
clv | velocità lineare costante, flusso di dati a ritmo costante
clair | Clair (nome)
claire | Claire (nome femminile)
clapham | cognome; sobborgo di Londra (Inghilterra)
clapton | Eric Clapton (1945), famoso cantante e chitarrista inglese; cognome
clare | contea nell'Irlanda occidentale; Santa Clara d'Assisi, 1194-1253, italiana fondatrice dell'ordine delle suore francescane; John Clare, 1793-1864, poeta inglese; nome proprio femminile; cognome
clarence birdseye | Clarence Birdseye, (1886-1956) inventore statunitense di un tipo di riflettore e fondatore dell'industria dei surgelati
clarence house | Clarence House (casa della regina madre inglese)
clarence | Carence (nome)
clark | Clark (nome)
clarke orbit | orbita di Clarke (sistema di satelliti per comunicazione geo-stazionaria sito nello spazio ad alta quota intorno alla terra, dal nome del suo ideatore, lo scrittore fantascientifico Arthur C.Clarke)
clarke | Clarke (cognome)
claud | Claudio, nome proprio maschile (franc.)
claude monet | Claude Monet (pittore francese)
claude | Claudio
claudia schiffer | Claudia Shiffer, modella tedesca
claudia | Claudia (nome proprio)
claudio monteverdi | Claudio Monteverdi, (1567-1643) compositore italiano del Rinascimento
claudio | nome proprio maschile e cognome
claudius ptolemaeus | Claudio Tolomeo (astronomo, geografo e matematico egizio, fautore della teoria della centralità della terra nell'universo)
claudius | Claudio (imperatore romano)
claus | Klaus (nome proprio)
clay | Cassius Clay (1941, noto anche come Muhammad Ali), pugile americano
clayton | Clayton (nome; città degli Stati Uniti)
clearwater | Clearwater, città della Florida, del Minnesota, del Kansas, cittadina del Nebraska (USA); città della Columbia britannica (Canada); cognome
clem | Clemente, nome proprio maschile
clemens | Clemens (Samuel, vero nome dello scrittore Mark Twain)
clementina | nome proprio femminile
clemson university | Università di Clemson, università pubblica situata nella città di Clemson nello stato della Carolina del sud, USA
clemson | città della Carolina del sud (USA) in cui ha sede l'Università di Clemson
cleopatra vii | Cleopatra (regina d'Egitto)
cleopatra | Cleopatra (regina d'Egitto)
cleopatra's needle | ago di Cleopatra (obelisco)
clerical union | Associazione impiegatizia (corpo responsabile della classe degli impiegati dello stato)
cleveland indians | Cleveland Indians, squadra di baseball americana
cleveland | Grover Cleveland (1837-1908), ventiduesimo e ventiquattresimo presidente degli Stati Uniti (1885-89, 1893-97); città dell' Ohio (USA)
cliff richard | Cliff Richard (cantante e attore inglese)
cliff | scogliera, rupe; precipizio, dirupo
clifford | nome proprio maschile
clinton | William Jefferson "Bill" Clinton (1946), personalità politica americana, quarantaduesimo pesidente degli Stati Uniti d'America (1993-2001)
clipperton island | isola Clipperton, atollo disabitato nell'Oceano Pacifico settentrionale e dominio francese
clive | Clive (nome)
close air support | rinforzo aereo da vicino (bombardamento aereo del nemico a sostegno delle forze di terra), CAS
clostridium botulinum | microbo che si sviluppa in un alimento conservato e che in determinate condizioni produce una tossina (causa di avvelenamento, botulismo, che può concludersi in una paralisi letale)
clothilda | Clotilde, nome proprio femminile
clotilda | Clotilde, nome proprio femminile
club med | Club Med (catena alberghiera)
clueless | Clueless, nome della versione cinematografica moderna del romanzo "Emma" della scrittrice inglese Jane Austin
cluny | Cluny, città della Francia centro orientale; città in Alberta (Canada)
clytemnestra | Clitennestra, moglie di Agamennone che fu da lei ucciso al suo ritorno dalle guerre di Troia (mitol. greca)
clabber | inacidire (latte)
clack | rumore forte e secco, ticchettio; schiocco; chiacchierio, schiamazzo
clack | produrre un suono secco, schioccare; chiacchierare ad alta voce, schiamazzare
clacker | schiocco, chiacchierio
clad | vestito, rivestito, placcato (di metallo)
clad | vestito; rivestito; (Met) placcato
cladmetal | lega metallica, metallo formato da più strati di materiale diverso fusi insieme
claim absolution | chiedere l'assoluzione
claim against | citare qualcuno, promuovere un'azione legale contro
claim damages | chiedere il risarcimento danni
claim for damages | domanda d'indennizzo
claim responsibility | rivendicare la responsabilità
claim | reclamo; diritto, titolo; pretesa, pretensione; concessione; (Assic) domanda d'indennizzo
claim | esigere, reclamare, pretendere; rivendicare; richiedere; vantare, pretendere di avere; sostenere, affermare, asserire
claimable | rivendicabile
claimant | reclamante; (Dir) ricorrente
claimed damages | chiedere il risarcimento danni
claimer | reclamante
claiming | che rivendica un diritto
claimless | senza causa giudiziaria
clairvoyance | (Occult, fig) chiaroveggenza
clairvoyant | chiaroveggente
clairvoyante | chiaroveggente, extrasensitivo, chi ha il potere della chiaroveggenza o delle percezioni extrasensoriali
clairvoyantly | da chiaroveggente
clam | (Zool) mollusco bivalve; molluschi; (slang) persona di poche parole
clam | raccogliere molluschi; (parte dell'espressione "clam up"-stare zitto)
clamant | rumoroso, insistente
clambake | picnic al mare
clamber | arrampicata, ascesa, salita
clamber | arrampicarsi; arrampicarsi con difficoltà
clammily | viscidamente, in modo appiccicaticcio
clamminess | viscidità, viscosità
clammy | vischioso, appiccicaticcio, viscido
clamor | clamore; protesta
clamor | protestare; acclamare
clamorous | clamoroso, chiassoso, rumoroso; rumoreggiante, vociante; insistente, importuno
clamorously | clamorosamente, rumorosamente
clamorousness | clamorosità; insistenza
clamour | clamore, schiamazzo, vocio; lagnanze, lamentele, proteste (come in clamor)
clamour | rumoreggiare, schiamazzare, vociare, protestare, far rimostranze (come in clamor)
clamp | (tecn) brida, morsetto, morsa; (fig) presa, stretta; (Aut) chiusura; (Minier) clampa; pinza
clamp | assicurare, fissare, unire con grappe; (fig) stringere, tener fermo
clamshell | valva di mollusco
clamworm | verme marino predatore che scava buchi nella sabbia o fango e usato come esca per la pesca (zool.)
