
hi-fi equipment | hifi torony
hiatus | folytonossági hiány, hasadék, hiátus, hangrés
hibachi | faszenet égetõ japán grill
hibiscus | hibiszkusz
hiccough | csuklik
hiccup | csuklás
hick | vidéki, falusi, isten háta mögötti hely, mucsai
hick town | mucsa, kisváros, porfészek
hid | elrejt, elbújik, rejtõzve elhelyezkedik, rejtõzik
hidden | rejtõzik, eldug, takar, rejt, elbújik
hide | bõr, irha, leshely
hide-and-seek | bújócska
hide-bound | maradi, konvenciókhoz ragaszkodó
hide in the hair | nyersbõr
hide-out | búvóhely
hide sg from sy | eltitkol vmit vki elõl, elrejt vmit vki elõl
hide yourself! | bújj el!
hideaway | rejtekhely, búvóhely
hidebound | konvenciókhoz ragaszkodó, maradi
hideous | visszataszító, rettenetes, ocsmány, csúnya, rút
hideous noise | kibírhatatlan lárma, rettenetes lárma
hideously | csúnyán, förtelmesen, rettenetesen
hiding | takarás
hierarch | fõpap, érsek
hierarchal | hierarchikus
hierarchic | hivatalos, rangsor szerinti, hivatali, fõpapi
hierarchical | hivatali, hierarchikus, rangsor szerinti, fõpapi
hierarchically | szolgálati úton, rangsor szerint, hivatali úton
hierarchize | rangsorba oszt, rangsorba soroz
hierarchy | rangsor, rangszervezet, hierarchia
hieratic | hieratikus, szent
hieratically | papi hagyományok szerint
higgledy-piggledy | rendetlenül
high | magas, elõkelõ, csúcsteljesítmény, magasan, fent
high altar | fõoltár
high and dry | magára hagyatott, ott van megfürödve
high and low | nagyok és kicsinyek
high and mighty | nagy és hatalmas, nagyzolóan beképzelt, dölyfös
high area | magas nyomású terület, anticiklonális terület
high bar | nyújtó
high baritone | magas bariton, tenor bariton
high barytone | magas bariton, tenor bariton
high boots | csizma
high butter | kesernyés vaj, avas vaj
high cards | magasabb értékû kártyalapok
high cheek-bones | kiálló pofacsontok, kiugró pofacsontok
high-class | elsõrendû, kiváló, osztályon felüli
high colour | kipirultság, arcbõr élénksége, élénk szín
high command | hadvezetõség
high commissioner | fõbiztos
high-contrast | szembeszökõ
high day | ünnepnap, világos nappal
high diet | dús táplálkozás, erõs táplálkozás
high dilution | erõs hígítás
high dive | toronyugrás
high dutch | felnémet nyelv, felnémet
high echelon | elsõ harcvonal
high explosive | nagy feszítõerejû robbanószer
high feeding | erõs táplálkozás, dús táplálkozás
high festival | nagy ünnep, nagy egyházi ünnep
high frequency | nagyfrekvencia
high german | felnémet
high hat | kürtõkalap, cilinder
high heel shoes | magas sarkú cipõ
high-heeled shoes | magas sarkú cipõ
high heels | magas sarkú cipõ
high jinks | régi skót társasjáték, pajzán estély, tivornya
high jump | magasugrás
high latitude | sarki övezet, magas földrajzi szélesség
high letter | dombornyomású betû
high life | elõkelõ társaság, elõkelõ világ
high lights | legjobban megvilágított rész, világos folt
high lights of the town | város kiválóságai
high machine | gyors járatú gép, nagy sebességû gép
high mass | énekes mise, ünnepi mise, nagymise
high mind | emelkedett lélek, nemes lélek
high money | magas kamatra kölcsönvett pénz
high noon | fényes nappal
high of priority | nagy fontosságú, elsõsorban kielégítendõ
high officer of an order | rend nagykeresztese, rend nagymestere
high percentage of moisture | nagy nedvességtartalom
high-pitched | meredek, magas (hang), éles (hang)
high plane of intelligence | magas fokú intelligencia
high principles | emelkedett erkölcsi szempontok
high pulse | szapora érverés
high range | nagy lõtávolság
high-ranking | magas rangú, magas állású
high relief | dombormû, magas dombormû
high respect | mély tisztelet
high rise | toronyház
high rise building | toronyház
high road | fõútvonal, országút
high roller | nagyban költekezõ, nagy tétekben játszó
high school | középiskola
high school diploma | érettségi bizonyítvány
high-school graduation | érettségi
high seas | nyílt tenger
high shell | repeszgránát
high speed | nagy sebesség
high spot of the performance | az est fénypontja
high standard of living | magas életszínvonal
high step | díszlépés
high-stepper | lábait emelgetõ ló, nagyvilági ember
high-stepping | kényesen járó, táncos lábú, gyors járású
high stomach | fennhéjázás, dölyf
high street | fõút, fõutca
high table | tanárok asztala, elõkelõségek asztala
