
spca | società per la prevenzione delle crudeltà agli animali
spcc | società per la prevenzione della crudeltà ai bambini
space odyssey | Odissea spaziale (film fantascientifico basato sul libro omonimo di Arthur S. Clark)
space shuttle columbia | navicella spaziale Columbia, prima navicella spaziale lanciata dalla Nasa il 12 aprile 1981 e disintegratasi al suo rientro nell'atmosfera nella sua 28 missione il primo febbraio 2003 con tutto il suo equipaggio
space shuttle endeavour | Space Shuttle Endeavour, quinta navicella spaziale costruita dalla NASA
spain | (Geog) Spagna
spaniard | spagnolo
spaniel | (Zool) spaniel; (fig) persona servile, adulatore, (spreg) leccapiedi
spanish main | terre sul mar dei Caraibi, coste sul mar dei Caraibi
spanish citizen | Cittadino spagnolo
spanish fly | (zool.) cantaride, insetto coleottero dal colore verde brillante e dalla cui essicazione si ricava la cantaridina, polvere con proprietà vescicanti
spanish romance | romanzo spagnolo
spanish | spagnoli; spagnolo, lingua spagnola
spanish | spagnolo, di Spagna
sparta | (Geog, Stor; gr) Sparta
spartan education | educazione spartana
spartan | spartano; (fig) persona dalle abitudini spartane
spartan | spartano
spartanism | spartanismo, coraggio, disciplina ferrea
spartans | nome di vari gruppi sportivi dell'Università del Michigan (USA)
sparti | (mitol. greca) guerrieri nati dai denti di drago seminati da Cadmo
special drawing rights | sistema di estinzione di debiti internazionali tramite il fondo monetario internazionale o IMF
special interest group | Gruppo di interesse specifico (in un'organizzazione educativa mondiale impegnata nel settore del computer e tecnologia e suddiviso in gruppi specializzati), SIG
special night squads | Squadre notturne speciali (unità di commando speciale fondata da Wingate per combattere contro le bande di terroristi arabi negli anni 1938-9)
special supplement | supplemento speciale
speedwriting | scrittura simile alla stenografia che usa combinazioni di lettere convenzionali dell'alfabeto piuttosto che simboli
spice girls | Spice girls, gruppo musicale inglese di grande successo composto di cinque cantanti di sesso femminile
spice islands | Isole Spice nell'Indonesia orientale (note anche col nome di Molucche)
spielberg | Stieven Spielber, noto regista cinematografico di origine ebraica, regista fra l'altro di film come: "E T", "Jurassic Park", "Lista Shindler" ecc.
spike lee | Spike Lee (regista cinematografico afro-americano)
spinal tap | Spinal Tap, gruppo musicale inglese
spinoza | Spinoza (Baruch, filosofo ebraico)
spirit of saint louis | nome dell'areo in cui Charles Lindberg eseguì la prima traversata senza tappe dell'atlantico nel 1927
spitfire | spitfire (aereo da battaglia inglese usato in La Seconda Guerra Mondiale)
spode | tipo di ceramica
spokane | Spokane (città nello stato di Washington, U.S.A.)
sporozoa | sporozoo (zoologia - organismo a spora)
sporting news | nome di settimanale americano di sport professionista e dilettante
sports illustrated | nome di settimanale americano di sport professionista
sprague | Sprague (città della Virginia, U.S.A.)
spratly islands | arcipelago del mar cinese meridionale vicino alle Filippine
springfield | Springfield (capitale dell'Illinois, Stati Uniti; nome di diverse città degli U.S.A.)
sprint | nome di gigantesca società americana di servizi di telecomunicazione (è specializzata nelle reti di trasmissione globale, telefonica senza fili e cellulare, fibre ottiche ecc.)
spa | sorgente d'acqua minerale, sorgente termale, terme; stazione termale
space bar | barra spaziatrice
space colony | colonia spaziale (nucleo di popolazione che abita nello spazio)
space limitation | spazio limitato (il numero massimale che si può far entrare in un posto)
space mailman | satellite delle comunicazioni
space out | scaglionare
space program | programma dello spazio (programma di ricerca spaziale)
space race | corsa spaziale
space rocket | razzo spaziale
space shuttle | navetta spaziale
space station | laboratorio spaziale, stazione spaziale
space suit | tuta spaziale
space time continuum | continuità del tempo nello spazio (sistema di coordinate basato su quattro dimensioni nella teoria della relatività)
space vehicle | veicolo spaziale, navicella spaziale
space words | spazieggiare le parole
space writer | scrittore pagato secondo lo spazio che il testo scritto prende nell'essere stampato
space | spazio; distanza, intervallo; arco, lasso di tempo
space | intervallare, spazieggiare, disporre a intervalli; distanziare; (Tip) spaziare; giustificare, mettere a giustezza
space-possession dictatorial | eccessivamente preoccupato circa i propri beni e denaro
spacecraft | (Astron) veicolo spaziale
spaceless | illimitato, sconfinato; che non occupa spazio
spaceman | astronauta, navigatore spaziale, cosmonauta
spaceport | porto spaziale (stazione di lancio di navicella spaziale)
spacer | distanziatore
spaceship | astronave, nave spaziale
spacesuit | tuta spaziale
spacewoman | astronauta
spacey | confuso, disorientato
spacial | spaziale
spacing | scaglionamento, suddivisione; (Tip) spaziatura; interlineatura
spacious | spazioso, ampio, largo, vasto; esteso
spaciously | ampiamente, vastamente
spaciousness | spaziosità, vastità, ampiezza
spackle | sostanza usata per l'aggiustamento dell'intonaco
spacy | confuso, disorientato; drogato
spade | vanga, badile, pala
spade | vangare
spadeful | vangata, palata
spadework | lavoro preliminare, lavoro di preparazione
spadix | (Bot) spadice
spado | persona impotente; animale castrato
spaetzle | nome di pietanza che consiste in striscioline di massa fritta
spaghetti bolognese | spaghetti al ragù
spaghetti | (Alim) spaghetti
spall | scheggia, frammento; (Geol) frammento di roccia
spall | (Minier) preparare per la scelta; (Mur) scheggiare
spalpeen | furfante, mascalzone (uso irland.); buono a niente; cattivo agricoltore(uso irland.)
spam free | esente da messaggi di pessima qualità nella posta elettronica (internet)
spam mail | posta di cattiva qualità, messaggi indesiderati inviati per posta elettronica a molti utenti (internet)
spam | scatoletta di carne americana; posta elettronica di poco conto (Internet)
spammer | navigatore Internet autore di messaggi d'infimo ordine nella posta elettronica
spamming | inondazione, invio di messaggio su Internet su argomento non rilevante a molti gruppi di dibattito
span new | nuovo di zecca
span | spanna, palmo; nove pollici; estensione, distanza; periodo, spazio di tempo; vita; (fig) portata; (Arch) luce, campata; (Aer) apertura alare; (Ornit) apertura d'ali
span | attraversare, stendersi attraverso; (fig) abbracciare; misurare a spanne; (Mat.) generare
span-roof | tetto a due spioventi
spandex | tipo di fibra elastica usata per la produzione di tessuti
spang | in modo dritto
spangle | (Mod) lustrino, paillette; piccolo oggetto scintillante
spangle | (Mod) ornare di lustrini; cospargere di piccoli oggetti scintillanti
spangled | decorato da piccole palline di metallo
spangles | piccole palline di metallo usati per decorare (vestiti)
spangly | coperto di lustrini
spank | sculaccione, sculacciata
spank | sculacciare
spanker | randa (maritt.); trottatore veloce (equit.); chi si muove agilmente, velocemente
spanking | sculacciata
spanking | svelto, vivace; gagliardo; eccellente, magnifico, ottimo, di prim'ordine
spanking | (intens) eccezionalmente, estremamente
spanner | (tecn) chiave fissa; chiave a settore; (Edil) trave orizzontale; (Ferr) traversa
spar | (Mar) antenna, albero, pennone; (Aer) longherone, longarone; stilo
spar | (Sport) allenarsi, fare allenamento; (fig) litigare, bisticciare; combattere
sparable | chiodo senza testa usato dai calzolai
spare part | pezzo di ricambio
spare parts | pezzo di ricambio
spare room | una camera in più, la stanza degli ospiti
spare the rod and spoil the child | chi ama bene castiga bene, il medico pietoso fa la piaga verminosa
spare time | tempo libero
spare tire | ruota di scorta, ruota che si trova in una sezione apposita dell'auto per uso in caso di emergenza; (fig.) rotolo di grasso intorno alla vita
spare wheel | ruota di scorta
spare | pezzo di ricambio; oggetto in più; doppione di riserva
spare | risparmiare; aver riguardo per; (rifl) risparmiarsi; evitare; lasciare intentato, trascurare; lesinare, economizzare; fare a meno di, privarsi; prestare, dare; trovare, reperire
spare | di ricambio, di riserva, di scorta; d'avanzo, in più; disponibile, libero; frugale, scarso, magro; smilzo, snello, esile; parco, parsimonioso, sobrio; terso
spared no effort | non risparmiare fatiche
sparely | con parsimonia; scarsamente, frugalmente, parcamente
spareness | frugalità, scarsità, scarsezza; magrezza, esilità
sparerib | (Macell, Gastr) spuntatura
spareribs | costolette di maiale
sparge | spargere, diffondere, spruzzare
sparing | parco, parsimonioso, che risparmia, che fa economia; scarso, povero
sparingly | parcamente, con parsimonia
spark arrester | parascintille, rete metallica usata per bloccare le scintille emesse da un caminetto; congegno atto a ridurre la formazione di scintille elettriche nei contatti a circuito aperto e chiuso (elettr.)
spark bitter controversy | suscitare una controversia importante
spark coil | bobina d'accensione
spark gap | spazio fra due elettrodi conduttori attraverso cui può prodursi una scarica o una scintilla elettrica
spark plug | candela d'accensione (autom.)