clan | gruppo familiare; clan, cricca, congrega; tribù
clandestine affair | relazione clandestina
clandestine resistance | attività di resistenza clandestina
clandestine | clandestino
clandestinely | clandestinamente
clandestineness | clandestinità
clandestinity | clandestinità
clang | fragore; scampanellio
clang | risonare con fragore; produrre un suono metallico; scampanellare
clanger | gaffe, errore grossolano
clangor | fragore
clangorous | fragoroso
clangorously | fragorosamente
clangour | fragore, clangore
clank | rumore metallico
clank | fare un rumore metallico
clannish | spirito di clan, di parte, di gruppo; relativo ad un clan
clannishly | con spirito di parte
clannishness | spirito di parte
clanship | sistema di clan, organizzazione di famiglie in clan; lealtà a un clan
clansman | membro di un clan
clanswoman | donna appartenente a un clan
clap hands | applaudire
clap of a hand | Applauso
clap on sail | alzare in fretta le vele
clap on the back | battere leggermente sulla spalla
clap | battimano, applauso; colpo secco; manata; (Slang) gonorrea
clap | battere; sbattere; buttare, gettare
clapboard | (Edil) assicella
clapped hands | applauso di mani
clapped his hands | ha applaudito
clapper | applauditore; battaglio; battente; (sl) lingua; (Rel) raganella
clapperboard | ciac, ciak, tavoletta divisa in due parti che vengono sbattute l'una contro l'altra all'inizio di un ripresa cinematografica e per sincronizzare suono e immagine
clapperclaw | graffiare con le unghie; criticare volgarmente
clapping | plaudente
clapping | battimani
claptrap | sproloquio, sfilza di paroloni, parola a effetto
claque | claque
claqueur | claque, chi viene ingaggiato per applaudire; sostenitore
clarence | clarence (carrozza a quattro posti dal nome del duca di Mclarence)
clarendon | carattere di stampa
claret | (Enol) chiaretto, claretto
claret | rosso violaceo
clarifiable | chiarificabile
clarificant | sostanza che purifica i liquidi (chimica)
clarification | chiarificazione, chiarimento
clarifier | chiarificatore
clarify | chiarire, chiarificare
clarinet | (Mus) clarinetto
clarinetist | clarinettista
clarinettist | (Mus) chiarina, chiarino; squillo di chiarina
clarion | chiarina; tromba militare; squillo di tromba
clarion | chiaro, ben chiaro
clarionet | clarinetto, strumento musicale a fiato
clarity | chiarezza, trasparenza; lucidità
clary | sclarea, erba moscatella, erba aromatica dell'Europa meridionale (bot.)
clash head on | scontrarsi frontalmente
clash with armed forces | scontrarsi con le forze armate
clash | rumore metallico, fragore, frastuono; cozzo; (fig) contrasto, conflitto, scontro
clash | fare un rumore metallico, far frastuono; cozzare rumorosamente, scontrarsi con gran frastuono; (fig) essere in disaccordo; stridere, (fam) fare a pugni; avvenire contemporaneamente, coincidere
clasp hands | stringere le mani
clasp knife | coltello a serramanico
clasp | fibbia, gancio, fermaglio; stretta
clasp | affibbiare, agganciare, fermare; afferrare, stringere; abbracciare
clasped | agganciato; affibbiato
clasper | (Zool) appendice prensile; (Bot) viticcio
class action | reclame rappresentativa (giudiziaria)
class consciousness | coscienza di classe
class differences | differenze di classi sociali
class hierarchy | (nel software orientato ad oggetti) la struttura di ogni gruppo e sottogruppo
class mark | voti scudo (media dei voti dell'esame di maturità e dell'esame preparatorio ad esso)
class meeting | incontro di classe
class number | serie di lettere o numeri su un libro che serve ad identificarlo in una biblioteca
class party | festa di classe, incontro di classe
class photograph | fotografia di gruppo, della classe
class picture | fotografia di gruppo, della classe
class struggle | lotta di classe
class tutor | tutore della classe, maestro
class | cerimonia; classe (anche inform.) struttura di dati che contiene anche i processi relativi ai dati in questione
class | classificare
class-action suit | citazione collettiva in giudizio
classic example | esempio classico
classic | classico; modello, tipo classico; (Mod) capo classico; (Sport) gara classica
classic | classico; armonioso, ben proporzionato; basilare, fondamentale; tipico
classical beauty | bellezza classica
classical book | libro classico
classical conditioning | condizionamento classico (tramite la produzione sistematica di stimolo e reazione)
classical literature | letteratura classica
classical music | musica classica
classical plays | rappresentazione (teatrale) classica
classical system | sistema classico
classical | classico
classicalism | classicità
classically | classicamente; tipicamente, tradizionalmente
classicism | classicismo; grecismo; latinismo; cultura classica
classicist | classicista
classicize | rendere classico; imitare lo stile classico, classicheggiare
classifiable | classificabile
classific | classificatore, di classificazione
classification index | indice di classificazione
classification | classificazione
classified ad | annuncio economico
classified ads | annunci economici
classified data | dati segreti, riservati
classified details | dati segreti, riservati
classified directory | istruttore segreto, riservato; direttore segreto (telefonico)
classified information | informazione segreta
classified material | materiale segreto
classified telephone directory | elenco telefonico riservato
classified | classificato
classifieds | annunci economici (su un giornale)
classifier | classificatore
