
toc | indice di un libro
toefl | Test of English as a Foreign Language (iniz.), esami di inglese quale lingua straniera (richiesta a studenti non di madrelingua inglese)
toy | pensandoti (abbr. su Internet)
to life! | alla salute!
toast dvd | (informatica) nome di programma che consente di riprodurre dischi CDRom o video sul disco rigido dei computer Mackintosh
tobago | Tobago (isola nell'India occidentale, parte della repubblica di Trinidad Tobago)
tobias | Tobia, nome proprio maschile; congome; personaggio biblico che assistito da Dio sposa una sua parente Sara e restituisce al padre Tobit la vista; cittadina del Nebrasca (USA)
tobit | personaggio biblico e pio israelita che visse a ninive alla fine dell'ottavo secolo a.C.; libro della Bibbia e dei libri apocrifi cristiani
todd | nome proprio maschile; cognome; città del sud Carolina e della Pennsylvania (USA); personaggio di un dramma di George Pitt
togo | Togo (paese africano)
togolese | togolese, nativo o abitante di Togo
togolese | pertinente al Togo
tokugawa shogunate | Tokugawa bakufu, Edo Bakufu, periodo nella storia del Giappone dal 1603 al 1868
tokugawa bakufu | Tokugawa Shogunate, Edo Bakufu, periodo nella storia del Giappone dal 1603 al 1868
tokugawa | Tokugawa, cognome giapponese; potente famiglia giapponese che regnò dal 1603 al 1868; membro di questa famiglia Tokugawa; periodo nella storia del Giappone in cui regnarono gli shogun Tokugawa dal 1603 al 1868
tokuji hayakawa | Tokuji Hayakawa, (1894-1980) fondatore giapponese dell'impresa Sharp Corporation nel 1912 e inventore della matita meccanica nel 1915
tokyo denkikagaku kogyo k.k. | Tokyo Denkikagaku Kogyo K.K., vecchio nome dell'impresa TDK o TDK Corporation fondata a Tokio nel 1935
tokyo rose | Tokyo Rose, cittadina americano-giapponese catturata in Giappone e costretta a trasmettere propaganda favorevole al Giappone ai soldati americani durante la seconda guerra mondiale, aiutò in segreto prigionieri americani in Giappone
tokyo | Tokio (città capitale del Giappone)
tokyoite | abitante di Tokyo (capitale del Giappone)
toledo | Toledo (città della Spagna)
tolstoi | Tolstoi, Conte Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910), scrittore russo autore fra l'altro del celebre romanzo "Guerra e Pace"
tolstoy | Tolstoi (Lev, poeta russo)
tom cruise | Tom Cruise (1962), noto attore cinematografico americano premiato con vari oscar
tom daschle | Tom Daschle, senatore americano del partito democratico (capo della minoranza nel senato)
tom delay | Tom Delay, membro del senato americano, membro "mordace" della maggioranza repubblicana
tom fogerty | Tom Fogerty (1941-90), cantante rock e chitarrista americano, membro del gruppo rock "Credence Clearwater Revival"
tom hanks | Tom Hanks (attore cinematografico americano)
tom sawyer | Tom Sawyer, giovane eroe del libro di Mark Twain "Le avventure di Tom Sawyer"
tom thumb | Pollicino; nanetto nanerottolo pigmeo
tom wolfe | Tom Wolfe (noto scrittore americano)
tom | Tom (nome)
tom, dick and harry | Tizio, Caio e Sempronio
tomahawk missile | Missile Tomahawk (missile di produzione americana)
tomahawk | tomahawk, ascia di guerra
tomb raider | film prodotto nel 2001 con Angelina Jolie come protagonista
tomb of joseph | la Tomba di Giuseppe (sito religioso a Shem in cui secondo la tradizione fu sepolto Giuseppe)
tomb of rachel | la Tomba di Rachele (sito religioso a Beltlemme in cui secondo la tradizione fu sepolta Rachele)
tomisaku kawasaki | Tomisaku Kawasaki, pediatra giapponese scopritore del morbo Kawasaki nel 1967
tommy lee jones | Tommy Lee Jones (1946), attore cinematografico americano vincitore dell'Oscar come migliore attore non protagonista nel film "The Fugitive"
tommy | Maso
tomobiki | Tomobiki, uno dei sei giorni del calendario rokuyo giapponese che significa : "giorno fortunato, tranne a mezzogiorno e giorno non buono per i funerali"
tonga | stato nell'arcipelago della Polinesia nell'oceano Pacifico meridionale
tongan | nativo o abitante di Tonga
tongan | pertinente al Tonga o alla sua gente
tongan | tongano, lingua polinesiana parlata a Tonga
toni morrison | Toni Morrison (scrittrice afro-americana, premio Nobel nel 1993)
toni | Toni, Antonio (nome proprio maschile)
tonkin | Tonkino, regione storica nell'Asia sudorientale
tony blair | Tony Blair, capo del governo britannico, membro del partito laburista dal 1977
tony curtis | Tony Curtis (nato nel 1925 col nome di Bernard Schwartz), celebre attore cinematografico e teatrale americano
tool command language | Lingua Comandi, lingua di programmazione usata nello sviluppo di applicazioni prototipo e istruzioni CGI (inform.)