spark | favilla, scintilla; lampo, barlume; motivo, causa scatenante; traccia, piccola quantità; uomo vanesio, bellotto; amante
spark | mandare scintille, scintillare; far esplodere, accendere; scatenare, causare
sparking plug | candela d'accensione (autom.)
sparkle | sfavillio, scintillio, luccichio; effervescenza; (fig) brio, vivacità, animazione
sparkle | scintillare, sfavillare, luccicare, brillare; spumeggiare, spumare, essere effervescente; (fig) essere frizzante
sparkler | cosa che sfavilla, oggetto scintillante; stella filante; (sl) diamante
sparkling drink | bevanda spumeggiante (bibita contenente biossido di carbonio)
sparkling wine | spumante, vino spumante
sparkling | scintillante, sfavillante, luccicante, brillante; effervescente, spumeggiante, spumante; (fig) vivace, frizzante, animato
sparkly | brillante, scintillante
sparkplug | inspirare, stimolare (in un'impresa)
sparkplug | candela d'accensione (autom.)
sparring partner | compagno d'allenamento, sparring-partner; avversario in una disputa
sparring | (Sport) pugilato d'allenamento; (fig) diverbio, disputa, litigio
sparrow grass | asparago, asparagio, pianta erbacea a foglioline sottili dal cui rizoma spuntano germogli commestibili (bot.)
sparrow | (Ornit) passero
sparrowgrass | asparago, asparagio, pianta erbacea a foglioline sottili dal cui rizoma spuntano germogli commestibili (bot.)
sparry | spatico, del minerale spato (min.)
sparse population | una popolazione scarsa
sparse | rado, sparso; scarso, limitato
sparsely | in modo sparso
sparseness | l'essere rado; scarsità, scarsezza, insufficienza
sparsity | proprietà del liquido; minoranza
sparteine | alcolide adoperato in medicina
spasm | (Med) spasmo; (fig) accesso, scoppio, attacco
spasmodic | (Med) spasmodico; (fig) intermittente, disontinuo
spasmodical | spasmodico (che dà spasmo, angoscia)
spasmodically | spasmodicamente
spasmolysis | spasmolisi (spasmo del crampo ai muscoli)
spasmolytic | spasmolitico (che sopprime lo stato spasmodico dei muscoli)
spasmolytically | spasmoliticamente (con un farmaco che risolve uno spasmo)
spasmophile | spasmofile, della tendenza ad avere i crampi
spasmophilia | spasmofilia (predisposizione spesso ereditaria agli spasmi)
spasmophilic | spasmofilico (che ha predisposizione a iperritabilità neuro-muscolare)
spastic | (Med) spastico
spastic | (Med) spastico
spastically | spasticamente, in modo spastico
spasticity | (Med) spasticità
spat in his face | Lo sputò in faccia
spat into the well he drank off | Sputò nel pozzo da cui beveva, sputò nel piatto in cui mangiava
spat | (Calz) ghetta
spat | deporre le uova
spatchcock | preparare il pollo alla diavola (culin.)
spate | piena; (fig) grande quantità, diluvio, fiume
spathe | (Bot) spata
spatial | dello spazio, spaziale
spatially | spazialmente
spats | stivaletto portato sulle scarpe
spatter dock | ninfea di colore giallo (bot.)
spatter | schizzo, schizzata, spruzzo; picchiettio, crepitio; zacchera
spatter | schizzare, spruzzare; macchiare, chiazzare, macchiettare; (fig) diffamare, denigrare
spatterdashes | stivaloni calzati sopra le scarpe
spattered | schizzo, getto
spatteringly | con schizzi, con spruzzi
spatula | spatola
spatular | spatolare (simile a spatola)
spatulate | a spatola; (Bot) spatolato
spatule | (Biol) organo a forma di spatola
spavin | gonfiore dello zoccolo (causa zoppicamento)
spavined | zoppo per un rigonfiamento alla caviglia (cavallo)
spawn a word | inventare un nuovo termine
spawn guesses | inventare delle ipotesi
spawn | (Zool) uova; (fig) prodotto, frutto, risultato; (collett, spreg) progenie, prole, stirpe; (Bot) micelio
spawn | (Zool) deporre le uova; (fig, spreg) figliare, procreare
spawner | che prolifica abbondantemente
spawning | deposizione delle uova di pesci o molluschi
spay | castrare
spayed cat | gatto castrato
spayed | castrato
spaying | castrazione
speak by the book | parlare con cognizione di cause
speak by the card | parlare con sicurezza, parlare con precisione
speak evil of | parlar male di qualcuno
speak fair | parlare cortesemente a qualcuno
speak for | parlare a nome di, essere il portavoce di; parlare a favore di; riservare, prenotare, impegnare
speak for oneself | parlare per se stesso, parlare a nome proprio
speak highly of | lodare, parlare favorevolemente di
speak his mind | dire quello che si pensa
speak ill of | parlare male di qualcuno
speak in lutestring | parlare con enfasi, essere magniloquente
speak in one's cast | interrompere chi sta parlando
speak in one's private capacity | parlare in forma privata
speak like a book | parlare come un libro stampato
speak low | parlare a bassa voce, bisbigliare
speak of | parlare a nome di, essere il portavoce di; parlare a favore di; riservare, prenotare, impegnare
speak one's mind | dire quello che si pensa
speak out | parlare chiaro, dire cio che si pensa; dichiarare apertamente, dire francamente; parlare ad alta voce
speak smooth things | parlare in modo insinuante
speak the sentiments of all of us | esprimere i sentimenti di tutti noi
speak the truth | dire la verità
speak through the nose | parlare con voce nasale
speak to | parlare a nome di, essere il portavoce di; parlare a favore di; riservare, prenotare, impegnare
speak up | parlare forte, parlare ad alta voce
speak up! | parlare forte, parlare ad alta voce
speak volumes | dire tutto, essere molto espressivo
speak well for | fare onore a qualcuno
speak well of | fare onore a qualcuno
speak | parlare; conversare, discorrere; tenere un discorso; essere espressivo; (fam) parlarsi, rivolgersi la parola; fare un rimprovero, fare una ramanzina, rimproverare; appellarsi, fare appello
speakable | pronunciabile, dicibile
speakeasy | spaccio illegale di bevande alcoliche
speaker phone | telefono con altoparlante, apparecchio telefonico dotato di microfono e altoparlante che consentono di conversare telefonicamente senza l'uso del ricevitore
speaker | chi parla; parlatore, oratore; portavoce; (TV, Rad) annunciatore; altoparlante
speaking acquaintance | un'amicizia superficiale
speaking look | uno sguardo loquace
speaking | il parlare
speaking | che parla, parlante; di lingua; vivente
speaks english | parla inglese
speaks hebrew | parla ebraico
speaks for itself | parla per se stesso
spear side | discendenza maschile, discendenza di parte paterna
spear | lancia, asta; soldato armato di lancia; (Pesc) fiocina, arpione
spear | colpire con la lancia; (Pesc) fiocinare, arpionare
speared | lanciato
spearer | lanciatore
spearfish | pesce-spada (zool.)
speargun | fucile subacqueo
spearhead | punta della lancia; (Mil) reparto d'assalto; (fig) capi di un movimento
spearhead | (Mil) condurre, essere alla testa di; (fig) capeggiare
spearman | lanciere, guerriero munito di lancia
spearmint | (Bot) menta romana, menta verde; gomma americana alla menta
spec | (fam) speculazione
special agreement yeshivas | seminario dove si può studiare la bibbia dentro la struttura del servizio militare
special anatomy | anatomia specifica, anatomia che studia un organo o un gruppo di organi specifici e le loro funzioni
special appointment | nomina straordinaria (un'autorità data per un periodo ristretto)
special bonus | pagamento straordinario (gratifica concessa da un'azienda in aggiunta allo stipendio base)
special budget | bilancio speciale (aggiunte al bilancio dello stato in via eccezionale nel corso dell'anno)
special case | caso speciale, caso particolare
special characters | caratteri speciali
special court | tribunale speciale (tribunale che si raduna per casi specifici; tribunale religioso)
special court martial | corte marziale
special deal | accordo straordinario
special delivery | (Giorn) sostantivo edizione straordinaria; (am; TV) special
special edition | edizione straordinaria
special education | educazione speciale (educazione dei bambini caratteriali)
special education teacher | maestra di educazione speciale (maestra che insegna bambini andicappati)
special envoy | inviato speciale
special expense | spesa eccezionale
special feature | caratteristica particolare
special funds | fondi destinati a istituti specifici
special grant | concessione straordinaria (somma di denaro data una volta sola per esigenze particolari)
special impetus | impeto speciale
special income | entrata speciale (non proveniente dall'attività regolare di una azienda)
special jury | giuria specialistica i cui membri hanno qualifiche tali da permettere loro di trattare problemi di particolare difficoltà
special leave | permesso speciale; autorizzazione del tribunale
special liability | responsabilità particolare
special meeting | riunione straordinaria (riunione d'emergenza chiamata per discutere un problema particolare)
special merit | merito speciale
special police unit | unità di polizia speciale
special program | programma speciale
special purpose language | lingua per applicazioni specifiche (in informatica)
special rate | prezzo eccezionale
special recess session | sessione speciale in vacanza (di parlamento, USA)
special session | sessione speciale
special staff officer | ufficiale di gruppo speciale
special survey | indagine speciale
special unit | unità speciale
special | particolare; tutore volontario dell'ordine
special | speciale, eccezionale, straordinario; a sé, particolare, singolare; adatto, apposito, fatto appositamente; caro, intimo; supplementare, extra; specifico
special-care | cura straordinaria (attenzione e aiuto particolare per far avanzare e sviluppare una persona andicappata)
special-purpose vehicle | veicolo per scopi specifici
specialism | specializzazione
specialist | specialista
speciality | specialità; piatto tipico, prodotto caratteristico; particolarità, singolarità
specialization process | processo di specializzazione (processo che permette l'acquisizione di una particolare competenza)
specialization | specializzazione
specialize | essere specializzato, specializzarsi; specificare, particolareggiare; (Biol) adattarsi
specialized | specializzato, specialistico; (biol.) differenziato; adattato