classify | classificare, dividere in categorie; assegnare a una classe
classiness | eccellenza, eleganza, "classicità" di stile
classless | (Sociol) senza classi
classlessness | senza classi
classman | studente, alunno; candidato ammesso a una laurea in materie umanistiche presso la università di Oxford, Inghilterra
classmate | compagno di classe
classroom | aula di scuola
classy | (sl) di alta classe; di classe
clast | frammento di roccia, parte staccata da roccia preesistente
clastic | (Biol, Geol) clastico
clathrate | simile a lattice
clathration | somiglianza a lattice
clatter | acciottolio; lo sbattere; sferragliamento; chiasso, schiamazzo; vocio; chiacchierio, ciarlio
clatter | produrre un acciottolio; sbattere; muoversi rumorosamente; sferragliare; chiacchierare, ciarlare
clatterer | aggeggio che tintinna, fa rumore
claudication | (Med) claudicazione
clausal | di una clausola
clause | (Gramm) proposizione; (Dir, Comm) clausola
claustrophobe | claustrofobo, individuo affetto da claustrofobia
claustrophobia | (Med, Psic) claustrofobia, fobia dei luoghi chiusi
claustrophobiac | claustrofobo, individuo affetto da claustrofobia
claustrophobic | affetto da claustrofobia; che causa claustrofobia
clava | clava (insetti)
claval | clavale, simile a clava (negli insetti)
clavate | (Bot) claviforme
clavated | clavato, che ha forma di clava
clavately | a mò di clava
clave | bacchettab usata con strumenti musicali
clavecin | arpicordo (mus.)
claver | pettegolezzo, dicerie, chiacchiere
clavichord | clavicordo, spinetta sorda (strumento musicale antico)
clavichordist | clavicordista (suonatore di spinetta sorda o clavicordo)
clavicle | clavicola (osso)
clavicular | clavicolare
clavier | tastiera
clavierist | dattilografo
clavus | dolore alla testa molto forte (in psichiatria- dolore come se prodotto da una lama in testa)
claw | (Zool) artiglio, unghia; parte terminale della zampa; chela, pinza, (pop) tenaglia; (Fal) granchio; (Cin) griffa; (tecn) branca, dispositivo di tenuta del carico
claw | afferrare con gli artigli, ghermire; lacerare, graffiare; fare raspando
clay bricks | mattoni di argilla
clay court | campo da tennis con pavimento in terracotta
clay pigeon | piattello
clay | argilla, creta
clayey | argilloso, di creta
clayish | argilloso, di creta
claymore | (Mil; ant) spadone
clayware | vasellame
clean bill | tratta libera, tratta semplice
clean boot | Accensione pulita (del computer senza lettura di programmi dalla memoria)
clean cut | che ha un taglio netto; di forma ben definita; chiaro; ben sistemato
clean hands | mani pulite
clean house | rassettare la casa, pulire la casa, fare una ripulita
clean job | lavoro pulito
clean out | ripulita
clean press | stampa pulita
clean record | fedina penale pulita, fedina penale netta
clean shaven | rasato
clean sheet | fedina penale pulita, fedina penale netta
clean slate | lavagna pulita
clean sweep | cambiamento netto
clean tongue | linguaggio pulito, linguaggio castigato
clean trash | ripulire della spazzatura
clean up | epurazione, repulisti; utile ingente
clean | pulita, pulitina
clean | pulire, nettare; dare una ripulita a, ripulire; (sl) vuotare le tasche a, lasciare senza un soldo; epurare
clean | pulito, lindo, netto; puro, senza impurità, incontaminato; limpido, ineccepibile; dalla linea pura, armonioso
clean | in modo da lasciar pulito, in modo da pulire bene; lealmente, secondo le regole; completamente, del tutto
clean-handed | (fig) che ha le mani pulite, innocente
clean-handedness | coscienza pulita
cleanable | pulibile, che si può pulire
cleaned him out | lo ripulì (di soldi)
cleaned up | epurazione, repulisti; utile ingente
cleaned up his act | ha preso atto delle sue azioni, ha messo la testa a posto
cleaner | addetto alle pulizie; arnese per pulire; smacchiatore; detersivo
cleaners | lavanderia, servizio di lavaggio a secco
cleaning materials | sostanze detergenti
cleaning rod | scovolo
cleaning stick | manico per pulire
cleaning up | Pulire
cleaning woman | donna delle pulizie, donna di servizio, domestica
cleaning | pulizia; (Tess) pulitura
cleanliness | pulizia
cleanly | pulito, amante della pulizia
cleanly | con pulizia, in modo pulito
cleanness | pulizia; purezza; nitidezza
cleansable | ripulibile, purificabile, lavabile, purgabile, depurabile
cleanse the augean stables | organizzare una pulizia generale
cleanse | pulire, nettare; (fig) purificare, mondare
cleanser | pulitore; detersivo
cleansing | detergente
cleansing | detersione, purificazione, pulizia
cleanskin | animale di fattoria non segnato con un marchio; persona con la fedina penale pulita
cleanup | ripulita
clear as a bell | chiaro come il sole, limpido
clear away | portare via, sgombrare
clear chicken soup | zuppa di pollo
clear conscience | coscienza pulita
clear day | giorno chiaro
clear days | giorni sereni
clear head | testa pulita
clear headed | dalle idee chiare, lucido
clear headedness | lucidit di mente, perspicacia
clear off | saldare, regolare
clear one's character | provare l'innocenza
clear one's throat | schiarirsi la gola
clear out | mettere in ordine, sloggiare
clear sighted | dalla vista acuta; (fig) perspicace, acuto
clear skies | Cieli sereni
clear sky | cielo sereno
clear soup | brodo
clear spell | appena nuvoloso (schiarimento del cielo, ancora con qualche nuvola)
clear table | tavolo pulito (lavoro sul tavolo finito)
clear the air | rinfrescare l'aria
clear the table | sparecchiare
clear thinking | pensieri puliti
clear title | proprietà libera da ipoteca (giudiz.)
