
pia | ente israeliano che gestisce borse di studio
pic extension | Suffisso PIC (di cartella grafica)
pica | (Tip) pica
pif extension | estensione PIF, estensione di file Windows indicante la modalità di funzionamento di un programma
pif | (inform.) file informativo su un programma, file Windows che comprende informazioni sul funzionamento di un programma
pim | (inform.) direttore di dati personali, programma che contiene strumenti per la organizzazione di dati personali
piaf | Piaf (Edith, cantante francese, regina della canzone francese)
piazzola | Astor Piazzola, 1921-1992, compositore e musicista argentino noto per la sua musica di tango
picardy | Picardia, regione della Francia settentrionale sul canale della Manica
picasso | Picasso (Pablo, pittore e scultore spagnolo)
pickwickian | generoso e ingenuo; semplicione; strano, insolito (come Mr Pickwick, il personaggio del romanzo di Charles Dickens "The Pickwick Papers")
piedmontese | piemontese, del Piemonte
pierce | Pierce, cognome; Franklin Pierce (1804-1869), quattordicesimo presidente degli Stati Uniti d'America
piermont morgan | Piermont Morgan (1837-1913), importante banchiere americano fondatore della banca omonima a New York
piermont | Piermont (nome di diverse città americane)
pierre cardin | Pierre Cardin (stilista di moda francese)
pierre curie | Pierre Curie, (1857-1906) fisico e chimico francese, co-scopritore del radio e vincitore del premio Nobel (marito di Marie Curie)
pierre de fermat | Pierre de Fermat (1601-1665), matematico francese autore con Pascal della teoria del numero e della teoria della probabilità
pierre | Pierre (nome proprio; capitale del Dakota del sud, U.S.A.)
pietro perugino | Pietro Perugino, nome d'arte di Pietro di Cristoforo Vanucci Pérugin (1446-1524) pittore italiano del Rinascimento
pigou effect | effetto Pigou (in economia- incidenza dei prezzi sul valore dei beni e consumi)
pilate | Pilato (Ponzio, governatore della Palestina che ha indetto la crocefissione di Gesù)
pilates method | metodo Pilates, metodo di esercizio fisico creato da Joseph Pilates
pilates | metodo di esercizio fisico creato da Joseph Pilates
pilbara | zona dell'Australia occidentale
pillars of hercules | Colonne di Ercole (stretto di Gibilterra)
pilot's night vision sensor | Sensore per visione notturna di pilota (trasforma le onde termiche in immagini), PNVS
pilsner | marca di birra; bicchiere adatto per la birra
pinhas rutenberg | Pinhas Rutenberg (fondatore della società elettrica in Israele, fondatore della centrale elettrica a Naharaim)
pinhas | Pinchas (cognome ebraico)
pink floyd | Pink Floyd (notissimo complesso rock inglese degli anni settanta)
pinocchio | Pinocchio (personaggio delle favole dei bambini; burattino di legno che diventò un bambino vero)
pinochet | Augusto Pinochet (1915) sanguinario dittatore del Cile dal 1973 al 1990, arrestato a Londra nel 1998 e oggetto di richiesta di estradizione in Spagna
piper of hamelin | Il piffero di Hamelin
piraeus | Pireo, porto di Atene, Grecia
pisa tower | Torre di Pisa (torre pendente nella città di Pisa nell'Italia occidentale)
pisa | Pisa (città toscana, Italia)
pisces | (Astr) Pesci
pissarro | Camille Jacob Pissarro (1830-1903), pittore impressionista francese, maestro e amico di Paul Gauguin and Paul Cezanne
pithecanthropus | pitecantropo (uomo primitivo)
pitt | cognome
pittsburgh | Pittsburgh (città degli U.S.A.)
pius | Pio (nome, nome dato ai papi)
pi | pi
piaffe | (Equit) piaffare, fare la ciambella
piaffer | galoppo
pial | piale (anatomia- della pia madre, una delle cortecce cerebrali)
pianissimo | pianissimo
pianist | pianista
piano key | tasto di piano
piano player | pianola
piano playing | suonare al pianoforte
piano stool | sgabello per pianoforte
piano tuner | accordatore
piano tuning | accordamento del pianoforte (messa a punto del pianoforte in modo da renderne precisi i suoni)
piano | (Mus) pianoforte
piano | (Mus) piano
pianoforte | pianoforte
pianola | (Mus) pianola
piaster | (Econ) piastra
piazza | piazza (dall'italiano-piazza)
piblockto | forma di attacco maniacale (molto comune nelle donne eschimesi)
piblokto | attacco di isterismo (nelle donne eschimesi)
pibroch | (Mus) brano musicale con variazioni per cornamusa
pic | film (slang); estensione di file grafico (inform.)
