
shabby | fukar, elnyûtt, piszkos, rongyos, ócska, kopott
shack | kunyhó, kaliba
shack up with sy | összeáll vkivel, összeköltözik vkivel
shackle | szorítókengyel, kengyel alakú lánctag, lánc, gát
shackled by conventions | konvenciók által megbéklyózva
shackles of the convention | hagyományok akadályai, hagyományok béklyói
shade | homály, hajszálnyi vmi, görfüggöny, üvegbura, árny
shade deck | sátorfedélzet, sátoros fedélzet
shade of meaning | értelemárnyalat, jelentésárnyalat
shaded | árnyékos
shades | szálloda bárja, kocsma, alvilág, pokol
shades of evening | szürkület
shadow | tükörkép, állandó kísérõ, árnykép, oltalom, árny
shadow-box | árnyékolódoboz, árnyékoló elõtét
shadow cabinet | ellenzéki kormánylista, árnyékkormány
shadow effect | árnyékhatás
shadow of death | halál árnyéka
shadow pattern | elmosódott minta
shadow sg out | éreztet vmit, jelez vmit
shadowed by the police | rendõri megfigyelés alatt áll
shadows of old age | borús öregség
shadowy | árnyékos
shady | kétes, árnyas, árnyékos, gyanús
shaft | átbaszik, elbánik vkivel, kikúr vkivel, megdug
shaft horse | rudak közé befogott ló
shaft of ridicule | gúny nyilai
shaft of satire | gúny nyilai
shaft sinker | kútásó
shafts | villásrúd, rúdpár
shag | plüss, gazember, bozontos szõrzet, üldözés, hajsza
shag dog | bozontos kutya, bozontos szõrû kutya
shaggy | bozontos, gubancos
shaggy dog | hosszú szõrû kutya
shake | pillanat, vibrálás, megrázkódás, megrázás, turmix
shake a foot | táncol
shake a hoof | táncol
shake a loose leg | szabados életet él
shake all over | minden ízében remeg, minden ízében reszket
shake-down | hevenyészett fekvõhely, razzia
shake-down cruise | próbajárat
shake hands | kezet fog
shake in every limb | egész testében reszket
shake in one's shoes | be van rezelve
shake off | lesoványodik
shake one's faith in sg | megrendíti a bizalmát vmiben
shake one's side | oldalát fogja nevettében, halálra neveti magát
shake out | kiráz
shake the head | rázza a fejét
shake the midriff | alaposan megnevettet
shake together | összerázódik, összeráz, összeszokik
shake-up | átszervezés, izgalom
shakedown | bejáratás, összeszokás, pénzkicsikarás, razzia
shakedown cruise | hajó bejáratása
shaken | megrendít, megráz, megremegtet, ráz, megrázkódtat
shakeout | racionalizálás, gazdasági lehiggadás, racionálás
shaker | keverõedény, rázó, keverõ, séker, séker-szektabeli
shakily | erõtlenül, bizonytalanul, remegve
shakiness | ingatagság, bizonytalanság
shaking | rázkódás, rázás
shaking with cold | didereg
shaky | bizonytalan, repedezett, remegõ
shale | agyagpala
shall we get there in time? | odaérünk idõben?
shallot | mogyoróhagyma
shallow | felszínes, sekély, alacsony
shallow water | sekély víz
sham | csal, ámít
sham battle | kisebb jelentõségû ütközet, színlelt harc
sham fight | fegyvergyakorlat, álharc
shamble | csoszogás, cammogás
shambles | mészárszék, összevisszaság, rendetlenség, vágóhíd
shambling | csoszogó, cammogó
shame | szégyenbe hoz, megszégyenít
shame on you! | szégyelld magad!