clear to send | pronto alla comunicazione (nella comunicazione di dati), segnale che autorizza il modem a comunicare, CTS
clear trend | direzione; tendenza chiara
clear up | riordinare, rassettare; chiarire, spiegare
clear voice | voce chiara, limpida
clear | rendere trasparente; chiarire, spiegare; sgombrare, liberare; togliere, levare; farsi, fare, aprirsi, aprire; discolpare, dichiarare innocente; superare, oltrepassare; (finanza)liquidare, confermare
clear | chiaro, luminoso, radioso; trasparente, limpido; distinto, nitido; chiaramente udibile; (fig) pulito; ovvio; reciso, netto; sicuro, certo; libero, sgombro, aperto; esente; assoluto, completo
clear | chiaro, chiaramente; (fam) completamente, del tutto
clear | (inform.) cancellatura; spegnimento della casella di segnalazione
clear-cut | ben delineato, netto, nitido; completo, reciso
clear-eyed | dalla vista acuta; (fig) acuto, perspicace
clear-sightedness | vista acuta; (fig) chiarezza di vedute
clearable | che si può pulire, sgombrare, chiarire, schiarire
clearance sale | svendita, liquidazione
clearance | liberazione, rimozione, sgombro; radura; distanza, tratto libero; autorizzazione, permesso; (Mecc) gioco; (Mot) spazio nocivo; (Econ) compensazione; (Mar) pratiche di sdoganamento
clearcole | pittura di base per muratura
cleared condition | schiarimento, visibilità, situazione chiarita
cleared himself | si ripulì; si discolpò
cleared his conscience | si pulì la coscienza
cleared his head | si è sistemato la testa
cleared his name | ha purificato il suo nome
cleared his throat | ha schiarito la voce (la gola)
cleared the table | sparecchiare
clearheaded | limpido di mente
clearheadedly | che ha le idee chiare
clearheadedness | vista acuta
clearing agency | agenzia di sdoganamento
clearing house | stanza di compensazione
clearing one's head | si schiarì le idee, si rinfrescò la testa
clearing one's throat | si schiarì la gola
clearing out | pulizia; rimozione; sgombero
clearing schedule | tabella delle scadenze (di pagamenti)
clearing | liberazione, sgombro, rimozione; radura; (Econ) compensazione
clearinghouse | stanza di compensazione, punto di smistamento, liquidazione delle rimanenze
clearly stipulated | chiaramente stipulato
clearly | chiaramente, con chiarezza; evidentemente, decisamente
clearness | chiarezza; l'essere libero
clearstarch | inamidare
clearstory | parte alta di un muro interno con finestre per la illuminazione; parte superiore di muro e fila di finestre in una cattedrale (archit.)
clearway | strada con divieto di sosta, superstrada
cleat | assicella, listello di legno di rinforzo
cleavable | fendibile, spaccabile, scindibile
cleavage | fenditura, spaccatura; (Biol, Chim) scissione; (Geol) clivaggio, sfaldatura; divisione; divergenza, disparità
cleave | fendere, spaccare; fendersi, essere separato; attraversare; attaccarsi a; rimanere fedele a
cleave | aderire, stare attaccato; (fig) essere fedele
cleaver | chi fende; (Macell) mannaia
cleavers | attaccavesti, attaccamani, aparine (bot.)
clef | (Mus) chiave
cleft foot | piede fesso
cleft palate | palato leporino
cleft | fenditura, fessura, spacco; crepaccio; (fig) divisione, scissione
cleft | spaccato, diviso; (Bot) crenato
cleg | tafano, mosca cavallina (bot.)
clem | essere affamato; affamare qualcuno
clematis | clematide (pianta rampicante)
clemency | clemenza; mitezza
clement | clemente; mite
clemently | con clemenza
clench one's fist | stringere i pugni
clench | stringere, serrare; afferrare strettamente; (Mar) legare
clenched his teeth | strinse i denti
clenching fists | pugni stretti
clenching | presa, stretta
cleoid | attrezzo dentale (per la pulizia dei denti)
clepsydra | clessidra, orologio ad acqua o sabbia
cleptomania | cleptomania, mania di rubare
cleptomaniac | cleptomane
clerestory | (Arch) lanterna
clergy | clero, ecclesiastici
clergyman | ecclesiastico, sacerdote; (Rel; ev) pastore, ministro
clergywoman | donna del clero
cleric | ecclesiastico
clerical error | errore materiale
clerical job | lavoro da impiegato
clerical work | lavoro d'ufficio
clerical | impiegatizio, d'ufficio; ecclesiastico, clericale
clericalism | (Pol) clericalismo
clericalist | clericale
clerically | burocraticamente; ecclesiasticamente
clerihew | quartina satirica formata di due distici rimati
clerisy | classe colta, i letterati, gli intellettuali, l'intellighenzia
clerk | impiegato; (am) commesso; portiere; cancelliere; ecclesiastico; funzionario laico di una parrocchia
clerk | (am) lavorare come commesso
clerkdom | impiegatizio
clerkly | in modo impiegato
clerks and administrators | impiegati ed amministratori
clerkship | posto da impiegato; lavoro impiegatizio; (am; Univ) pratica d'ospedale, internato
clever move | passo giusto, intelligente
clever | intelligente, sveglio; ingegnoso, abile; bravo, esperto
cleverish | piuttosto abile
cleverly | intelligentemente; abilmente, destramente
cleverness | abilità, destrezza, bravura; intelligenza
clevis pin | perno di sicurezza
clevis | (tecn) cavallotto, cambretta; (Agr) gancio d'attacco
clew up | alare, tirar su una vela
clew | gomitolo; bugna
clew | formare un gomitolo; avvolgere le vele
clewline | corda usata per issare la bugna di una vela sull'albero maestro (naut.)