pica | (Tip) pica
picador | picador
picaninny | negretto (termine offensivo per bimbo o neonato scuro di pelle)
picaresque | (Lett) picaresco
picaroon | picaro, vagabondo, briccone; ladro; pirata, corsaro
picaroon | pirateggiare
picayune | monetina; moneta da cinque cent; (fam) nessuno, nullità; bazzeccola, inezia
picayune | (fam) da nulla, insignificante, trascurabile; gretto, meschino
piccalilli | (Gastr) giardiniera con senape e spezie
piccolo | (Mus) ottavino
piccoloist | sonatore di ottavino
piceous | di pece; piceo, pecioso; del colore della pece, nero come la pece
pick a lock | scassinare una serratura con un grimaldello
pick a quarrel | attaccare briga
pick and choose | scegliere con cura; essere difficile da accontentare, essere schizzinoso, fare il difficile, essere esigente
pick apart | lacerare, strappare; analizzare, esaminare
pick at | trovare da ridire sul conto di, criticare
pick flowers | raccogliere i fiori
pick holes in | trovare da ridire su qualcosa
pick me up | miscuglio di bevande
pick of the bunch | il migliore di tutti
pick off | strappare; spennare
pick on | scegliere; trovare da ridire sul conto di, criticare; infastidire, dare fastidio, molestare; cercare di attaccare lite con, attaccare briga con
pick on someone | trovare da ridire su, criticare, infastidire
pick one's teeth | stuzzicarsi i denti
pick one's way | avanzare con prudenza
pick oneself up | alzarsi in piedi
pick out | scegliere, selezionare; individuare, distinguere, scorgere; ravvivare; mettere in risalto, accentuare; cogliere, capire; sonare a orecchio
pick over | vagliare, esaminare
pick pockets | borseggiare
pick someone's brains | sfruttare le idee di qualcuno
pick to pieces | fare a pezzi
pick up | afferrare, prendere, ottenere; affrettarsi; migliorare; raddrizzare, sistemare (informale); avvicinare qualcuno per un approccio romantico; riprendere
pick up a living | sbarcare il lunario
pick up information | raccogliere informazione
pick up one's crumbs | raccogliere i propri cocci (riaversi da una tragedia)
pick up the tab | pagare il conto
pick up the thread of | riprendere i contatti con
pick | picco, piccone, strumento a punta; selezione, scelta; plettro, piccolo pezzo di metallo o plastica con cui si suona uno strumento a corda
pick | cogliere, raccogliere; scegliere; togliere; spennare, pelare; rompere col piccone; forare col piccone, perforare col piccone; stuzzicare; scassinare con un grimaldello; beccare; spilluzzicare
pickaback | a cavalluccio, sulla schiena, sulle spalle
pickaninny | neonato nero
pickax | piccone
pickaxe | piccone
picked a quarrel | ha attaccato briga, ha cominciato la rissa
picked a quarrel with him | Iniziò una lite con lui
picked his nose | si metteva le dita nel naso
picked his words | criticare le sue parole
picked olives | olive raccolte
picked on him | gli ha dato fastidio
picked the right moment | ha scelto il momento giusto, ha trovato il momento giusto
picked the worst moment | ha scelto il più peggiore momento
picked the worst place | ha scelto il posto peggiore
picked troops | truppe scelte
picked up | raccolto; preso, ottenuto; sollevato; rimorchiato; acquistato; acquisito; scovato; ripreso, continuato
picked up the receiver | ha sollevato il ricevitore
picked | scelto
picker | chi raccoglie; raccoglitrice
pickerel | (Itt) luccio giovane
picket line | fila di scioperanti che formano picchetti
picket | picchetto, paletto, piolo; steccone, stecca; (Mil) pattuglia di picchetto
picket | steccare, chiudere con uno steccato; picchettare; legare a un picchetto; (Mil) mettere un picchetto di guardia a; mettere di picchetto
picketed | controllato (guardia); recintato
picketer | scioperante; che fa il picchetto
picketing | picchettaggio (di scioperanti)
pickiness | selettività
picking flowers | raccolta dei fiori, raccolta delle piante
picking locks | scasso delle serrature (apertura delle serrature senza chiave)
picking machine | macchina per la raccolta della frutta
picking one's nose | stuzzicare il naso
picking pockets | oggetti rubati, bottino, malloppo
picking | raccolta; raccolto; furtarello
pickle | salamoia; aceto; marinata; sottaceto; cetriolo sottaceto; (fam) guaio, impiccio, pasticcio, imbroglio; (fam) bricconcello, monello, diavoletto; (Met) bagno di decapaggio
pickle | mettere in salamoia; conservare sottaceto; marinare; (Met) decapare; strofinare sale su
pickled cabbage | cavolo sottaceto (cavolo conservato nell'aceto)
pickled cucumbers | cetrioli sottoaceto, giardiniera
pickled red pepper | peperoncini sottaceto
pickled | sottaceto, in salamoia; (sl) ubriaco, sbronzo
