услышали, как открылась входная дверь - often years pass * experiments give the expected results часто проходят годы, прежде чем эксперименты дают ожидаемые результаты интенсивность действия до того что; так что - he gripped the iron bar * his fingers were white он ухватился за железную перекладину так крепко, что у него побелели пальцы - he ran * he was breathless он бежал, пока не стал задыхаться
untilled | untilled: невспаханный, невозделанный - * land необработанная земля
untimbered | untimbered: (горное) незакрепленный, без крепи
untimely | untimely: преждевременный, безвременный - * death безвременная кончина несвоевременный, неуместный - * remark неуместное замечание - at an * hour в неурочный час - the proposal it not * это довольно своевременное предложение преждевременно, безвременно несвоевременно, неуместно
untimeous | untimeous: преим. (шотландское) преждевременный, безвременный - * death безвременная кончина преим. (шотландское) несвоевременный, неуместный
untinctured | untinctured: неокрашенный без привкуса (чего-л.) - cruelty * with remorse беспощадная жестокость
untinged | untinged: неокрашенный неомраченный - joy not * with gloom радость, омраченная печалью
untiring | untiring: неутомимый, неустанный; неослабный - with * energy с неослабной энергией
untitled | untitled: неназванный, неозаглавленный - * novel роман без названия нетитулованный - * nobility нетитулованное дворянство (устаревшее) неправомочный - * to rule не имеющий права на престол
unto | unto: (устаревшее) (книжное) указывает на: направление к - path which runs * the hills тропинка, ведущая к холмам указывает на: приближение к кому-л., чему-л. или нахождение поблизости от кого-л., чего-л. к; около - to come nigh * smth. приблизиться к чему-л. - to be nigh * smth. находиться около чего-л. - to lean * smth. прислониться к чему-л - to press smb. * one''s heart прижать кого-л. к сердцу указывает на: лицо, к которому направлено действие - передается дательным падежом: - and I say * you и я вам говорю - to bow * smb. поклониться кому-л. отношение к кому-л, чему-л. (по отношению) к - do * others as you would be done by (библеизм) во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними предел, степень до - * the last drop до последней капли - сut * the bone разрезано до кости - * this day до этого дня сравнение с - to liken smb., smth. * smb., smth. сравнивать кого-л., что-л. с кем-л., чем-л. придает возвышенный оттенок - known * few известное немногим - * them a child was born у них родился ребенок
untold | untold: нерассказанный, невысказанный - * suffering невыразимое страдание - he left the story * он не рассказал, что произошло несосчитанный бессчетный - * losses неисчислимые потери - * gold масса золота - * wealth несметные богатства
untombed | untombed: непогребенный
untouchability | untouchability: неприкосновенность (историческое) неприкасаемость, принадлежность к касте неприкасаемых (в Индии)
untouchable | untouchable: (историческое) неприкасаемый, член касты неприкасаемых (в Индии) неприкосновенный не подлежащий критике; священный неприятный на ощупь (историческое) неприкасаемый (в Индии) недосягаемый, недоступный - * mineral resources buried deep within the earth недоступные запасы ископаемых, погребенные глубоко в недрах земли
untouched | untouched: нетронутый - he left the food * он не прикоснулся к пище - the question remains * upon вопрос не затронут - explorations in almost * territories изыскания на почти не исследованных территориях - he published the full and * text of his diary он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр незатронутый, равнодушный - she was left * by the music эта музыка оставила ее равнодушной непревзойденный, недостигнутый - a perfection of form * in English letters такого совершенства формы английская литература еще не знала
untoward | untoward: несчастливый, неблагоприятный, неудачный - * conditions неблагоприятные условия - to make an * сhoice сделать неудачный выбор - I hope nothing * has happened надеюсь, ничего плохо не случилось неподходящий, неуместный - * social behaviour неправильное поведение в обществе (устаревшее) непокорный, своенравный
untraceable | untraceable: не могущий быть прослеженным
untrained | untrained: необученный; нетренированный, неподготовленный неквалифицированный; неумелый - * diagnosis неквалифицированный диагноз
untrammelled | untrammelled: беспрепятственый, неограниченный, свободный
untransferable | untransferable: не могущий быть переданным или уступленным; без права передачи
untranslatable | untranslatable: непереводимый - * pun непереводимая игра слов
untravelled | untravelled: не совершавший путешествия, не бывавший в дальних странах неизведанный, не посещаемый путешественниками (о стране и т. п.) - * desert неисследованная пустыня
untread | untread: (устаревшее) возвращаться по уже пройденному пути
untreasure | untreasure: (книжное) лишать сокровищ (книжное) раскрывать; показывать, демонстрировать (что-л. ценное)
untreated | untreated: нелеченый (о болезни и т. п.) (специальное) необработанный
untressed | untressed: незаплетенный (в косы), расплетенный - * hair распущенные волосы
untried | untried: непроверенный, неиспытанный - we have left no remedy * мы не испробовали все средства не разбиравшийся в суде (о деле и т. п.) - * prisoner заключенный, дело которого в суде еще не рассматривалось
untrilled | untrilled: невибрирующий, без вибрации - the peculiar English * ''r'' специфический английский невибрирующий ''r''
untrimmed | untrimmed: не приведенный в порядок; неопрятный неукрашенный; неотделанный (о платье) необрезаный (о дереве и т. п.) неподстриженный необрезанный - * сopy необрезанный экземпляр (книги)
untrod | untrod: непротоптанный, неисхоженный - * path непроторенная дорожка непосещаемый; нехоженый - * forest девственный лес past и р.р. от untread
untrodden | untrodden: непротоптанный, неисхоженный - * path непроторенная дорожка непосещаемый; нехоженый - * forest девственный лес р.р. от untread
untroubled | untroubled: необеспокоенный, непотревоженный - * by regrets не мучимый раскаянием тихий, спокойный - the * surface of a lake спокойная поверхность озера
untrue | untrue: неверный - to be * to one''s husband изменять мужу - to be * to one''s friends быть неверным другом; предавать своих друзей ложный, неверный - it is absolutely * это чистейшая ложь неправильный - * doors and windows перекошенные окна и двери не соответствующий (чему-л.) - to type не соответствующий типу или образцу - the report is * to facts доклад не подтверждается фактами нечестный - * methods нечестные методы
untruly | untruly: неверно ложно, лживо неточно
untrustworthy | untrustworthy: не заслуживающий доверия, ненадежный - * memory ненадежная память - to take facts from * authorities получать сведения из источников, не заслуживающих доверия
untruth | untruth: неправда, ложь - he never told an * in his life он ни разу в жизни не солгал (устаревшее) неверность; измена (техническое) неточность, неправильность (положения и т. п.)
untruthful | untruthful: неверный, ложный, лживый - * report ложное донесение
untuck | untuck: отгибать, разгибать; разглаживать, расправлять (что-л. подогнутое, подвернутое) - he stooped to * the rug он нагнулся, чтобы расправить ковер распускать складки (на платье)
untune | untune: расстраивать (музыкальный инструмент и т. п.) расстраивать, приводить в беспорядок - his troubles had *d his mind от неприятностей у него помутился рассудок
untuned | untuned: ненастроенный, расстроенный (о музыкальном инструменте, радиоприемнике и т. п.)
