
ava | ava: (шотландское) = of all; at all
ava'' | ava'': (шотландское) = of all; at all
avail | avail: польза, выгода - of * полезный, пригодный - of no *, without * бесполезный - we tried to revive him but to no * мы пытались его оживить, но безрезультатно (американизм) (коммерческое) вырученная от продажи сумма быть полезным, выгодным, пригодным; помогать - this scheme will not * этот план не годится - the medicine did not * это лекарство не помогало - this will * you nothing это вам ничего не даст - against such an onslaught nothing could * перед таким напором ничто устоять не могло (of) дать, предоставить - he *ed himself of his position он использовал свое положение - you should * yourself of every chance to improve your English пользуйтесь любым случаем, чтобы усовершенствоваться в английском языке
availability | availability: пригодность, полезность наличие - the * of water power близость источников гидроэнергии - export availabilities (коммерческое) экспортные возможности; наличие экспортных товаров (американизм) (политика) перспективность, популярность (кандидата в президенты) (американизм) (политика) согласие кандидата баллотироваться (техническое) эксплуатационная готовность (компьютерное) готовность данных (к вводу в ЭВМ)
available | available: (при)годный, полезный - * capacity (техническое) полезная мощность - * hydrogen (химическое) активный водород - * head (гидрология) используемый напор - * moisture (сельскохозяйственное) доступная влажность (почвы для растений) наличный, имеющийся в распоряжении, доступный - * supplies наличные запасы - * assets (экономика) легко реализуемые /ликвидные/ активы - * capital (экономика) ликвидный капитал - to * make smth. * предоставлять что-л., делать что-л. доступным - by all * means всеми доступными средствами имеющийся в продаже - these shoes are not * in your size такой обуви вашего размера в продаже нет свободный; имеющий время (для чего-л.) - the doctor is not * now доктор сейчас занят - are you * tomorrow morning? вы свободны /вы сможете уделить мне время/ завтра устром? действительный, имеющий силу, годный - tickets * for three days only билеты действительны только на трое суток (американизм) (политика) перспективный, популярный (о кандидате в президенты) (американизм) (политика) согласившийся баллотироваться
aval | aval: (коммерческое) авал, поручительство в платеже (обозначаемое на самом векселе)
avalanche | avalanche: лавина, снежный обвал - * of ice ледовый обвал масса (чего-л.); лавина - * of papers поток газет - * of blows град ударов - * words поток слов - an * of books fell off the shelf с полки обрушилась лавина книг (физическое) лавина сползать лавиной (о снеге и т. п.) заваливать, засыпать
avalanchine | avalanchine: лавинный, обвальный все сметающий на своем пути; мощный, огромный - * sums of money гигантские денежные средства
avalon | Avalon: (остров) Авалон, ''земной рай'' кельтских легенд
avant-corps | avant-corps: (французское) (архитектура) выступающий фасад
avant-garde | avant-garde: авангард авангард, авангардисты (в искусстве, литературе) авангардистский - * writers писатели-авангардисты - * painting авангардистская живопись
avant-gardism | avant-gardism: (искусство) (литературоведение) авангардизм
avant-gardist | avant-gardist: авангардист (о писателе, художнике) авангардистский
avar | Avar: авар; аварка аварский язык
avarice | avarice: алчность, жадность, корыстолюбие - insatiable * ненасытная жадность - pecuniary * жадность к деньгам - to hoard in * проявлять чрезмерную скупость, скопидомствовать > rich beyond the dreams of * владеть всеми богатствами мира; богат как Крез > poverty is in want of much, * of everything (пословица) бедному нужно многое, жадному - все
avaricious | avaricious: алчный, жадный, корыстолюбивый
avast | avast: (морское) стой!, стоп!
avatar | avatar: (индийское) (мифология) аватара, реальное воплощение божества (книжное) воплощение; высшее проявление (чего-л.); олицетворение - he sees himself as a technological * в технике он считает себя богом
avaunt | avaunt: (устаревшее) (презрительное) прочь!, вон!
ave | ave: (латинское) приветствие; привет (при прощании или встрече) (латинское) сокр. от Ave Maria - saying Aves чтение молитвы богородице (латинское) (книжное) привет! - * Caesar! привет Цезарю! - * Maria! (церковное) радуйся, дева! (латинское) прости!, прощай!