pickles in brine | verdura messa sotto sale
pickles in vinegar | sottaceti
pickles | sottaceti
picklock | grimaldello, ferro usato per aprire serrature
pickpocket | borsaiolo, tagliaborse
pickup meal | pasto leggero
pickup station | stazione di raccolta (fermata nella quale fermano e vengono fatti salire i passeggeri)
pickup truck | Furgoncino
pickup | miglioramento; raccolta; presa; puntina del grammofono; furgone, furgoncino
picky | schizzinoso, di gusto dufficile; severo
picnic box | borsa per il picnic
picnic site | posto per picnic (luogo appropriato per una scampagnata)
picnic | scampagnata, merenda all'aperto, picnic; (fam) cosa facile, gioco da ragazzi, scherzo
picnic | fare un picnic, prendere parte a una scampagnata
picnicker | chi fa un picnic
pico second | pico-secondo, un trilione di secondo, 10^ - 12 secondi
pico | pico, trilionesimo
picosecond | trilionesimo di secondo
picot | (Lav; femm) smerlo, festone; pippiolino
picrate | (Chim) picrato
picric | picrico
picro | amaro (usato come prefisso)
picrotoxin | sostanza velenosa che si trova in alcuni semi vegetali
pictograph | pittogramma; simbolo pittografico
pictographic | pittografico
pictorial photography | fotografia artistica, fotografia con valore artistico
pictorial | giornale illustrato, rotocalco
pictorial | pittorico, della pittura; illustrato, figurato; (fig) pittoresco
pictorially | pittoricamente, tramite immagini, fotograficamente
picture book | libro illustrato
picture card | figurina su una carta da gioco (re, regina o fante)
picture element | Picsel (unità di misura che individua il punto entro un'immagine grafica computerizzata)
picture frame | cornice, cornice di quadro
picture framing | incorniciatura di una pittura
picture gallery | pinacoteca
picture palace | cinema
picture postcard | cartolina illustrata
picture resolution | definizione della pittura (il livello de dettaglio della riproduzione, misurato in base al numero di punti impiegati per rappresentarla)
picture show | spettacolo al cinema
picture tube | valvola della televisione (parte del apparecchio televisivo che permette la trasmissione della pittura sullo schermo)
picture | quadro, dipinto, pittura; disegno; fotografia; immagine, figura, illustrazione; ritratto; (fig) descrizione; idea, visione; copia; (fig) personificazione; film, pellicola cinematografica; situazione
picture | ritrarre, raffigurare, dipingere; (fig) immaginare; (fig) descrivere
pictured in dark colors | Ritratto a tinte fosche
pictured in glowing colors | Descritto a tinte forti
pictured in his mind | Dipinto nella sua mente
picturer | chi ritrae, chi dipinge, chi si immagina
picturesque | pittoresco; caratteristico; espressivo, efficace
picturesquely | pittorescamente
picturesqueness | pittoricismo
piddle | pipì
piddle | (fam) orinare, (volg) pisciare; (ant) gingillarsi, baloccarsi, bighellonare
piddling | (fam) insignificante, trascurabile
pidgin english | gergo anglocinese parlato in Oriente, pidgin English; gergo composto da vocaboli inglesi e vocaboli delle lingue locali
pidgin | (fam) affare
pie chart | grafico a forma di cerchio (diagramma che mostra la divisione a forma di cerchio tagliato a fette, come una torta)
pie pot | "testone"
pie | (Dolc) torta; (Gastr) pasticcio, tortino; (fam) cosa facile, giochetto, scherzo, gioco da ragazzi
piebald | animale pezzato
piebald | pezzato; variegato, screziato; (fig) eterogeneo, misto
piece de resistance | cavallo di battaglia
piece of cake | pezzo di torta
piece of flesh | pezzo di carne (umana)
piece of land | pezzo di terra
piece of meat | pezzo di carne (cibo)
piece of money | moneta
piece of music | un "pezzo" musicale
piece of news | notizia
piece of paper | pezzo di foglio
piece of poetry | poesia
piece out | aggiungere un pezzo a; arricchire, aumentare
piece rate | tariffa a cottimo
piece together | mettere insieme, rappezzare
piece up | rattoppare, rappezzare
piece worker | cottimista
piece | pezzo; un, una; (Lett) passo, brano; pittura, quadro; scultura; pezza; (sl) ragazza, donna; pedina; figura; (Econ, Numism) moneta; periodo di tempo; tratto
piece | riparare aggiungendo pezzi, rappezzare, aggiustare, raggiustare; mettere insieme, unire, giuntare
piecemeal | fatto a spizzichi, fatto un po' alla volta
piecemeal | pezzo per pezzo, un po' alla volta, a pezzi e bocconi, a spizzichi
pieces of literature | brani di letteratura
pieces of poetry | pezzi di poesia
pieces of prose | pezzi di prosa
piecework | lavoro a cottimo
pieceworker | lavoratore a cottimo
pied | pezzato; variegato, screziato