unturned | unturned: неперевернутый > to leave no stone * делать все возможное; не оставлять ничего непроверенного после себя
untutored | untutored: необученный - * ear нетренированный слух простодушный, наивный естественный, природный (о таланте и т. п.) - * shrewdness врожденная проницательность
untwine | untwine: распутывать распутываться раскручивать; расплетать раскручиваться; расплетаться отделять - to * the ties of friendship порвать узы дружбы
untwist | untwist: раскручивать; расплетать, рассучивать - to * a knot распутать узел раскручиваться; расплетаться, рассучиваться
ununiformed | ununiformed: не в форме, разъединенный - * fracture (медицина) несросшийся перелом
unurged | unurged: невынужденный, добровольный - to do smth. * сделать что-л. не по принуждению
unusable | unusable: непригодный, не могущий быть использованным
unused | unused: неиспользованный - * annual leave неиспользованный ежегодный отпуск не бывший или не находящийся в употреблении - * land неиспользуемая земля - he set an * сanvas on the easel он натянул на подрамник чистый холст непогашенный (о марке) непривыкший - he is quite * to public speaking он совершенно не привык к публичным выступлениям - he is * to city ways он не привык к городской жизни
unusual | unusual: необыкновенный, необычный, особенный - * event необыкновенное событие - nothing * ничего особенного замечательный, исключительный - a man of * ability человек исключительных способностей
unutilized | unutilized: неиспользованный, неутилизированный
unutterable | unutterable: непроизносимый невыразимый, неописуемый; несказанный - * despair невыразимое отчаяние - * joy неописуемая радость - * scoundrel отъявленный подлец
unvalued | unvalued: неоцененный - * shares (коммерческое) акции без нарицательной стоимости - * policy (страхование) полис с неуказанной стоимостью предмета страхования неуважаемый, неценимый
unvanquishable | unvanquishable: непобедимый
unvanquished | unvanquished: непобежденный, непокоренный
unvaried | unvaried: неизменный, постоянный - * kindness неизменная доброта - * hostility постоянная вражда монотонный, однообразный - * food однообразная пища
unvarnished | unvarnished: нелакировнный - * floor пол, не покрытый лаком неприкрашенный - * truth неприкрашенная истина, голая правда открытый, откровенный - to give an * account of what happened откровенно рассказать, как было дело - the * candour of children откровенная искренность детей
unvarying | unvarying: неизменяющийся, неизменный, постоянный
unveil | unveil: снимать покрывало, вуаль; сбрасывать паранжу, чадру предстать в истинном свете; снять маску торжественно открывать (памятник и т. п.) раскрывать, разоблачать (планы и т. п.) - to * smb.''s purposes раскрыть чьи-л. намерения - to * a weapon рассекречивать боевое средство опубликовывать; обнародовать - to * a program выпустить программу
unveiled | unveiled: не закрытый покрывалом, вуалью, паранджой, чадрой - an * face не закрытое чадрой лицо - * Moslem women мусульманки, не носящие чадры открытый, нескрываемый - * feeling откровенно выражаемые чувства
unveiling | unveiling: открытие памятника открытие (музея, галереи и т. п.) первое представление (пьесы); премьера; первый просмотр (фильма и т. п.) обнародовение, опубликование (программы и т. п.) разоблачение, раскрытие истинной сущности
unventilated | unventilated: непроветренный, невентилированный необсужденный
unveracious | unveracious: неверный, неточный, недостоверный (о заявлении и т. п.)
unverbalized | unverbalized: не выраженный словами
unverifiable | unverifiable: недоступный для проверки, подтверждения - * reports сообщения, которые невозможно проверить
unverified | unverified: непроверенный; неподтвержденный - * information непроведенные данные (юридическое) незаверенный, незасвидетельствованный
unversed | unversed: неопытный, несведущий (в чем-л.)
unvexed | unvexed: нерассерженный, нераздраженный невстревоженный, спокойный
unvital | unvital: нежизненный; безжизненный несущественный, маловажный
unvitrified | unvitrified: неглазурованный (о керамике) (специальное) неостеклованный
unvocal | unvocal: (книжное) неразговорчивый, немногословный (музыкальное) диссонирующий
unvoice | unvoice: (фонетика) оглушать
unvoiced | unvoiced: непроизнесенный, невысказанный - * pact between us молчаливое соглашение между нами (фонетика) глухой
unvote | unvote: отменять повторным голосованием
unvoyageable | unvoyageable: неудобный для плавания, несудоходный
unwanted | unwanted: нежеланный, нежелательный; ненужный - to ignore * advice пренебречь непрошенным советом
unwarmed | unwarmed: ненагретый, несогретый, неподогретый - * rooms нетопленные комнаты - heart * by affection сердце, не согретое любовью
unwarrantable | unwarrantable: противозаконный, недозволенный; недопустимый - * сonduct безответственное поведение непростительный
unwarranted | unwarranted: произвольный, незаконный, недозволенный - * intervention незаконное вмешательство - * restriction произвольное ограничение - * search незаконный обыск необоснованный; неоправданный - * сonclusion необоснованный вывод - * familiarities непрошеная фамильярдность - * insult ничем не вызванное оскорбление - * remark неуместное замечание - an * display of force неоправданная демонстрация силы - I should be * in supposing that... у меня нет оснований предполагать, что...
unwary | unwary: неосторожный, неосмотрительный, излишне доверчивый
unwashed | unwashed: немытый, неумытый нестиранный > the great * (презрительное) чернь, толпа, голытьба
unwasteful | unwasteful: нерасточительный
unwatched | unwatched: ненаблюдаемый; неохраняемый (техническое) необслуживаемый, автоматического действия
unwatchful | unwatchful: невнимательный, ненаблюдательный неосторожный; небдительный
unwater | unwater: осушать; удалять воду; обезвоживать
unwatered | unwatered: неполивной; неувлажненный - * desert безводная пустыня не разбавленый водой - * alcohol чистый спирт (горное) осушенный (о шахте) (коммерческое) неразводненный - * capital неразводненный акционерный капитал непоеный (о лошади, скоте)
unwavering | unwavering: непоколебимый, твердый, стойкий; недрогнувший - * policy твердая политика - * gaze пристальный взгляд - * faith непоколебимая вера
unweaned | unweaned: не отнятый от груди (о ребенке) не отлученный от матки (о теленке и т. п.)
unwearable | unwearable: негодный для носки - * style немодный фасон
unwearied | unwearied: неутомленный, неуставший неутомимый
unwearying | unwearying: неутомимый; настойчивый - * efforts настойчивые попытки неутомляющий, неутомительный
unweathered | unweathered: (геология) погодоустойчивый, не пострадавший от атмосферного воздействия
unweave | unweave: (текстильное) распускать (дефектное полотно) (устаревшее) расплетать; распутывать - to * a knot распутать узел
unwed | unwed: невенчанный; невенчанная - * mother незамужняя мать, мать-одиночка
unwedded | unwedded: невенчанный; невенчанная - * mother незамужняя мать, мать-одиночка
unweeded | unweeded: непрополотый, не очищенный от сорняков
unweighed | unweighed: невзвешенный необдуманный; неблагоразумный - * behaviour неразумное поведение
unweighted | unweighted: необремененный, неотягощенный не стоящий внимания; не считающийся важным или существенным (о мнении и т. п.) - an * point of view точка зрения, которой можно пренебречь
unwelcome | unwelcome: нежеланный, нежелательный; непрошеный - you will be * вы будете лишним - a not * visit довольно своевременный визит неприятный - * news неприятное известие - a not * addition to our stores довольно приятное добавление к нашим запасам
unwell | unwell: нездоровый - she is * ей нездоровится; (эвфмеизм) у нее менструация
unwept | unwept: неоплаканный невыплаканный (о слезах) неоплакиваемый
unwhipped | unwhipped: небитый, непоротый - * сub его в детстве не пороли не потерпевший ни одного поражения, непобежденный (особ. о боксере)
unwhipt | unwhipt: небитый, непоротый - * сub его в детстве не пороли не потерпевший ни одного поражения, непобежденный (особ. о боксере)
unwholesome | unwholesome: нездоровый, неполезный; вредный - * food неполезная пища - * pastimes вредные развлечения некрепкий, нездоровый; болезненный - * appearance болезненная внешность отвратительный, омерзительный
unwieldy | unwieldy: громоздкий, тяжеловесный неповоротливый, неуклюжий
unwill | unwill: менять мнение, взгляды, намерения
unwilled | unwilled: невольный, неумышленный, непреднамеренный
unwilling | unwilling: неже6лающий, несклонный, нерасположенный - he appeared * to accept по-видимому, он не был склонен соглашаться - I was * for my wife to accept the invitation я был против того, чтобы жена принимала это приглашение сделанный неохотно - he aroused our * admiration мы невольно стали им восхищаться упрямый - a hard * man жесткий, упрямый человек
unwind | unwind: разматывать, раскручивать - to * thread from a spool размотать нитки со шпульки разматываться, раскручиваться - the narrative *s slowly сюжет развивается медленно (разговорное) успокоиться; расслабиться
unwinged | unwinged: бескрылый
unwinking | unwinking: немигающий - * stare немигающий взгляд бдительный
unwinnable | unwinnable: непобедимый неприступный - * fortress неприступная крепость
unwisdom | unwisdom: неблагоразумие, неразумность, глупость
unwise | unwise: неблагоразумный, неумный, глупый - that was very * of you это было очень неразумно с вашей стороны
unwish | unwish: взять обратно загаданное желание (устаревшее) пожелать исчезновения или прекращения чего-л., не желать чего-л.