shamed into doing sg | sértett önérzetbõl tesz vmit
shamefaced | szégyenlõs, szégyenkezõ, szemérmes
shamefacedly | szégyenlõsen, zavarban, félénken, szégyenkezve
shamefacedness | szemérmesség, szégyenlõsség, félénkség
shameful | szégyenteljes
shameless | szemérmetlen, arcátlan, szégyentelen
shampoo | sampon
shampoo one's hair | hajat mos
shanghai | elrabol (embert)
shank's mare | apostolok lovai
shanty | viskó, vityilló, csapszék, tengerészmunkadal
shape | jelenség, féle, formában készített étel, fajta
shape of things to come | amit a jövõ hozni fog, jövendõ
shape up | formába lendül, megreformál, feljavul, formába jön
shape up sy | harciasan közeledik vkihez
shapeless | formátlan, alaktalan
shapelessness | alaktalanság, formátlanság, idomtalanság
shapeliness | formásság, arányosság
shapely | formás
shaping | tervezés, alakító, alakítás, formáló, formálás
shard | cserépdarab, kemény szárny (bogáré), szilánk
share | részesedés, osztályrész, ekevas, részvény, kvóta
share and share alike | igazságosan osztoznak, egyenlõen osztoznak
share holder | részvényes
share in | részt vesz vmiben, részesedik vmibõl
sharecropper | részes bérlõ, részes arató
sharing | osztozkodás, részesedés, osztozás, részvétel
shark | cápa
sharp | éles eszû, fekete billentyû (zongorán), hamisan
sharp lesson | kemény lecke
sharp practice | tisztességtelen eljárás
sharp's the word! | mozgás!, gyerünk-gyerünk!, csak gyorsan!
sharpen | kihegyez, élesít, élesedik, pikánssá tesz, hegyez
sharpen sy's wits | kiokosít vkit, élesíti az eszét vkinek
sharpener | hegyezõ, élesítõ
sharper | szélhámos, hamiskártyás
sharpshooter | mesterlövész, jó lövész
sharpshooting | lövészet
shat | szarik, kulázik, székel, kakál, átbaszik vkit
shatter | összezúz, megrázkódik, összetör, összedõl
shattered | darabokra tört, megtört, megviselt, meghiúsult
shattered nerves | rossz idegállapot, rossz idegek
shave | borotválás, borotválkozás, hántolókés
shave off | hántol
shaveling | tejfölösszájú, borotvált, csuhás, leborotvált
shaven | tonzúrás, borotvált
shaver | srác, gyerkõc, villanyborotva, borotváló
shavetail | fiatal hadnagyocska, hadnagy
shaving | fémhulladék, borotválkozás, hántolás, gyalulás
shaving brush | borotvapamacs
shavings | faradék, gyaluforgács
shawl | sál, kendõ, vállkendõ
she always gets milady | õt mindig milady-nek szólítják
she always wears black | mindig feketében jár
she came to | magához tért
she can read and write | tud írni-olvasni
she-cat | nõstény macska
she films well | jól mutat a filmen
she goat | nõsténykecske
she goes for him in a big way | bukik rá, egészen bele van habarodva
she has brown eyes | barna szeme van
she has got brown eyes | barna szeme van
she has seen better days | jobb napokat is látott
she has the brains of a canary | tyúkesze van
she hasn't a good memory | nincs jó emlékezõtehetsége, nincs jó memóriája
she is a little peculiar | kicsit dilis, kicsit furcsa, kicsit extravagáns
she is a perfect duck | bájos kis nõ
she is an angel of a woman | angyali nõ, igazi angyal ez a nõ
she is as tall as he | egyforma magasak
she is coming | szülés elõtt van
she is coming ten | tíz éves lesz, tizedik évében van
she is expecting | gyermeket vár
she is kindness itself | maga a jóság
she is losing her charms | veszít szépségébõl, veszít vonzerejébõl
she is near her time | rövidesen szülni fog, mindenórás
she is no class | közönséges nõszemély, közönséges nõ, vacak nõ