cliche | clichè; comportamento, giudizio, banale
clichéd | stereotipato, convenzionale, trito, banale
click one's heels | battere i tacchi
click one's tongue | schioccare la lingua
click stream | (Internet) flusso di clic (registrazione automatica dei "links" che un operatore deve cliccare entrando nei siti di rete)
click | scatto; (tecn) dente d'arresto; (Fon) clic, click (informatica, cliccatura sul tasto del mouse); consonante avulsiva
click | scattare, fare uno scatto, fare un colpo secco; avere fortuna, raggiungere lo scopo, fare colpo; trovarsi bene insieme, andare d'accordo
clickable imagemap | Tracciato di immagini cliccabile (immagine nel WWW con parti che quando cliccate rinviano a documenti vari)
clicker | (tecn) tagliatore; (Tip) compositore capo
client application | Applicazione cliente (applicazione che consente di inviare e ricevere objects a o da cliente secondo il sistema di collegamento objects)
client server | fornitore di servizi all'utente (informatica)
client server architecture | Architettura cliente-utente (tipo di sistema in cui la maggior parte dei dati è elaborata dal server)
client server network | Rete cliente-server (rete operante nell'architettura server-cliente)
client | cliente; protetto; (Comm) committente
clientage | clientela, pubblico di clienti
cliental | del cliente
clientele | clientela
clientless | senza clientela
cliff | scogliera, rupe; precipizio, dirupo
cliffhanger | racconto di suspense
cliffhanging | dell'episodio pieno di suspense
climacteric | (Fisiol) climaterio, età critica; (fig) periodo critico
climactic | culminante, all'apogeo; (Ret) per gradazione ascendente
climactically | in modo culminante
climatal | climatico
climate | clima; regione, paese; atmosfera, ambiente
climatic changes | cambiamenti di clima
climatic region | regione climatica
climatic zone | zona climatica
climatic | climatico
climatical | del clima; regione con particolari condizioni climatiche
climatically | climaticamente
climatologic | climatologico
climatological | climaticamente
climatologically | climaticamente
climatologist | climatologo
climatology | climatologia
climatotherapy | climatoterapia, medicina che cura col clima
climax | acme, punto culminante, culmine, apice; (Lett, Teat, Med) climax; gradazione; (Fisiol) orgasmo
climax | portare al punto culminante
climb down | (fig) ritirata, marcia indietro
climb like a monkey | arrampicarsi come una scimmia
climb on the bandwagon | andare secondo corrente, andare col più forte
climb over | scavalcare
climb up | arrampicarsi
climb up a tall tree | arrampicarsi su un albero alto
climb | arrampicata, salita; scalata, ascensione; erta
climb | arrampicarsi, salire; scalare; (fig) arrivare, raggiungere; (Aer) prendere quota
climbable | che si può scalare, scalabile
climbed down | (fig) ritirata, marcia indietro
climbed the wall | si è arrampicato sui muri
climber | arrampicatore; scalatore; (fig) arrampicatore sociale
climbers | ramponi
climbing irons | ramponi, strutture di ferro o acciaio attaccate alla suola degli scarponi da ghiaccio o da montagna
climbing | arrampicata, salita
clime | regione, clima
clinch a deal | concludere un affare
clinch a draw | raggiungere la parità
clinch | (Sport) clinch, corpo a corpo, nodo; (fam) abbraccio stretto; (Mar) nodo per caricamezzi
clinch | ribadire; (fam) concludere, liquidare; (Mar) legare
clincher | ribattitore; graffatrice; (fam) argomento decisivo
cling | aderire, stare attaccato, incollarsi; stringersi, avvinghiarsi; (fig) attaccarsi, aggrapparsi
clinging to | Aderire a; aggrapparsi a, stringersi a
clinging | aderente
clings to him | attaccato a lui, dietro a lui
clingstone | che ha il nocciolo attaccato alla polpa (tipo la pesca)
clingstone | pesca duracina
clingy | aderente
clinic | clinica, reparto ospedaliero; gruppo di allievi
clinical death | morte clinica
clinical diagnosis | diagnosi clinica
clinical findings | scoperte cliniche, scoperte mediche
clinical picture | quadro clinico
clinical psychology | psicologia clinica
clinical trial | test clinico, metodo di ricerca medica in cui un medicinale o una terapia vengono sperimentati su un campione di pazienti
clinical | clinico; obiettivo
clinically | clinicamente
clinician | clinico
clinicist | persona che lavora in clinica
clink | tintinnio
clink | tintinnare
clinked glasses | fate il brindisi (alla salute)
clinker | clinker; scoria vitrea; massa fusa; (Geol) massa di lava indurita
clinking glasses | brindisi
clinking | tintinnante
clinkstone | fonolite, roccia ignea formata di feldspati che comprende la nefelite (geol.)