specially | specialmente, in special modo, soprattutto; appositamente, apposta, di proposito
specialty | specialità, particolarità, singolarità; (Dir) contratto solenne; (Comm) articolo speciale; novità
speciation | speciazione (processo attraverso il quale nuove specie vengono messe alla luce)
specie | (Econ) moneta metallica
species of grain | tipi di cereali
species | (Biol, Teol) specie; specie umana, genere umano; tipo
specifiable | determinabile, precisabile, specificabile
specific charge | carica specifica (quantità di carica elettrica che trovasi in una unità di massa di una sostanza)
specific debt | debito specifico
specific gravity | peso specifico
specific heat | calore specifico (quantità di calore richiesto per aumentare la temperatura di una unità di massa di un grado)
specific humidity | umidità specifica
specific performance | prestazione specifica
specific weight | peso specifico
specific | (Farm) specifico, rimedio specifico
specific | specifico, particolare, determinato; preciso, esplicito; caratteristico, peculiare, pronto, proprio; della specie
specifically | specificamente; particolarmente
specification | specificazione, specifica; descrizione dettagliata; lista dettagliata; (tecn, Mecc) dati caratteristici; (Dir) descrizione dettagliata dell'invenzione
specifications | specificazioni, specifiche, dati tecnici; istruzioni sul funzionamento
specificity | specificità, precisione
specifics | specificità, dettagli
specified | specificato; preciso; definito
specifier | chi specifica, fissa, stabilisce, precisa, determina
specify | specificare, precisare, indicare esattamente; stabilire, decretare, fissare
specimen page | pagina di prova
specimen signature | campione della firma (esemplare della firma)
specimen | esemplare, modello; campione; saggio, specimen; (tecn) provino
speciosity | speciosità
specious | specioso
speciously | speciosamente
speciousness | speciosità
speck | macchiolina, puntino, piccolo segno, ticchio; granello, particella; (fig) briciolo, filo; punto; (Agr) ticchiolatura; frutto ticchiolato
speck | macchiettare, picchiettare
specked | macchiettato, picchiettato; (Agr) ticchiolato
speckle | macchiolina, puntino, piccolo segno, ticchio; macchia, chiazza
speckle | macchiettare, picchiettare; (fig) punteggiare
speckled | macchiettato, piccola macchia
speckless | senza macchie, pulito, limpido
specs | (fam) occhiali
spectacle | spettacolo; oggetto di curiosità; (Cin) film spettacolare; (Teat, TV) rappresentazione spettacolare
spectacled | che porta gli occhiali, occhialuto; (Zool) dagli occhiali
spectacles | occhiali
spectacular | cosa spettacolare; (Cin) film spettacolare; (Teat, TV) rappresentazione spettacolare
spectacular | spettacolare, grandioso, vistoso; straordinario, fantastico, spettacoloso
spectacularly | in modo spettacolare
spectator | spettatore
spectatress | spettatrice
specter | spettro, fantasma
spectral | spettrale, di spettro; dello spettro
spectrally | spettralmente, come uno spettro
spectralness | spettralità
spectre | spettro, fantasma
spectrochemical | spettrochimico (della spettrochimica- ramo della chimica che si occupa dell'analisi di sostanze grazie al loro spettro di luce)
spectrochemistry | spectochimica (ramo della chimica che studia i materiali attraverso lo spettro di luce da loro emesso)
spectrogram | (Fis) spettrogramma
spectrograph | spettrografo
spectrographer | spettografo (specialista in spettografia, esame di spettro con l'uso della fotografia)
spectrographic | spettografico (medicina- di strumento che registra e fotografa lo spettro)
spectrographically | spettograficamente (grazie all'uso dello spettrografo)
spectrography | spettrografia
spectrometer | spettrometro (misura dello spettro, misuratore della direzione dello spettro)
spectrometric | spettrometro (misuratore di spettri, attrezzo che misura gli spettri)
spectrometry | spettometria (misurazione dello spettro a mezzo di spettometro)
spectrophotometer | spettrofotometro (strumento per la misura della potenza relativa delle parti dello spettro)
spectrophotometric | spettrofotometrico (dello strumento di misurazione delle ossa correlate alle parti dello spretto)
spectrophotometrical | spettrofotometrico, di spettrofotometro (strumento per misurare la intensità relativa delle componenti dello spettro)
spectrophotometrically | spettrofotometricamente (a mezzo di spettrofotometro)
spectrophotometry | spettrofotometria (misurazione delle ossa collegate alle parti del spettro grazie allo spettrometro)
spectropolarimeter | spettropolarimetro (strumento ottico per misurare la luce polarizzata)
spectroscope | (Fis) spettroscopio
spectroscopic | spettroscopico
spectroscopical | spettroscopico, spettroscopio (strumento ottico che consente la visione di uno spettro e dei suoi colori)
spectroscopically | spettroscopicamente (a mezzo di spettroscopio)
spectroscopist | esperto di spettroscopia
spectroscopy | spettroscopia
spectrum of opportunities | spettro delle opportunità
spectrum | (Fis) spettro; (fig) gamma, serie; (Rad) gamma completa di frequenze
specular | speculare
speculate | fare congetture, congetturare; (Econ) speculare, fare speculazioni
speculation | congettura, ipotesi, supposizione; (Econ, Filos) speculazione; meditazione
speculations surface | piano delle speculazioni
speculative channel | canale a rischio (tipo di investimento destinato a fruttare molto ma anche soggetto a notevoli rischi)
speculative share | titolo a rischio (titolo azionario destinato a guadagni rapidi)
speculative | ipotetico, congetturale, presumibile; speculativo, teorico; meditativo; speculatorio; rischioso
speculatively | speculativamente
speculativeness | l'essere speculativo
speculator | speculatore
speculum | (Ott) specchio; (Med) specolo; (Ornit) specchio dell'ala
speech acts | gesti o atti espressi da elementi del discorso (es. minaccia, promessa, dichiarazione di matrimonio ecc.)
speech amplifier | amplificatore di voce
speech compaction | compressione del discorso
speech compression | compressione di discorso (compressione di file contenente una parte sonora senza ledere la qualità di ascolto)
speech day | giorno della premiazione
speech disorder | difetto di pronuncia
speech from the throne | discorso del trono (discorso del re al Parlamento)
speech impediment | difetto di pronuncia
speech is silver , silence is golden | la parola è d'argento, il silenzio è d'oro
speech recognition | individuazione di voce umana (nel computer)
speech style | stile di linguaggio
speech synthesis | Sintesi di discorso (simulazione tramite computer di voce umana)
speech therapist | logopedista
speech therapy | (Med) cura dei disturbi del linguaggio
speech | parola, favella; discorso, orazione; modo di parlare, parlata; linguaggio, idioma; dialetto
speech-making | elaborazione di un discorso
speechless | senza parola, ammutolito; (fam) di sasso, attonito; inesprimibile, ineffabile, indicibile
speechlessly | mutamente, silenziosamente, senza parlare
speechlessness | il restare senza parola; mutismo
speechmaking | il conferire, il dare una conferenza
speechwriter | chi scrive dichiarazioni o discorsi per altri
speed cop | agente della stradale
speed dial | telefono dotato di meccanismo che consente di memorizzare un numero telefonico e digitarne solo una o due cifre per avviare la comunicazione
speed dialling | chiama veloce (la possibilità di fare una telefonata ad un abbonato tramite un codice)
speed limit | limite di velocita
speed of a click | velocità di un clic, il tempo necessario per cliccare su uno dei tasti del mouse di un computer (informatica)
speed of approach | velocità di avvicinamento
speed of light | velocità della luce, velocità fisica permanente dei raggi elettromagnetici nello spazio; unità di misura della velocità della luce (circa 299.792.5 km al secondo o 186.200.000 miglia al secondo)
speed of sound | velocità del suono
speed range | limiti di velocità (di un veicolo)
speed reading course | corso di lettura rapida
speed trap | tratto di strada (nel quale la polizia controlla la velocità dei veicoli)
speed up | accelerazione; aumento del ritmo di produzione, aumento della produttivit
speed | velocità, rapidità, celerità, sveltezza; (Aut, Mecc) marcia; (rar) fortuna; successo
speed | affrettarsi, recarsi rapidamente; guidare velocemente; eccedere i limiti di velocità, andare a velocità eccessiva; (rar) tirare avanti; riuscire, avere successo
speed-measuring device | congegno per la misura della velocità
speedboat | (Mar) motoscafo da corsa
speedboating | motoscafo
speeder | guidatore veloce; chi eccede i limiti di velocità; (Mecc) regolatore di velocità; (Ferr) carrello di servizio
speedily | velocemente, rapidamente; prontamente, con prontezza, senza indugio
speediness | velocità, sveltezza, celerità, rapidità; prontezza, sollecitudine
speeding ticket | multa per eccesso di velocita
speeding | eccesso di velocità
speedometer | (Aut) contachilometri; tachimetro
speedster | (fam) chi guida a velocità eccessiva; veicolo velocissimo
speedwalk | passerella che si muove meccanicamente e addetta al passaggio di passeggeri in un aeroporto o in una stazione di metropolitana
speedway | (Sport) pista, circuito di gara; (am) autostrada, tangenziale
speedwell | (Bot) veronica
speedy justice | giustizia veloce (processo dei sospetti iniziato subito dopo l'arresto)
speedy recovery | velocità di ripresa (tempo di ricovero)
speedy | veloce, rapido, celere, svelto; pronto, sollecito
speel | discorso informale improvvisato che si propone di convincere o divertire
speel | arrampicarsi
spelaean | di caverna
spelaeologist | speleologo, studioso di speleologia
spelaeology | speleologia, studio delle grotte
spelean | delle caverne, speleo
speleologist | speleologo
speleology | speleologia
spell checker | controllore di errori di ortografia (informatica)
spell checking | controllo di errori di ortografia
spell it out | spiegare per filo e per segno; leggere
spell out | compitare; dire esplicitamente, dire a chiare lettere