she is not amiss | nem csúnya nõ, helyes kis nõ
she is of a respectable age | tisztes korban van
she is quite a dish | jó kis csaj
she is rather promiscuous | fûvel-fával lefekszik
she is romantically given | romantikus természetû
she is something under forty | még nincs egészen negyven éves
she is younger than me | õ fiatalabb
she offered no answer | nem adott választ, nem válaszolt
she reassured me on this head | ezt illetõleg megnyugtatott
she sang and danced | táncolt, dalolt, énekelt és táncolt
she sat next to me | mellettem ült
she trembled as she spoke | reszketve beszélt
she was very much upset | igen izgatott volt, nagyon felizgatta a dolog
she was widowed early | korán megözvegyült, korán özvegységre jutott
she went dry | elapadt a teje
she will lead apes in hell | vénlányként fog meghalni
she won't click | nem viszonozza a közeledést
she's got it | van szexepilje, van benne vmi, pikáns szépség
sheaf | köteg, kéve
shear | nyíró igénybevétel, ollópenge, nyírás
shear plane | nyírófelület
sheared | nyes, deformálódik, kopaszt, nyír
shearing | nyesés, nyírás
shearing stress | nyírófeszültség
shearings | lenyírt gyapjú, nyiradék
shears | emelõbak, nyesõolló, kétlábú állvány, nyíróolló
shearwater | vészmadár
sheatfish | harcsa
sheath | másolókeret, kõtöltés, vesszõhüvely, hüvely, tok
sheath corset | melltartós gumifûzõ, princessz-fûzõ
sheath gown | hosszú egyenes és szûk ruha, zsákruha
sheathe | borít, befed, másolókeretbe tesz, tokba dug
sheathe the sword | békét köt, abbahagyja a harcot
shebang | bár, kabaré, ócska autó, játékbarlang, kunyhó
shed | viskó, hullat, kocsiszín, barakk, fészer, ont
shed light on sg | fényt derít vmire, fényt vet vmire
shed tears | könnyeket ont
sheen | fényesség, ragyogás
sheeny | ragyogó, fényes
sheep | málészájú, juh, birka
sheep bell | kolomp
sheep-dip | birkaúsztató
sheep dog | juhászkutya
sheep lambed in february | februári ellésû juh
sheepish | félénk, szégyenlõs, mafla
sheepishly | szégyenlõsen, maflán
sheer | útiránytól jobbra-balra kileng, cselleng
sheer away | irányától elfordul, irányától eltér
sheer impossibility | teljes lehetetlenség
sheer nonsense | teljes képtelenség
sheer off | elkotródik, elódalog, elhordja magát
sheer off from a ship | hajót nagy ívben elkerül
sheer up alongside | nagy ívben mellé áll
sheet | vitorlakivonó kötél, sütõlap, könnyû takaró, lepel
sheet a gallery | tárnát bérel
sheet-metal | fémlemez
sheet-metal worker | lemezipari dolgozó
sheet music | kotta, nyomtatott kotta
sheet over a waggon | kocsit ponyvával letakar
sheet-rock | dekorációs gipsztábla fajta
sheetrock | dekorációs gipsztábla fajta
sheets | ágynemû
sheik | nõcsábász, sejk, szépfiú
sheikh | nõcsábász, szépfiú, sejk
shelf | párkány, zátony, homokpad, szél, polc
shell | gránát, külsõség, karosszérialemezek, váz, burok
shell auger | kanalas fúró
shell out | leszurkol (pénzt), kiguberál (pénzt)
shell-proof | páncélozott, golyóálló
shell-room | lõszerraktár
shell-shock | harctéri idegsokk, gránátnyomás
shell-shocked | idegsokkos, gránátnyomásos
shellfire | ágyútûz, gránáttûz
shellfish | mészhéjú állatok, rákfélék, kagylók
shelling | hántolás, bombázás, hántolt rizs, hántolt zab
shelter | oltalom
shelter belt | mezõvédõ erdõsáv
sheltered | védett
sheltered harbour | védett kikötõ
sheltered industry | védett ipar
shelve | mellõz, ad acta tesz, ereszkedik, polcokkal ellát
shelves | párkány, zátony, polc, homokpad, szél