tootsie | Tootsie, film del 1982 con Dustin Hoffman come protagonista e diretto da Sidney Pollack
topaz | (Min) topazio; color topazio
topeka | Topeka (città capitale del Kansas, USA)
topol | Topol, cognome; Chaim Topol (nato a Tel Aviv nel 1935), attore israeliano reso noto sulla scena internazionale dal suo ruolo di protagonista nel film "Fiddler on the Roof " che gli guadagnò una candidatura all'Oscar
tora | (giapp.) "tigre"; segno zodiacale giapponese
torah scroll | Il rotolo di pergamena della Bibbia
torah portion | Capitolo della Bibbia o "Torah"
torah portion of sacrifices | parte della Torà dedicata ai sacrifici
torah | tora
tori | (giapp.) Tori, "gallo"; segno zodiacale cinese
tornado | nome di sofisticato aereo da guerra di produzione britannica (fu utilizzato nella missione "la volpe del deserto" in Irak)
toronto star | nome del più grande quotidiano pubblicato in Canada
toronto | Toronto (capitale dell'Ontario, Canada)
torrens | Torrens (lago in Australia; sistema di trascrizione delle terre)
torricellian vacuum | vuoto di Torricelli (il vuoto sopra la colonna di mercurio nel barometro)
tory | tory
tory | (Pol) membro del partito conservatore; (Stor; brit) tory; (Stor; am) lealista, sostenitore della corona britannica; (Stor; irl) fuorilegge realista
toshiba corporation | Toshiba Corporation, gruppo giapponese fondato nel 1875 con sede a Tokio e specializzato nel campo dell'elettronica
toshiba | Toshiba, grande gruppo industriale giapponese (produttore di computer, apparecchi televisivi, antenne, reti trasmittenti e fibre ottiche)
total cost of ownership | costo complessivo di proprietà, TCO
tottenham hotspurs | Tottenham Hotspurs (club calcistico inglese)
tottenham | Tottenham (città in Inghilterra)
toulouse | Tolosa, città della Francia meridionale
toulouse-lautrec | Toulouse Lautrec (pittore francese)
tourette | cognome francese
tourette's syndrome | (patol.) sindrome di Tourette, disturbo neurologico che causa vari tic vocali e facciali e la coprolalia
tova | nome proprio femminile
tower of babel | la torre di Babele
tower of david | la Torre di Davide (torre nelle mura della città vecchia di Gerusalemme attribuita a Davide)
townshend | Townshend, cognome; Pete Townshend (1945), musicista inglese di rock and roll, cantante e autore di testi per il gruppo rock "The Who"
toyota motor corporation | Toyota Motor Corporation, la società giapponese più popolare sul mercato mondiale nel settore automobilistico con sede a Toyota city (Giappone)
toyota | società giapponese produttrice di automobili; automobile di marca Toyota; città nel centro sud del Honshu (Giappone); cognome giapponese
to a certain extent | fino a un certo punto
to a degree | all'eccesso, terribilmente
to a great extent | in larga misura
to a hair | alla perfezione
to a large extent | in larga misura
to a shaving | con precisione
to a state of | in condizioni di
to a turn | a una svolta; a puntino (cotto)
to advantage | con profitto
to all appearances | a quanto pare
to all intents and purposes | a tutti gli effetti
to and fro | avanti e indietro, su e gi£
to anyone | a chiunque
to approve of | approvare (una decisione)
to ask for | domandare di qualcuno, cercare qualcuno
to be a bearer of bad news | essere il portatore di brutte notizie
to be a bearer of good news | essere il portatore di buone notizie
to be afraid not to be able to help | Temere di non poter aiutare
to be all attention | essere tutt'orecchi
to be an authority on | essere l'autorità di
to be awfully sorry | essere terribilmente dispiaciuto
to be behind someone | appoggiare qualcuno, sostenere qualcuno
to be bent on doing something | essere costretto a fare qualcosa, decidere
to be beside oneself | essere fuori di sé
to be better off | essere in condizioni finanziarie migliori, avere piu soldi; stare meglio, trovarsi meglio, essere piu felice, essere piu contento
to be blind to one's own defects | ignorare i propri difetti
to be cold | feel; fare freddo
to be continued | continua, il seguito alla prossima puntata
to be no more | morire
to be on the safe side | essere piu sicuro, non correre rischi
to be or not to be | Essere o non essere ( Amleto)
to be out of | esser fuori, essere uscito; essere fuori moda
to be present | essere presente
to be psychic | avere poteri medianici
to be quite honest about it | per dire il vero, per essere sincero
to be sure | dobbiamo ammetterlo, dobbiamo riconoscerlo
to be treated as | essere trattato come
to beat the living daylights out of him | Rompergli le ossa, dargli botte a più non posso
to beg to differ | permettersi di non essere d'accordo
to begin with | tanto per cominciare, anzitutto, per prima cosa
to bide one's time | attendere il momento opportuno, aspettare il momento buono
to blunder away an advantage | disperdere il vantaggio
to break his bones | rompergli le ossa
to capacity | strapieno, fino all'orlo
to come full circle | tornare al punto di partenza
to consist of | consistere di
to count one's blessings | accontentarsi, essere soddisfatto
to cut a long story short | a farla breve, per tagliar corto, per farla breve, in poche parole
to date | fino a oggi, sinora
to death | alla morte, fino alla morte
to do | putiferio
to drop a hint | far cadere un'allusione
to each other | L'un l'altro
to err is human | errare e umano
to excess | in eccesso, esageratamente
to feel relief | sentir rilievo
to fish in troubled waters | pescare nel torbido
to get one's back up | insistere su
to get shot at | essere sparato, prendersi una pallottola
to get the better of | avere la meglio su, prevalere su, superare
to give a character | scrivere una lettera di raccomandazione
to give someone the benefit of the doubt | concedere a qualcuno il beneficio del dubbio
to give up | cedere, arrendersi, capitolare; abbandonare, lasciare
to go blind | diventare ciechi
to go far | andare lontano, far molta strada
to go out | uscire; far vita di societa; spegnersi, smorzarsi; passare di moda; dare le dimissioni, dimettersi; andare all'estero, espatriare; emigrare; scioperare
to have a bee in one's bonnet | avere una mania, avere un'idea fissa, esser fissato
to have a choice | avere una possibilità di scelta
to have one's blessing | godere della benedizione di qualcuno, avere il permesso di
to have seen better days | aver conosciuto giorni migliori, aver visto giorni migliori
to have seen service | aver prestato servizio
to have the benefit of the doubt | Beneficiare del dubbio
to hell in a handbasket | andare alla rovina più completa
to hell with him | che vada all'inferno
to hell with it | al diavolo
to his heart's content | con sua soddisfazione
to his liking | di suo gusto
to his regret | con suo rincrescimento
to his satisfaction | con sua soddisfazione
to infinity | all'infinito
to intend to | intendere, avere l'intenzione di
to keep well in hand | aprire un occhio su
to let | permettere
to make a long story short | per farla breve, in poche parole, per tagliare corto, a farla breve
to my amazement | con mia sorpresa
to my great surprise | con mia grande sorpresa
to my heart's content | con mia soddisfazione, con mia grande gioia
to my mind | secondo me, a mio avviso; di mio gradimento
to no avail | without avail
to one another | un altro, non questo, uno con l'altro
to one's better judgement | secondo il giudizio di
to one's face | in faccia, sul muso, apertamente
to piano accompaniment | con accompagnamento al piano
to put it mildly | a dir poco
to say nothing of | per non parlare di, per non dire di
to say the least | a dir poco
to scale | secondo una misura specifica
to see naples and die | Vedere Napoli e morire
to see and to be seen | vedere ed essere visto
to sell | vendere
to some degree | in una certa misura
to some extent | fino a un certo punto
to spare | d'avanzo
to spite | fare dispetto a
to stand still | stare fermo, non muoversi; fermarsi, arrestarsi
to start with | iniziare da
to such an extent | a tal punto che
to sum up | riassumere, ricapitolare, riepilogare
to take a vacation | prendere una vacanza
to tell the truth | dire la verita; a dire il vero, per dire la verita
to the best of his ability | Al massimo delle sue capacità
to the best of his knowledge | Al massimo della sua conoscenza
to the best of my belief | da quanto mi risulta
to the best of my knowledge | per quanto ne so, che io sappia, per quanto ne sappia io
to the best of one's ability | fare il proprio meglio, fare qualcosa con il massimo impegno
to the best of one's knowledge | per quanto uno ne sappia, entro i limiti della propria conoscenza
to the bitter end | fino all'ultimo, fino in fondo
to the bone | fino l'osso (fino la fine)
to the contrary | al contrario
to the dogs | ai cani (alla rovina)
to the east | all'est
to the exclusion of | in modo da escludere, escludendo
to the fingernails | fino alla punta delle dita, completamente
to the full | fino in fondo, al massimo
to the highest bidder | al miglior offerente
to the last detail | nei minimi dettagli
to the left | a sinistra
to the letter | alla lettera
to the max | (slang) al massimo, al limite massimo
to the minute | esattamente, in punto, esatto
to the point | pertinente, calzante, ben appropriato
to the purpose | pertinente, a proposito
to the right | a destra
to the south | al sud
to think better of | cambiare idea, ripensarci
to this effect | a questo scopo
to turn one's back | dare le spalle a qualcuno
to want something badly | volere tanto qualcosa
to waste time | sprecare il tempo
to what end? | a qual fine?, a quale scopo?