unwished | unwished: нежелательный; нежеланный
unwitnessed | unwitnessed: не подтвержденный свидетельскими показаниями - * legal document незасвидетельствованный правовой документ незаметный, невидимый незамеченный
unwitting | unwitting: не знающий (чего-л.) - he kept the truth from his * friends он скрыл правду от своих ничего не подозревающих друзей невольный, непреднамеренный; нечаянный (о поступке) - * mistake случайная ошибка
unwomanly | unwomanly: неженский, неподобающий женщине неженственный
unwonted | unwonted: непривычный, необычный; редкий - * generosity необычная щедрость непривыкший - hands * to rough work руки, не привышкие к тяжелой работе
unwooded | unwooded: нелесистый, не покрытый лесом
unwordable | unwordable: не могущий быть выраженным словами, невыразимый
unworkable | unworkable: непригодный для обработки (о материале) невыполнимый, неосуществимый
unworkmanlike | unworkmanlike: сделанный неискусно, немастерски, по-любительски
unworldly | unworldly: неземной, не от мира сего неопытный, неискушенный; наивный духовный, несветский
unworn | unworn: неношеный неизношенный, непоношенный
unvorthy | unvorthy: низкий, подлый, презренный - * person низкий человек недостойный (чего-л.) - not * of notice представляющий некоторый интерес - he is * of respect он недостоин уважения неподходящий; не соответствующий (чему-л.) - conduct * of an honest man поведение, не приличествующее честному человеку не имеющий никакой ценности, ничего не стоящий
unwound | unwound: незаведенный - * сlock незаведенные часы размотанный; размотавшийся - the bobbin has come * катушка размоталась past и p.p. от unwind
unwove | unwove: past от unweave
unwoven | unwoven: p.p. от unweave
unwrap | unwrap: разворачивать, развертывать; снимать обертку - to * a package развернуть сверток разворачиваться, развертываться
unwreaked | unwreaked: (книжное) неотмщенный
unwrinkle | unwrinkle: разглаживать морщины
unwritten | unwritten: незаписанный; изустный - * songs of country people изустное песенное творчество народа неписаный - * law (юридическое) общее неписаное право; прецедентное право - * law неписаный закон неисписанный; - * page чистая страница
unwrought | unwrought: несделанный; незавершенный (техническое) необработанный (горное) неразрабатываемый
unwrung | unwrung: нескрученный невыжатый > our withers are * это нас не касается (упрек)
unyielding | unyielding: непреклонный, упорный, твердый - * in his opinion не желающий отказаться от своего мнения (техническое) неподатливый (строительство) не дающий осадки
unyoke | unyoke: выпрягать из ярма осводождать, избавлять от ига разъяединять, отделять
unzip | unzip: расстегнуть молнию - to * a bag расстегнуть сумку (разговорное) сломить (чье-л.) сопротивление (разговорное) разрешить задачу; успешно завершить (что-л.)
unacknowledged | unacknowledged: a 1) непризнанный, незамеченный; 2) оставшийся без ответа (о письме и т. п.)
unadvisedly | unadvisedly: adv неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно
unaffected i | unaffected I: a незатронутый, непострадавший
unaffected ii | unaffected II: a искренний, непосредственный, простой
unapproachable | unapproachable: a 1) неприступный, недоступный; 2) недостижимый; 3) несравнимый, бесподобный
unaware i | unaware I: a predic не знающий, не подозревающий чего-л.; to be ~ of ничего не знать о чём-л.
unaware ii | unaware II: adv см. unawares
unbeknown, unbeknownst | unbeknown, unbeknownst: predic. a разг. неведомый; be did it ~st to me он сделал это без моего ведома
unbelief | unbelief: n неверие
unbetterable | unbetterable: a 1) не могущий быть превзойдённым; 2) непоправимый
unbias(s)ed | unbias(s)ed: a беспристрастный
unblessed | unblessed: a злополучный, несчастный
unblown i | unblown I: a 1) ещё не прозвучавший; 2) незапыхавшийся
unblown ii | unblown II: a нераспустившийся, нерасцветший
unbridle | unbridle: v 1) распрягать; 2) перен. распускать
uncharred | uncharred: a необуглившийся, необожжённый
uncommon i | uncommon I: a необыкновенный, редкий, замечательный
uncommon ii | uncommon II: adv разг. очень, чрезвычайно
unconfident | unconfident: a 1) неуверенный; 2) несамонадеянный, несамоуверенный, скромный
unconfused | unconfused: a 1) несмущённый; 2) неспутанный, несмешанный
uncongeal | uncongeal: v размораживать
unconscientious | unconscientious: a 1) несовестливый; 2) недобросовестный, несознательный
unconsoled | unconsoled: a безутешный, неутешный, не имеющий утешения
unconsonant | unconsonant: a 1) несогласный, несовместимый; ~ to reason противный (противоречащий) разуму; 2) несозвучный
undercut i | undercut I: n 1) вырезка (часть туши); 2) удар снизу вверх; 3) спорт. подсечка
undercut ii | undercut II: v 1) подрезать; 2) сбивать цену, продавать по более низкой цене (чем конкурент)
underdrawn | underdrawn: p. p. oт underdraw
underdress i | underdress I: v 1) = underclothes; 2) чехол под платье
underdress ii | underdress II: v одеваться слишком просто, слишком скромно
under-earth i | under-earth I: n горн. подстилающая огнеупорная глина
under-earth ii | under-earth II: a подземный
under-expose | under-expose: v фото недодержать
under-garment | under-garment: n предмет нижнего белья
undergone | undergone: p. p. см. undergo
undergrowth | undergrowth: n подлесок, подрост
under-jaw | under-jaw: n нижняя челюсть
under-lesee | under-lesee: n субарендатор, поднаниматель
underline i | underline I: n 1) подпись под рисунком, чертежом (в книге); 2) театр. анонс о готовящейся постановке (внизу афиши); 3) полиг. линия, подчёркивающая слово
underline ii | underline II: v подчёркивать
under-secretary | under-secretary: n товарищ или заместитель министра (в Англии и США)
undershirt | undershirt: n нижняя рубашка
undersign | undersign: v подписывать(ся), ставить свою подпись
undertaker i | undertaker I: n предприниматель
undertaker ii | undertaker II: n содержатель похоронного бюро, гробовщик
undertaking i | undertaking I: n 1) предприятие; 2) обязательство
undertaking ii | undertaking II: n 1) похоронное бюро; 2) обслуживание похорон
under-tenant | under-tenant: n субарендатор
underworld | underworld: n 1) преисподняя; 2) подонки общества, преступный мир
underwritten i | underwritten I: p. p. см. underwrite
underwritten ii | underwritten II: a 1) нижеподписавшийся; 2) нижеизложенный
undeservedly | undeservedly: adv незаслуженно
undesignedly | undesignedly: adv неумышленно
undisturbedly | undisturbedly: adv спокойно, безмятежно
undone i | undone I: p. p. см. undo
undone ii | undone II: a 1) несделанный, незаконченный, неготовый; 2) погибший, загубленный; he is ~ он погиб
undreamed-of, undreamt-of | undreamed-of, undreamt-of: a и во сне не снившийся, неожиданный, невообразимый
undress i | undress I: n домашний костюм
undress ii | undress II: v раздевать(ся)
unfavorable | unfavorable: a неблагоприятный, невыгодный, неудобный
unfed | unfed: a 1) некормленный, ненакормленный; 2) не снабжённый пищей, кормом; 3) перен. не имеющий повода или основания
unfee`d | unfee`d: a 1) невознаграждённый, не получивший вознаграждения, гонорара; 2) не получивший чаевых