clinometer | clinometro (strumento per la misura di angoli di elevazione o inclinazione)
clinometric | clinometrico (di clinometria, misurazione del grado di inclinazione; che ha angoli non retti)
clinometrical | clinometrico (misuratore del pendio); che è inclinato
clinometry | clinometria (misura di angoli di elevazione o inclinazione)
clip art | Arte clip (collezione di immagini inseribile in documento)
clip the wings | fermare un'azione, tagliare le ali
clip the wings of | tarpare le ali di
clip | molletta del bucato; ritaglio; film video; (inform.) videoclip, scelta di una parte del documento grafico a scopo di rettifica; caricatore di proiettili; colpo tagliente
clip | tagliare; potare, cimare, pareggiare; ritagliare; tosare; limare; bucare, forare; biascicare, (fam) mangiarsi; (fam) dare un colpo secco, dare uno scappellotto a
clipart | (informatica) Clipart, collezione di immagini di programma grafico e utilizzabile in programmi di testo e grafica
clipboard | (inform.) pannello di riorganizzazione; pannello di ritaglio; parte della memoria in cui è temporaneamente immagazzinato un testo da ritagliare a scopo di rettifica; tavola di scrittura
clipped his wings | ha abbrancato le sue ali
clipper | tagliatore; tosatore; (fig) fulmine, saetta; (sl) fuoriclasse, asso; (Mar, Aer, El) clipper
clippers | forbici; tosatrice
clippie | conduttrice di autobus (slang)
clipping | taglio, tosatura; ritaglio; (Met) sbavatura
clipsheet | foglio delle informazioni (stampato solo su un lato del foglio)
clique | conventicola, cricca, gruppo, (fam) clan
cliquish | esclusivo, ristretto, chiuso
cliquishly | con snobbismo, con spirito di gruppo, di cricca
cliquishness | cameratismo, spirito di gruppo, spirito di cricca; snobbismo
cliquy | esclusivo, ristretto; di gruppo
clit | clitoride (abbr.)
clitoral | clitorideo
clitoridean | del clitoride
clitoris | (Anat) clitoride
clitoritis | infiammazione del clitoride
clivers | attaccavesti, attaccamani, aparine (bot.)
cloaca | cloaca
cloacal | (Zool) cloacale
cloak | (Vest) mantello, manto; (fig) velo
cloak | coprire con un mantello, ammantare; (fig) mascherare, dissimulare, nascondere
cloakable | celabile, camuffabile
cloakroom attendant | ragazzo di guardaroba, guardarobiere
cloakroom | guardaroba; (eufem) bagno; (Ferr) deposito bagagli
clobber | (sl) battere, picchiare, colpire duramente
cloche | campana di vetro usata per coprire un piatto con cibo; tipo di cappello da donna
clock cycle | Ciclo orario (tempo fra due tic tac dell'orologio del computer)
clock doubling | Accelerazione di orologio (raddoppio di velocità di orologio, raddoppio della velocità di lavoro della unità elaboratrice centrale)
clock in | registrare l'ora d'entrata, timbrare il cartellino all'entrata
clock out | registrare l'ora d'uscita, timbrare il cartellino all'uscita
clock rate | ritmo dell'orologio (nel computer-ritmo di invio del segnale di orologio, misurato in megahertz)
clock signal | segnale di orologio (nel computer)
clock | orologio
clock | cronometrare
clocker | cronometro (misura il tempo nelle corse etc.)
clocking | cronometro, registrazione
clockmaker | orologiaio, riparatore di orologi
clockwise | in senso orario, da sinistra a destra
clockwise | in senso orario, nella direzione delle lancette dell'orologio, da sinistra a destra
clockwork | meccanismo; molla, carica; orologeria
clod | zolla; terra, terreno; (fam) stupido, zuccone, (fam) testa di legno; (Macell) petto
cloddish | stupido, zuccone
cloddishness | stupidità, goffaggine
cloddy | terroso, zolloso
clodhopper | zoticone, campagnolo
clodhopping | zoticheria
clodpoll | testa di legno, stupido, zuccone
clog dance | danza con zoccoli
clog | zoccolo; ceppo; impaccio, intoppo
clog | bloccare, ostruire, intasare, otturare; inceppare, intralciare; congestionare
cloggy | grumoso; appiccicoso
cloisonism | tecnica pittorica simile a quelle su smalto o vetro e che consiste nel pittare la tela dividendola in zone nettamente separate fra di loro e gli oggetti dai contorni netti in modo da apparire come dei ritagli di carta
cloisonne | smalto decorato
cloister | (Arch) chiostro; portico; monastero, convento; (fig) vita monastica
cloister | chiudere in convento; (fig) segregare, isolare
cloistered | (Arch) con chiostro; claustrale, monastico; (fig) appartato, isolato, da cenobita
cloisterer | chi vive in un chiostro
cloistral | claustrale; (fig) appartato, isolato
cloistress | suora che vive in un chiostro
clomp | andare a passi pesanti e rumorosi
clone | clono (progenie di origine asessuata di un organismo); (inform.) copia, falso di programma o hardware
clone | clonare
cloned | di organismo riprodotto non sessualmente
clonic | clonico, di clono
clonicity | tremito (in medicina- serie di crampi ai muscoli)
cloning | clonaggio, clonazione
clonism | clonia (medicina- convulsione caratterizzata da contrazioni muscolari)
clonk | tonfo
clonus | clono
closable | chiudibile
close an account | chiudere un conto
close arrest | arresto di rigore
close at hand | imminente, prossimo; vicino, a portata di mano
close attention | piena attenzione, massima attenzione
close by | appresso
close call | Ci mancava un passo per, poco ci mancava per
close circles | circoli chiusi (solo di amici)
close combat | lotta corpo a corpo, combattimento corpo a corpo; combattimento a distanza ravvicinata
close cooperation | stretta cooperazione
close fitting | aderente, attillato
close friend | amico intimo
close friends | Buoni amici
close in | avanzare da ogni lato, circondare; accorciarsi
close on a person's tail | stare appiccicato a qualcuno
close one's eye to | chiudere un'occhio, non far caso a qualcosa, far passarla liscia a qualcuno
close one's eyes | chiudere gli occhi
close out | abbassare i prezzi di
close quarters | spazio limitato, ambiente ristretto; corpo a corpo
close quarters protection | scorta severa
close ranks | chiudere le righe
close relationship | stretta parentela
close shave | rischio da cui si e scampati per un pelo, rischio da cui si e scampati per miracolo
close surveillance | stretta sorveglianza, forte sorveglianza
close the books | chiudere i conti
close the door upon | ha chiuso le porte davanti-; impedire