spell | formula magica, parole magiche; incantesimo, incanto, magia, malia; (fig) fascino
spell | scrivere, compitare; formare, comporre; leggere con difficoltà; (fig) rappresentare, significare, voler dire
spellbind | incantare, affascinare, ammaliare
spellbinder | oratore che affascina l'uditorio
spellbinding | affascinante, incantevole
spellbound | affascinato, incantato, stregato, ammaliato
spelldown | gara di ortografia
speller | chi compita; sillabario; (inform.) programma di controllo degli errori ortografici
spelling bee | gara di ortografia, gara di abilità ortografica
spelling book | sillabario abbecedario
spelling mistakes | errori di ortografia (errori nella trascrizione delle parole)
spelling recognition | programma di correzione di errori ortografici
spelling | scomposizione in lettere, compitazione; modo di scrivere, ortografia; conoscenza dell'ortografia
spelt | (Bot) farro, spelta
spelter | zinco
spelunker | esploratore di caverne
spelunking | speleologia, studio delle caverne
spend energy | consumare energia
spend large sums | spendere sacchi di soldi
spend money | spendere i soldi
spend money like water | spendere e spandere, avere le mani bucate
spend one's penny | urinare
spend the night with | trascorrere la notte con
spend time together | passare tempo insieme
spend | spendere; passare, trascorrere, impiegare; esaurire, finire, consumare; (rifl) esaurire le proprie energie, dare fondo alle proprie energie, esaurirsi; usare, adoperare, utilizzare; (Mar) perdere
spendable | spendibile, che può essere speso
spender | chi spende; spendaccione, scialacquatore
spending money | denaro per le piccole spese
spending power | potere d'acquisto
spending time | tempo libero
spending | spesa
spendthrift | scialacquatore, spendaccione
spendthriftiness | spendaccioneria, dissipatezza
spendthrifty | spendaccioso
spenserian | spenseriano, di Spenser (grande poeta inglese del secolo XVI)
spent his time | ha speso i suoi soldi
spent the night | ha passato la notte
spent | esaurito, consumato; esausto, sfinito, stremato; esploso; (Zool) svuotato
sperm bank | banca dello sperma
sperm preparation | miglioramento di sperma (processo di laboratorio atto a migliorare le qualità dello sperma)
sperm whale | capodoglio
sperm | (Biol) spermatozoo, spermio, zoospermio; seme
spermaceti | (Biol) spermaceti, cetina
spermary | (Biol) organo produttore di sperma; (Anat) testicolo, ghiandola seminale
spermatic chord | canale spermatico
spermatic | (Biol) spermatico
spermatically | spermaticamente
spermatid | cellula sessuale giovane
spermatoblast | spermatoblasto (cellula sessuale)
spermatoblastic | spermatoblastico (dell'apparizione dello spermatozoo)
spermatocytal | spermatocitale (di spermatocita- cellula che dà origine a cellule sessuali)
spermatocyte | spermatocita (biologia, cellula che si trasforma in un'altra cellula)
spermatogenesis | spermatogenesi (creazione dello sperma)
spermatogenetic | spermatogenico (della genesi dello sperma)
spermatogenous | spermatogeno (che produce cellula sessuale)
spermatogeny | spermatogenesi, produzione degli spermatozoi
spermatogonial | spermatogoniale (relativo a o che produce spermatogonio, cellula maschile originaria)
spermatogonium | spermatogonio (biologia- cellula sessuale primigenia)
spermatoid | spermatoide, simile allo sperma
spermatophore | spermatoforo (capsula o massa contenente spermatozoi espulsi dal maschio, negli insetti etc.)
spermatorrhea | spermatorrea (emissione involontaria di sperma)
spermatorrhoea | blenorragia dello sperma (emissione di sperma frequente)
spermatozoal | spermatozoale (di spermatozoo)
spermatozoan | spermatozoo (cellula seminale maschile)
spermatozoid | spermatozoide, seme maschile (in botanica)
spermatozoon | (Biol) spermatozoo
spermic | seminale, dello sperma
spermicidal | (Farm) spermicida
spermicide | spermicida, sostanza che distrugge lo sperma
spermine | spermina (sostanza che si trova nel liquido spermale, usato in medicina come stimolante nervoso)
spermiogenesis | spermiogenesi (in biologia- produzione di semi)
spermous | spermale (di sperma)
spew | vomito
spew | vomitare; (fig) sgorgare, scaturire, zampillare
sphacelate | (Med) andare in cancrena, incancrenire, cancrenare
sphacelation | l'andare in cancrena
sphacelus | sfacelo (massa di tessuto gangrenoso)
sphagnum | (Bot) sfagno
sphalerite | sfalerite, metallo bruno o giallo da cui si ricavo lo zinco (min.)
spheno | sfeno (prefisso- cuneo)
sphenoid | cuneiforme; (Anat) sfenoidale
sphenoid | (Anat) sostantivo sfenoide
sphenoidal | sfenoidale (anatomia, osso alla base della scatola cranica)
sphere of activity | sfera di attività
sphere of influence | sfera di influenza
sphere | (Geom) sfera; globo, palla; (Astr) astro, corpo celeste; sfera celeste; (fig) campo, settore, ambito
spheric | sferico, a sfera, globulare
spherical angle | angolo sferico
spherical shell | guscio sferico
spherical surface | superficie sferica
spherical | sferico
sphericality | sfericità, circolarità
spherically | sfericamente
sphericity | sfericità, rotondità, globosità
spheroid | (Geom, Astr) sferoide
spheroid | sferoide (a forma di sfera)
spheroidal | sferoidale
spherometer | (tecn) sferometro
spherule | piccola sfera
sphincter | (Anat) sfintere
sphincteral | del muscolo chiuso, della chiusura
sphincteric | sfinterico (di sfintere, muscolo annulare che circonda una fessura del corpo e capace di contrarsi e chiuderla)
sphingomyelin | sfingomielina (in biochimica- composto di grasso contenuto nel cervello, nella spina dorsale)
sphingosine | sfingosina (biochimica- composto prodotto dall'idrolisi della sfingomielina)
sphinx | sfinge
sphygmic | sfigmico (che si riferisce al polso)
sphygmo | pulsazione, della pulsazione
sphygmogram | sfigmogramma (tracciato sfigmografico del polso)
sphygmograph | sfigmografo
sphygmographic | della rappresentazione grafica delle pulsazioni
sphygmography | sfigmografia (registrazione del polso mediante lo sfigmografo)
sphygmoid | sfigmoide (simile a polso)
sphygmomanometer | (Med) sfigmomanometro
sphygmomanometric | sfigmomanometrico (di sfigmomanometro, strumento composto di un manometro ad aria destinato a misurare la pressione arteriosa)
sphygmomanometrically | sfigmomanometricamente (misurando la pressione arteriosa)
sphygmomanometry | misurazione della pressione del sangue
sphygmometer | sfigmometro (strumento atto a misurare la pressione arteriosa)
spica | (Med) fasciatura a spica; (Bot) spiga
spice of | Un tocco di, una sfumatura di
spice | spezie, droghe, aromi; (fig) sapore, gusto, interesse; pizzico, punta, tocco
spice | aromatizzare, drogare, insaporire con spezie; (fig) rendere gustoso, dare sapore a
spiced | speziato
spicily | in modo piccante
spiciness | gusto piccante; (fig) l'essere piccante
spick and span | lindo, splendente
spick | che parla di spagnolo (termine dispregiativo)
spick-and-span | pulito come uno specchio, pulitissimo, lindo, netto; attillato, elegante
spicula | spicula, corpo aghiforme
spicular | (Zool) che ha spicole; (Bot) che ha spighe secondarie; aguzzo, appuntito
spiculate | aghiforme, a forma di ago
spicule | (Zool) spicola; (Bot) spiga secondaria, spighetta; punta, ago
spiculum | spicolo (corpo aghiforme)
spicy | piccante, drogato, aromatizzato, pepato; aromatico, fragrante; salace, spinto
spider crab | grancevola
spider web | ragnatela del ragno
spider web entanglement | reticolato di ragno (ostacolo di missile a bassa quota)
spider | ragno; graticola; (inform.) strumento dei motori di ricerca su Internet che aggiorna la raccolta di dati di cui dispone grazie all'esplorazione in rete di nuovi siti di ricerca
spider's web | ragnatela
spider-like | come un ragno
spidery | simile a un ragno; molto sottile
spiegel | ferro non raffinato contenente manganese (min.)
spiel | discorso, racconto; imbonimento
spiel | chiacchierare, cianciare
spiff up | agghindarsi
spiff | splendore; aspetto attraente o ben curato
spiffily | elegantemente
spiffy | brillante, piacevole
spigot | zipolo, zaffo, tappo; (am; dial) rubinetto; (tecn) raccordo
spike a person's guns | frustrare i programmi di qualcuno
spike | arpione; lancia, punta; spuntone; (Calz, Sport) chiodo
spike | munire di punte; (Calz) munire di chiodi, chiodare; inchiodare, fissare con chiodi; infilzare, infilare; (fig) porre fine a, mettere a tacere, far cessare; (fam) correggere
spikenard | nardo, pianta odorosa (bot.); unguento aromatico usato nell'antichità
spiky | appuntito, acuminato, aguzzo; munito di punte; (Rel, fig) intransigente, rigido; (fam) permaloso, ombroso
spill a sail | togliere vento dalle vele
spill money | perdere del denaro
spill one's guts | confessare, vuotare il sacco (slang)
spill out | uscire fuori, cadere fuori, rovesciare, rivelare
spill over | versarsi, riversarsi
spill the beans | rivelare un segreto, spiattellare tutto, vuotare il sacco
spill the salt | versare il sale, portar sfortuna
spill | (fam) caduta, capitombolo
spill | versare, rovesciare, spargere, spandere; (fam) far cadere, buttare a terra; (Mar) sventare
spillage | serva; schiava; slittamento
spilled the beans | rivelare un segreto, spiattellare tutto, vuotare il sacco
spiller | (Pesc) lenza a più ami; rete tenuta immersa nell'acqua per mantenere vivi i pesci
spillikins | gioco dei bambini
spillover | slittamento; eccedente, quello che viene fuori
spillway | (Idr) sfioratore
spin a coin | lanciare in aria una moneta
spin a yarn | raccontarne delle belle
spin dry | centrifugare
spin off | prodotto, tecnica o procedura derivata (in un secondo tempo) dallo sviluppo di tecnologie avanzate; prodotto laterale; vantaggio secondario
spin out | allungare, farla lunga
spin | rotazione, movimento rotatorio; piroetta; effetto; (fam) giretto, gita; (Aer) vite, avvitamento; (Pesc) pesca al lancio
spin | filare; tessere; (fig) tirare per le lunghe, tirare in lungo, protrarre, prolungare; (fig) raccontare; produrre, comporre; fare girare, rotare; imprimere l'effetto a; sonare
spina bifida | spina bifida (anat.)