piedmont | piedimonte, zona piana che si estende ai piedi di una catena montuosa
pieplant | tipo di pianta
pier | (Mar) banchina, molo, pontile; frangiflutti; (Edil) pila, pilone; piedritto, pilastro; (Edil) muro tra due finestre; contrafforte
pierage | (Comm) diritti di banchina
pierce the ears | farsi forare i lobi delle orecchie
pierce through | trafiggere; perforare, forare
pierce | trapassare, trafiggere, traforare, attraversare; bucare, perforare; penetrare in, spingersi in, farsi strada tra; (Mil) sfondare, aprirsi un varco in; riuscire a comprendere; (fig) commuovere
pierced ears | orecchi forati
pierced the silence | lacerare il silenzio, sprezzare il silenzio
pierced | bucato (orecchini), forato
piercer | perforatore, trafiggitore, penetratore
piercing cold | freddo penetrante
piercing | penetrante, acuto, lacerante; pungente; perspicace; (fig) mordace, caustico
piercingly | acutamente; in modo perforante; coraggiosamente
piety | devozione, pietà, religiosità; rispetto e amore
piezoelectric | (Fis) piezoelettrico
piezoelectricity | piezoelettricità
piezometer | (Fis) piezometro
piezometric | pizometrico (della misura della pressione dell'acqua negli strati del terreno)
piffle | scemenze, sciocchezze, stupidaggini
piffle | dire scemenze
piffling | (fam) sciocco, stupido; futile, insignificante, banale
pig in a poke | comprare alla cieca
pig iron | ghisa grezza, ghisa d'alto forno, ghisa di prima fusione
pig | (Zool) maiale, porco, suino; (fam) persona ingorda; sudicione, (scherz) porcello; sporco egoista; (sl) poliziotto, (gerg) piedi piatti; (Met) lingotto, pane; fossa di colata per lingotti
pig | (Zootecn) figliare; (fam) vivere come maiali; (sl) mangiare ingordamente
pigeon breast | (patol.) petto carenato, petto sporgente tipico nei casi di ostruzione respiratoria o rachitismo
pigeon house | piccionaia
pigeon toed | piedi in dentro
pigeon | (Ornit) piccione, colomba; (fig) giovane donna, ragazza; (sl) babbeo, sempliciotto, (volg) minchione; (Sport) piattello
pigeonhole | casella
pigeonhole | incasellare; classificare; archiviare; ignorare, lasciar perdere
piggery | allevamento di maiali; comportamento volgare e disgustoso
piggish | di maiale, maialesco; ingordo, avido; sudicio, sporco; testardo, cocciuto
piggishness | sudiciume, grossolanità
piggy back | trasporto a cavalluccio; sistema di trasporto di trailer o container su automotrici
piggy bank | salvadanaio a forma di porcellino
piggy | porcellino, maialino
piggy | porcino, simile a un porco; ingordo, avido
piggyback | sulle spalle
piggyback | aggiungere
piggybacked | trasportato a spalla
pigheaded | testardo, cocciuto, caparbio
pigheadedly | cocciutamente, testardamente, ostinatamente
pigheadedness | testardaggine, caparbietà, cocciutaggine
piglet | suinetto, maialino, porcellino
pigment | (Biol, Chim) pigmento
pigmentation | pigmentazione
pigmented | pigmentato
pigmy | pigmeo; nano
pignorate | impegnare, dare in pegno; prendere in pegno
pignus | pignoramento
pigpen | porcile
pigs in clover | vivere agiatamente, nuotare nell'oro
pigskin | pelle di cinghiale; (am; sport) pallone da football; (fam) sella
pigsticking | porcile
pigsty | porcile; (fam) luogo sudicio, letamaio
pigswill | mangime dei porci; scarti, rifiuti
pigtail | treccina, treccia, codino; rotolo di tabacco
pigwash | broda per maiali
pigweed | tipo di pianta
pike | (Itt) luccio
pike | (Itt) luccio
pike | uccidere con una picca
piker | (fam) giocatore che punta piccole somme; piccolo speculatore; avaro, taccagno, tirchio
pikestaff | (Mil; ant) asta della picca
piki | sfoglia di pane fatto con farina gialla dagli indiani degli Stati Uniti del sudovest
pilaf | (Gastr) pilaf
pilar | pilare, del portale
pilaster | pilastro (a forma di quadrato)
pilastered | fornito di pilastri
pilau | pilaf (riso pilaf, piatto orientale di riso e carne)
pilchard | (Itt) sardina
pile driver | battipalo
pile in | salta su
pile it on | esagerare, caricare
pile on | esagerare; aumentare
pile up | (fam) scontro, collisione; collisione a catena, scontro multiplo; accumulazione, accumulo
pile | mucchio, cumulo; (fam) gran quantità, (fam) sacco; mucchio di soldi, fortuna, (fam) bel gruzzolo; (fig) mole, edificio grandioso; pira, rogo; (El) pila; (Atom) reattore nucleare, pila nucleare
pile | ammucchiare, accatastare, accumulare; ricoprire con un mucchio, ricoprire con pile di; caricare; ammassare; mettere in fascio
pileate | avente la cresta
piled up | (fam) scontro, collisione; collisione a catena, scontro multiplo; accumulazione, accumulo
pileous | peloso
piles | emorroidi, dilatazione delle vene del retto e dell'ano (med.)