to what extent | fin dove?, fino a che punto?
to whom it may concern | a chi di spettanza, a tutti gli interessati
to wit | cioe, vale a dire
to your health! | prosit!
to | come prima; secondo; per; alla salute
to | a; verso; da; fino a, sino a; rispetto a; per
to-day | oggi
to-do | (fam) putiferio, baccano, finimondo
toad | (Zool) rospo; (fig) persona sgradevole
toadfish | rana pescatrice (zool.)
toadstool | fungo velenoso a ombrello
toady | adulatore, (spreg) leccapiedi
toady | adulare, lusingare, incensare, lisciare
toast of the town | l'eroe della nazione
toast one's toes | riscaldarsi i muscoli
toast | pane tostato, crostino; cin cin, alla salute di; (slang) uno che si trova in un brutto guaio
toast | tostare, abbrustolire; sciogliere al fuoco; (fig) scaldare ben bene
toasted | tostato
toaster | chi tosta, chi abbrustolisce; tostapane; tostapane elettrico
toastmaster | chi presiede ai brindisi in un banchetto
toastmistress | chi presiede ai brindisi in un banchetto
tobacco | tabacco; (collett) tabacchi; fumo; (Bot) nicotina
tobacconist | tabaccaio
toboggan | andare in toboga sulla neve (tipo di grande slitta)
toboggan | toboga
toccata | toccata, composizione musicale per strumenti a tastiera (mus.); tocco; palpata
tocher | dote
tocodynamometer | tocodimanometro (strumento per misurare le contrazioni uterine durante il parto)
tocology | studio dall'infanzia
tocopherol | tocoferolo (vitamina E)
tocsin | campana d'allarme; campana a martello; (fig) segnale d'allarme
today more than ever | Oggi più che mai
today | oggi, quest'oggi; tempo attuale, presente
toddle | trotterellare, camminare a piccoli passi, camminare a passi incerti, sgambettare; (fam) fare quattro passi, fare una passeggiatina, fare un giretto; (fam) andarsene, andare via
toddler | bambino che fa i primi passi
toddy | specie di ponce; vino di palma
toe dance | danzare sulle punte, ballare sulle punte
toe of the shoe | la punta della scarpa
toe ring | anello portato su un dito del piede
toe the line | disporsi lungo la linea di partenza; rigare dritto, non sgarrare
toe | (anat.) dito del piede; (zool.) dito della zampa; punta; (mecc.) perno; angolo inferiore del calcio di un fucile
toe | toccare con la punta del piede; fare la punta a; (Sport) colpire con la punta della mazza; (Fal) piantare di traverso
toe-hold | punto d'appoggio; posizione vantaggiosa
toed the line | disporsi lungo la linea di partenza; rigare dritto, non sgarrare
toehold | appiglio, spuntone
toenail | unghia del piede; (Fal) chiodo piantato di traverso
toerag | (slang brit.) individuo spregevole e detestabile
toffee apple | mela caramellata
toffee | (Dolc) caramella morbida, toffee
toffy | caramelle toffee
tofu | tofu (cibo simile al formaggio fatto di soia)
tog | (sl) abiti, vestiti, abbigliamento, tenuta; (austral) costume da bagno
tog | (fam) vestire, abbigliare, agghindare
toga | toga (st. romana)
togaed | vestito con la toga
together | insieme, assieme; unitamente, congiuntamente; contemporaneamente, simultaneamente, a un tempo; di seguito, consecutivamente, senza interruzione
togetherness | cameratismo, spirito di solidarietà
toggery | vestiti, abiti; negozio di abbigliamento
toggle switch | tasto bistabile, interruttore a bascula
toggle | cavicchio; (Mar) borello, borrello, coccinello; olivetta di legno
toggle | rafforzare con una corda
toil | duro lavoro, fatica, lavoro faticoso, sfacchinata
toil | lavorare duramente, sgobbare, faticare, sudare sette camicie
toiler | lavoratore
toilet articles | necessari da toletta (l'attrezzature per lavarsi)
toilet case | nécessaire, nécessaire da toletta
toilet paper | carta igienica
toilet roll | rotolo di carta igienica
toilet room | toletta, gabinetto
toilet soap | sapone da toletta
toilet training | educare ad utilizzare il vaso igienico (un bambino)
toilet water | acqua di colonia
toilet | gabinetto, ritirata, latrina; latrina con sciacquone; toletta, abito, acconciatura
toiletries | trucchi, oggetti da toilette
toiletry | articoli da toelette
toilette | toeletta (il lavarsi, il vestirsi); gabinetto, ritirata
toilsome | laborioso, gravoso, faticoso
tokay | (Enol) tocai
toke | dare una mancia a un impiegato in un casino; (slang) farsi uno spinello
token gift | dono, piccolo presente
token of respect | un pegno di stima
token payment | pagamento simbolico
token resistance | resistenza simbolica
token ring | Token ring (anello moneta, architettura di rete di comunicazione in cui la stazione trasmittente può inviare il messaggio senza interruzione grazie al suddetto token ring)
token value | valore simbolico (valore non in soldi, valore sentimentale)
token | pegno, simbolo, segno, prova; indizio, indicazione; ricordo, souvenir; gettone, contromarca, contrassegno; buono
token | simbolico; dato come pegno
tokenism | concessione pro-forma, pagamento delle tasse
tokodynamometer | tocodinamometro (strumento per misurare le contrazioni uterine durante il parto)
told a bald-faced lie | mentì sfacciatamente
told him a secret | gli ha detto un segreto
told him off | gli ha sgridato
told the truth | dire la verita; a dire il vero, per dire la verita
tolerable | tollerabile, sopportabile; passabile, discreto
tolerably | in maniera tollerabile, sopportabilmente; discretamente, abbastanza
tolerance award | premio di pazienza
tolerance dose | dose di tolleranza, capacità di un individuo di assorbire una quantità di radiazioni senza esserne danneggiato
tolerance | tolleranza, indulgenza; sopportazione
tolerant | tollerante, indulgente
tolerantly | con tolleranza, con indulgenza
tolerate | tollerare, sopportare
toleration | tolleranza, indulgenza, sopportazione; (Pol) tolleranza religiosa
tolerative | tollerativo, che può essere tollerato
tolerator | persona tollerante
toll a bell | suonare una campana
toll call | telefonata interurbana
toll free | gratuito, esente da dazio, esente da pedaggio
toll house | casello; casa del gabelliere
toll line dialling | chiamata diretta (collegamento telefonico senza centralinista)
toll of the bells | Il rintocco delle campane
toll road | strada a pedaggio
toll | pedaggio; dazio; quota di macinato; (Stor) diritto di pedaggio
toll | sonare a rintocchi
toll-free | gratuito, esente da tasse
toll-free number | chiamata senza addebito
tollage | pedaggio; pagamento di pedaggio
tollbooth | dazio, casello daziario; (scozz) prigione municipale
toller | che suona al campanello; campanello; imposta alta, alta tassa
tollgate | barriera di pedaggio