high-tea | uzsonna
high thoughts | fennkölt gondolatok
high tide | kulminálás, tetõfok
high tory | szélsõjobboldali
high treason | felségárulás, hazaárulás, nemzetárulás
high up in the air | jó magasan, fenn az égen
high up the river | folyó felsõ folyásánál, folyó eredeténél
high voice | magas hang, magas fekvésû hang, cérnahangocska
high-warp tapestry | függõleges láncú kárpitszövés
high water | dagály, áradás
high wind | heves szél, orkán
high words | indulatos szavak, haragos beszéd
highbrow | kultúrsznob, igényes ízlésû ember, kulturált
higher animals | felsõbbrendû állatok, magasabbrendû állatok
higher apes | emberszabású majmok
higher classes | magasabb társadalmi osztályok
higher command | hadvezetõség
higher criticism | bibliakritika
higher education | felsõoktatás, fõiskolai nevelés, fõiskolai oktatás
higher forms | felsõfokú osztályok, felsõfokú iskolai osztályok
higher mathematics | magasabb matematika, felsõbb matematika
higher-up | magas állású személy, magas rangú személy
higher up the river | folyón felfelé
highest bidder | legtöbbet ígérõ
highest efficiency | legnagyobb teljesítmény, csúcsteljesítmény
highland | hegyvidéki, hegyvidék, felsõ-skóciai, felvidéki
highlands | Felsõ-Skócia, skót felvidék
highlight | fontos részlet, fontos mozzanat, világos rész
highly seasoned | erõsen fûszerezett, sikamlós
highly strung | túlfeszített, túlérzékeny, érzékeny
highwall | rézsû
highway | országút, autóút, autópálya
highway patrol | közlekedésrendészet
highwayman | útonálló
hijack | repülõgépet eltérít
hijacker | gépeltérítõ
hijacking | repülõgép-eltérítés
hike | természetjárás, csatangolás, kóborlás, túra
hiker | természetjáró, kiránduló, turista
hiking | kirándulás, túra, természetjárás, gyalogtúra
hilarious | hangosan jókedvû, túláradóan vidám
hill | domb, hegy
hill coped with a fortress | várral koronázott domb, erõddel koronázott domb
hillbilly | mucsai, hegylakó, hegyi lakó, hegylakó paraszt
hillock | halmocska, dombocska
hillside | hegyoldal
hilltop | hegytetõ, hegycsúcs
hilly | dombos
hind | szarvastehén, hátulsó, hátsó
hind quarters | hátsó fertály (állaté), hátulja, hátsó rész
hinder | meggátol, megakadályoz
hindoo | hindu, indus, indiai
hindquarters | hátsó fertály
hindrance | akadályozás, megakadályozás, gátló körülmény
hindsight | utólagos elõrelátás, utólagos bölcsesség
hindu | hindu, indiai, indus
hinge | csuklóspánt, sarkalatos pont, zsanér, forgópánt
hint | utalás, útbaigazítás, útmutatás, célzás
hint at sg | célozgat vmire
hint of sadness | rejtett szomorúság
hint sy that | vkinek értésére adja, értésére adja vkinek
hinterland | hátország, mögöttes terület
hip | élszarufa, menõ, dörzsölt, rosszkedv, csipkebogyó
hip bone | csípõcsont
hip-flask | lapos pálinkásüveg
hip measurement | csípõbõség
hip-pocket | hátsó nadrágzseb, farzseb
hip size | csípõbõség
hippogriff | szárnyas ló
hippogryff | szárnyas ló
hippopotami | víziló
hippopotamus | víziló
hippy | hippi
hire | bérel, kibérel, szerzõdtet
hire out | bérbe ad
hirsute | bolyhos, szõrös, tüskés, bozontos, szúrós
hirsutism | nagyfokú szõrösség
his answer was a crusher | válasza lesújtó volt
his behaviour until now | eddigi viselkedése
his best girl | barátnõje
his blood is up | fejébe szállt a vér, felforr a vére
his blood runs cold | megfagy ereiben a vér
his blood was congealed | megfagyott ereiben a vér
his case comes up next week | ügyét jövõ héten tárgyalják
his character has sg in it | van vmi a jellemében
his conscience woke | lelkiismerete felébredt
his courage is oozing away | bátorsága elpárolog
his days are numbered | meg vannak számlálva napjai
his ears are buzzing | cseng a füle, zúg a füle
his election as chairman | elnökké történt megválasztása
his eminence | õ eminenciája
his eye is bunged up | bedagadt a szeme
his eyes lightened up | felragyogott a szeme
his face | szemébe
his face fell | leesett az álla
his face is all upon the grin | vigyorog
his fame will endure for ever | híre örökké élni fog
his finances are low | rosszul áll pénzügyileg
his fortunes are on the rise | kilátásai javulnak
his garden abuts on the road | kertje kiér az útig, kertjét az út határolja
his glory had a short life | dicsõsége hamar elmúlt
his glory is waning | dicsõsége lehanyatlóban van
his good lady | a neje