shelving | polcok
shenanigan | blöff, trükk, gyanús ügy, suskus
shepherd | pásztor, juhász
shepherd dog | juhászkutya
shepherd's purse | pásztortáska
sheriff's officer | bírósági végrehajtó, bírósági kézbesítõ
sherpa | nepáli hegylakó
sherry | xeresi bor, sherry
sherry-glass | sherrys pohár
shibboleth | ismertetõjel, jelszó
shield | védelmez, eltakar, véd, árnyékol
shielding | árnyékolás, oltalom, védelem
shift | átrak, eltolódik, megváltozik, sebességet vált
shift about | folyamatosan cserél, folyamatosan változik
shift for oneself | segít magán, magára van utalva
shift gear | sebességet vált
shift insecond | kettesbe kapcsol
shift off | elhárít magától, másra hárít, leráz
shift one's ground | taktikát változtat
shift round | helyet változtat, megfordul (szél)
shifter | elmozdító, kulisszatologató, agyafúrt személy
shiftiness | álhatatlanság, alattomosság
shifting | tolatás, földmozgatás, eltolás, váltóállítás
shifting boards | deszka-közfal
shiftless | élhetetlen, gyámoltalan, ügyefogyott, lusta
shifty | sunyi, ötletes
shikar | vadászat
shikaree | bennszülött vadász, bennszülött kísérõ
shikari | bennszülött kísérõ, bennszülött vadász
shilling dreadful | rémregény
shilling shocker | ponyvaregény
shim | alátéttel ellát
shimmer | csillámlás, pislákoló fény, pislákolás
shimmery | reszketve csillogó, csillámló, pislákoló
shimmy | simi, oldallengés (elsõkerék), nõi ing
shimmy-shake | simi
shin | sípcsont, lábszár
shin bone | sípcsont
shin guards | lábszárvédõ
shin up | felkúszik, sípcsonton rúg vkit
shinbone | sípcsont
shindig | táncmulatság, ricsaj, nagy hepaj, hûhó
shindy | nagy hepaj, ricsaj, hûhó, táncmulatság
shine | fényesség, cipõfényesítés, fényesítés, ricsaj
shine clear | fényesen ragyog
shiner | apró aranyhal, bedagadt szem, ami ragyog
shingle | zsindelyez, bubisra vág
shingles | övsömör
shingly | kavicsos, murvás
shininess | fényesség
ship at the moorings | horgonyzó hajó, kikötött hajó
ship-building yard | hajóépítõ mûhely, hajóépítõ telep
ship burning oil | pakuratüzelésû hajó, olajtüzelésû hajó
ship down by the head | orrával meghúzó hajó, orrnehéz hajó
ship in distress | végveszedelemben forgó hajó
ship moored head to | széllel szemben kikötött hajó
ship next astern | sorban következõ hajó
ship not under command | kormányát vesztett hajó
ship of the line | sorhajó
ship-shape | rendben, rendben levõ, kifogástalan karban levõ
ship slack in stays | lassan forduló vitorlás hajó
ship's husband | több célra használatos erõs ár, hajó felelõse
shipboard | fedélzet, hajófedélzet
shipmate | hajóstárs, hajótárs, tengerész bajtárs
shipment | szállítmány, elküldés, hajóba rakás, behajózás
shipping | hajón szállítás, postázás, hajózás
shipping intelligence | hajózási hírek
shipping office | hajózási iroda, hajótársaság
shipwreck | hajótörés
shipwrecked | hajótörést szenved
shipyard | hajójavító mûhely, hajógyár
shire | megye
shire horse | igásló
shirk | kitér vmi elõl, kihúzza magát vmi alól
shirker | lógós, munkakerülõ
shirr | tálon süt vajjal
shirred | behúzott, húzott
shirt | mez, ing
shirt collar | inggallér
shirt front | ingmell
shirt-sleeve | közvetlen, ingujj, minden formalitástól mentes
shirt-sleeved | ingujjas, ingujjra vetkõzött
shirt stud | inggomb, beilleszthetõ inggomb
shirtfront | ingmell, plasztron
shirttail | családias, minden formalitástól mentes
shirtwaist | ingblúz, blúz
shirtwaist dress | ingruha
shirty | morcos, dühös