tollgatherer | gabelliere, esattore delle tasse
tollhouse | casa di guardiano di casello o di barriera di pedaggio
tollman | esattore di pedaggio, gabelliere
toluene | (Chim) toluene, toluolo
toluidine | toluidina (chimica- amino derivato del toluene)
tom tom | tamtam
tom-tom drums | tamburo tam-tam (tipo di tamburo ricavato da un grosso tronco cavo)
tomahawk | tomahawk (ascia di guerra dei pellerossa)
toman | moneta indiana del valore di dieci rials; (arcaico) moneta usata nell'antica Persia; dieci mila (persiano)
tomato juice | succo di pomodoro
tomato paste | concentrato di pomodoro (pomodoro scchiacciato usato in cucina)
tomato sauce | salsa di pomodoro, sugo di pomodoro
tomato soup | minestra di pomodoro (minestra preparata con il pomodoro)
tomato | (Bot) pomodor; (slang amer. e canad.) ragazza, donna
tomb of shimon bar yochai | la tomba di Shimon Bar Yochai (sul monte Miron in Israele)
tomb of the unknown soldier | Tomba del milite ignoto (sepoltura simbolica e lapide in onore dei soldati morti e dispersi in guerra)
tomb | tomba, sepolcro, fossa; morte
tombola | tombola (gioco di famiglia)
tomboy | ragazza dai modi sfrenati e rumorosi, (scherz) maschiaccio
tomboyish | mascolina, maschiaccia
tomboyishness | mascolinità, atteggiamenti mascolini di una ragazza
tombstone consecration | consacrazione di una pietra tombale
tombstone | pietra tombale
tomcat | gatto maschio (slang)
tome | tomo; grosso libro dotto
tomentum | feltro (in botanica)
tomfoolery | sciocchezze, stupidaggini, corbellerie
tommy gun | fucile mitragliatore
tommyrot | (fam) sciocchezze, stupidaggini, corbellerie
tomogram | tomogramma (grafia a raggi X prodotta grazie al tomografo)
tomograph | (Med) tomografo
tomographic | tomografico, di tomografo (strumento medico per la esplorazione radiologica)
tomography | tomografia
tomorrow is another day | domani e un altro giorno
tomorrow morning | domattina
tomorrow | domani; futuro, avvenire
tomorrow | domani; (fig) in futuro, in un tempo futuro
tomtit | (Ornit) paro, cincia; cinciarella
ton | tonnellata; tonnellata metrica; (Mar) tonnellata di dislocamento; tonnellata di stazza; tonnellata d'ingombro; (sl) cento all'ora
tonal | (Mus) della tonalità, tonale
tonality | (Mus, Pitt) tonalità
tonally | tonalmente (del suono, dalla scale delle noti musicali)
tone down | mitigare, calmare, addolcire, attenuare
tone up | tonificare
tone | tono; tonalità; nota; carattere stilistico; stile; (fam) distinzione; gradazione; (Fot) colore della positiva; (Econ) tendenza
tone | dare un tono a; (Mus) dare il tono a; sfumare, smorzare; (Pitt) dare il tono desiderato a; (Fot) virare; (Med) tonificare, dare tono a, rinvigorire
tone-deaf | che non ha orecchio musicale
toneless | privo di tono; inespressivo, scialbo, privo di espressione
toner cartridge | Cartuccia di colorante o inchiostro in stampante
toner | inchiostro usato in stampanti laser e in macchine fotografiche
tong | società segreta cinese
tongs | molle, tenaglie, pinza
tongue in cheek | ironicamente
tongue of flame | lingua di fuoco
tongue of land | peninsola
tongue tied | muto
tongue twister | scioglilingua
tongue | (Anat, Gastr) lingua; striscia; (Calz, Sart, Fal) linguetta; (Geog) lingua di terra; (Geol) lingua glaciale; battaglio, batacchio; (Mus) ancia; puntale; aletta, flangia; (Ferr) ago; (Pesc) ardiglione
tongue-tied | muto, ammutolito, ridotto al silenzio; (Med) affetto da anchiloglossia
tongued | dalla lingua; che ha una lingua
tongueless | senza lingua; (lett) muto, senza parola
tonic | (Farm) tonico, ricostituente; acqua tonica; tonico per capelli; nota tonica
tonic | tonificante, stimolante, corroborante, tonico
tonically | in modo tonificante
tonicity | (Med) tonicità, tono
tonight | questa notte, stanotte; questa sera, stasera
tonight | questa notte, stanotte; questa sera, stasera
tonk | (slang brit.) sciocco; rapporto sessuale; uomo effeminato
tonk | suono di clacson
tonnage | (Mar) tonnellaggio, stazza; (collett) naviglio; diritto di tonnellaggio
tonne | tonnellata
tonneau | (Aut) parte posteriore della carrozzeria
tonometer | tonometro (misura la intensità o vibrazione di tono, la tensione, la pressione di sangue, gas o vapore)
tonometric | tomometrico (della misurazione del suono; della misurazione della pressione; della pressione dello stress)
tonometry | tonometria (misurazione del suono; misurazione della pressione; misurazione della tensione)
tons of money | sacco di soldi, barca di soldi
tonsil | (Anat) tonsilla
tonsilar | tonsillare
tonsillectomy | tonsillotomia (recisione chirurgica delle tonsille)
tonsillitis | (Med) tonsillite
tonsillotomy | tonsillotomia, operazione alle tonsille
tonsorial | (scherz) di un barbiere
tonsure | (Rel) tonsura, chierica
tontine | tontina (metodo di divisione di denaro tra i membri di un circolo)
tonus | tono, tono muscolare
tony | (fam) elegante
tony | Tonio, Tonino
too beautiful for words | di una bellezza indicibile, d'indescrivibile bellezza
too early | troppo presto
too good to be true | troppo bello per essere vero
too little too late | troppo poco e troppo tardi (le aspettative non sono riuscite come dovevano)
too many | troppi
too many cooks spoil the broth | troppi cuochi guastano la salsa, troppi cuochi guastano il pranzo
too much | troppo
too much for him | Troppo per lui, oltre le sue possibilità
too strong | troppo forte, in modo esageratamente forte
too tight | troppo stretto, troppo teso
too | troppo eccessivamente; molto, assai; anche, pure; per di più, per giunta, inoltre; invece, al contrario
took a beating | si prese le botte
took a big chance | ha preso un gran rischio
took a break | ha fatto pausa
took a bribe | prese una bustarella, si fece corrompere
took a hitchhiker | prese un autostoppista
took a position | ha preso una posizione
took a rain check | è stato per un altra volta
took a risk | ha preso un rischio
took a test | ha fatto un'esame
took a vacation | ha preso le ferie
took a wife | si maritò, si prese una in moglie
took action | agire, prendere un'iniziativa; citare in giudizio, fare causa
took advantage of | approfittarsi di qualcuno
took advantage of his position | Approfittò della sua posizione (per conseguire un vantaggio)
took advantage of the situation | Approfittò della situazione (per raggiungere il suo scopo)
took an examination | dare un esame, sostenere un esame
took an exception | si oppose, mise per iscritto la sua obiezione
took captive | prese prigioniero
took care | mi raccomando!, sta' attento!, attenzione!