avellane | avellane: (ботаника) лещина, фундук, американский лесной орех (Corylus avellana)
ave maria, ave mary | Ave Maria, Ave Mary: Аве Мария (молитва богородице)
avener | avener: (историческое) старший королевский конюший
avenge | avenge: мстить - to * insult (up)on smb. отомстить за оскорбление кому-л. - to * oneself on one''s enemy for the insult отомстить своему врагу за (это) оскорбление - I am *d я от(о)мщен
avengeful | avengeful: мстительный
avenger | avenger: мститель
avenging | avenging: мстящий, карающий - * angel ангел-мститель
avens | avens: (ботаника) гравилат городской (Geum urbanum)
aventail, aventayle | aventail, aventayle: (историческое) передняя подвижная часть шлема
aventurine | aventurine: (минералогия) авантюрин
avenue | avenue: авеню, дорога или аллея, обсаженная деревьями (часто ведущая к дому); двойной ряд деревьев - * of limes липовая аллея авеню, проспект, широкая улица (особ. в США) путь, средство - * to success путь к успеху - * of contact пути для установления контактов - to leave no * unexplored использовать все пути /все возможности/ проход (особ. узкий) - * to India путь в Индию - * of approach (военное) подступ
aver | aver: (книжное) утверждать - he proudly *red that he needed no help он гордо заявил, что в помощи не нуждается (юридическое) доказывать
average | average: среднее (число) - above the * выше среднего - his work is about /up to/ the * его работа не хуже и не лучше, чем у других - on an /the/ * в среднем - to translate on an * five pages a day переводить в среднем пять страниц в день - to ascertain /to determine, to obtain/ the * выводить среднее (математика) среднее арифметическое (страхование) авария (убытки, причиненные судну, грузу и фрахту) - general * общая авария (страхование) распределение убытков от аварии между владельцами груза, судна - * adjuster диспашер - * statement диспаша средний - * temperature средняя температура - * rainfall средняя норма выпадения осадков - * life средняя продолжительность жизни обычный, нормальный, средний - * man средний человек - * reader рядовой /широкий/ читатель - a man of * height человек среднего роста посредственный - there was nothing special about his performance, it was only * в его исполнении не было ничего особенного, оно было весьма средним - boys of * intelligence ребята, не хватающие звезд с неба /средних способностей/ составлять, достигать, равняться в среднем - his wages * 60 pounds его заработок составляет в среднем 60 фунтов - they *d 100 miles a day они делали в среднем 100 миль в день (математика) выводить среднее значение, усреднять (биржевое) последовательно скупать или продавать акции по мере изменения их курса - to * down скупать акции по мере снижания их курса (страхование) распределять убыток между акционерами
average out | average out: осуществлять коммерческую или финансовую сделку безубыточно быть примерно равным (чему-л.) - his taxes should * to about a fifth of his income налоги составят примерно 20% его дохода - our speed averaged out at 40 miles an hour оказалось, что в среднем мы делали по 40 миль в час уравнивать, уравновешивать; взаимно сводить на нет - the good things and the bad things in life * in the end жизненные удачи и неудачи в конце концов уравновешивают друг друга
averin | averin: (ботаника) морошка (Rubus chamaemorus)
averment | averment: (книжное) утверждение (книжное) удостоверение какого-л. факта или обстоятельства (юридическое) доказательство (юридическое) представление доказательства
avernal | Avernal: (мифология) относящийся к царству мертвых
avernus | Avernus: (мифология) Аверн(о) (озеро, считавшееся входом в подземное царство) (мифология) Аверн, царство мертвых
averruncator | averruncator: (сельскохозяйственное) садовые или шпалерные ножницы
averse | averse: нерасположенный, несклонный, питающий отвращение (к чему-л.); отвергающий (что-л.) - * to war ненавидящий войну - he is * to hard work он терпеть не может перегружать себя работой - * to do smth. не расположенный сделать что-л. - to be not * to (разговорное) не возражать против чего-л. - I am not * to a good meal я не против хорошего обеда - I was not * to dancing myself when I was a young man в молодости и я был не прочь потанцевать (ботаника) повернутый (от стебля)
aversion | aversion: отвращение, антипатия - to have a great * to /for/ smb., smth. испытывать /питать/ отвращение к кому-л., чему-л. - to take /to conceive/ an * to smb. почувствовать отвращение /антипатию/ к кому-л. - * to food отказ от приема пищи, отвращение к пище предмет антипатии, отвращения - smb.''s pet * (неодобрительно) предмет недовольства и т. п.; козел отпущения у кого-л.
aversion therapy | aversion therapy: (психиатрическое) лечение посредством выработки условнорефлекторной реакции отвращения (к алкоголю и т. п.)
aversive | aversive: (медицина) создающий отвращение (к алкоголю и т. п.)