shit | székel, hazudik vkinek, átbaszik vkit, kakál
shit a brick | be van szarva
shit all over sy | kibaszik vkivel
shit-ass | szar alak, faszkalap, szarfaszú, balfasz
shit blue | maga alá szarik, berosál, összeszarja magát
shit-brained | húgyagyú
shit bricks | tele van a gatyája, balhézik, be van szarva
shit city | gebasz, kellemetlen helyzet, szar ügy
shit-face | görény, tetû, szarfaszú
shit-faced drunk | be van baszva, tajtrészeg, be van rúgva
shit for the birds | pimpós vaker, hülye duma, mellébeszélés
shit green | berosál, maga alá szarik, megdöbben, beszarik
shit-hawk | szarfaszú, szar alak, faszkalap
shit-heel | seggfej, görény, tetû, faszfej, faszkalap
shit hot | eszméletlen, fasza, baró, haláli, remek, jó
shit hot at sg | menõ vmiben, kiráz vmit, ügyes vmiben
shit-house | budi, perváta, árnyékszék
shit-kicker | mucsai, furkó, tahó, bunkó, tapló, paraszt, suttyó
shit on | mint a szart
shit on sy | lebuktat vkit, felnyom vkit, megszívat vkit
shit one's pants | betojik, nadrágjába székel
shit one's trousers | betojik, nadrágjába székel
shit oneself | fosik, meglepõdik, maga alá szarik, megdöbben
shit oneself do sg | tépi magát, güzül, igyekszik megtenni vmit
shit poor | ki van a segge, lepisálják a kutyák
shit-sack | szarzsák
shit-scare | ráhozza a szívbajt, ráhozza a frászt
shit sg up | elbasz vmit, elkúr vmit, hazavág vmit, elszar vmit
shit-stirrer | szarkeverõ, bajkeverõ
shit street | szar ügy, kellemetlen helyzet, tréfli
shit! | a szentségit!, az istenit!, a kurva életbe!
shitbox | roncs, ócska autó, vén csotrogány, tragacs
shithead | szarfaszú, szar alak, faszfej, faszkalap, seggfej
shithole | odú, piszkos lakás, luk
shithouse | lepratelep, szarfészek, vécé, kellemetlen hely
shitloads of sg | sok vmi, baszott sok vmi, egy valag vmi
shitter | vécé, retyi, szaroda, klotyó, klozet
shittus | klozet, szaroda, retyi, vécé
shitty | szaros, lepra, genny, fos, silány
shitty junk | silány dolog, rossz dolog, nagy szar
shiver | szilánk, borzongás, didergés, forgács
shivering-fit | hidegrázás
shivery | borzongó, didergõs, reszketõs, didergõ, borzongós
shmo | buta ember, barom, ellenszenves ember
shoal | elzátonyosodik, elsekélyesedik, vonul, rajzik
shock | megrendít, megrémít, megbotránkoztat, megriaszt
shock absorption | lökéscsillapítás
shock cord | lökéscsillapító gumikötél
shock methods | rohammunkamódszer
shock the ear | bántja a fület, sérti a fület
shock therapy | elektrosokk, sokk-gyógymód
shock wave | lökéshullám
shocked at sg | felháborodik vmi miatt, megbotránkozik vmi miatt
shocked by sg | megbotránkozik vmin, felháborodik vmi miatt
shocked to hear that | megdöbbenéssel hallja hogy
shocker | megbotránkoztató látvány, megdöbbentõ dolog
shocking | borzasztóan, megrendítõ, vacak, megdöbbentõ
shocking bad | borzasztóan pocsék
shockingly | megrendítõen, borzasztóan, botrányosan
shod | cipõvel ellát, megpatkol, cipõvas, patkolt, vasalt
shoddy | vásári áru, hitvány, vacak, tucatáru, bóvli
shoe | megpatkol, cipõvel ellát
shoe laces | cipõfüzõ
shoe polish | cipõkrém, cipõfénymáz, cipõkenõcs
shoe trees | sámfa
shoehorn | cipõkanál
shoelace | cipõfûzõ
shoemaker | cipész
shoemaker's end | szurkos cipészfonal, szurkos dratva
shoestring | cipõfûzõ
shoestring potatoes | szalmaburgonya
shone | fénylik, jeleskedik
shoo | elhesseget
shoo away | elhesseget
shoo-in | biztos befutó, esélyes
shoo! | el innen!, mars!, hess!, el veled!, sicc!