spina | spina dorsale
spinacene | spinacene (nella biochimica- grasso trovato nelle secrezioni e nel fegato degli squali)
spinaceous | di spinacio, simile a spinacio
spinach filling | ripieno di spinaci
spinach | spinaci; (Bot) spinacio
spinal anesthesia | anestesia della spina dorsale
spinal column | colonna vertebrale, spina dorsale
spinal cord | midollo spinale
spinal | (Anat) spinale
spinally | spinalmente (con la spina dorsale)
spindle | (Tess) fuso; (Mecc) alberino; mandrino; (Fis) idrometro; (Tess) unità di misura
spindle-legged | (Tess) fuso; (Mecc) alberino; mandrino; (Fis) idrometro; (Tess) unit di misura
spindly | lungo ed esile
spine | (Anat) spina dorsale, colonna vertebrale; (Zool) aculeo; (Legat) costa, dorso
spineless | (Zool) privo di, senza colonna vertebrale; (Bot) privo di spine; (fig) smidollato, debole, senza spina dorsale
spinelessness | (fig) debolezza, mancanza di carattere
spinet | (Mus) spinetta
spinnaker | (Mar) fiocco a pallone, spinnaker
spinner | filatore
spinneret | filiera (tess.); filiera di ragno (zool.)
spinnery | filanda
spinney | boschetto
spinning mill | filatoio (macchina per filatura, laboratorio di filatura)
spinning top | trottola
spinning wheel | filarello
spinning | (Tess) filatura; rotazione, movimento rotatorio; (Pesc) pesca al lancio
spinning | (Tess) usato per la filatura, usato per filare; rotante, che gira
spinoff | (Ind) prodotto secondario, derivato; applicazione allargata di risultati di ricerca in altri campi; conseguenze di un'attività principale in altri settori
spinose | (Bot) spinoso
spinosely | spinosamente
spinous | (Bot) spinoso; difficile, irto di difficoltà; (Zool) aculeato, appuntito
spinster | zitella; signorina anziana; (Dir) nubile
spinsterhood | stato di zitella
spinthariscope | spintariscopio (fisica- strumento per la individuazione dei raggi alfa)
spinule | (Biol) piccola spina
spiny | spinoso; coperto di spine; difficile, irto di difficoltà
spiny-finned | dotato di pinne spinose
spiracle | (Zool) sfiatatoio; (Entom) stigma
spiraea | (Bot) spirea
spiral path | traiettoria a spirale
spiral staircase | scala a spirale (scala costruita a forma di spirale intorno un pilastro centrale)
spiral | (Mat, Aer, Econ) spirale; elica; voluta
spiral | muoversi a spirale
spiral | spirale, a spire; elicoidale; spiraliforme, spiroidale
spirally | spiralmente, a forma di spirale
spirant | spirante, fricativo (fonet.)
spire | (Arch) guglia, pinnacolo; apice, cima, vertice; (Bot) filo; gambo, stelo
spire | svettare, innalzarsi a pinnacolo, ergersi a picco; (Bot) spuntare, germogliare
spirea | tipo di erba, cespuglio
spireme | spireme (nella biologia- cromatina a forma di filo nella fase della mitosi)
spirillum | spirillo (battere filamentoso e avvolto ad elice)
spirit away | rapire
spirit lamp | lampada a spirito
spirit level | (tecn) livella a bolla d'aria
spirit of god | lo spirito di Dio
spirit of the idf | lo spirito dell'esercito
spirit of the age | lo spirito del tempo
spirit of the law | Lo spirito della legge (le intenzioni del legislatore)
spirit of the times | Lo spirito dei tempi (stile, moda)
spirit off | sparire misteriosamente
spirit | spirito; anima; spettro, fantasma; essere immateriale; disposizione, attitudine; energia, forza, vigore; essenza, significato sostanziale; alcool
spirit | trafugare, sottrarre di nascosto; incoraggiare, infondere coraggio a; dare forza a, vivificare; stimolare, incitare
spirited | vigoroso, energico, vivace, animato; focoso, impetuoso
spiritedly | vivacemente, animatamente, energicamente
spiritedness | vivacità, animazione, energia
spiritist | spiritista
spiritless | fiacco, debole, molle; depresso, abbattuto, avvilito
spiritlessly | debolmente, fiaccamente, senza energia
spiritlike | come un fantasma, come uno spettro
spirits of the dead | anime dei morti, i fantasmi
spirits of wine | alcol di vino
spirits | spiriti; bevande alcoliche
spiritual center | centro spirituale (un posto importante per le persone che tengono una fede particolare)
spiritual enrichment | arricchimento spirituale
spiritual father | padre spirituale
spiritual food | cibo spirituale
spiritual integrity | integrità spirituale
spiritual leader | capo spirituale
spiritual life | vita spirituale
spiritual maturing | maturazione spirituale
spiritual mother | madre spirituale
spiritual mother of | la madre spirituale di
spiritual strength | forza spirituale
spiritual | (Mus) spiritual
spiritual | spirituale; ecclesiastico
spiritualism | (Occult) spiritismo; (Filos) spiritualismo
spiritualist | (Occult) spiritista; (Filos) spiritualista
spiritualistic seance | seduta spiritica
spiritualistic | spirituale; (Occult) spiritistico, spiritico
spirituality | spiritualità
spiritualize | spiritualizzare; dare un significato spirituale a, idealizzare
spiritually | spiritualmente
spiritualness | spiritualità
spirituous | alcolico
spiritus | spirito (latino)
spirochaete | spirocheta
spirochaetosis | spirochetosi (malattia causata da spirochete, battere)
spirocheta | spirocheta (tipo di battere)
spirochetal | spirochetale (di spirocheta, protozoo a spirale, esile e flessibile)
spirochete | parassita intestinale
spirochetosis | malattia causata dalla spirocheta (tipo di battere)
spirogram | spirogramma, grafico dei movimenti respiratori; tracciato di spirografo
spirograph | spirografo (strumento che consente di esplorare la funzione polmonare)
spirographic | spirografico (di tracciato della ventilazione polmonare)
spirometer | (Med) spirometro
spirometric | spirometrico (di spirometria, misura del volume d'aria utilizzato nella respirazione)
spirometry | spirometria (misura dei volumi di aria nei polmoni)
spirt | getto, zampillo, sprizzo
spirt | spruzzare, zampillare, schizzare
spirulina | spirulina (tipo di alga)
spiry | simile a una guglia, sottile e appuntito; ricco di guglie
spit and image | il ritratto preciso di
spit and polish | ben pulito e lucidato, brillante, di chi ci tiene al suo aspetto
spit cotton | sentirsi la bocca secca
spit it out ! | parla! sputa fuori!