took care of himself | ha preso cura di se stesso
took care of his business | Andò in giro ad occuparsi dei suoi affari
took charge | prendersi cura di qualcosa
took control | ha ottenuto controllo, ha acquistato controllo
took criticism | si prese le critiche
took effect | to come into effect
took full responsibility | ha assunto piena responsabilità
took heart | prendere cuore, farsi coraggio, farsi animo
took him at his words | Lo prese in parola
took him by surprise | Lo colse di sorpresa
took him for | lo ha preso per
took him in | lo prese in giro, si prese gioco di lui
took him under his wings | Lo prese sotto le sue ali
took his courage into both hands | Prese il coraggio a due mani
took his hat off to | Si levò tanto di cappello davanti a (fu colmo di ammirazione per)
took his life | si è tolto la sua vita
took his own life | si suicidò
took his place | ha preso il suo posto
took his pulse | gli prese il polso
took his revenge | si prese la vendetta, si vendicò
took his temperature | gli misurò la temperatura
took his time | ha fatto con comodo
took his words back | si rimangiò le parole, si pentì di quanto aveva detto
took hormones | prese ormoni
took hush-money | prese soldi sottobanco, si fece corrompere
took into account | tener conto di qualcosa
took into consideration | prendere in considerazione
took into his own hands | ha preso sotto il suo proprio controllo, si è preso cura di, ha trattato personalmente con
took it easy | non te la prendere!, calma!
took it into his head | Se lo ficcò in testa (non smise di pensarci)
took it lightly | lo ha preso alla leggera
took it like a man | Lo fece da uomo, con dignità
took it out on | sfogare la propria collera su, sfogarsi con
took it personally | lo ha preso personalmente
took it seriously | lo ha preso sul serio
took it upon himself | si è impegnato
took leave of his senses | è impazzito, ha perso la testa
took legal action against | intentò un'azione legale contro
took measures | ha preso misure, ha preso precauzioni
took no chances | non voler correre rischi
took off his clothes | ha tolto i suoi vestiti, si è spogliato
took on loan | prese un prestito
took on the responsibility | ha assunto la responsabilità, ha preso la cura di
took part in | ha preso parte a
took part in the campaign | Partecipò alla campagna
took part in the operation | Partecipò all'operazione
took pity on him | gli ha avuto pietà
took revenge | si vendicò
took risks | rischiare
took some time off | ha preso un intervallo
took steps | prendere misure, prendere provvedimenti, fare i passi necessari
took the bread out of his mouth | Gli tolse il pane di bocca, lo lasciò senza pane, gli tolse il lavoro, lo licenziò
took the bull by the horns | prendere il toro per le corna
took the consequences | subire le conseguenze
took the dog out | portò fuori il cane (per i suoi bisogni)
took the garbage out | portar fuori l'immondizia
took the initiative | ha preso l'iniziativa
took the law into his own hands | prendere la legge nelle proprie mani, farsi giustizia da solo
took the lead | ha preso il comando
took the opportunity | ha sfruttato l'opportunità
took the responsibility | si è assunto la responsabilità
took the wheel | mettersi al volante
took the wind out of his sails | Lo scoraggiò, gli tolse la voglia di
took the words out of his mouth | Gli tolse le parole di bocca
took time | ha fatto con calma
took time by the forelock | cogliere la prima occasione
took timeout | ha preso un intervallo
took to heart | to lay to heart
took up the gauntlet | raccogliere il guanto, accettare la sfida
took upon himself | si è impegnato
tool bag | cassetta portautensili
tool box | cassetta degli attrezzi, cassetta portautensili
tool in the hands of | un'arma nelle mani di
tool kit | borsa degli arnesi, borsa degli attrezzi
tool operator | utensilista
tool up | attrezzare
tool | strumento, arnese, attrezzo; (Mecc) utensile; macchina utensile; (estens, fig) strumento di lavoro; (fig) burattino, marionetta; (Legat) bulino; figura impressa con il bulino
tool | foggiare con un attrezzo; decorare a mano; lavorare con lo scalpello, scalpellare; (Legat) bulinare; (Ind) attrezzare, provvedere di macchinari; (sl) guidare, condurre; trasportare, scarrozzare
toolbag | portattrezzi, borsa degli attrezzi
toolbar | (inform.) barra degli strumenti, linea che trovasi nella parte superiore della finestra di applicazioni e contiene tasti che attivano strumenti d'uso
toolbox | scatola degli attrezzi
toolchest | cassetto degli attrezzi
tooled | operato, lavorato
toolholder | portautensili, mette a posto gli utensili
toolhouse | deposito degli attrezzi
tooling | (Mecc) lavorazione con utensili; lavorazione della pietra; (Legat) bulinatura; (Ind) attrezzamento
toolkit | cassetta degli attrezzi; (inform.) sistema di mezzi di sviluppo, gruppo di programmi utili per lo sviluppo di nuovi sistemi di programmazione o di un dispositivo particolare
toolmaker | produttore di utensili, artigiano di utensili
toolmaking | produzione artigianale di utensili
toolroom | utensileria
toolset | set degli attrezzi
toolshed | deposito di attrezzi
tooltip | tooltip, finestra contenente opzioni o informazioni extra e che appare quando si poziona il mouse su un link particolare (Informatica)
toot | di corno
toot | sonare; strombettare, sonare un clacson, sonare una tromba
tooter | (corno, trombetta) che emette un breve suono
tooth and nail | a tutti i costi, con tutti i mezzi
tooth brush | spazzolino
tooth extraction | estrazione di un dente
tooth for a tooth | dente per dente
tooth paste | pasta dentifricia
tooth picks | stuzzicadenti
tooth socket | cavità dentale
tooth transplant | trapianto del dente
tooth | (Anat, Bot, Mecc) dente; sporgenza; (Art, Cart) grana
toothache | (Med) mal di denti, odontalgia
toothbrush | spazzolino da denti
toothed | che ha denti, dentato; dai denti
toothily | mostrando i denti
toothless law | legge sdentata (una legge non adottata)
toothless | sdentato, senza denti
toothlike | a forma di dente
toothpaste tube | tubo di dentifricio
toothpaste | dentifricio in pasta, pasta dentifricia
toothpick | stuzzicadenti, stecchino
toothsome | gustoso, gradevole
toothsomeness | gradevolezza, gustosità
toothy | dentale, pieno di denti; che provoca appetito; abrasivo
toots | (sl) tesoro, amore
top aide | aiutante, addetto (ad esempio, di uomo politico)
top brass | pezzo grosso
top class | di prim'ordine, di prima classe
top down design | piano "soprasotto" (sistema di progettazione che implica l'esame dei fattori principali per proseguire con i meno importanti)
top drawer | di classe elevata, dell'alta societa, bene
top echelon | lo scaglione più alto (la classe sociale più abbiente)
top flight | di primaria importanza
top gear | marcia piu elevata, velocita piu elevata, presa diretta
top hat | cappello a cilindro
top heavy | sbilanciato
top management | vertice, amministrazione
top model | top model, modella di successo
top notch | eccellente
top of the ladder | la cima della scala
top of the line | il migliore nel suo genere, il prodotto migliore in un settore specifico
top of the tree | cima di un'albero
top off | concludere
top out | massima richiesta
top political echelon | scaglione politico più alto
top priority | alta priorità
top psychiatrist | psichiatra di alto livello
top rung | il piolo più alto della scala
top secret | segretissimo, top secret
top speed | massima velocità
top ten | aristocrazia gran mondo
top up | riempire
top | trottola; cima, sommità, apice, vertice; tappo, coperchio
top | superare, eccellere; raggiungere la cima; fornire di copertura; mettere un coperchio, fornire di coperchio, coprire
top | massimo, più importante
top-level talks | discussioni ad alto livello
top-line fashion | alta moda
top-notch | (fam) di prim'ordine, eccellente, di prima qualit; il pi£ importante, il pi£ alto in grado
topaz | (Min) topazio; color topazio
topcoat | soprabito
tope | essere un ubriacone, bere troppo
topectomy | topectomia (prelievo di una parte della corteccia cerebrale, alleviamento dei dolori)
toper | ubriacone, beone
topflight | (fam) di classe elevata, dell'alta società, bene
topgallant | alberello (nautico)
tophus | (Dent) tartaro
topiary | di taglio ornamentale (di pianta o arbusto)
topiary | arte topiaria
topic for discussion | un argomento per discussione
topic of conversation | un tema di conversazione (il soggetto di un discorso)
topic of the day | l'argomento del giorno
topic under discussion | l'argomento in discussione
topic | argomento, tema, soggetto, materia; (Ret) topica
topical subjects | argomenti d'attualità
topical | d'attualità, attuale; (Med) locale, topico
topicality | attualità
topically | attualmente, correntemente
topknot | cresta (del gallo)
topless | (Mod) che lascia il seno scoperto, senza corpetto
toplessness | scoperta della parte superiore del corpo
topline | attore principale in un film (il suo nome appare in cima all'elenco degli attori)
topman | marinaio nel posto di osservazione più alto della nave
topmast | (Mar) albero di gabbia
topmost | il più alto, il più elevato, eccelso; superiore
topnotch | eccellente, di razza
topographer | topografo
topographic map | carta topografica (configurazioni di una città in rapporto alla distribuzione di strade, piazze, edifici)
topographic | topografico
topographical | topografico (della descrizione del suolo, descrizione di entità strutturali poste in distinte aree, come città, zona urbana); cartina topografica
topographically | topograficamente
topography | topografia
topologic | topologico, di geometria non-quantitativa (matem.)