shook | ráz, reng, rezeg, remegtet, rázkódtat, megráz
shoot | hajtás (növényen), zuhogó, lövés, surrantó
shoot a bird on the wing | röptében lõ le madarat
shoot a film | filmez, filmet forgat
shoot ahead | elõrerohan, elõreszökken, kiválik
shoot at | rálõ
shoot at rovers | találomra céloz, célpontot célba vesz
shoot away | ellõ, ellövöldöz
shoot down | lelõ
shoot in the air | levegõbe lõ, mellélõ
shoot off | eliramodik, ellõ (testrészt)
shoot out | kicsap, kilövell, elõtör, kiront
shoot the bolt home | helyére tolja a reteszt, jól bereteszel, jól bezár
shoot the moon | lakbérfizetés elõl lelép
shoot the rapids | átkel a zúgón, átevez a zúgón
shoot the sun | napmagasságot mér, földrajzi szélességet mér
shoot up | szárba szökik, felcseperedik, felnõ, felröppen
shooting | folyó sebes szakasza, kikelés, átkelés, meglövés
shooting affair | lövöldözés
shooting affray | lövöldözés
shooting competition | lövészverseny, céllövõ verseny
shooting iron | revolver, lõfegyver
shooting lodge | vadászlak
shooting script | forgatókönyv
shooting season | vadászidény
shooting star | hulló csillag
shooting-stick | egylábú vadászszék, egyengetõfa, hajtófa, botszék
shooting war | tényleges hadviselés, melegháború
shop | alkalmaz, hûvösre tesz, szerzõdtet, elküld
shop around | körülnéz, körülszaglász, szemügyre veszi a helyet
shop assembly | mûhelyi szerelés
shop assistant | elárusító, eladó
shop chairman | üzemi megbízott
shop committee | üzemi bizottság
shop deputy | üzemi megbízott
shop drawing | mûhelyrajz
shop price | fogyasztói ár
shop-soiled | agyonfogdosott, elpiszkolódott
shop-worn | agyonfogdosott, elpiszkolódott
shop! | vevõ!
shoplift | áruházban lop
shoplifter | áruházi tolvaj
shopper | anyagbeszerzõ, bevásárló, vásárló
shopping | bevásárlás
shopping area | üzleti negyed, bevásárlóközpont
shopping basket | bevásárlókosár
shopping cart | bevásárlókocsi
shopping centre | üzletközpont, bevásárló-központ
shopping district | bevásárlóközpont, üzleti negyed
shopping mall | üzletközpont
shopping precinct | sétáló bevásárló központ
shopping trolley | bevásárlókocsi
shopwalker | áruházi felügyelõ
shopworn | elpiszkolódott, agyonfogdosott
shore | tengerpart, támoszlop, part, tópart
shore crab | veszett tarisznyarák, ehetõ tengeri rák
shore up | alátámaszt, aládúcol, dúcol
shoreless | parttalan, végtelen
shoreline | partvonal
shorn | nyírt, nyír, deformálódik, nyírott, nyes, kopaszt
shorn of sg | meg van fosztva vmitõl
short | rövidzárlatot okoz, rövidre záródik, rövidre zár
short and | és jel
short bills | rövid lejáratú váltók
short breath | kifulladás
short-cake | omlós torta, gyümölcstorta
short cause | sommás eljárás alá tartozó ügy
short-circuit | rövidzárlat
short-circuit finder | rövidzárlat-keresõ
short cut | levágás, egyszerûsített megoldás, útrövidítés
short delivery | részszállítás, hiányos szállítás
short drawers | rövid alsónadrág
short drink | rövid ital
short exchange | rövid lejáratú váltó
short for | rövidítve
short-handed | túl kevés munkással rendelkezõ
short head | orrhossz
short history of hungary | magyarország rövid története
short in cash | pénzszûke
short in hearts | színhiánya van kõrbõl
short in the legs | kurta lábú
short leave | eltávozás
short list | szûkített névsor