unfellowed | unfellowed: a 1) одинокий; 2) уст. не имеющий себе подобного, ровни, непарный
unfestive | unfestive: a непраздничный, невесёлый
unfingered | unfingered: a не тронутый пальцами, the money remained ~ никто не тронул эти деньги, никто не прикоснулся к этим деньгам
unflickering | unflickering: a немерцающий, недрожащий; ~ light немерцающий (ровный) свет
unfriendly i | unfriendly I: a 1) недружелюбный, неприветливый, неприязненный; 2) уст. неблагоприятный
unfriendly ii | unfriendly II: adv неприязненно, неприветливо
unhesitatingly | unhesitatingly: adv без колебания, решительно, уверенно
unification | unification: n 1) объединение; 2) унификация
uniform i | uniform I: n форма, форменная одежда
uniform ii | uniform II: a 1) единообразный, одинаковый, однообразный; 2) неравномерный; 3) постоянный, неизменный
uniform iii | uniform III: v одевать в форму
unijambist | unijambist: a одноногий
unimpress | unimpress: v неспособный произвести впечатление
unitedly | unitedly: adv все вместе, дружно, объединёнными усилиями
unlistening | unlistening: a невнимательный
unlogical | unlogical: a 1) нелогичный, непоследовательный; 2) нелогический
unloose, unlosen | unloose, unlosen: v ослаблять
unlord | unlord: v лишать титула лорда
unlost | unlost: a непотерянный
unlov(e)able | unlov(e)able: a 1) недостойный любви; 2) неприятный, непривлекательный
unluxurious | unluxurious: a нероскошный
unmade i | unmade I: a 1) (ещё) не сделанный, неизготовленный; the beds were ~ постели не были застелены; 2) нетренированный, необученный
unmade ii | unmade II: v past и p. p. от unmake
unmagnanimous | unmagnanimous: a невеликодушный
unmistakable | unmistakable: a явный, несомненный, безошибочный
unnavigable | unnavigable: a несудоходный
unpraised | unpraised: a нерасхваленный, непревознесённый
unprecarious | unprecarious: a 1) надёжный, прочный; 2) безопасный, нерискованный
unprefaced | unprefaced: a без предисловия
unpreoccupied | unpreoccupied: a 1) не занятый, не захваченный раньше (кого-л.); 2) не поглощённый (мыслями и т. п.) , неозабоченный
unpreserved | unpreserved: a 1) несохранённый; 2) неконсервированный
unprevailing | unprevailing: a бесполезный, тщетный, не могущий увенчаться успехом
unrebukable | unrebukable: a безупречный, не заслуживающий упрёка, безукоризненный
unrecommended | unrecommended: a нерекомендованный
unrecruited | unrecruited: a непризванный, незавербованный (о новобранце)
unreduced | unreduced: a неуменьшeнный, неослабленный, непониженный
unreeve | unreeve: v мор. вынимать из блока
unregretted | unregretted: a неоплакиваемый, не вызывающий сожаления
unrelaxed | unrelaxed: a 1) нерасслабленный, неослабленный; 2) несмягчённый
unremitted | unremitted: a 1) a) непрощённый (о долге); б) неотпущенный (о грехе и т. п.); 2) непрекращаемый, постоянный; ~ attention неослабное внимание
unremunerative | unremunerative: a низко оплачиваемый, невыгодный, недоходный; ~ occupation невыгодное занятие
unsavory | unsavory: a 1) a) невкусный; б) безвкусный, пресный; 2) неприятный, противный; ~ smell противный запах; ~ reputation сомнительная репутация, дурная слава; ~ role неприглядная роль
unscooled | unscooled: a 1) необученный, неучёный; 2) естественный, прирождённый; ~ talent природный талант; 3) непривыкший; 4) не имеющий (о дереве и т. п.)
unshakable | unshakable: a непоколебимый
unshortened | unshortened: a 1) неукороченный; 2) несокращённый
unshot i | unshot I: a 1) нерасстрелянный; 2) a) неразряженный (о ружье); б) невыпущенный (о снаряде)
unshot ii | unshot II: a не давший ростков
unshown | unshown: a непоказанный
unshut | unshut: a незакрытый, незапертый, открытый
unsilvered | unsilvered: a непосеребрённый
unsin | unsin: v искупить грех
unsinful | unsinful: a безгрешный, негреховный
untamable | untamable: a неукротимый, безудержный
untrod i | untrod I: a 1) непротоптанный, неисхоженный; ~ path непроторённая дорожка; 2) непосещаемый; ~ forest естественный лес
untrod ii | untrod II: past и p. p. от untread
untrodden i | untrodden I: = untrod I
untrode | untrode: уст. past от untread
unused i | unused I: a не употреблявшийся, не использованный (до сих пор)
unused ii | unused II: a непривычный, неприученный (к чему-л. - to)
unwieldly | unwieldly: a 1) громоздкий; 2) нескладный
unwillingly | unwillingly: adv неохотно, против воли
unwittingly | unwittingly: adv нечаянно, невольно
unworthy | unworthy: a недостойный, нестоящий
under age | under age: несовершеннолетний
university extension | University Extension: популярные лекции, организуемые университетом
unacquainted with | unacquainted with: незнакомый с чем-либо не знающий чего-либо
unbelieving | unbelieving: неверующий
unbiaed | unbiaed: беспристрастный
unbosom *self | unbosom *self: изливать душу
uncared | uncared: заброшенный
unchanging | unchanging: неизменный неизменяемый
uncompromiss | uncompromiss: бескомпромиссный
undreamt | undreamt: невообразимый, неожиданный
unengaged | unengaged: незанятый свободный
unharmed | unharmed: благополучный невредимый
unhonoured | unhonoured: не уважаемый неоплаченный
unhopeful | unhopeful: не подающий надежды, безнадежный
unknown to me | unknown to me: тайно от меня
unlocked | unlocked: незапертый
unobtainable thing | unobtainable thing: вещь, которой нельзя достать или получить
unprovided-for | unprovided-for: непредвиденный
unrivaled | unrivaled: непревзойденный без соперника
unsalable | unsalable: неходовой (товар) непродажный
unsurpassable | unsurpassable: не могущий быть превзойденным
under way | under way: (морск.) на ходу
unchristian | unchristian: нехристианин
unesco | unesco: ЮНЕСКО
unacceptability | unacceptability: Неприемлемость
unacceptably | unacceptably: Unacceptably
unaesthetically | unaesthetically: Неэстетически
unaffectedly | unaffectedly: Непритворно
unaffectedness | unaffectedness: Unaffectedness
unalienability | unalienability: Unalienability
unambiguously | unambiguously: Недвусмысленно
unanalyzable | unanalyzable: Неподдающееся
unattainability | unattainability: Недостижимость
unattractively | unattractively: Непривлекательно
unavailability | unavailability: Непригодность
unavoidably | unavoidably: Неизбежно
unawareness | unawareness: Неосведомленность
unbiased | unbiased: Несмещено
unblocked | unblocked: Откр&ийся
unblocking | unblocking: Деблокирование
unblocks | unblocks: Откроет
unbuffered | unbuffered: Небуферизовано
uncapitalized | uncapitalized: Непревращенный
uncertainly | uncertainly: Неуверенно
uncertainties | uncertainties: Неопределенность
uncleanness | uncleanness: Нечистота
uncles | uncles: Дяди
uncomputable | uncomputable: Невычислимо
unconcernedly | unconcernedly: Беззаботно
unconditionally | unconditionally: Безоговорочно
unconsciously | unconsciously: Подсознательно
uncontrollability | uncontrollability: Неуправляемость
uncontrollably | uncontrollably: Uncontrollably
uncoordinated | uncoordinated: Некоординированный
uncountably | uncountably: Несчетно
uncovers | uncovers: Раскрывает
undauntedly | undauntedly: Undauntedly
undecidable | undecidable: Неразрешимо
undefinability | undefinability: Неопределимость
undeleted | undeleted: Восстановленный
