
ifatca | federazione internazionale del traffico aereo delle associazioni di controllo
iff | sistema di identificazione di amico o nemico (negli aerei, strumento elettronico che invia un codice di quattro cifre al radar su terra che lo identifica quale "velivolo amico")
ifv | veicolo leggero addetto al trasporto di fanteria
if i recall correctly | se ricordo bene (abbrev. in Internet), IIRC
if i tell you will you buy me a beer | mi paghi una birra se te lo dico?
iftar | lftar, pasto serale che interrompe il digiuno durante il Ramadan (Islam)
if i am not mistaken | se non vado errato
if all goes well | Se tutto va bene
if anything | se mai, caso mai
if anything should happen to | se succede qualcosa a-
if ever | se non si può
if need be | se necessario, all'occorrenza, in caso di bisogno
if not | altrimenti, se no, in caso contrario
if not now-when? | se non ora allora quando?
if only | se solo, magari
if only there was | Se solo ci fosse
if possible | se possibile
if relevant | se necessario, laddove richiesto
if so | in tal caso, se e cosi, in caso affermativo \\
if that is the case | se le cose stanno cosi, stando cosi le cose
if the flame has fallen among the cedars | se la fiamma è caduta fra i cedri
if the mighty have succumbed how shall the weak emerge unscathed? | Se i più forti sono caduti come potranno uscirne illesi i deboli?
if the sky falls we shall catch larks | Se il cielo cade acchiapperemo allodole o cosa succederebbe se la nonna avesse le ruote (frase adatta a chi si fissa con domande ipotetiche)
if we only knew | se solo avessimo saputo
if we're already at that | se stiamo parlando di questo, già che ci siamo
if you can't beat 'em join 'em | se non puoi batterlo fattelo amico
if you can't beat them join them | se non puoi batterlo fattelo amico
if you cannot beat it learn to ride with it | Se non puoi batterlo fattelo amico
if you don't mind | se non ti dispiace
if you don't want | se non vuoi, se non ti va
if you don't wish | se non vuoi, se non ti va
if you like | se ti va, se vuoi
if you please | per piacere; pensa, figurati
if you want | se tu vuoi
if you wish | se desideri, se vuoi, se ti interessa
if | se; condizione
if | se, posto che, nel caso che, qualora, nell'eventualità che; anche se, quand'anche; ammesso che
ifatc | federazione internazionale dei controllori di traffico aereo, associazione internazionale fondata per salvaguardare gli interessi dei controllori di traffico aereo
iffy | incertezza (slang)