spit on | sputare a qualcuno
spit one's venom | sputar veleno (parlando)
spit upon the same stone | essere unanimi, essere tutti d'accordo
spit | sputo; lo sputare; spruzzata; (Entom) schiuma
spit | sputare, espettorare; scoppiettare, crepitare, sfrigolare; soffiare; cadere a gocce rade; piovigginare
spit | sputare, espettorare; scoppiettare, crepitare, sfrigolare; soffiare; cadere a gocce rade; piovigginare
spital | ospedale (arcaico)
spitball | palla di carta incollata con saliva
spite fence | steccato
spite | dispetto, ripicco, ripicca; rancore, risentimento, astio, ruggine, malanimo
spite | fare dispetto a; indispettire, irritare, contrariare, seccare
spiteful | dispettoso; maligno, velenoso
spitefully | dispettosamente
spitefulness | l'essere dispettoso
spitfire | persona irascibile, rissosa; sputapepe
spitted | infilato
spitter | chi sputa
spitting image | ritratto
spitting in one's face | Sputare in faccia qualcuno
spitting | sputo
spitting | uguale, sosia (essere il ritratto vivente di qualcuno); sputo
spittle | sputo, saliva; (Entom) schiuma
spittoon | sputacchiera
spitz | (Zool) cane di razza nordica; cane pomere
spiv | (sl) chi vive di espedienti, (pop) chi si arrangia
spivvy | chi vive di espedienti, chi si adatta; dubbioso, incerto; brillante, piacevole
splanchnic | (Anat) splancnico, intestinale
splanchnicectomy | operazione di recisione dei nervi interni
splanchnology | splancnologia (parte dell'anatomia che si occupa della descrizione dei visceri)
splanchnopleure | splancnopleura (embriologia- tappa nella formazione degli intestini nell'embrione)
splanchnopleuric | fase di produzione degli organi interni (in embriologia)
splash against | schizzare contro
splash down | ammarare
splash out | fare spese folli
splash | schizzo, spruzzo; tonfo; macchia; tuffo, nuotatina, bagno; (fam) spruzzo di soda; (fam) sfoggio; (giorn) titolone, titolo a caratteri cubitali
splash | spruzzare, schizzare; chiazzare; (fam) annunciare con titoli a caratteri cubitali, dare grande risalto a; scialacquare, sperperare
splash | sguazzare, diguazzare; procedere sguazzando; schizzare; (Astron) ammarare
splashboard | parafanghi
splashdown | luogo di atterraggio per l'astronave sul mare
splasher | schermo paraspruzzi
splashily | spruzzando, schizzando; sciabordando
splashiness | messa in rilievo, attrazione dell'attenzione; ostentazione
splashy | fangoso, limaccioso, pieno di fanghiglia; che fa un tonfo; a chiazze, chiazzato
splat | lavagna (parte della sedia)
splatter | voce a getto
splatter | spruzzare; far ascoltare senza fermarsi
splay | (Arch, Edil) strombatura, strombo
splay | estendere, aprire, allargare, distendere; (Arch, Edil) strombare; (Med) slogare, lussare; (Veter) spallare
splay | aperto, allargato, disteso
splayfoot | piede piatto
splayfooted | con i piedi piatti
spleen | (Anat) milza, splene; (fig) malumore; (rar) malinconia, tristezza
splendent | splendente; meraviglioso
splendid idea | una splendida idea
splendid isolation | splendido isolamento
splendid | splendido, fastoso, sontuoso, sfarzoso, lussuoso; magnifico, brillante; eccellente, ottimo
splendidly | fastosamente, splendidamente, sontuosamente; (fam) ottimamente, in modo eccellente, magnificamente
splendidness | splendidità, magnificenza, eccellenza, favolosità
splendiferous | (fam) splendido, magnifico, bellissimo, stupendo
splendor | splendore; bellezza; lusso
splendorous | splendido
splendour | fasto, splendore, sfarzo
splenectomize | splenectomizzare (operare una splenectomia o ablazione della milza)
splenectomy | splenectomia (asportazione della milza)
splenetic | (Med) malato di milza, splenico; (fig) stizzoso, irritabile, bilioso, irascibile
splenetically | biliosamente, collericamente, irritabilmente
splenial | (Zool) spleniale; (Anat) dello splenio
splenic | (Anat, Med) splenico
splenitis | (Med) splenite
splenius | (Anat) splenio
splenomegaly | splenomegalia (ipertrofia della milza)
splenotomy | (Chir) splenotomia
splice the main brace | farsi un bicchierino (alla fine di una giornata di lavoro)
splice | accoppiamento, legame
splice | accoppiare (mecc., naut.); congiungere; accoppiare
splicer | unificatore (apparecchio per connettere cavi)
splicing | accoppiamento, intreccio, congiunzione
spliff | grande sigaretta alla marijuana
spline | striscia di metallo, linguetta; striscia flessibile usata per disegnare curve; (Mecc) chiavetta; scanalatura
splined shaft | onda frastagliata
splint | (Med) stecca; listello, assicella; (Veter) soprosso
splint | (Med) steccare, immobilizzare con una stecca
splinted | sostenuto con stecche (di osso fratturato)
splinter away | dividersi, separarsi da; scheggiarsi, rompersi in scheggie
splinter | scheggia, frammento, scaglia
splinter | scheggiare, scagliare, ridurre in schegge; (fig) dividere, spaccare, provocare una scissione in
splintered | scheggiato; diviso; di parte; rotto a pezzi
splintery | pieno di schegge; simile a scheggia
splinting | frattura (realtivo alle ossa e rotture)
split a bottle of wine with | dividere la bottiglia di vino con
split a vote | dividere un voto (votare per candidati di diversi partiti)
split bar | Linea di divisione (linea che divide in due la finestra nel sistema di azionamento grafico)
split ends | capelli a doppie punte
split hairs | spaccare in quattro un capello, cavillare
split level | due piani
split off | staccarsi
split on a rock | fallire, commettere un errore grave
split one's sides | scoppiare dalle risa, ridere a crepapelle
split peas | secchi spaccati
split personality | sdoppiamento della personalita
split pin | perno fesso, diviso
split screen | Schermo diviso (sistema di lavoro in cui lo schermo appare diviso in finestre ciascuna contenente diversi documenti)
split second | frazione di secondo
split straws | spaccare un capello in quattro
split the difference | dividere a meta la differenza; giungere a un compromesso
split ticket | elenco di candidati di partiti diversi
split up | dividere, spaccare, separarsi, frazionarsi
split | spaccatura, fenditura, fessura; spacco, strappo, lacerazione; (fig) scissione, separazione, scissura, scisma; porzione, parte, quota; (fam) mezza bottiglia; bicchierino
split | spaccare, fendere, rompere; strappare, lacerare, stracciare; dividere, scindere, separare; spartire; provocare una scissione in; (sl) tradire, rivelare, (pop) soffiare; (Mar) sfondare, sventrare
split | diviso, spaccato, lacerato, fesso, scisso; (fig) diviso, in disaccordo
split-time | orologio estivo basato sull'anticipo di un'ora
split-unit air conditioner | aria condizionata differenziata (aria condizionata in cui l'unità di riscaldamento e l'unità di raffredamento sono divise)
splits | spaccata (delle gambe)
splittable | divisibile, scindibile
splitter | elemento elettronico che scinde un'entrata in varie uscite come ad esempio un'antenna in varie riceventi televisive
splitting headache | mal di testa che fa soffrire molto
splitting key | chiave di scissione
splitting | che spacca, che fende; (fam) che fa soffrire molto; (fam) che fa ridere a crepapelle, da spanciarsi dalle risate
splitting | spaccatura, fenditura; (fig) scissione, separazione, scisma; (Atom) fissione
splosh | getto d'acqua; tonfo nell'acqua; denari
splotch | macchia, chiazza
splotch | macchiare, chiazzare
splotchy | macchiato
splurge | sfoggio, ostentazione, esibizionismo; ostentazione di lusso
splurge | sprecare, spendere a piene mani, buttare via
splutter | scoppiettio, crepitio; borbottio; spruzzo, schizzo
splutter | scoppiettare, crepitare; farfugliare, barbugliare, borbottare; schizzare, spruzzare
spod | (inform.) utente che trascorre molto tempo al computer o su internet
spoffish | pieno di trambusto, rumoroso
spoil the appetite | rovinare l'appetito
spoil | saccheggio, sacco, razzia; (fig) profitto, utile, guadagno; sterro
spoil | rovinare, sciupare, guastare; deteriorare, danneggiare; viziare; (rar) saccheggiare, depredare
spoilage | scarto; (Tip) fogli di scarto
spoiled child | bambino viziato
spoiled him | lo ha viziato
spoiled | viziato; guastato
spoiler | saccheggiatore; predatore; chi guasta o sciupa; spoiler (di automobile); (inform.) articolo che contiene il finale di un film o la soluzione di un video game
spoiling the fun | guasta la festa
spoiling | guasto; il viziare; danno
spoils system | sistema di distribuire cariche ai seguaci del partito vincente
spoils the fun | guastare la festa
spoils | bottino, saccheggio; beni utili (dall'impiego politico)
spoilsman | (Pol) chi aderisce a un partito per ottenere cariche
spoilsport | guastafeste
spoilt | rovinato, sciupato, guastato, danneggiato; deteriorato, avariato, guasto, andato a male; viziato
spoke at length | ha parlato per esteso
spoke evil of him | Parlò male di lui
spoke for | parlare a nome di, essere il portavoce di; parlare a favore di; riservare, prenotare, impegnare
spoke his mind | ha detto quello che si ha pensato
spoke ill of | parlare male di qualcuno
spoke loudly | ha parlato ad alta voce
spoke nonsense | disse delle sciocchezze
spoke to him softly | Gli parlò cordialmente, fu affabile con lui
spoke vaguely | parlò vagamente
spoke | raggio; piolo; calzatoia, zeppa; (Mar) maniglia
spoken arabic | arabo parlato (arabo non letterario)
spoken language | lingue parlate
spoken word | termine pronunciato; lettura pubblica di poesia o prosa
spoken | orale, detto a voce; parlato; che parla
spokeshave | (Fal) pialletto per arrotondare
spokesman | portavoce
spokesperson | portavoce
spokeswoman | portavoce
spoliate | spogliare, saccheggiare, depredare
spoliation | saccheggio; (Dir) distruzione
spoliator | saccheggiatore, predatore
spoliatory | di saccheggio
spondee | spondeo, piede che consiste di due sillabe lunghe o accentate (metrica)
spondylitic | spondilico, che si riferisce alla spondilite; che soffre di infiammazione delle vertebre
spondylitis | (Med) spondilite, infiammazione delle vertebre
spondyloarthropathy | spondiloartopatia, qualsiasi affezione delle articolazioni collegate alla spina dorsale (medic.)
spondylolisthesis | (medicina) spondilolistesi, scivolamento di una vertebra su quella sottostante
sponge bag | nÉCessaire
sponge cake | pan di Spagna
sponge down | pulire con una spugna
sponge on | vivere sul conto di , vivere alle spalle di
sponge out | cancellare, dimenticare
sponge rubber | gomma-spugna
sponge up | assorbire, pulire con una spugna
sponge | spugna; (Zool) spugne; lavata con una spugna; (sl) ubriacone, beone; (sl) parassita, scroccone, sbafatore; (Alim) pasta lievitata
sponge | pulire con una spugna, spugnare; cancellare con una spugna; assorbire; (fam) scroccare, sbafare
sponger | pescatore di spugne; (fam) parassita, scroccone, sbafatore
spongin | spongina (proteina fibrosa, componente dello scheletro delle spugne)
sponging house | prigione provvisoria per debitori
spongioblast | spongioblasto (cellula primordiale nel cervello e nella spina dorsale dell'embrione che si sviluppa in neurologia)
spongy | spugnoso; poroso, assorbente; elastico; impregnato, inzuppato; (fig) molle, cedevole
sponsion | (Dir) garanzia, malleveria
sponsor | garante, mallevadore; (Rel) padrino; (Parl) chi presenta un disegno di legge; (TV, Rad) finanziatore di un programma, sponsor
sponsor | garantire per, fare da mallevadore; patrocinare, sostenere, concedere il proprio patrocinio a, appoggiare; (Rel) fare da padrino a; (Parl) presentare; (Rad, TV) finanziare, sponsorizzare
sponsored | sponsorizzato
sponsorial | di un garante
sponsorship | garanzia, malleveria; (Rel) l'essere padrino; (TV, Rad) finanziamento di programmi
spontaneity | spontaneità
spontaneous abortion | aborto spontaneo
spontaneous combustion | combustione spontanea
spontaneous | spontaneo, istintivo; volontario; involontario, automatico
spontaneously | spontaneamente, con spontaneità
spontaneousness | spontaneità, istintività
spoof | beffa, burla, tiro
spoof | imbrogliare, ingannare, truffare, (pop) fregare; prendere in giro, mettere in ridicolo
spoofer | abbindolatore, imbroglione; chi imita, chi fa la parodia o caricatura di; chi scombussola elettronicamente un sistema radar; programma usato da pirati informatici che consente loro di apparire ad un sistema informatico come utenti autorizzati (inform.)