undeniably | undeniably: Бесспорно
underestimated | underestimated: Недооцениваемо
underestimates | underestimates: Недооценит
underestimating | underestimating: Недооценива&
underestimation | underestimation: Underestimation
underflowed | underflowed: Underflowed
underflowing | underflowing: Underflowing
underflows | underflows: Антипереполнения
undergoes | undergoes: Подвергается
undergoing | undergoing: Подвергающийся
undergraduates | undergraduates: Undergraduates
underlies | underlies: Лежит
underlined | underlined: Подчеркивающийся
underlines | underlines: Подписи
underlings | underlings: Underlings
underlinings | underlinings: Подчеркивание
underloaded | underloaded: Underloaded
undermined | undermined: Подорванный
undermines | undermines: Подрывает
underpinnings | underpinnings: Подкрепления
underplayed | underplayed: Приуменьшенный
underplaying | underplaying: Приуменьшение
underplays | underplays: Приуменьшает
underscored | underscored: Подчеркнутый
underscores | underscores: Символы
understandability | understandability: Understandability
understandingly | understandingly: Understandingly
understandings | understandings: Соглашения
understands | understands: Понимает
understated | understated: Преуменьшенный
undertakers | undertakers: Предприниматели
undertakes | undertakes: Предпринимает
undertakings | undertakings: Совершения
underwriters | underwriters: Страховщики
underwrites | underwrites: Подписывает
undesirability | undesirability: Нежелательность
undetectable | undetectable: Необнаруживаемое
undoes | undoes: Отменяет
undoings | undoings: Уничтожения
undresses | undresses: Раздевается
undressing | undressing: Раздевание
unencrypted | unencrypted: Нешифрованный
unenlightening | unenlightening: Непросвещение
unequaled | unequaled: Несравнимо
unequally | unequally: Неравноценно
unevaluated | unevaluated: Неоцененный(невычисленный)
unevenly | unevenly: Нечетно
unevenness | unevenness: Нечетность
unexcused | unexcused: Unexcused
unexpectedly | unexpectedly: Неожиданно
unexplained | unexplained: Необъяснено
unfairly | unfairly: Незаконно
unfairness | unfairness: Неравнодоступность
unfaithfully | unfaithfully: Неверно
unfaithfulness | unfaithfulness: Неверность
unfamiliarity | unfamiliarity: Незнакомство
unfamiliarly | unfamiliarly: Неблизко
unfolded | unfolded: Развернутый
unfolding | unfolding: Разворачивание
unfolds | unfolds: Разворачивается
unforgeable | unforgeable: Unforgeable
unformatted | unformatted: Бесформатно
unfortunates | unfortunates: Unfortunates
ungratefully | ungratefully: Нес
ungratefulness | ungratefulness: Ungratefulness
unhappier | unhappier: Более
unhappiest | unhappiest: Само
unhappiness | unhappiness: Несчастье
unibus | Unibus: Организация
unicorns | unicorns: Единороги
unidirectionality | unidirectionality: Unidirectionality
unidirectionally | unidirectionally: Unidirectionally
unifications | unifications: Унификации
unifier | unifier: Unifier
unifiers | unifiers: Unifiers
unifies | unifies: Объединяет
uniformly | uniformly: Равномерно
uniforms | uniforms: Униформы
unifying | unifying: Обьединение
unimplemented | unimplemented: Невыполненный
unindented | unindented: Невыровненный
uninitialized | uninitialized: Неинициализировано
uninterestingly | uninterestingly: Неинтересно
uninterpreted | uninterpreted: Неинтерпретирующийся
uninterruptedly | uninterruptedly: Бесперебойно
unionized | unionized: Объединенный
unionizer | unionizer: Unionizer
unionizers | unionizers: Unionizers
unionizes | unionizes: Объединяет
unionizing | unionizing: Объединение
unions | unions: Соединения
uniplus | UniPlus: UniPlus
uniprocessor | uniprocessor: Uniprocessor
uniquely | uniquely: Однозначно
uniqueness | uniqueness: Однозначность
uniroyal | Uniroyal: Uniroyal
unisoft | UniSoft: UniSoft
unitarianize | Unitarianize: Unitarianize
unitarianizes | Unitarianizes: Unitarianizes
unitarians | Unitarians: Unitarians
unites | unites: Объединяется
unities | unities: Единицы
uniting | uniting: Объединение
units | units: Единицы
univac | Univac: Univac
univalve | univalve: Univalve
univalves | univalves: Univalves
universals | universals: Universals
universes | universes: Генеральные
universities | universities: Университеты
unix | UNIX: UNIX
unjustly | unjustly: Несправедливо
unkindness | unkindness: Недоброта
unknowns | unknowns: Неизвестные
unlawfully | unlawfully: Незаконно
unleashed | unleashed: Выпущенный
unleashes | unleashes: Выпускает
unleashing | unleashing: Выпуск
unlinked | unlinked: Несвязанный
unlinking | unlinking: Несоединение
unlinks | unlinks: Несвязи
unloaded | unloaded: Разгруженный
unloading | unloading: Разгрузка
unloads | unloads: Разгружается
unlocking | unlocking: Размыкание
unlocks | unlocks: Размыкает
unmanageably | unmanageably: Unmanageably
unmasked | unmasked: Немаскировано
unmercifully | unmercifully: Нещадно
unmistakably | unmistakably: Явно
unmodified | unmodified: Немодифицировано
unnaturalness | unnaturalness: Неестественность
unnecessarily | unnecessarily: Излишне
unnerved | unnerved: Расстроенный
unnerves | unnerves: Расстраивает
unnerving | unnerving: Расстроено
unofficially | unofficially: Неофициально
unpacked | unpacked: Разделенный
unpacking | unpacking: Распаковка
unpacks | unpacks: Разделяет
unparsed | unparsed: Неанализированный
unpleasantly | unpleasantly: Неприятно
unpredictably | unpredictably: Неочевидно
unprimed | unprimed: Unprimed
unprojected | unprojected: Незапроектированный
unprovability | unprovability: Unprovability
unproven | unproven: Недоказанный
unqualifiedly | unqualifiedly: Unqualifiedly
unraveled | unraveled: Распутанный
unraveling | unraveling: Распутывание
unravels | unravels: Распутывает
unrealistically | unrealistically: Нереалистично
unreasonableness | unreasonableness: Недостоверность
unreasonably | unreasonably: Необоснованно
unreliability | unreliability: Ненадежность
unrepresentable | unrepresentable: Непредставимо
unrestrictedly | unrestrictedly: Неограниченно
unrestrictive | unrestrictive: Неограничительно
unrolled | unrolled: Развернутый
unrolling | unrolling: Развернуто
unrolls | unrolls: Разворачивает
unsafely | unsafely: Опасно
unsatisfiability | unsatisfiability: Невыполнимость
unsatisfiable | unsatisfiable: Невыполнимо
unseeded | unseeded: Не
unselfishly | unselfishly: Бескорыстно
unselfishness | unselfishness: Неэгоизм
unslotted | unslotted: Unslotted
unsteadiness | unsteadiness: Unsteadiness
unsuccessfully | unsuccessfully: Неудачно
unsurprising | unsurprising: Неудивление
unsurprisingly | unsurprisingly: Неудивительно
unsynchronized | unsynchronized: Несинхронизированный
untagged | untagged: Неотмеченный
unterminated | unterminated: Незавершенный
untied | untied: Развязанный
unties | unties: Развязывает
untouchables | untouchables: Untouchables
untranslated | untranslated: Неперенесенный
untruthfulness | untruthfulness: Неправдивость
untying | untying: Несвязь
unusually | unusually: Необычно
unveils | unveils: Обнародует
unwieldiness | unwieldiness: Unwieldiness
unwillingness | unwillingness: Нежелание
unwinder | unwinder: Unwinder