topological | topologico (matematica- della geometria non quantitativa)
topologically | topologicamente (matematica- con la geometria non quantitativa)
topology | topologia
toponomy | toponomastica
toponym | toponimo
toponymy | toponomia (studio dei nomi geografici)
topping | (Dolc, Gastr) guarnizione, decorazione; (Agr) cimatura, svettatura, spuntatura; fronde tagliate; (Edil, Strad) manto superficiale; (Chim) predistillazione; (Tess) rifiuti di pettinatura
topping | (fam) eccellente, di prim'ordine, di prima qualità
topple over | rovesciarsi
topple the government | rovesciare il governo
topple the regime from within | far cadere il governo dall'interno
topple | capitombolare, rovesciarsi, ruzzolare; (fig) vacillare, traballare, barcollare
tops | (slang) eccezionale, ottimo
topsail | (Mar) vela di gabbia
topside | parte superiore; (Macell) controgirello
topsoil | (Agr) terreno di superficie; terriccio
topsy turvy | sottosopra
topsy-turvy | al rovescio, a soqquadro, sottosopra, confuso, caotico
topsy-turvy | stato di caos o confusione
toque | (Stor) tocco; (Mod) toque
tor | punta rocciosa, picco
torch | mettere a fuoco, incendiare
torch | torcia, fiaccola; fiamma; torcia elettrica, lampadina tascabile; (tecn) cannello; lampada a benzina
torchbearer | chi porta una fiaccola
torchlight | luce delle torce
tore apart | separare, dividere, staccare; distruggere
tore him to pieces | lo ha investito con ingiurie, lo ha aggredito
tore his ass off | ebbe una vita dura
tore the mask off his face | Gli gettò la maschera dal viso, lo smascherò, rivelò il suo vero volto
toreador | toreador
torment | tormento, tortura, strazio, pena; patimento, sofferenza, agonia; croce
torment | tormentare, torturare, martoriare, affliggere; infastidire, molestare
tormentedly | tormentosamente, con tormento
tormenter | tormentatore
tormentingly | tormentosamente, con fastidio
tormentor | chi tormenta, tormentatore; (Stor, Bibl) torturatore
torn ligaments | ruppe i legamenti (del ginocchio)
torn off | strappato, lacerato
torn to pieces | fatto a pezzi
torn to shreds | ridotto in brandelli
torn | strappare, stracciare, lacerare, squarciare; tirare via; fare; (fig) dividere, spaccare, dilaniare; (fig) tormentare, straziare
torn | combattuto
tornado | (Meteor) tornado; tromba d'aria, turbine; (fig) uragano
toro | toro
toroidal shell | guscio toroidale (strato esterno di forma circolare)
toroidal | (Mat, El) toroidale
torose | gonfiato
torpedo a process | far fallire un processo
torpedo an accord | silurare un accordo
torpedo arrangements | sabotaggio dei preparativi
torpedo boat | (Mar; mil) silurare, attaccare con siluri; bocciare, far fallire, far naufragare
torpedo bomber | aerosilurante
torpedo tube | tubo di lancio, lanciasiluri
torpedo | (Mar; mil) siluro, torpedine; segnale da nebbia; (Ferr) petardo
torpedo | (Mar; mil) silurare, attaccare con siluri; bocciare, far fallire, far naufragare, sabotare
torpedo-boat destroyer | cacciatorpediniere
torpedolike | simile ad un silurante
torpid | torpido, intorpidito; apatico, indolente
torpidity | torpidezza, torpore; (fig) apatia, indolenza
torpidly | torpidamente; (fig) apaticamente, con indolenza
torpor | torpore, torpidezza, lentezza, fiacca; (fig) apatia
torque | (Fis) momento torcente; forza di torsione; (Mecc) coppia; (Aer) coppia di reazione
torr | torr, unità di pressione pari a 133.32 pascal
torrefaction | torrefazione
torrefy | torrefare
torrent | torrente; acquazzone, pioggia torrenziale; fiume, diluvio
torrential rain | pioggia torrenziale
torrential | torrentizio; torrenziale
torrid | torrido; (fig) appassionato, ardente, focoso
torridity | l'essere torrido
torridly | torridamente
torridness | aridità
torrify | arrostire, seccare, torrefare
torsion | torsione, torcitura
torsional | di torsione, torsionale
torsionally | torsionalmente, operando una torsione del corpo
torso | (Anat) torso, tronco
tort action | torto, azione sbagliata
tort of negligence | peccato di negligenza
tort | (Dir) illecito civile
torte | torte (tipo di torta)
tortfeasor | autore di atto illecito (dir.)