his goods and chattels | minden ingósága
his goose is cooked | õ már egyenesben van
his grace | õkegyelmessége, õfõméltósága
his greatest asset | az õ erõssége
his guilt be on his own head | magára vessen, az õ lelkén száradjon
his hair stands on end | égnek áll a haja
his hands were black | fekete volt a keze
his hands were forced | meg volt kötve a keze, amit akart, nem tehette azt
his heart gave such a jump | olyant dobbant a szíve
his heart sank | elszomorodott, elszorult a szíve, kétségbe esett
his holiness | õszentsége
his instinct is never at fault | csalhatatlan ösztöne van
his jig is over | alaposan felsült, alaposan leégett
his jig is up | alaposan leégett, alaposan felsült
his latest | legújabb kalandja, legújabb vicce
his legs sank under him | lábai rogyadozni kezdtek
his life is despaired of | lemondtak róla
his life is in the balance | élete forog kockán
his lord | õlordsága
his mere enemy | ádáz ellensége
his mind slipped a cog | kihagyott az agya
his name escaped me | nem jutott eszembe a neve
his number is up | el van veszve, kevés ideje van már csak hátra
his one thought is | másra nem gondol, mint, egyetlen célja
his royal highness | õ királyi fensége, õ királyi felsége
his shoulders are broad enough | erõs háta van, erõs válla van, mindent elbír
his spirits sank | alászállt a kedve, inába szállt a bátorsága
his star is on the wane | csillaga lehanyatlóban van
his stock is going up | egyre többen becsülik, egyre többen értékelik
his strength is slowly waning | ereje lassacskán csökken
his sun is set | alkonyulóban van a csillaga, neki már lealkonyult
his thoughts were elsewhere | máshol járt az esze
his time has come | lejárt az ideje, elérkezett az ideje
his true nature | igazi természete
his voice rose high | hangja magasan szárnyalt
his voice sank to a whisper | suttogássá halkult a hangja
his wings are sprouting | túl jó ehhez a világhoz
his word doesn't go for much | az õ szava nem sokat számít
his writing is bad | rossz írása van
hispania | Hispánia, Spanyolország
hispanic | spanyol, Hispániai
hispanicism | spanyolos kifejezés, hispanicismus
hispano-american | spanyol-amerikai
hiss | fütyülés, sistergés, pisszegés, sípolás, sziszegés
hiss at | lepisszeg
hiss disdain | megvetõen sziszeg
hiss sy off the stage | kifütyül vkit a színpadról
historian | történész
historical | történelmi
history | történelem
hit | becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet
hit against sg | nekiüt vminek
hit-and-run accident | cserbenhagyásos baleset
hit below the belt | derékon alul üt, tisztességtelen módon küzd
hit hard | nagyot üt, erõsen üt
hit home | elevenjére tapint, talál
hit it off with sy | jól kijön vkivel, jól megfér vkivel
hit off a likeness | jól eltalál hasonlatosságot
hit on | rálel
hit one's strides | újra belendül
hit or miss | vagy sikerül vagy nem
hit out | erõteljesen támad
hit parade | slágerparádé
hit pay dirt | lényeghez érkezik, értékes dologra bukkan
hit probability | találati valószínûség
hit raid | rajtaütésszerû támadás
hit sg | ér vhova
hit sy a clip | behúz vkinek egyet, beüt vkinek egyet
hit sy by a car | elüt vkit
hit sy with a car | elüt vkit
hit the ceiling | kiakad mint a díványrugó, felkapja a vizet
hit the gas | nyomja a gázt
hit the hay | beveri a szunyát, ledöglik, lefekszik aludni
hit the high lights | emlékezetessé tesz, érdekfeszítõ
hit the high spots | emlékezetessé tesz
hit the mark | eléri a célt, célba talál
hit the road | útra kel
hit the roof | ramazúrit csap, dühös lesz, felkapja a cukrot
hit the sack | ledöglik, aludni megy
hit the target | eléri a célt, célba talál
hit up | rálel
hit upon | rálel
hit upon the idea of sg | eszébe ötlik hogy, az az ötlete támad
hitch | biceg, hozzácsatol, passzol, húz, hozzákapcsol
hitch a ride | autóstoppal utazik, stoppot kér
hitch-hiker | stoppos
hitch horses | jól megértik egymást, összefognak, jól megférnek
hitch one's wagon a star | magas célokat tûz ki maga elé, nagyra tör
hitch up | felránt, felerõsít
hitchhike | autóstoppal utazik, stoppol
hither | ide, erre
hither and thither | ide-oda, erre-arra
hitherto | ezideig, eddig
hitman | bérgyilkos
hive | nyüzsgés, méhraj, méhkas, kaptár, rajzó tömeg, kas
hive off | kivándorol, elköltözködik, rajzik, kirajzik
hives | csalánkiütés