pileup | tamponamento a catena; collisione
pileus | foglia (botanica)
pilfer | rubacchiare, rubare, (pop) sgraffignare
pilferage | il rubacchiare; furtarello; oggetto rubato
pilferer | ladruncolo
pilgrim festival | festa dei pellegrini, pellegrinaggio a Gerusalemme
pilgrim | pellegrino
pilgrimage | pellegrinaggio; (fig) pellegrinaggio terreno, vita
piling up | ammucchiare, accatastare
piling | (Edil) palificazione; palafitta; (collett) palafitte
pill | (Farm) pillola; (fig) boccone amaro, cosa spiacevole; pallina, palla, pallottola; (sl) persona noiosa e antipatica, pizza; (sl) palla da biliardo; (sl) palla di cannone; proiettile
pillage | saccheggio, sacco, razzia; (rar) bottino, preda
pillage | saccheggiare, depredare, mettere a sacco, razziare; fare bottino di
pillaged | saccheggiato
pillager | saccheggiatore
pillar of salt | colonna di sale
pillar | (Arch) pilastro, colonna, pilone; sostegno, puntello
pillar | sostenere con pilastri
pillar-box | (inglese brit.) cassetta per imbucare le lettere
pillarbox | casella della posta (in inglese britannico)
pillared | sostenuto da pilastri
pillars of smoke | colonne di fumo
pillars of society | i pilastri della società
pillbox | cassetta delle lettere; rifugio (fabbricazione piccola e bassa); cappello a forma di scatola
pillion | sellino posteriore; cuscino; sella leggera
pillory | (Stor) gogna, berlina
pillory | (Stor) condannare alla gogna; (fig) mettere alla gogna
pillow sham | cuscino ornamentale
pillow | cuscino, guanciale
pillow | appoggiare, posare; fare da cuscino a; sostenere con cuscini
pillow-cover | fodera del cuscino, fodera del guanciale
pillowcase | federa
pillowslip | federa
pillowy | morbido come un cuscino, soffice
pilocarpidine | pilocarpidina (sostanza usata come medicina)
pilocarpine | sostanza usata in medicina
pilonidal | pilonidale (medicina- della crescita di peli in una ciste)
pilose | peloso
pilosity | l'essere peloso, pelosità
pilot balloon | pallone pilota
pilot boat | pilotina
pilot house | cabina del timoniere su una nave
pilot model | modello sperimentale, modello piloto
pilot officer | sottotenente
pilot plant | impianto sperimentale
pilot | (Mar) pilota; timoniere; (estens) guida, maestro; (tecn) meccanismo ausiliario; appoggio guidato; (Mar) portolano
pilot | (Mar, Aer) pilotare; (estens) guidare; accompagnare, condurre, portare; (am; Parl) far passare
pilot | pilota
pilotage | pilotaggio; diritti di pilotaggio; (Aer) volo a vista
pilothouse | timoniere
pilotless | privo di, senza pilota
pilous | caprone
piltrol | (marchio registrato) materiale che non si deforma
pilular | pillolare
pilule | pillolina, piccola pillola
pilus | portale
pimelic | dell'infiammazione alla membrana di grasso, dell'infiammazione al tessuto d'unione (in medicina)
pimento | pimento, pepe garofanato
pimiento | peperone (in spagnolo)
pimp | mezzano, damerino, dandy, ruffiano; sfruttatore di donne, (gerg) protettore
pimp | ruffianeggiare, fare il ruffiano
pimpernel | (Bot) anagallide, mordigallina
pimple | (Med) pustola, foruncolo
pimpled | pustoloso, coperto di piccoli foruncoli
pimply | foruncoloso, pustoloso
pin down | immobilizzare al suolo, inchiodare a terra; bloccare; vincolare, impegnare, costringere
pin money | denaro per le piccole spese; denaro per le spese impreviste
pin out | inchiodare
pin someone at an exam | bocciare qualcuno in un esame
pin something on someone | addossare a qualcuno la colpa di qualcosa
pin up | attaccare al muro, appuntare con forcine
pin up a notice | affiggere un avviso
pin wheel | girandola
pin wrench | chiave inglese a perno
pin | spillo; piolo; spillo (anche inform.); (inform.) piede del chip o presa del connettore elettrico
pin | appuntare, fissare con uno spillo; attaccare, affiggere; trafiggere, forare, perforare; (fig) confinare, relegare, rinchiudere; immobilizzare, inchiodare, bloccare
pin-up | fotografia da appendere di donna attraente e procace; modella che appare in questa foto; oggetto appeso al muro
pinafore | grembiulino
pinball machine | flipper, gioco dello flipper (macchina del flipper)
pinball | gioco del biliardino, flipper
pince nez | pince nez
pincer movement | movimento di tenaglia (movimento strategico con cui si attacca il nemico sulle due fianchi)
pincer | pinzetta; semenza
pincers | (Mecc) tenaglie, tenaglia; (Zool) pinze, chele
pinch bar | palanchino leva
pinch of | un pizzico di, un pochino di
pinch of pepper | un pizzico di pepe
pinch of snuff | una presa di tabacco
pinch | pizzico, pizzicotto; presa; (fig) momento critico, stato di necessità, emergenza; (fig) angustia, tormento, sofferenza
pinch | pizzicare, dare un pizzico a; stringere, comprimere, premere dolorosamente; (assol) essere stretto, stringere troppo; pungere; tenere a stecchetto, imporre restrizioni a; ridurre in strettezze
pinchbeck | princisbecco, similoro; (fig) imitazione
pinchbeck | di princisbecco; (fig) falso, fasullo
pincher | ladro; che pizzica; restringitore
pinchers | pinzette
pinchhit | riempire un posto (nel gioco di pallabase)
pinchpenny | spilorcio, taccagno
pinchpenny | taccagno, spilorcio, avaro
pincushion | portaspilli, puntaspilli
pindaric | pindarico, di Pindaro (poeta greco del quinto secolo a.C.); di stile pindarico
pine away | languire
pine cone | pigna
pine for | languire per, struggersi per; affliggersi per; anelare a, desiderare ardentemente
pine mushroom | fungo di pino (tipo di fungo edibile diffuso in Israele specie sotto gli alberi di pino)
pine nut | pinolo
pine | (Bot) pino
pine | struggersi, consumarsi di desiderio; languire
pineal gland | ghiandola pineale
pineal | di una pigna; a forma di pigna, pineale
pinealoma | pinealoma, raro tumore della ghiandola pineale (medic.)