spook | (fam) fantasma, spettro
spook | spaventare (slang), terrorizzare
spooked | spaventato (slang); acchiappafantasmi (slang)
spookiness | accapponamento della pelle, l'essere sinistro
spooky | pauroso, strano (slang), inseguitore di fantasmi (slang)
spool | avvolgere, bobinare; (inform.) memorizzare dati su un disco da elaborare in tempi successivi
spool | bobina, rocchetto
spooled | avvolto, bobinato; (inform.) memorizzato su un disco per poi essere elaborato o stampato in tempi successivi
spooler | (inform.) programma di stampa di sfondo, programma di incanalazione dei comandi di stampa in area di deposito temporaneo, e procede alla stampa qualora possibile
spoon bread | pasticcio di farina di granturco che di solito accompagna la carne; frittelline di farina fritte a cucchiaiate
spoon feed | nutrire con il cucchiaio
spoon up | sollevare il cucchiaio
spoon | cucchiaio; cucchiaiata; (Sport) mazza da golf a cucchiaio
spoon | raccogliere con il cucchiaio, prendere su con il cucchiaio; distribuire con il cucchiaio; (Sport) colpire debolmente; colpire con una mazza a paletta
spoon-fed | nutrito con il cucchiaio, imboccato; (fig) che ha sempre avuto la pappa scodellata; (Scol) che ha ricevuto un insegnamento troppo semplificato; sovvenzionato dallo stato
spoon-feed | nutrire con il cucchiaio; (fig) scodellare la pappa a; (Scol) insegnare in modo troppo semplificato; sovvenzionare
spoonbill | gallina spoonbill
spoonerism | papera consistente nello scambio delle iniziali di due parole
spooney | (slang) languidamente sentimentale; sciocco, semplicione
spoonful | cucchiaiata, cucchiaio
spooning | giochi d'amore
spoonsful | cucchiaiata
spoony | cascamorto
spoony | stupido, sciocco; svenevole, sentimentale; innamorato
spoor | (Venat) traccia, pista
sporadic | sporadico
sporadically | sporadicamente
sporangium | spora (botanica, sacco dal quale si sviluppano spore asessuate)
spore | (Biol) spora; (estens) seme, germe
sporicidal | sporicida (che distrugge le spore)
sporicide | sporicida (sostanza che distrugge le spore)
spork | combinazione di cucchiaio e forchetta
sporocyst | sporociste (sacco contenente spore)
sporocystic | sporocistico (della sacca di sporozoi, nei vermi)
sporogenesis | sporogenesi (biologia-genesi delle spore nei vegetali)
sporogenous | produce spore vegetali (in biologia)
sporogonic | sporogonico (biologia- di sporogonia, forma di riproduzione sessuata multipla a cui segue la formazione di spore, tipica dei Protozoi parassiti)
sporogonous | sporogono (biologia- della riproduzione delle spore)
sporogony | sporogonia (accrescimento delle spore, in biologia)
sporont | sporonte (biologia- tipo di spora sviluppata da zigote)
sporophore | sporoforo (botanica- che porta spore)
sporophyte | sporofite (in botanica- fase asessuata nella vita delle piante)
sporotrichosis | sporotricosi (malattia parassitaria dovuta a fungo)
sporozoan | animale della spora (zoologia)
sporozoite | sporozoita (zoologia-forma infettiva mobile di sporozoo derivato da sporogonia e in procinto di iniziare un nuovo ciclo asessuale nel nuovo ospite)
sporran | borsa ricoperta di pelo
sport club | centro sportivo (centro con attrezzature ed attività sportive)
sport facility | facilità negli sport
sport one's oak | chiudere la porta per non ricevere visite (in gergo studentesco a Oxford)
sport | sport; attività sportiva; esercizio fisico; divertimento, passatempo, svago; scherzo, burla, celia; beffa, gioco; (fig) trastullo; zimbello; sportivo; (Biol) individuo anomalo; mutazione
sport | divertirsi, svagarsi; saltellare, ruzzare; praticare uno sport; scherzare, celiare; (Biol) presentare un'anomalia; (Bot) produrre una varietà
sport-elegant | sport-elegante (moda che è anche elegante ed anche sportivo)
sportiness | qualità di essere sportivo; vistosità, appariscenza
sporting chance | possibilita di successo
sporting club | centro sportivo (posto dove si svolgono degli attività sportivi)
sporting goods | attrezzi sportivi
sporting man | uomo sportivo
sporting | sportivo; leale; di caccia
sportive | giocoso, allegro, gaio
sportively | giocosamente, scherzosamente
sports association | associazione sportiva
sports car | automobile sportiva
sports center | centro sportivo (posto dove si svolgono degli attività sportivi)
sports clothes | abiti sportivi
sports fan | tifoso (chi dà sostegno entusiastico a una squadra sportiva)
sports ground | campo sportivo
sports hall | palestra
sports instructor | allenatore sportivo
sports magazine | rivista dello sport
sports officer | ufficiale responsabile delle attività sportive dei soldati in una base
sports program | programma dello sport (trasmissione per televisione o radio di un programma che si occupa con lo sport)
sports reporter | giornalista sportivo (giornalista che scrive la rubrica dello sport per un giornale oppure una rivista)
sports section | sezione dello sport (parte del giornale con notizie sportive)
sports superpower | superpotenza sportiva (stato con un altissimo livello nello sport)
sports | attività sportiva
sportscast | ufficio dello sport
sportscaster | cronista sportivo
sportsman | sportivo; cacciatore; pescatore; persona corretta e leale
sportsmanlike | sportivo, leale
sportsmanly | sportivo, corretto, leale
sportsmanship | abilità nello sport; spirito sportivo, lealtà
sportsperson | sportivo, persona a cui piace praticare lo sport
sportswear | abbigliamento sportivo
sportswoman | sportiva
sportswriter | giornalista sportivo
sporty | (fam) appassionato di sport, sportivo
sporular | sporulare (biologia- di sporula)
sporulate | produrre spore (biologia)
sporulation | creazione delle spore (biologia)
sporule | (Biol) sporula
spot cash | pronta cassa
spot check | controllo saltuario
spot market | mercato a pronti
spot news | notizia dell'ultima ora
spot of ink | macchia d'inchiostro
spot of lunch | una cena leggera
spot on the map | un punto sulla cartina
spot rate | cambio a pronti
spot test | esame veloce
spot | pallino, punto, puntino; macchia; neo; foruncolo, pustoletta; briciolo, traccia, punta, pizzico; posto, luogo; (fam) guaio, pasticcio, difficoltà; posizione in graduatoria; goccia
spot | punteggiare, macchiettare, chiazzare; macchiare; individuare, distinguere, scorgere; scoprire, trovare; (Artigl) localizzare
spot | punto; macchia; pallino
spot | esattamente (slang)
spotless | immacolato, candido, pulitissimo; (fig) senza macchia, incontaminato
spotlessly | (estens) impeccabilmente
spotlessness | l'essere senza macchia
spotlight | (Teat, TV) riflettore lenticolare, (gerg) occhio di bue; luce di proscenio; (Aut) faro battistrada; (fig) ribalta
spotlight | illuminare con riflettore lenticolare; (fig) portare alla ribalta, mettere in luce
spotted | a pallini, a puntini; macchiato, chiazzato
spotter | (Artigl, Mar; mil) osservatore; (Aer; mil) aereo da ricognizione, ricognitore; chi ha l'hobby di identificare tipi di veicoli; (am; fam) sorvegliante; investigatore privato
spottily | irregolarmente, non uniformemente
spottiness | (fig) irregolarità, discontinuità
spotting | (Artigl) rilevamento; localizzazione; (Aer; mil) ricognizione; l'identificare per divertimento tipi di veicoli
spotty | a puntini, a pallini; macchiato; foruncoloso, pieno di pustolette; (fam) discontinuo, ineguale
spousal | di un coniuge
spouse | sposo; (Dir) consorte
spouseless | senza consorte
spout from | sgorgare da
spout hole | (Zool) sfiatatoio
spout | beccuccio, becco, cannella; (Edil) grondaia; getto, spruzzo; sorgente, fonte; tromba marina; (Stor) montacarichi
spout | versare a fiotti, gettare, far sgorgare; (fam) dire a getto continuo
spouting out | scaturire da
spouting water | acqua sorgiva, acqua di ruscello
spouting | getto, zampillo
sprag | (tecn, Minier) puntello; puntone d'arresto
sprag | (Minier) puntellare; trattenere con un puntone d'arresto
sprain | distorsione, storta
sprain | (Med) storcere
sprained ankle | caviglia distorta (distorsione della caviglia)
sprained his ankle | si è storta la caviglia
sprained | distorto, storto
sprat | (Itt) spratto; (fam) persona minuta; persona insignificante, nullità
sprawl | posizione scomposta; movimento scomposto; (fig) massa disordinata, insieme disordinato
sprawl | sedere scompostamente, stare sdraiato; (fig) espandersi disordinatamente; arrampicarsi, salire aiutandosi con le mani e con i piedi
sprawler | chi si sdraia in modo scomposto
spray and wipe | vaporizzare e pulire
spray gun | pistola a spruzzo
spray net | spray per capelli
spray unit | aggeggio per spruzzare sostanze liquide
spray | spruzzi, spruzzo; getto vaporizzato, spray; spruzzatore, nebulizzatore; (fig) scarica, sventagliata
spray | spruzzare, irrorare; vaporizzare; (fig) spargere, sparpagliare, disseminare
sprayed | disinfettato
sprayer | spruzzatore, nebulizzatore, spray; (tecn) pistola a spruzzo; programma che spedisce le home page da diversi server e agevola il flusso di dati su rete (informatica, Internet)