avert | avert: отводить (глаза, взгляд, руку) - to * one''s gaze отвести глаза отвлекать (мысли) предотвращать, отражать (особ. что-л. неприятное) - to * war предотвратить войну - to * suspicion отвести подозрение
avesta | Avesta: (персидское) Авеста
avgas | avgas: (профессионализм) авиационный бензин
avian | avian: (зоология) птичий
aviarist | aviarist: (устаревшее) птицевод любитель домашних певчих птиц; владелец вольера для птиц
aviary | aviary: птичник, птичий двор вольер (для певчих и экзотических птиц)
aviate | aviate: лететь на самолете, пользоваться воздушным транспортом управлять самолетом; вести, пилотировать самолет
aviation | aviation: авиация - general * гражданская авиация - * cadet курсант авиашколы - * engine авиационный двигатель, авиамотор - * spirit авиационный бензин - * medicine авиационная медицина - * pay (американизм) (военное) надбавка к окладу военнослужащих за участие в полетах
aviator | aviator: (редкое) летчик, авиатор, пилот
aviators | aviators: (разговорное) очки-консервы
aviatress, aviatrix | aviatress, aviatrix: (редкое) летчица
avicide | avicide: (редкое) истребление птиц
aviculture | aviculture: птицеводство
avid | avid: алчный, жадный - an * reader человек, читающий запоем (of, for) алчущий, жаждущий (чего-л.) - * of power жаждущий власти - * for praise ищущий похвал
avidity | avidity: алчность, жадность - to eat with * есть с жадностью - * to do smth. горячее желание сделать что-л. - he accepted the offer with * он ухватился за это предложение (химическое) сила кислоты или основания
avidly | avidly: алчно, жадно, с жадностью
aviette | aviette: (несовременное) авиетка, небольшой самолет
avifauna | avifauna: (зоология) орнитофауна, птичья фауна (какого-л. района или страны)
avigation | avigation: (американизм) аэронавигация
avigraph | avigraph: (авиация) курсограф, автоштурман, автоматический прокладчик курса
avionic | avionic: относящийся к авионике - * equipment авиационное оборудование
avionics | avionics: авиационная радиоэлектроника авиационное электронное оборудование
avirulence | avirulence: (биология) невирулентность, отсутствие вирулентности
avirulent | avirulent: (биология) невирулентный
aviso | aviso: (банковское) авизо (морское) посыльное судно
avital | avital: (книжное) древний, стародавний, прадедовский - * customs древние обычаи
avitaminosis | avitaminosis: (медицина) авитаминоз
avocado | avocado: (ботаника) авокадо, аллигаторова груша (Persea gratissima) плод авокадо
avocation | avocation: (книжное) избранная профессия; призвание - he is a musician by * он музыкант по призванию /''от бога''/ (книжное) хобби, любимое занятие, увлечение (чем-л.); конек - reading is my * чтение - это моя страсть - he is a lawyer by vocation, but poetry is his * по профессии он юрист, а по призванию - поэт (книжное) (устаревшее) развлечение - wordly *s светские развлечения
avocational | avocational: любительский, самодеятельный; относящийся к хобби - * musicians самодеятельные музыканты, музыканты-любители
avocet | avocet: (зоология) шилоноска, шилоклювка (Recurvirostra spp.)
avoid | avoid: избегать, сторониться, уклоняться - to * smb. избегать /сторониться/ кого-л. - to * danger избежать опасности - to * doing smth. избегать чего-л. /делать что-л./, уклоняться от чего-л. - he couldn''t * uttering his opinion ему пришлось высказать свое мнение - to * some place стараться не бывать где-л. (юридическое) отменять, аннулировать; делать недействительным - to * a sentence отменять приговор - to * an agreement аннулировать соглашение (устаревшее) опорожнять, освобождать
avoidable | avoidable: не неизбежный; такой, которого можно избежать - the accident was * несчастного случая можно было бы избежать
avoidance | avoidance: избежание, уклонение (от чего-л.) - for the * of smth. во избежание чего-л. - * of old friends нежелание встречаться со старыми друзьями (юридическое) отмена, аннулирование - the * of the marriage признание брака недействительным
avoidant | avoidant: (психологическое) замкнутый (о человеке); неконтактный, необщительный
avoiding line | avoiding line: (дорожностроительное) обходной путь
avoidless | avoidless: неизбежный, неотвратимый
avoirdupois | avoirdupois: ''эвердьюпойс'' (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств (американизм) (разговорное) тяжесть, излишний вес; тучность
avolitional | avolitional: (книжное) не зависящий от воли
avoset | avoset: (зоология) шилоноска, шилоклювка (Recurvirostra spp.)