short memory | rossz emlékezõtehetség
short octave | rövid oktáv
short of | vmitõl eltekintve, vmin kívül
short of breath | levegõ után kapkod, ki van fulladva
short of cash | pénzszûkében van
short of hearts | színhiánya van kõrbõl
short of money | kevés a pénze
short of sg | híján van vminek
short of stuff | pénz szûkében szenved
short out a resistance | ellenállást kiiktat
short page | kimenetoldal
short pastry | porhanyós tészta, omlós tészta, vajas tészta
short pull on the river | evezõs kirándulás a folyón
short rations | csökkentett fejadag
short run | kis példányszám
short score | kispartitúra
short sea | szabálytalan hullámverés, rövid hullámverés
short sight | rövidlátás
short steep | szendergés
short steps | apró léptek
short story | elbeszélés, novella
short supply of water | gyenge vízellátás, korlátolt vízellátás
short temper | lobbanékony természet, türelmetlen természet
short-term | rövidtávú
short term credit | rövid lejáratú hitel
short time | részleges munkaidõ, nem teljes munkaidõ
short ton | kis angol tonna, 907, 2 kg
short train | vicinális, helyiérdekû vonat
short wave | rövidhullám
short with sy | kurtán-furcsán elintéz vkit, kurtán elintéz vkit
shortcoming | hiba
shortcut | rövidebb út
shorten the stride | megrövidíti a lépést
shorter catechism | kis káté, kis katekizmus
shortfall | deficit
shorthand | gyorsírással ír
shorthand pad | gyorsírófüzet
shorthand typewriter | gyorsírógép
shorthand-typist | gyors- és gépíró
shorthand-writer | gyorsíró
shortish | meglehetõsen rövid
shortly | hamarosan
shortly before | röviddel vmi elõtt
shorts | derce, selejt, sort, hulladékszén, rövidnadrág
shorts and overs | deficit és többlet, hiány és többlet
shot | megtölt
shot glass | kupica, stampedli
shot-gun | vadászpuska
shot in the arm | egy kis dopping, felpezsdítés
shot in the dark | kapásból való találgatás
shot in the locker | segélyforrás, vastartalék
shotgun | vadászpuska
should it so happen | ha úgy adódnék
should the necessity arise | ha a szükség úgy adódnék
should the occasion arise | ha a szükség úgy hozná magával, alkalomadtán
shoulder | felfekvési felület, töltéspadka, lapocka, padka
shoulder bag | válltáska
shoulder belt | vállszíj
shoulder blade | lapocka
shoulder brace | hátegyenesítõ
shoulder loop | vállpánt
shoulder mark | epolett, váll-lap
shoulder of lamb | báránylapocka
shoulder of mutton | ürülapocka
shoulder of mutton sail | háromszögletû vitorlavászon
shoulder to shoulder | egymás mellett felsorakozva, egyesült erõvel
shoulder yoke | vállrész
shoulders | tûperem, tûkiszélesedés
shout | kiáltás, kiabálás
shout at sy | rákiált vkire, rákiabál vkire
shout down | túlkiabál, lehurrog
shout out | felkiált, kikiált
shout with pain | ordít a fájdalomtól
shouting | kiabálás
shove | lökés, taszítás, tolás
shove off | eltávolodik, vízre taszít, elballag, vízre tol
shove the queer | hamis pénzt továbbad
shovel | lapát
shovelful | egy lapátra való, lapátnyi
show | megmutat, látszik, felfed, látszik vminek
show a clean pair of heels | odébb áll, nyakába veszi a lábát
show a leg | felkel az ágyból, kikecmereg az ágyból
show-business | tömegszórakoztató ipar
show-case | vitrin, tárló
show constraint | tartózkodóan viselkedik
show down | leterít (kártyákat)