spraying pistol | vaporizzatore
spraying | aspersione, atomizzazione
spread a cloth on the table | stendere la tovaglia sul tavolo
spread a rumor | diffondere una diceria
spread butter on bread | spalmare il pane col burro
spread false rumors | mise in giro false dicerie
spread gossip | mettere in giro pettegolezzi
spread knowledge | diffondere la conoscenza
spread lies | mise in giro delle bugie
spread of disease | diffusione della malattia
spread on | steso su, spalmato su
spread oneself | distendersi, allungarsi; parlare a lungo su un argomento; sprecarsi, essere molto generoso
spread out | allungato, esteso
spread out in his chair | Si sedette comodamente
spread out one's hand | allungare la mano
spread over | stendere; scaglionare
spread quickly | spargersi veloce, diffondersi veloce
spread rumors | diffondere le voci
spread the word | diffondere la voce
spread to the rest of the country | diffondersi nel resto del paese
spread | espansione, estensione; diffusione, propagazione; ampiezza, larghezza; (Aer, Ornit) apertura; distesa; distanza, intervallo; copriletto; (fam) banchetto, lauto pasto; (Alim) pasta
spread | stendere, distendere, spiegare; spandere, spargere, sparpagliare, disseminare; spalmare; coprire, ricoprire; diffondere, divulgare, propagare; (rifl) stare comodo, distendersi essere prodigo
spread-eagle | con braccia e gambe divaricate
spreadable | diffusibile; spalmabile
spreader | chi stende, chi spiega; chi diffonde, propagatore; chi spalma; coltello per spalmare; spatola; (Agr) concimatrice
spreading lies | mettere in giro bugie
spreading out | l'estendersi, l'allungarsi, il diffondersi
spreading payments | pagamenti scaglionati (pagamenti a intervalli determinati nel tempo)
spreading unfounded rumors | diffondere voci infondate
spreading | diffusione
spreadsheet program | Programma di foglio elettronico (programma per la redazione di fogli di calcolo elettronici)
spreadsheet | (Inform) foglio elettronico a espansione
spree | baldoria; bisboccia, gozzoviglia, bagordi
sprig | ramoscello, fronda, frasca; ornamento a forma di ramoscello; (scherz) rampollo, discendente; giovincello, ragazzo; (Agr, Giard) stolone; (tecn) chiodo senza testa
sprig | decorare a ramoscelli; (tecn) fissare con chiodi senza testa
sprigged | decorato a fiori, a ramoscelli
sprightliness | vivacità, brio
sprightly | vivace, brioso, brillante
spring a leak | aprire una falla; perdere
spring a mine | far brillare una mina, far saltare una mina
spring a new proposal | presentarsi una nuova proposta
spring assembly | sistema elastico (sistema di assorbimento degli urti)
spring balance | bilancia a molla
spring bed | letto a molle
spring board | trampolino (tavolozza dalla quale si salta)
spring chicken | gallinella (slang); innocente (slang)
spring cleaning | pulizie di primavera, pulizie generali
spring collection | la collezione primaverile (l'insieme dei modelli che una grande sartoria presenta per la primavera)
spring forth | saltare in avanti
spring lock | serratura a scatto
spring mattress | materasso a molle
spring on | presentare inaspettatamente, lanciare, saltare su
spring out | sorgere
spring out of bed | saltare fuori del letto
spring over | saltare
spring pressure | pressione di molla
spring seat | sedia montata su un sistema di molle
spring sofa | poltrona a molle
spring tide | marea equinoziale
spring to one's feet | balzare in piedi
spring up | saltare su, spuntare, presentarsi, alzarsi, nascere
spring up into the air | saltare in aria
spring upon | attaccare, cadere su
spring | primavera; sorgente di acqua, fonte; salto, balzo, scatto; (tecn) molla; rete del letto; flessibilità, elasticità
spring | scattare, fare un balzo, balzare, saltare; (fig) sorgere, spuntare, apparire, nascere; alzarsi, levarsi; (fig) derivare, provenire, discendere; sgorgare, scaturire, zampillare; trarre origine
spring | (tecn) a molla, a scatto; molleggiato, a molle
spring-like | primaverile (fresco come la primavera, in boccio)
springboard | (Sport) trampolino; (Ginn) asse elastica; (fig) punto di partenza
springily | elasticamente
springiness | elasticità
springless | senza sorgenti, arido; (Mecc, Aut) senza molle; privo di elasticità, non elastico
springlike | primaverile
springtide | (Mar) marea equinoziale
springtime of life | la primavera della vita
springtime | primavera, stagione primaverile; (fig) giovinezza, anni verdi; (fig) inizio, principio
springy | elastico, molleggiato; ricco di sorgenti
sprinkle flour | infarinare
sprinkle salt | spargere il sale
sprinkle water | spruzzare l'acqua
sprinkle | spruzzata, schizzata, schizzo; pioggerella
sprinkle | spruzzare, spargere, cospargere; spolverizzare di; sparpagliare, disseminare; (fig) rendere vario, variare; frammezzare, inframmezzare
sprinkled | spruzzato, sparso
sprinkler system | impianto di nebulizzazione contro gli incendi; impianto di irrigazione a pioggia
sprinkler | chi spruzza; chi spolverizza; spruzzatore; spolverino; (Agr, Giard) annaffiatore; (Lit) aspersorio; (Strad) innaffiatrice, annaffiatrice, innaffiatore stradale
sprinkles | scagliette di cioccolato da mettere sul gelato
sprinkling | spruzzata, schizzata, schizzo; (fig) pizzico, piccola quantità
sprinklingly | spruzzando, aspergendo, irrorando, inaffiando, infarinando
sprint race | gara di "sprint", gara in volata
sprint | (Sport) corsa breve e veloce; sprint, scatto, volata, spunto, allungo
sprint | correre a tutta velocità; (Sport) prendere la volata, scattare, fare uno scatto, sprintare
sprinter | (Sport) scattista, velocista
sprit | asse che attraversa la vela diagonalmente
sprite | elfo, folletto, spiritello
spritz | spruzzo, breve getto di liquido
spritzer | spritz
sprocket wheel | ruota di catena
sprocket | dentatura per catena; ruota dentata per trasmissione a catena; rocchetto dentato (mecc.)
sprout | germoglio, getto; (fam) rampollo, discendente; giovane
sprout | germogliare, mettere le gemme, germinare; (fig, scherz) spuntare
sprouting out | spuntare, germogliare
spruce | (Bot) abete canadese
spruce | mettere in ghingheri, agghindare, azzimare, attillare
spruce | lindo, netto, pulito; accurato, ben vestito, attillato, elegante, azzimato
sprue | (Met) canale di colata; colame
sprunt up | irritarsi, innervosirsi
spry | vivace, vivo, sveglio, attivo
spryly | arzillamente, in modo sveglio
spryness | vivacità
spud | (Agr) sarchio, sarchietto, sarchiello, zappetto; (fam) patata; (sl) amico, compagno
spue | vomitare
spumante | spumante (vino effervescente italiano)
spume | spuma, schiuma
spume | spumare, spumeggiare, schiumare
spumoni | spumoni (tipo di gelato italiano)
spun gold | filo d'oro
spun sugar | zucchero filato
spun yarn | filato
spun | filato, avvolto
spun-out | portato per le lunghe
spunk | fungo da esca; (fam) coraggio, audacia, fegato; (fam) irascibilità; (dial) focherello; fiammifero
spunkiness | coraggio, 'fegato', ardimento (slank)
spunky | (fam) coraggioso, audace, di fegato; irascibile, collerico
spur to | spronare a
spur to action | spronare all'azione
spur track | raccordo ferroviario
spur | (Equit) sperone, sprone; stimolo, incitamento, incentivo, impulso; parte sporgente; rampone; contrafforte
spur | spronare, dar sprone a; incitare, stimolare; provvedere di speroni
spurge | (bot.) euforbia platifilla
spurious claim | rivendicazione illegittima
spurious response | risposta falsa
spurious | apocrifo, spurio; falso, falsificato, fasullo; illegittimo
spuriously | in modo spurio
spuriousness | l'essere spurio
spurn his offers | disprezzare le sue offerte, rifiutare sdegnosamente le sue offerte
spurn | rifiuto sdegnoso, ripulsa; (rar) calcio
spurn | respingere, rifiutare con disprezzo, disdegnare
spurred into action | è andato a spron battuto ad agire
spurring on | speronare, spronare
spurt | getto, zampillo; sforzo improvviso e violento; scatto, volata, spunto, allungo; accesso, impeto
spurt | sgorgare, scaturire, zampillare, sprizzare; fare uno sforzo improvviso e violento; scattare
sputnik | sputnik
sputter | farfugliamento; sputacchiamento; sfrigolamento, scoppiettamento
sputter | farfugliare; sputacchiare; sfrigolare, scoppiettare
sputterer | farfugliatore; che sputacchia
sputum | sputo, escreato, espettorato
spy for the enemy | far la spia per il nemico
spy movie | film di spionaggio (film con intrighi di spionaggio)
spy network | rete di spionaggio
spy out | tastare
spy out the land | andare in giro per il paese
spy satellite | satellite spia
spy | spia; informatore, delatore
spy | spiare; esplorare, perlustrare; avvistare, scorgere; scoprire
spyglass | piccolo telescopio
spyhole | buco dal quale si spia
spying | spia
spyware | spyware, tecnologia informatica designata a raccogliere informazioni strettamente personali su un utente (inform.)