pineapple liquor | liquore d'ananas (bevanda alcolica d'ananas)
pineapple | (Bot) ananas, ananasso, pianta e frutto
pineapple | di ananas
pinene | sostanza chimica che trovasi nell'olio di trementina
pinery | (Agr) serra dove si coltiva ananas; pineta
pinesap | tipo d'erbaccia
pinewood | pineta; pino
pinfeather | piuma morbida
pinfold | recinto, chiuso; ovile
ping pong | ping pong
ping | suono; rumore; ping; (inform.) operazione addetta a rivelare il tempo d'arrivo di un messaggio da un computer all'altro
ping | fare un suono secco; (Mot) battere in testa
ping-pong | (fam) ping-pong, tennis da tavolo
ping-pong paddle | racchetta di ping pong
pinhead | capocchia di spillo; (fig) puntino, punto; (fig) cosa minuscola; (fig) inezia, bazzecola, bagattella; (fam) stupido, testa di rapa
pinheaded | stupido (slang)
pinheadedness | stupidità (slang)
pinhole camera | stenoscopio
pinhole | foro di spillo; foro per perno
pinion | (Mecc) pignone
pinion | tarpare; legare le ali a; (fig) legare le mani a; immobilizzare; (fig) inchiodare
pink salmon | salmone rosa, piccolo salmone che vive nelle acque del Pacifico settentrionale
pink slip | avviso di licenziamento, nota che dichiara un individuo licenziato dal suo lavoro
pink | rosa, color rosa; (Bot) dianto, garofano; (Venat) scarlatto; giubba scarlatta; (fig) personificazione, incarnazione; culmine, vertice, non plus ultra, apice
pink | dentellare; traforare; trafiggere
pink | rosa; (fam) socialista moderato
pinkeye | congiuntivite
pinkie | mignolo (dito)
pinking shears | cesoie dentellate
pinkish | roseo; (fam) socialista moderato
pinkishness | l'essere roseo, rosato
pinko | (sl) socialista all'acqua di rose
pinkslip | licenziare dal lavoro (slang)
pinky | mignolo
pinna | (Bot) fogliolina, pinna; (Ornit) penna; auricola
pinnace | (Mar) imbarcazione di bordo, scialuppa; pinaccia
pinnacle | (Arch) pinnacolo, guglia; vetta; (fig) apice, culmine
pinnacle | ornare di guglie; (fig) mettere su un piedistallo
pinnal | pinnale (dell'orecchio)
pinnate leaf | foglia pinnata
pinnate | simile a una penna; (Bot) pennato
pinnately | leggermente, come una piuma
pinned his hopes on | riporre la propria speranza in
pinned it on him | lo ha incolpato
pinned | bloccato (senza possibilità di muoversi)
pinner | (fam) grembiule; (Stor) cuffia con bande laterali
pinniped | pinnipede, di mammifero carnivoro adattato alla vita acquatica (zool.)
pinny | (fam) grembiule
pinochle | pinnacolo
pinon | pigna
pinpoint bombing | bombardamento di precisione
pinpoint | punta di spillo; (fig) punto, puntino; (fig) posizione precisa; (fig) inezia, sciocchezza, minuzia; (Mil) obiettivo localizzato; (Aer) punto di riferimento al suolo
pinpoint | localizzare, determinare la posizione di, individuare; (fig) puntualizzare, definire con esattezza; (fig) mettere in rilievo, sottolineare, dare risalto a; (Mil) dirigere con estrema precisione
pinpoint | minuscolo, puntiforme; (fig) esatto, preciso, accurato; (Mil) diretto con grande precisione
pinprick | punzecchiatura, puntura di spillo; foro fatto con uno spillo; trafittura; (fig) noia, piccola seccatura
pins and needles | formicolio
pinsetter | chi sistema i birilli nel gioco del bowling
pinspotter | apparecchio nel gioco del bowling (pone i birilli all'inizio del gioco e allontana quelli che sono stati fatti cadere)
pinstripe | tessuto rigato, a striscie
pinstriped | righettato
pint | pinta; boccale di birra da una pinta
pinta | (fam) pinta di latte
pintail | (Ornit) codone, anatra di coda lunga; tetraone codacuta; grandula mediterranea
pinto | (am; dial) pezzato, cavallo pezzato
pinto | pezzato
pinup | fotografia attaccata al muro
pinwheel | girandola; (Mecc) ruota a pioli
pinworm | verme parassita
piny | ricco di pini; di pino; simile al pino
piolet | ascia
pion | pion (in fisica- tipo di particella)
pioneer | pioniere; precursore; geniere, artiere
pioneer | esplorare e colonizzare, insediarsi come pioniere in; (fig) aprire la strada a, fare da pioniere in; (fig) guidare, condurre
pioneering endeavor | tentativi pionieristici
pioneering spirit | spirito pioneristico, capacità di aprirsi una strada, di scoprire nuove vie
pioneering | pionieristico, innovatore
pious jews | ebrei ortodossi
pious women | donne devote
pious | pio, devoto; bigotto; pietoso, fatto a fin di bene; (ant) affezionato, riverente
piously | piamente; giustamente; religiosamente
piousness | pietà, devozione
pip out | morire
pip | seme
pip | bocciare, (scherz) trombare; votare contro; battere, vincere, sconfiggere; mettere i bastoni fra le ruote a; colpire con una pallottola
pipe branch | diramazione di tubi
pipe down | silenzio!, zitto !