unwinders | unwinders: Unwinders
unwinding | unwinding: Развертывание
unwinds | unwinds: Развертывается
unwisely | unwisely: Неблагоразумно
unwiser | unwiser: Неболее
unwisest | unwisest: Несамый
unworthiness | unworthiness: Нестоимость
unwrapped | unwrapped: Развернутый
unwrapping | unwrapping: Разворачивание
unwraps | unwraps: Разворачивает
unagreeable | unagreeable: a редк. 1) неприятный;2) непоследовательный; несогласный
unapprovingly | unapprovingly: adv неодобрительно
unatonable | unatonable: a 1) не могущий быть заглаженным (о вине);2) невозместимый
unattending | unattending: a невнимательный
unbare | unbare: v оголять, обнажать
unbeneficed | unbeneficed: a церк. не имеющий бенефиция, прихода
unblamable | unblamable: a безупречный
unboiled | unboiled: a некипяченый; не вскипевший
unbone | unbone: v вынимать кости (из мяса и т. п.)
unbuild | unbuild: v 1) разрушать, сносить;2) эл. размагничивать
uncompliant | uncompliant: a неподатливый, несговорчивый
unconforming | unconforming: a не соответствующий (требованиям); вызывающий возражения
uncontented | uncontented: a недовольный, неудовлетворенный
unconversable | unconversable: a неразговорчивый; необщительный
uncord | uncord: v развязывать, отвязывать
uncorruptible | uncorruptible: a неподкупный
uncostly | uncostly: a дешевый
uncurtain | uncurtain: v 1) раздвинуть, поднять занавески;2) обнаружить
undecisive | undecisive: a нерешающий, неокончательный
undeclinable | undeclinable: a 1) не могущий быть отвергнутым;2) грам. несклоняемый
underaction | underaction: n 1) побочная интрига, эпизод;2) неэнергичные действия
undercooling | undercooling: n 1) недостаточное охлаждение;2) физ. переохлаждение
underloading | underloading: 1. pres. p. от underload
underprize | underprize: v недооценивать
undeterminable | undeterminable: a неопределимый
undiscriminated | undiscriminated: a 1) недискриминированный, пользующийся равными правами;2) неразличимый
undiverted | undiverted: a пристальный (о внимании)
undraw | undraw: v открывать, раздвигать (шторы, занавески)
undreamedof | undreamedof: a и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный
undreamtof | undreamtof: a и во сне не снившийся; невообразимый, неожиданный
unendowed | unendowed: a не обеспеченный капиталом
unenlivened | unenlivened: a однообразный, не оживленный (чем-л.)
unfaьr | unfaьr: a 1) несправедливый; пристрастный; неправильный;2) нечестный; ~ player нечестный игрок
unfavoured | unfavoured: a не пользующийся благосклонностью или помощью
unfeed | unfee''d: a не оплаченный гонораром
ungrudging | ungrudging: a 1) щедрый, добрый; широкий (о натуре);2) обильный
unhang | unhang: v (unhung) снимать (что-л. висящее)
unhoped | unhoped: a неожиданный
unhopedfor | unhopedfor: a неожиданный
unicorn-fish | unicorn-fish: n зоол. нарвал
union-smashing | union-smashing: n разгром профсоюзов
unjoin | unjoin: v разъединять
unking | unking: v свергнуть с престола
unlovable | unlovable: a 1) недостойный любви, не вызывающий симпатии;2) неприятный, непривлекательный
unmarrigeable | unmarrigeable: a не могущий жениться; не могущая выйти замуж; не достигший брачного возраста
unparented | unparented: a не имеющий родителей; осиротелый; брошенный родителями
unpicked | unpicked: 1. р. р. от unpick
unpointed | unpointed: a 1) тупой, неотточенный (о карандаше и т. п.);2) плоский, неостроумный;3) не относящийся к делу (о замечании);4) без знаков препинания
unprized | unprized: a неоцененный
unprocurable | unprocurable: a недоступный; такой, которого нельзя достать
unproportional | unproportional: a непропорциональный
unpunishable | unpunishable: a ненаказуемый
unrazored | unrazored: a амер. небритый
unrealized | unrealized: a неосуществленный, невыполненный
unrein | unrein: v 1) отпустить повод, разнуздать;2) освободить (от чего-л.), дать волю
unreservedly | unreservedly: adv 1) открыто, свободно, откровенно;2) безоговорочно
unrestraint | unrestraint: n несдержанность, необузданность; свобода
unrewarded | unrewarded: a невознагражденный
unrighteousness | unrighteousness: n нечестивость; неправедность
unsatisfactorily | unsatisfactorily: = adv неудовлетворительно
unsympathetic | unsympathetic: a 1) несочувствующий; черствый;2) несимпатичный, неприятный, антипатичный
untight | untight: a неплотный; негерметический
untile | untile: v снимать черепицу
unwarned | unwarned: a непредупрежденный
unyoked | unyoked: 1. р. р. от unyoke
un... | un...: PREF.; {придает отрицательное или противоположное значение}; не..., без..;
undersut | undersut: сбивать цены; подрезать;
unhoured | unhoured: не уважаемый; неоплаченный;
unknown to mе | unknown to mе: ADV. тайно от меня;
unobtainablething | unobtainablething: вещь, которой нельзя достать или получить;
unpleasantnesss | unpleasantnesss: неприятность;
unprovidedfor | unprovidedfor: непредвиденный;
unabashedly | unabashedly: бессовестно
unable to | unable to: не в состоянии
unaccidental | unaccidental: неслучайный
unacclimated | unacclimated: неприспособившийся
unaccountably | unaccountably: необъяснимо
unaffected by | unaffected by: незатронутый
unaged | unaged: нестареющий
unalike | unalike: непохожий
unallocate | unallocate: освобождать
unalphabetized | unalphabetized: не расположенный в алфавитном порядке
unamplified | unamplified: неусиленный
unanimous agreement | unanimous agreement: единодушный согласие
unappetizingly | unappetizingly: неаппетитно
unapplicable | unapplicable: непримиримо неприменимый
unartfully | unartfully: безыскуственно
unartfulness | unartfulness: безыскусность
unarticulate | unarticulate: неясный
unarticulately | unarticulately: неясно
unascertainable | unascertainable: неустановимый
unassailably | unassailably: неопровержимо
unassailed | unassailed: не открытый для нападения
unassembled | unassembled: несобранный
unasserted | unasserted: неутвердимый
unassessed | unassessed: неоцененный
unassumingly | unassumingly: непритязательно
unattempted | unattempted: неиспробованный
unattended operation | unattended operation: автоматизированная работа
unattentive | unattentive: невнимательный
unaudited | unaudited: непроверенный
unauspicious | unauspicious: неблагоприятный
unavoidability | unavoidability: неизбежность
unavoidableness | unavoidableness: неизбежность
unavoided | unavoided: неизбежный
unavoidedly | unavoidedly: неизбежно
unaware of | unaware of: не неподозревающий о
unbearably | unbearably: невыносимо
unbecomingly | unbecomingly: неподходяще
unbelievability | unbelievability: невероятность
unbelievably | unbelievably: невероятно
unbeloved | unbeloved: нелюбимый
unbiasedly | unbiasedly: объективно
unbigoted | unbigoted: не страдающий нетерпимостью
unbinding | unbinding: освобождать освобождение см. также unbind
unblessedness | unblessedness: злополучность
unborrowed | unborrowed: оригинальный
unboundedly | unboundedly: неограниченно
unbringing | unbringing: воспитание
unbuffer | unbuffer: освобождать буфер
unbundled | unbundled: конкретный
unbundling | unbundling: развязывание цен
unburdened | unburdened: облегчать облегченный см. также unburden
unburdening | unburdening: облегчать облегчающий см. также unburden