torticollis | (Med) torcicollo
tortilla | (Gastr) focaccia di granturco, tortilla
tortious liability | responsabilità nel danno
tortious | (Dir) lesivo
tortiously | dannosamente, in modo dannoso
tortoise | (Zool) tartaruga, testuggine
tortoise-shell | tartaruga
tortoiseshell | di tartaruga
tortoni | nome di gelato; mousse al caffè
torts | torti, ingiurie
tortuosity | tortuosità
tortuous | tortuoso, serpeggiante; (fig) contorto
tortuously | tortuosamente
tortuousness | tortuosità
torture | tortura, supplizio; (fig) tormento, strazio
torture | torturare, mettere alla tortura; (fig) tormentare; torcere, contorcere, distorcere; svisare, travisare
tortured himself | si torturò
tortured souls | anime torturate
tortured | torturato
torturedly | dolorosamente
torturer | chi tortura, tormentatore
torturingly | tormentosamente, con sofferenza o dolore
torturous | che è una tortura, tormentoso, angoscioso, straziante
torturously | tortuosamente
torus | (Arch, Mat, Anat, Bot) toro
toss a coin | tirare in aria una moneta
toss about | dimenare
toss about in one's bed | rivoltarsi nella tomba
toss off | bere avidamente, bere tutto d'un fiato, tracannare; fare alla meglio, improvvisare, allestire in fretta; buttare giu; masturbarsi
toss up | il tirare a sorte, tiro della moneta, tiro a sorte; (fam) probabilit pari; questione di fortuna
toss | lancio, tiro, getto; scossa, scrollata, scotimento; tiro della moneta
toss | gettare, lanciare, buttare, tirare; sballottare, scuotere, agitare; incornare e sbalzare in aria; disarcionare, sbalzare di sella; lanciare in aria; fare a testa e croce con, sfidare a testa e croce
tossed about in his sleep | Si agitò nel sonno (non poteva dormire)
tosser | lanciatore
tossup | lancio della moneta
tot up | sommare
tot | bimbo, bimbetto, frugoletto; sorso, goccio
tot | addizionare, sommare, fare la somma di
total charges | l'importo totale
total closure | chiusura completa
total current assets | (ragioneria) il capitale totale e disponibile in possesso di un'azienda (assegni riscossi, titoli ecc.)
total debt to tangible net worth ratio | Debito totale netto (l'importo da pagare dopo il calcolo del guadagno netto meno il debito netto)
total defeat | sconfitta totale
total devastation | distruzione totale
total devotion | devozione totale, dedizione totale
total disability | incapacità totale, svantaggio totale
total drag | resistenza totale (somma delle forze che agiscono contro la direzione di movimento di un corpo)
total eclipse | eclissi totale
total elimination | eliminazione totale
total failure | fallimento totale (mancanza totale di successo)
total ignorance | ignoranza totale
total invalid | invalido totale (invalido che non è capace di funzionare senza aiuto)
total isolation | isolamento totale, solitudine totale
total load | peso totale
total loss | perdita totale
total mess | pasticcio totale
total misunderstanding | incomprensione totale
total peace | pace assoluta
total revenue | reddito totale
total solution | soluzione totale
total sum | somma totale
total surface | superficie totale
total surprise | sorpresa totale, intera sorpresa
total time | il tempo complessivo
total violation | violazione assoluta
total war | guerra integrale
total | totale, somma
total | addizionare, sommare; ammontare a, giungere a un totale di
total | totale, complessivo, tutto; assoluto, integrale, completo; globale, intero
totalitarian regime | regime totalitario (dittatura, autocrazia)
totalitarian state | stato totalitario (regime politico in cui tutti i poteri dello stato sono concentrati nelle mani di un gruppo dominante)
totalitarian | promotore del totalitarismo (sistema dittatoriale)
totalitarian | (Pol) totalitario
totalitarianism | totalitarismo
totality | totalità, somma, interezza
totalization | il sommare, addizione
totalizator | totalizzatore
totalize | sommare, addizionare
totalizer | addizionatrice
totally confused | completamente confuso
totally euphoric | totalmente euforico
totally unjustified | completamente ingiustificato
totally worthless | senza nessun valore assoluto
totally | completamente, totalmente, interamente, in tutto e per tutto
tote bag | sporta
tote | totalizzatore
tote | portare sulle spalle, portare a braccia; trasportare
totem pole | palo raffigurante un totem
totem | totem (oggetto riverito, emblema di una famiglia o clan e spesso simbolo della stirpe)
totemic | totemico
totemism | totemismo, uso di totem per indicare un gruppo o clan; sistema di divisione di gruppi o clan secondo dei totem; credenza in una unione mistica fra uomo e totem
toter | chi trasporta a mano
totidem | collegato con "totidem verbis" (dal latino- in queste parole)
toting | trasportare a mano
toto | in tutto, complessivamente
totsie | (slang) ragazza
totter | barcollare, vacillare, traballare
totterer | chi barcolla, chi vacilla
tottery | in modo barcollante, vacillantemente
toucan | Tucano (uccello dell'America tropicale)
touch and go | incerto, rischioso
touch base | contattare una persona
touch bottom | toccare il fondo
touch down | atterrare; fare una meta
touch each other | toccarsi
touch ground | arenarsi
touch of | tocco di
touch of irony | un tocco di ironia
touch of salt | un pizzico di sale
touch of the flu | una lieve influenza
touch off | sollevare
touch on | sfiorare, toccare, accennare a, trattare brevemente; rasentare
touch one on the raw | colpire nei punti delicati
touch one's hat | toccarsi il cappello in segno di saluto, salutare qualcuno toccandosi il cappello
touch one's sore spot | toccare sul punto debole
touch port | arrivare in porto
touch screen | schermo tattile
touch system | sistema di dattilografia con cui si scrive senza guardare ai tasti
touch the right chord | toccare il tasto giusto, toccare la corda giusta
touch typing | battere a macchina senza guardare la tastiera
touch typist | dattilografo che non guarda i tasti
touch up | ritocco
touch up | ritoccare, ripassare; stimolare, spronare, pungolare; dare una frustatina a
touch wood | tocca ferro
touch | i sei punti che si mettono a segno nel football americano passando nell'aria avversaria e mantenendo la palla
touch | tocco; tatto; leggero colpo, colpetto; leggero attacco; (fig) punta, pizzico, ombra; contatto, rapporto, comunicazione; impronta, mano; dettaglio, rifinitura; (Sport) colpo valido
touch | toccare; essere a contatto con; raggiungere, giungere a, arrivare a; (Geom) essere tangente a; accostare, far toccare appena; occuparsi di, trattare; riguardare, concernere, interessare; commuovere
touch-and-go | dubbio, incerto, precario, insicuro
touch-me-not | non-mi-toccare (timidezza; pianta che si raggrinza al tocco di mano umana)
touch-tone dialling | tastiera sonora (la possibilità di comporre su una tastiera tramite suoni quando ogni suono rappresenta un numero)
touch-up | ritoccare, realizzare dei leggeri ritocchi (di un dipinto, per esempio)
touchable | toccabile, tangibile
touchback | fuori gioco (nel football)
touchdown | (Aer) il toccare terra, impatto; (Sport) meta
touche | toccato
touched a chord | toccò una corda (del cuore)
touched him deeply | lo commosse
touched his heart | gli toccò il cuore
touched the sky | toccò il cielo
touched | commosso, toccato
touchily | in modo suscettibile
touchiness | suscettibilità, permalosità, ombrosità
touching | commovente, toccante
touchingly | in modo toccante
touchstone | (Min) lidite, pietra lidia; (fig) metro, pietra di paragone, misura, criterio di confronto