pipe dream | fantasticheria fantasia sogno
pipe line | tubatura, conduttura
pipe of peace | calumet della pace
pipe one's eyes | spargere lacrime
pipe system | sistema di tubature
pipe up | saltar fuori, saltar su; protestare; attaccare a suonare, attaccare a cantare
pipe wrench | chiave fissa di tubatura
pipe | tubo; condotto; zufolo; fischietto; pipa; (inform.) segnale che indica al sistema operativo la necessità di dar via libera all'ingresso di dati (interrompendo l'uscita di altri)
pipe | convogliare in tubazioni; provvedere di tubazioni; (Mus) sonare con uno strumento a fiato; dire con voce stridula; (fam) trasmettere per filo; (Mar) chiamare col fischio; salutare col fischio
pipe-like | a forma di tubo
pipedream | vana speranza
pipefish | pesce ago, pesce dal corpo sottile e muso tubulare allungato (zool.)
pipeful | pipa, pipata
pipeless | senza pipa
pipeline | tubo; condotto; (inform.) condotto d'elaborazione dati, traiettoria nella quale vengono elaborati i dati all'interno dell'unità centrale
pipelining | sistema di tubazioni; (inform.) catena di montaggio, metodo che consente al computer di eseguire vari comandi in parallelo e in breve tempo incrementandone le prestazioni
piper | (Mus) sonatore di uno strumento a fiato; sonatore di cornamusa, zampognaro
piper's news | notizie di vecchia data
piperazine | sostanza chimica
piperidine | piperidina (sostanza chimica)
piperine | piperina (sostanza chimica)
piperonal | composto chimico
pipet | (Chim) pipetta
pipette | tubazioni, condutture; (Mus) suono di strumento a fiato; strida, strido; (Sart) cordoncino, bordo; (Dolc) cordone di glassa
piping hot | bollente, caldissimo
piping times | giorni sereni
piping | fischio; tubazione; getti
piping | fischiatore; sbraitone
pipingly | stridulamente, acutamente
pipit | pispola, calandro; prispolone; uccellino del genere Anthus (zool.)
pipkin | vaso, tegame di terracotta
pippin | mela di qualità pregiata; (slang) bella ragazza
pipsissewa | pianta sempreverde con proprietà toniche e diuretiche
pipsqueak | nullità; mezza cartuccia
piquance | piccantezza, gusto piccante; arguzia, fascino
piquancy | gusto piccante; (fig) interesse
piquant | piccante, pepato; (fig) stimolante, interessante, avvincente; spinto
piquantly | in modo piccante
pique oneself on | vantarsi di
pique | irritazione, stizza, risentimento
pique | irritazione, stizza, risentimento
pique | urtare, irritare, indispettire, stizzire; ferire, offendere; eccitare, suscitare, stimolare; (rifl) vantarsi
piquet | picchetto
piracy | pirateria; plagio, pirateria letteraria; copiatura illegare di programmi di software (inform.)
piragua | piroga, canoa, imbarcazione primitiva a remi o a vela
piranha | Piragna (pesce carnivoro)
pirate | pirata, corsaro; vascello pirata; ladro, sfruttatore; plagiario; radiopirata; (inform.) chi copia programmi informatici illegalmente
pirate | rapinare, predare; (estens) plagiare
piratical software | copia abusiva di software (riproduzione illegale di un programma per il computer)
piratical | del pirata; criminale
piriformis | piriforme (a forma di pera)
piroplasmosis | piroplasmosi (malattia degli animali)
pirouette | piroetta
pirouette | piroettare, fare piroette
piscary | (Dir) diritto di pesca; luogo di pesca
piscatology | piscatologia (disciplina della pesca)
piscatorial | della pesca; dedito alla pesca
pisci | pesci
piscicidal | piscicida (che distrugge i pesci)
piscicide | pescicida
pisciculture | piscicoltura
pisciculturist | piscicoltore
piscina | (Rel) bacile di pietra per l'acqua lustrale; (Stor; rom) piscina, peschiera
piscine | piscina
piscine | di pesce
piscivorous | (Ornit) piscivoro
pish | pfui, puah, puh
pisiform | a forma di pisello; (Anat) del pisiforme
pismire | formica
piss off | vattene! fuori dai piedi!