close the gap | chiudere la parentesi
close to | vicino a
close to home | vicino a casa
close to nothing | poco o niente
close up | (Fot, Cin, TV) primo piano; (fig) quadro molto chiaro, quadro dettagliato
close up | (Fot, Cin, TV) primo piano; (fig) quadro molto chiaro, quadro dettagliato
close | conclusione, fine; chiusura; luogo recintato; spina
close | chiudere; serrare; tappare; concludere, porre termine a; colmare, guadagnare; (Mar) accostare; stringere
close | vicino, prossimo, presso; compatto, fitto, serrato; chiuso, riservato; unito, legato; rigoroso, stretto; preciso, esatto; fedele, aderente al testo; stringato; sotto stretta sorveglianza
close | vicino, accanto, dappresso; da vicino; completamente, ermeticamente
close-fisted | avaro, spilorcio, tirchio
closeable | chiudibile
closed a deal | ha concluso un affare
closed account | conto chiuso
closed an option | precluse una possibilità
closed book | un libro chiuso (qualcosa di indecifrabile)
closed circuit | circuito chiuso; a circuito chiuso
closed contract | contratto concluso
closed corporation | societa chiusa
closed door | porta chiusa
closed economy | economia chiusa (sistema economico non aperto a scambi con altri)
closed file | cartella chiusa (informatica- cartella che non si presta a cambiamenti ed è di solito usata come cartella supporto in memoria)
closed firing zone | zona di tiro chiusa
closed gaps | colmò le lacune, raccorciò le distanze
closed his eyes to | ha chiuso un occhio, ha fatto l'indifferente
closed interval | piano delimitato (in matematica- parte di piano fra due punti estremi)
closed issue | fatto, cosa chiusa
closed line | linea chiusa (linea i cui estremi si incontrano)
closed meeting | incontro chiuso (possono entrare solo certe persone)
closed military area | zona militare chiusa
closed military zone | zona militare chiusa
closed on him | gli serrò
closed ranks | raccorciò le distanze
closed session | chiuse sessione
closed shop | azienda o società finanziaria che obbliga i propri impiegati a iscriversi ad un sindacato (Economia)
closed syllable | sillaba chiusa
closed tender | concorso chiuso
closed the distance | ha diminuito la distanza
closed the door on him | Gli chiuse la porta in faccia
closed the door upon | ha chiuso la porta davanti a-
closed the meeting | ha chiuso la seduta
closed tight | ben serrato
closed up | Chiuso
closed | chiuso; concluso, finito; limitato, ristretto, esclusivo, riservato a pochi
closed-circuit television | televisione a circuito chiuso
closefisted | avaro
closefitting | aderente, stretto
closely attached | legato a; attaccato a
closely guarded secret | guardia segreta
closely resembles | molto rassomigliante, assomiglia in modo particolare
closely | molto attentamente, con grande attenzione; moltissimo, in sommo grado; intimamente, strettamente
closemouthed | silenzioso
closeness | vicinanza, prossimità; affinità; parentela stretta; amicizia intima; intimità; riservatezza; reticenza; oppressione, pesantezza; avarizia, tirchieria, spilorceria
closeout | (Comm) liquidazione
closet | armadio, stipo, armadietto; stanzino, vano; gabinetto
closet | chiudere, rinchiudere; tenere un colloquio privato con qualcuno
closeup | primo piano
closing argument | discorso finale, di riassunto (dell'avvocato prima del verdetto)
closing balance | bilancio di chiusura
closing cost | costo di chiusura (in economia, il prezzo a chiusura di un accordo)
closing one`s eyes to | chiusura degli occhi davanti a-
closing ranks | raccorciare le distanze
closing speech | discorso di chiusura
closing statement | dichiarazione conclusiva
closing summation | arringa finale
closing the distance | diminuzione della distanza, avvicinamento
closing time | orario di chiusura; si chiude
closing | chiusura; fine, conclusione
closing | ultimo, finale, conclusivo
clostridial | di clostridio (germe)
clostridian | di clostridio (germe)
clostridium | clostridio (battere)
closure | chiusura; conclusione, fine, termine; (Parl) sospensione di un dibattito
closure | (Parl) votare la sospensione di
clot of blood | coagulo di sangue
clot | blocco, grumo; coagulo; (sl) stupido, zuccone, (fam) testa di legno
clot | formare un blocco; coagularsi, raggrumarsi
cloth | (Tess) tela, tessuto, stoffa, panno; pezza, straccio, cencio; coperta; tovaglia; abito, tenuta; abito talare, clergyman; (collett) clero, ecclesiastici; (Mar) ferzo; vela
clothbound | rilegato in tessuto
clothe | vestire; provvedere di abiti; (fig) ammantare, rivestire, ricoprire; (fig) esprimere, formulare
clothes hanger | gruccia
clothes horse | cavalletto per stendere gli abiti; damerino, elegantone
clothes line | corda del bucato
clothes moth | (Entom) tignola delle pellicce
clothes peg | molletta da bucato
clothes tree | indossatore (aggeggio per appendere abiti a forma di albero)
clothes | abiti, vestiti, indumenti; vestiario, abbigliamento; (estens) panni
clothesbasket | cesto della biancheria da lavare
clothesbrush | spazzola per abiti
clotheshorse | appendiabiti
clothesline | filo per appendere la biancheria
clothespeg | molletta del bucato
clothespin | molletta
clothespole | (ingl. brit.) palo che serve a sostenere la corda per il bucato
clothespress | posto per i vestiti
clothier | commerciante di tessuti; fabbricante di stoffe
clothing industry | industria dell'abbigliamento
clothing store | negozio di abbigliamento
clothing | vestiario, abbigliamento; coperta
clotted blood | coagulamento del sangue
clotted cream | panna acida
clotted | grumoso; appiccicati
clotting | coagulazione, grumo
clotty | grumoso; che tende a coagularsi
cloture | chiusura di dibattito con voto
cloture | chiudere il dibattito
clou | chido (franc.), punto cruciale, punto culminante
cloud of dust | nuvola di polvere
cloud over | annuvolarsi, oscurarsi
cloud | nube, nuvola; stormo, nugolo, nuvolo; velo, velatura, appannamento
cloud | annuvolare, coprire di nuvole; annebbiare, velare, appannare; turbare; (fig) macchiare, offuscare, gettare ombra su; variegare, striare
cloudberry | rovo camemoro, pianta rampicante del lampone originaria delle regioni settentrionali degli Stati Uniti e dell'Eurasia (bot.)