touchtone trading | acquisto o vendita di azioni tramite telefono
touchtyping | lo scrivere a macchina senza guardare i tasti
touchy situation | una situazione delicata
touchy | suscettibile, permaloso; irritabile; precario, incerto, insicuro
tough approach | atteggiamento duro
tough cookie | individuo dal carattere deciso che non molla
tough customer | persona difficile, osso duro
tough guy | persona difficile, osso duro
tough luck | malasorte disdetta scarogna; che disdetta, che scarogna
tough meat | carne dura
tough nut | persona difficile, osso duro
tough pill to swallow | una pillola amara, una medicina amara; (fig.) un boccone amaro da ingoiare, una situazione difficile da accettare
tough shit | (slang) sfortuna; rifiuto di chiedere comprensione
tough terms | duri termini
tough to forget | duro da dimenticare
tough | (fam) teppista; gangster, bandito
tough | resistente, forte, tenace; duro, tiglioso, stopposo; robusto; rigido, severo, deciso; arduo, difficile, aspro; doloroso, spiacevole, difficile da sopportare; (fam) turbolento, violento, facinoroso
toughen | indurire, rendere resistente, rinforzare; temprare, irrobustire, fortificare
toughener | chi tempra, indurisce
toughening approach | atteggiamento di indurimento
toughly | duramente, rigidamente, severamente
toughness | resistenza, solidità, tenacità; robustezza; rigidezza, severità, rigorosità; difficoltà
toupee | (Mod) parrucchino; tupè, posticcio
tour de france | tour de France (gara di biciclette)
tour de force | tour de force, sforzo estremo nel raggiungere uno scopo
tour guide | guida turistica
tour operator | operatore turistico
tour package | viaggio organizzato (tutto compreso), viaggio pacchetto
tour | giro, viaggio, gita, escursione; visita; (Teat) tournée; (Mil) turno
tour | girare, viaggiare, fare il giro di, visitare
tourer | (Aut) vettura da turismo
touring | turismo, viaggi turistici
tourism economics | economia di turismo
tourism services | servizi turistici
tourism site | località turistica
tourism | turismo
tourist agency | agenzia turistica, ufficio viaggi
tourist attraction | attrazione turistica (posto con molti turisti, luogo attrattivo)
tourist bus | pullman turistico
tourist class | classe turistica, servizio di trasporto elementare e più economico fornito al viaggiatore su navi e aerei
tourist class hotel | albergo di classe turistica
tourist industry | industria turistica
tourist resort | localita turistica
tourist season | la stagione turistica
tourist | turista; classe turistica
tourist | turistico
touristic | turistico
tourmaline | tipo di minerale
tournament | torneo
tourney | (Stor) torneo
tourniquet | laccio emostatico, pinza emostatica
tousle | arruffare, scompigliare, scarmigliare, mettere in disordine
tout | procacciatore di clienti; venditore insistente; chi ottiene informazioni sui cavalli; chi dà informazioni sulle corse
tout | fare il propagandista, andare in cerca di clienti, sollecitare ordinazioni; fare l'informatore
tov | Tov, bene (ebraico)
tow | il rimorchiare, traino, rimorchio; (Aer) alaggio; l'essere trainato; cavo da rimorchio
tow | trainare, rimorchiare; (Aer) alare; trascinare, tirarsi dietro, portarsi appresso; (Pesc) strascinare, portare a strascico
tow-boat | rimorchiatore
tow-line | cavo da rimorchio
towability | rimorchiabilità
towable | in modo che permette rimorchio
towage | rimorchio, traino; (Mar) alaggio; spese di rimorchio
toward | (ant) prossimo, imminente, in programma; in corso, in atto
towards noon | verso mezzogiorno
towards | verso, in direzione di, alla volta di; nei riguardi di, nei confronti di, circa, verso
towbar | barra di rimorchio
towboat | nave da rimorchio
towel rack | portasciugamano
towel | asciugamano, asciugatoio
towel | asciugare; (fam) battere, picchiare, bastonare
towelette | asciugamanino usa e getta
tower case | Cassa imballaggio Tower
tower | torre; fortezza, rocca, cittadella, roccaforte; serbatoio idrico; (Aer) torre di controllo; (Ferr) torre degli scambi; (Mar) torretta; (Rad) pilone
tower | torreggiare, elevarsi, sovrastare, ergersi; librarsi in alto
towering symbol | simbolo dominante
towering | altissimo, elevato; (fig) violento, furioso, intenso, smodato
toweringly | presunzione
towhead | biondo
towheaded | dai capelli di stoppa
towhee | tipo di uccello
towing bar | barra di rimorchio
towing hook | gancio di rimorchio
towing services | servizio di rimorchio
towing truck | camion di rimorchio
towing zone | zona di rimorchio (zona in cui il parcheggio è proibito e le auto in sosta sono rimorchiate via)
towing | rimorchio
town clerk | segretario comunale
town clinic | ambulatorio cittadino
town council | consiglio municipale
town councillor | consigliere comunale
town hall | municipio
town major | ufficiale responsabile della unità dell'esercito in sosta in una città
town planner | urbanista
town planning | urbanistica
town square | piazza della città (luogo centrale della città)
town | città; cittadina, paese; (collett) città, abitanti della città, cittadinanza; vita urbana; capitale, metropoli; città sede di mercato; quartiere di città
town | cittadino, da città
towner | cittadino, abitante della città
townsfolk | cittadini, cittadinanza
township | municipalità, distretto amministrativo, circoscrizione amministrativa; (am, canad) suddivisione di una contea; (Stor) parrocchia
townsman | cittadino; concittadino
townspeople | abitanti della città
townswoman | cittadina
towpath | alzaia (per barche)
towrope | traina
toxaemia | tossiemia (accumulo nel sangue di eccesso di sostanze tossiche)
toxaemic | tossiemico (di tossiemia, accumulo di prodotti tossici nel sangue)
toxaphene | tossafene (sostanza chimica vermicida)
toxemia | intossicazione del sangue (dal veleno)
toxemic | tossiemico (di tossiemia, accumulo di prodotti tossici nel sangue)
toxic bachelor | scapolone egoisticamente timoroso di impegnarsi
toxic gas | Gas tossico
toxic substance | sostanza tossica (sostanza che se ingoiata causa seri problemi alla salute)
toxic waste | rifiuti tossici
toxic | sostanza tossica
toxic | tossico; velenoso
toxically | in modo tossico
toxicant | tossico, velenoso, venefico
toxicant | tossico, sostanza velenosa
toxication | intossicazione, avvelenamento
toxicity | tossicità, velenosità
toxicogenic | tossicogenico (che produce tossicità)
toxicologic | tossicologico (di tossicologia, disciplina delle forme di avvelenamento)
toxicological | (Farm) tossicologico
toxicologically | tossicologicamente (dal punto di vista dello studio delle sostanze tossiche)
toxicologist | tossicologo
toxicology | tossicologia (scienza che studia i veleni e loro effetti clinici, industriali, legali)
toxicosis | intossicazione da veleno
toxin | (Biol) tossina
toxoid | tossoide (veleno che non è mortale ma che può causare danni seri al corpo)
toxoplasma | genere di microrganismo parassita di molti vertebrati e dell'uomo
toxoplasmosis | toxoplasmosi (malattia)
toy box | cassetto dei giocattoli
toy house | casa di bambole; casetta per giocarvi
toy shop | negozio di giocattoli
toy soldier | soldatino di latta, soldatino di piombo; soldato di un esercito che non fa mai la guerra, soldato del papa
toy | giocattolo, balocco; (fig) bazzecola, bagatella, inezia, quisquilia
toy | giocherellare, trastullarsi, baloccarsi, gingillarsi
toy | giocattolo, da bambino, per bambini; molto piccolo, nano
toybox | cassetto dei giocattoli
toyhouse | casa di bambole; casetta per giocarvi
toying with | divertirsi con, giocare con, trastullarsi con, gingillarsi con; considerare