uncalculated incidents | uncalculated incidents: непредвиденноеnсобытие
uncalled for | uncalled for: неуместный
uncalled-for measures | uncalled-for measures: неоправданнаяnмера
uncanceled | uncanceled: негашеный
uncancelled baggage tickets | uncancelled baggage tickets: неаннулированный багажныйnквитанция
unceasingly | unceasingly: непрерывно
unceremoniously | unceremoniously: бесцеремонно
uncertain of | uncertain of: неуверенный в
unchary | unchary: неосмотрительный
uncheerfully | uncheerfully: безрадостно
uncleaned | uncleaned: нечищенный
uncleanliness | uncleanliness: нечистота
uncleared discrepancy | uncleared discrepancy: необъяснимое расхождение
uncolored | uncolored: неокрашенный
uncompetitive | uncompetitive: вне конкуренции неконкурентноспособный
uncomplainingly | uncomplainingly: безропотно
uncompress | uncompress: извлекать
uncompressed | uncompressed: извлекать несжатый несжатый
uncompression | uncompression: декомпрессия
unconceived | unconceived: невообразимый
unconcerned in | unconcerned in: не замешанный в
unconditional surrender | unconditional surrender: безоговорочная капитуляция
unconscionably | unconscionably: незаконно
unconvincingly | unconvincingly: неубедительно
uncooperative | uncooperative: несговорчивый
uncoupling | uncoupling: разъединять развязка см. также uncouple
uncreate | uncreate: уничтожать
uncritically | uncritically: некритично
unctuously | unctuously: елейно
uncultural | uncultural: некультурный
undelete | undelete: восстанавливать
undent | undent: смещение влево
under agreement | under agreement: по
under circumstances | under circumstances: при
under conditions | under conditions: при
under both | under both: под
under consideration | under consideration: изучаемый
under development | under development: разрабатываемый
under discussion | under discussion: обсуждаемый
under examination | under examination: изучаемый
under investigation | under investigation: исследуемый
under lock and key | under lock and key: под замком
under no circumstances | under no circumstances: ни в коем случае
under no consideration | under no consideration: ни под каким видом
under obligation to | under obligation to: обязанныйb
under observation | under observation: находящийся под наблюдением
under review | under review: рассматриваемый
under separate cover | under separate cover: в отдельном конверте
under study | under study: изучаемый
under such bonds | under such bonds: по отношению к
under test | under test: испытываемый
under the action of | under the action of: под действием
under the auspices of | under the auspices of: при содействии
under the care of | under the care of: под наблюдением
under the circumstances | under the circumstances: при данных обстоятельствах
under the direction of | under the direction of: под руководством
under the leadership of | under the leadership of: под руководством
under the provisions of | under the provisions of: по условиям
under the terms | under the terms: в рамках
under these circumstances | under these circumstances: при этих условиях
under own power | under own power: самостоятельно
under-elastic | under-elastic: неэластичный
under-production | under-production: недопроизводство
under-stratum | under-stratum: нижний слой
underbar | underbar: разделительный
underbodice | underbodice: лифчик
undercompensation | undercompensation: недокомпенсация
undercutting | undercutting: подтравливание
underdetermined | underdetermined: недоопределенный
underexcitation | underexcitation: недовозбуждение
underground activity | underground activity: подпольная деятельность
underlying hardware | underlying hardware: используемое оборудование
underlying issue | underlying issue: основной вопрос
underlying issues | underlying issues: основнойnвопрос
underlying structure | underlying structure: глубинная структура
undermaintenance | undermaintenance: плохой уход
undernourished | undernourished: недоедающий
underpayed | underpayed: недооплачивать см. также underpay
underpaying | underpaying: недооплачивать см. также underpay
underpriced | underpriced: уменьшенный
underpriced ticket | underpriced ticket: билет со скидкой
underpricing | underpricing: назначение цены, не покрывающей себестоимости
understock | understock: недопоставлять недопоставка
understood and agreed | understood and agreed: согласовывать
undersupply | undersupply: недопоставлять недопоставка
undertake the task | undertake the task: брать на себя задача
undervalued | undervalued: недооценивать недооцененный см. также undervalue
undescribably | undescribably: неописуемо
undesirably | undesirably: нежелательно
undiscriminating | undiscriminating: неразборчивый
undiscussed | undiscussed: необсужденный
undisproved | undisproved: неопровергнутый
undisputable | undisputable: бесспорный
undisputably | undisputably: бесспорно
undisputedly | undisputedly: бесспорно
undulating | undulating: рябить волнообразный см. также undulate
undyingly | undyingly: бессмертно
unearthy | unearthy: ужасный
uneasyness | uneasyness: беспокойство
unemotionally | unemotionally: безэмоционально
unemployment benefit | unemployment benefit: пособие по безработицe
unencapsulated | unencapsulated: не заключенный в корпус
unenclosed | unenclosed: невключенный
unencountered | unencountered: невиданный
unencouraging | unencouraging: неутешительный
unendingly | unendingly: бесконечно
unenforceable | unenforceable: неосуществимый
unerase | unerase: восстанавливать восстановление
unerringly | unerringly: безошибочно
unespied | unespied: незамеченный
unethically | unethically: неэтично
uneventfully | uneventfully: без происшествий
unexclusive | unexclusive: неисключительный
unexpectedness | unexpectedness: неожиданность
unexplainably | unexplainably: необъяснимо
unfailingly | unfailingly: безотказно
unfailingness | unfailingness: безотказность
unfair prejudice to | unfair prejudice to: несправедливое предубеждение к
unfamiliar term | unfamiliar term: непривычный термин
unfashionably | unfashionably: немодно
unfavorable pay balance | unfavorable pay balance: пассивный платежный баланс
unfavorable trade balance | unfavorable trade balance: пассивный торговый баланс
unfavorably | unfavorably: неблагоприятно
unfeelingly | unfeelingly: бесчувственно
unfilled orders | unfilled orders: невыполненныйnзаказ
unflatering | unflatering: нелестный
unforeseeable | unforeseeable: непредсказуемый
unforgettably | unforgettably: незабываемо
unforgivably | unforgivably: непростительно
ungodliness | ungodliness: безбожность
ungracefully | ungracefully: неизящно
ungraciously | ungraciously: неприветливо
ungraciousness | ungraciousness: неприветливость
unhappy choice | unhappy choice: неудачный выбор
unhappy outcome | unhappy outcome: неблагополучный исход
unhooking | unhooking: отключать отключение см. также unhook
unhurriedly | unhurriedly: неспешно
uniat | uniat: униат униатский
unicode | unicode: уникод
unidentifiable | unidentifiable: неопределяемый
uniform approximation | uniform approximation: равномерное приближение
uniform cargo | uniform cargo: однородный груз