avouch | avouch: (книжное) утверждать, доказывать - to * the exact contrary утверждать совершенно противоположное (книжное) подтверждать (чьи-л. показания и т. п.) - to * one''s words with proofs подтверждать свои слова доказательствами (книжное) признаваться - to * oneself (to be) a coward признаваться в трусости (устаревшее) ручаться, гарантировать - to * for smb.''s reputation поручиться за чью-л. репутацию
avouchment | avouchment: (книжное) заявление (книжное) гарантия (книжное) признание
avoue | avoue: (французское) патрон, покровитель (французское) адвокат (по гражданским делам во Франции)
avow | avow: (книжное) признавать; открыто заявлять - to * one''s errors признавать свои ошибки - to * one''s determination to fight to the end заявлять о своей решимости бороться до конца (книжное) признаваться - he *ed himself to be an enemy of democracy он открыто объявил себя противником демократии (юридическое) подтверждать, признавать какой-л. факт
avowal | avowal: открытое признание - to make an * of one''s sentiments признаваться в своих чувствах
avowant | avowant: (юридическое) ответчик (в иске о восстановлении нарушенного владения), признающий факт захвата чужого имущества и пытающийся оправдать этот захват
avowed | avowed: открыто признанный; общепризнанный - the * enemy заклятый враг - the * head of this literary school признанный глава этой литературной школы
avowedly | avowedly: прямо, открыто, гласно - to be * in the wrong быть явно неправым, явно ошибаться по всеобщему признанию
avulsion | avulsion: (книжное) отрыв, разрыв, насильственное разъединение (юридическое) авульсия, отрыв суши (неожиданное перемещение участка земли к чужому владению вследствие изменения русла реки, наводнения и т. п.) (медицина) отнятие, отрезание (части тела; случайное или хирургическое); авульсия
avuncular | avuncular: дядин - * families (этнография) семейства, чьей главой является брат матери (у некоторых индейских племен) (ироничное) свойственный доброму дядюшке; отеческий - * advice отеческий совет - * indulgence снисходительность старого человека к ребенку или девушке - * tone покровительственный тон (сленг) ростовщический
average-out | average-out: phr v 1) совершить коммерческую или финансовую сделку безубыточно; 2) быть примерно равным; 3) уравнивать, уравновешивать, взаимно сводить на нет
aversely | aversely: adv неохотно
avertible | avertible: a предотвратимый
avail *self of | avail *self of: [вос]пользоваться чем-либо
avow oneself | avow oneself: призн(ав)аться
av | av: 1) славянин (-янка) 2) славянский
availabilities | availabilities: Доступность
availably | availably: Availably
availed | availed: Помогающийся
availer | availer: Availer
availers | availers: Availers
availing | availing: Availing
avails | avails: Польза
avalanched | avalanched: Avalanched
avalanches | avalanches: Лавины
avalanching | avalanching: Avalanching
avant | avant: Avant
avariciously | avariciously: Жадно
avenged | avenged: Мстящийся
avenges | avenges: Мстит
aventine | Aventine: Aventine
aventino | Aventino: Aventino
avenues | avenues: Направления
averaged | averaged: Составленный
averages | averages: Средние
averaging | averaging: Усредняющее
averred | averred: Averred
averrer | averrer: Averrer
averring | averring: Averring
avers | avers: Утверждает
aversions | aversions: Отвращения
averted | averted: Предотвращенный
averting | averting: Предотвращение
averts | averts: Предотвращает
avery | Avery: Avery
aviaries | aviaries: Птичьи
avignon | Avignon: Авиньон
avis | Avis: Эйвис
aviv | Aviv: Aviv
avocados | avocados: Avocados
avocations | avocations: Призвание
avogadro | Avogadro: Avogadro
avoidably | avoidably: Avoidably
avoided | avoided: Избегающийся
avoider | avoider: Avoider
avoiders | avoiders: Avoiders
avoiding | avoiding: Уход
avoids | avoids: Избегает
avon | Avon: Avon
avows | avows: Признает
avertable | avertable: = avertible
avail of | avail of: пользоваться
available free | available free: бесплатно
available off-the-shelf | available off-the-shelf: имеющийся в наличии
available to do | available to do: пригодный для
available upon request | available upon request: предоставляющийся по требованию
avante-garde | avante-garde: авангард
ave. | ave.: авеню
avengingly | avengingly: мстительно
avenue to | avenue to: путь к
average about | average about: в среднем равняться
average statement | average statement: диспаша
avewnue | avewnue: авеню
avewnues | avewnues: авеню
avg | avg: средний
aviatrix | aviatrix: женщина - авиатор
avicomp | avicomp: авикомп.
avion | avion: аэроплан
avitaminoses | avitaminoses: авитаминоз
avitaminotic | avitaminotic: авитаминозный
avocadoes | avocadoes: авокадо
avoid accident | avoid accident: беречься от несчастного случая
avoidability | avoidability: возможность избежать
avowing | avowing: признавать см. также avow
avulse | avulse: вырывать
avulsed | avulsed: вырывать оторванный см. также avulse
avulsive | avulsive: отрывающий