piss | (volg) orina, (volg) piscia
piss | orinare, (volg) pisciare; irritare, mandare su tutte le furie
pissed | (Slang) seccato, irritato; sbronzo
pissed-off | arrabbiato, incazzato
pistachio | pistacchio; gusto di pistacchio; color pistacchio
pistil | (Bot) pistillo
pistol | pistola
pistole | pistola (antica moneta d'oro spagnola)
piston engine | motore a pistoni
piston ring | fascia elastica
piston rod | biella
piston | (Mecc) pistone, stantuffo; pistoncino al manuale
piston-engine aircraft | aeroplano con motore a pistoni
pit coal | carbon fossile
pit | fossa, buca, scavo; (Minier) cava; pozzo; miniera di carbone; cavità, depressione; (fig) inferno, regno delle tenebre, (lett) abisso; (dial) tomba; (Teat) platea; pubblico di platea
pit | fossa, buca, scavo; (Minier) cava; pozzo; miniera di carbone; cavità, depressione; (fig) inferno, regno delle tenebre, (lett) abisso; (dial) tomba; (Teat) platea; pubblico di platea
pit | butterare; mettere nel recinto di combattimento; (estens) far misurare, opporre, contrapporre; infossare, interrare, mettere in una fossa
pit | butterare; mettere nel recinto di combattimento; (estens) far misurare, opporre, contrapporre; infossare, interrare, mettere in una fossa
pita bakery | panificio di pitte (pane arabo)
pita | pane arabo (in arabo, pitta)
pitapat | a battiti rapidi, con forti palpitazioni
pitch a tent | piantare una tenda
pitch a woo | pomiciare
pitch a yarn | inventare una storia
pitch black | nero come la pece
pitch dark | buio fitto
pitch darkness | nero come la pece, buio fitto
pitch in | contribuire; mettersi al lavoro di buona lena
pitch into | aggredire, saltare addosso a, attaccare; lavorare di buona lena intorno a
pitch of sound | tono del suono (grado di elevazione di un suono, altezza)
pitch on | scegliere, far cadere la scelta su
pitch upon | scegliere, far cadere la scelta su
pitch | lancia; tono, altezza di voce; catrame; grado; imbonimento; (naut.) beccheggio; numero di caratteri per inch
pitch | impeciare
pitchblende | (Min) pechblenda
pitched battle | battaglia campale
pitched in | contribuire; mettersi al lavoro di buona lena
pitched | impostato su un particolare tono o volume; coperto di pece
pitcher | lanciatore; posteggiatore; (Sport) mazza di ferro ricurvo; (Strad) selce
pitchfork | (Agr) forcone, forca; (Mus) diapason a forcella
pitchfork | (Agr) forcone, forca; (Mus) diapason a forcella
pitching a tent | alzare una tenda
pitching | (Strad) lastrico, selciato, pavimentazione; rivestimento in pietra
pitchman | bancarellista; persona dinamica addetta alle vendite
pitchy | impeciato, coperto di pece, pecioso; (fig) nero come la pece
piteous | pietoso, miserevole, compassionevole
piteously | pietosamente
piteousness | l'essere pietoso
pitfall | trappola; (fig) trabocchetto, tranello, insidia
pith | (fig) nocciolo, essenza; (fig) consistenza, solidità, sostanza; (anat.) midollo spinale; (fig) forza, vigore; importanza
pith | fare uscire il seme (dalle piante); perforare la spina dorsale (degli animali)
pithead | imbocco della miniera
pithecanthrope | pitecantropo, ominide attribuito alla specie Homo erectus i cui resti sono stati rinvenuti a Giava e in Cina e probabilmente vissuto circa 700.000 anni fa (preist.)
pithecoid | scimmiesco; subordinato
pithily | vigorosamente; concisamente
pithiness | concisione, stringatezza
pithy | del midollo; midolloso, pieno di midollo; simile al midollo; dalla buccia carnosa; (fig) conciso, stringato; succoso, sostanzioso
pitiable | pietoso, miserevole, degno di compassione, misero; meschino, spregevole, miserabile
pitiableness | spregevolezza, miserevolezza
pitiably | pietosamente
pitiful | pietoso, miserevole, lacrimevole, misero; meschino
pitifully | pietosamente, in modo pietoso
pitifulness | pietà, compassione; stato pietoso
pitiless | spietato, senza pietà, impietoso, crudele
pitilessly | spietato; crudelmente
pitilessness | spietatezza
pitman | (Minier) cavatore; minatore
pitocin | (medic.) pitocina, ossitocina sintetica, sostanza che stimola le contrazioni uterine durante il travaglio del parto e la secrezione del latte della ghiandola mammaria
piton | (Alp) chiodo da roccia
pittance | miseria, inezia, niente; elemosina, carità; (Rel) offerta fatta a una comunità per migliorare il vitto
pitted olives | olive bucate (olive senza nocciolo)
pitted | in modo snocciolato; in modo pieno di buchi; in modo cicatrizzato
pitter patter | tic toc
pitter | perforatore; intagliatore
pituitary gland | ghiandola pituitaria, ipofisi
pituitary | ghiandola pituitaria
pity | compassione, pietà, misericordia, pena, carità; peccato
pity | compatire, compiangere, commiserare, provare pietà per, avere pietà di
pityingly | pietosamente
pityriasic | pitiriasico, di pitiriasi (affezione cutanea caratterizzata da desquamazione)
pityriasis | pitiriasi (affezione cutanea caratterizzata da desquamazione)
pivot | (Mecc) perno; ralla, rallino; fulcro; (Sport) uomo chiave
pivot | rotare; (fig) dipendere
pivotal | di un perno; che fa da perno; (fig) chiave, di capitale importanza
pivotally | cardinalmente, fondamentalmente
pivoting | circolante sul perno
pixel | (inform.) pixel, unità di informazione che descrive un punto all'interno di un'immagine grafica computerizzata
pixelation | divisione in pixel (la più piccola unità in un'immagine grafica al computer)
pixie | demonietta
pixilated | picchiatello, mezzo matto, svitato; ubriaco, (fam) sbronzo, (pop) sborniato
pixy | demonietta
pizazz | (sl) coraggio, vitalità, energia
pizza | pizza
pizzazz | coraggio, audacia
pizzeria | pizzeria (ristorante in cui si vendono pizze, ristorante italiano)
pizzicato | (Mus) pizzicato