uniform custom | uniform custom: единый правило
uniform movement | uniform movement: равномерное движение
uniform nomenclature | uniform nomenclature: единая номенклатура
uniform rate | uniform rate: единая ставка
uniform rates | uniform rates: единыеnставка
uniform tariff | uniform tariff: единый тариф
uniformness | uniformness: единообразие
unillustrated | unillustrated: неиллюстрированный
unimaginably | unimaginably: невообразимо
unimaginatively | unimaginatively: без воображения
unimagined | unimagined: невообразимый
unimpeachably | unimpeachably: безукоризненно
unimpechable | unimpechable: безупречный
unimportance | unimportance: неважность
uninstall | uninstall: освобождать
uninstructed | uninstructed: необученный
unintelligently | unintelligently: неинтеллигентно
unintelligibly | unintelligibly: неразборчиво
unintendedly | unintendedly: неумышленно
uninterestedly | uninterestedly: незаинтересованно
uninvestigated | uninvestigated: неизученный
unique features | unique features: исключительныйnособенность
uniserial | uniserial: однорядный
unisource | unisource: с одним источником
unit of account | unit of account: расчетная единица
unit of value | unit of value: единица стоимости
united arab emirates | united arab emirates: объединенный арабскийnэмират
united front | united front: объединенный фронт
united kingdom | united kingdom: объединенное королевство
united marketing program | united marketing program: единая программа маркетинга
united states | united states: соединенныйnштат
uniterm | uniterm: унитерм
uniterming | uniterming: индексирование в унитермах
univariate | univariate: одномерный
universal joint | universal joint: универсальный шарнир
universal language | universal language: всемирный язык
universal postal | universal postal: всемирный почтовый
universal suffrage | universal suffrage: всеобщее избирательное право
universalist | universalist: универсалист
universalize | universalize: делать универсальным
univocacy | univocacy: однозначность
unjammed | unjammed: свободный от помех
unjoined | unjoined: разъединять см. также unjoin
unjoining | unjoining: разъединять см. также unjoin
unjust to | unjust to: несправедливый по отношению к
unjustifiably | unjustifiably: без оправдания
unjustness | unjustness: несправедливость
unlabeled | unlabeled: непомеченный
unlabored | unlabored: легкий
unlawfulness | unlawfulness: противозаконность
unleaded | unleaded: без выводов
unless otherwise | unless otherwise: кроме
unless otherwise indicated | unless otherwise indicated: , если не указано особо
unless otherwise mentioned | unless otherwise mentioned: , если не указано особо
unless otherwise specified | unless otherwise specified: , если не указано особо
unless otherwise stated | unless otherwise stated: , если не указано особо
unloaded characteristic | unloaded characteristic: характеристика без нагрузки
unloader | unloader: разгружатель разгрузочный клапан
unltd | unltd: неограниченный
unlucky number | unlucky number: несчастливый цифра
unmisgiving | unmisgiving: надежный
unmitigatedly | unmitigatedly: явно
unmount | unmount: демонтировать демонтирование
unmounting | unmounting: демонтировать демонтирование см. также unmount
unnavigible | unnavigible: несудоходный
unoccupied room | unoccupied room: занятая комната
unordered collection | unordered collection: неупорядоченная совокупность
unpackaged | unpackaged: бескорпусный
unpaid account | unpaid account: неоплаченный счет
unpaid balance | unpaid balance: неуплаченный баланс
unpaid bill | unpaid bill: неоплаченный счет
unpaid purchase | unpaid purchase: неоплаченная покупка
unpalatably | unpalatably: неприятно
unpardonably | unpardonably: непростительно
unpasteurized | unpasteurized: непастеризованный
unpatentable | unpatentable: не подлежащий патентованию
unpleased | unpleased: недовольный
unplug the drain | unplug the drain: открыть сток
unplug the iron | unplug the iron: отключать утюг
unplugged | unplugged: отключать отключенный см. также unplug
unpreparedness | unpreparedness: неподготовленность
unpresentably | unpresentably: непредставительно
unpretentiously | unpretentiously: непритязательно
unproductively | unproductively: непродуктивно
unproductiveness | unproductiveness: непроизводительность
unqualified support | unqualified support: безоговорочная поддержка
unrecognizably | unrecognizably: неузнаваемо
unrecovered | unrecovered: невостребованный
unreducible | unreducible: несократимый
unreliably | unreliably: ненадежно
unremittingly | unremittingly: неослабно
unremovable | unremovable: немонтируемый
unremove | unremove: восстанавливать
unscheduled maintenance | unscheduled maintenance: ремонтное обслуживание
unscrambled | unscrambled: распутывать раскодированный см. также unscramble
unscrambling | unscrambling: распутывать раскодирование см. также unscramble
unscrupulously | unscrupulously: беспринципно
unselectable | unselectable: неизбирательный
unshakably | unshakably: непоколебимо
unshaved | unshaved: небритый
unskew | unskew: выравнивать
unskillful | unskillful: неискусный
unskillfully | unskillfully: неумело
unsociability | unsociability: необщительность
unsoldering | unsoldering: выпаивать выпаивание см. также unsolder
unsolvability | unsolvability: неразрешимость
unstabilizability | unstabilizability: нестабилизируемость
unstableness | unstableness: неустойчивость
unstamped letter | unstamped letter: письмо с доплатой
unstinting | unstinting: нескупой
unsuitably | unsuitably: неподходяще
unsung hero | unsung hero: невоспетый герой
unsupervised | unsupervised: безнадзорный
unsupported feature | unsupported feature: неподдерживаемый средство
unsurely | unsurely: неуверенно
unsureness | unsureness: неуверенность
unswitching | unswitching: размыкание
unsystematical | unsystematical: несистематический
untalented | untalented: бесталанный
untangled | untangled: распутывать распутанный см. также untangle
untangling | untangling: распутывать разъединение см. также untangle
untappable | untappable: защищенный от перехвата сообщений
untestable | untestable: непроверяемый
untestable area | untestable area: область непроверяемых ошибок
untestable fault area | untestable fault area: область непроверяемых ошибок
unthinkably | unthinkably: немыслимо
untidily | untidily: неопрятно
until d мес | until d мес: до
until h | until h: до
until recently | until recently: до недавних пор
until the time at which | until the time at which: до тех пор, пока
until then | until then: до сих пор
untiringly | untiringly: неустанно
unusual degree of interest | unusual degree of interest: повышенная заинтересованность
unusualness | unusualness: необыкновенность
unutterably | unutterably: невыразимо
unvaryingly | unvaryingly: неизменно
unverifide | unverifide: непроверенный
unwaveringly | unwaveringly: непоколебимо
unwed mother | unwed mother: мать - одиночка
unwholesomely | unwholesomely: нездорово
unworried | unworried: необеспокоенный
unworthily | unworthily: недостойно
unwritten data | unwritten data: незаписанный данные
unwritten law | unwritten law: неписаный закон