cloudburst | acquazzone, piovasco; nubifragio
cloudily | nuvolosamente
cloudiness | nuvolosità
cloudland | paese dei sogni
cloudless | senza nubi, limpido, sereno
cloudlet | nuvoletta
cloudling | annuvolo
cloudy skies | Cieli nuvolosi
cloudy sky | cielo nuvoloso
cloudy | nuvoloso, coperto; appannato, velato, offuscato, non puro; (fig) vago, confuso, nebuloso; cupo, scuro, rabbuiato; variegato, striato
clout nail | chiodino con la testa piatta e usato per fissare lamiere di metallo al legno
clout | (fam) colpo; scapaccione, scappellotto; (Sport) bersaglio; (Calz) rinforzo di metallo; cencio, straccio; (fam) influenza
clout | (fam) colpire; dare uno scappellotto a
clove | chiodo di garofano
cloven foot | piede fesso
cloven hoof | piede fesso, zoccolo fesso; lato diabolico, aspetto diabolico
cloven | spaccato, fesso
cloven-footed | a piede fesso, ungulato
clover | (Bot) trifoglio
clover-like | a forma di trifoglio (a tre punte)
cloverleaf | foglia di trifoglio
clovis | pertinente a una cultura preistorica del Nord America caratterizzata da punte di selce a forma di foglia usate come armi da caccia
clown | clown, pagliaccio; burlone, buffone; villano, zoticone
clown | fare il pagliaccio
clownery | pagliacciata, comportamento clownesco
clowning | pagliacciate, buffonerie
clownish | buffonesco, da pagliaccio, clownesco; rude, sgarbato
clownishly | buffonescamente
clownishness | buffoneria; rozzezza, grossolanità
cloy | saziare, nauseare, stancare
club member | membro del circolo
club sandwich | sandwich a piu strati, club sandwich
club | bastone, randello, clava, mazza; (Sport) mazza da golf; circolo, associazione, società, club; carta di fiori
club | bastonare, prendere a bastonate; raccogliere, mettere insieme, unire
club | del circolo, del club
clubbable | socievole, adatto a far parte di un club
clubfoot | piede deforme
clubfooted | con piede deforme
clubhand | con mano deforme
clubhouse | circolo
clubman | membro attivo di un club alla moda
clubroom | locale di un (circolo)
clubwoman | donna che frequenta attivamente un club alla moda
cluck | il chiocciare; schiocco
cluck | chiocciare; schioccare
clue me in | (slang) fammi sapere, dimmi, raccontami
clue | indizio, traccia, pista
clue | informare
clueless | senza indizi, all'oscuro di tutto; sprovvisto di guida
clump | gruppo fitto; macchia; blocco, pezzo; intrico, viluppo; rumore, tonfo
clump | camminare con passo pesante; (Biol) agglutinarsi
clumpy | grumoso
clumsily | goffamente; senza tatto, grossolanamente
clumsiness | goffaggine; mancanza di tatto
clumsy | goffo, impacciato, sgraziato; maldestro; senza tatto, sgarbato; malfatto, mal costruito
clung to him | gli si aggrappò, gli si strinse
clunk | (voce onomatopeica) tonfo
clunk | essere ostinato
clunker | tonfo; macchina vecchia
cluster of bananas | un grappolo di banane
cluster of bombs | grappolo di bombe
cluster of buildings | gruppo di costruzioni
cluster projectile | missile contenente all'interno un gran numero di ordigni destinati ad esplodere in una vasta area
cluster shell | ordigno a grappolo (ordigno composto di esplosivi che esplodono su vasta area)
cluster | gruppo; grappolo; (inform.) cluster, unità di immagazzinamento dati sul disco
cluster | raggruppare, riunire in gruppo
clustering | raggruppamento; disposizione a grappoli
clustery | a forma di grappolo, a mò di gruppo, capannello (di persone), sciame
clutch at | afferrare il-
clutch at a straw | afferrare la paglia
clutch pedal | pedale della frizione
clutch | artigli, grinfie; atto di afferrare; (Mecc) innesto; frizione; (Mecc) pedale della frizione
clutch | afferrare; stringere forte, tenere stretto
clutched at a straw | è stato stretto dalla paglia (ha provato ad afferrare qualcosa che non si può)
clutter | ammasso, congerie, cumulo; disordine, confusione, scompiglio
clutter | ingombrare, stipare
cluttered | ingombrato, in disordine
clysis | clistere (lavaggio all'interno del corpo)
clyster | clistere
clyster | fare un clistere