show esprit | kollegalitásról tesz tanúságot
show fight | harci kedvet mutat
show in | bevezet vhova vkit
show into | bevezet vhova vkit
show itself | mutatkozik, láthatóvá válik
show just cause for | alaposan megindokol, igazságosan megindokol
show off | hivalkodik, mutogat, fitogtat, henceg
show one's face | mutatkozik
show one's hand | felfedi a kártyáit
show one's teeth | fenyeget, fogát vicsorítja, mutogatja a fogait
show out | kikísér vkit
show over | végigvezet, végigkalauzol
show-piece | kiállítási darab, kiállítási példány
show-place | látványosság, látnivaló, nevezetesség
show round | körülvezet
show sy attention | figyelmes vkivel szemben, elõzékeny vkivel szemben
show sy the door | ajtóig kísér vkit, kikísér vkit
show through | átlátszik, átüt
show up | látszik, felmutat, érvényesül
showdown | kártyák leterítése, szándékok közlése, leszámolás
showed | látszik vminek, kilátszik, felfed, látszik
shower abuse on sy | sértéseket vagdos vki fejéhez
shower-bath | zuhanyozó, zuhany, zuhanyfürdõ
shower curtain | zuhanyzófüggöny
shower head | zuhanyrózsa
shower of stones | kõzápor
shower-proof | esõálló
showery scuds | záporfelhõk
showgirl | görl, nõi statiszta, revügörl
showing the film | vetítés
showman | látványosság rendezõje, pozõr, nagy pozõr
showmanship | rendezõi képesség, rendezés mûvészete
showmen | nagy pozõr, pozõr, látványosság rendezõje
shown | megmutat, látszik vminek, látszik, kilátszik
showpiece | mutatós darab, látványos darab, látnivaló
showroom | bemutató helyiség, mintaterem, kiállítási terem
showy | feltûnõ, csiricsáré, mutatós, kirívó, tetszetõs
shrank | visszahúzódik, összezsugorít, összemegy, zsugorít
shrapnel | srapnel
shred | rongy, foszlány
shredder | szártépõ gép, rongyválogató és simító munkás
shrew | hárpia, házsártos asszony
shrew-mouse | cickány
shrewd | fondorlatos, metszõ, jó szimatú, pörlekedõ, pajkos
shrewd pain | éles fájdalom, metszõ fájdalom
shrewdly | okosan, élesen, eszesen, csípõsen, tisztánlátással
shrewdness | ravaszság, okosság
shriek | sikoltás, visítás
shrift | gyónás és bûnbocsánat, gyónás és feloldozás
shrill | átható, visító, követelõdzõ
shrillness | éleshangúság, erõszakosság, követelõdzés
shrilly | éles hangon, metszõ hangon
shrimp | apró tengeri rák, garnélarák, kis tökmag, vakarcs
shrine | kegyelettel gondoz, kegyelettel õriz
shrink | összemenés, visszahõkölés, összehúzódás, hátrálás
shrinkage | összezsugorodás, csökkenés, beavatás (kelméé)
shrivel | összeaszik, összefonnyad, kiszárad, összetöpörödik
shrivel up | összefonnyad, összezsugorodik, megaszalódik
shrivelling | elaszás, összeszáradás, aszalódás, megaszalódás
shroud | árnyékol, beburkol
shroud line | ejtõernyõ függesztõ kötele
shroud of snow | hótakaró
shrub | rumos limonádé, bokor, cserje
shrubbery | élõsövény, bokrokkal beültetett föld, csalitos
shrug | vállrándítás, vállvonás
shrug away | vállrándítással elintéz
shrug off | vállrándítással elintéz
shrug one's shoulders | vállát vonogatja, vállát vonja
shrug sg off onsy | átlõcsöl vmit vkire, átpasszol vmit vkire
shrug the shoulders | vállat von, vállát vonja, vállát vonogatja
shrunk | visszahúzódik, visszariad, összezsugorít, zsugorít
shrunken | összeugrott, összeaszott, összement
shrunken apple | aszalt alma
shtick | speciális jelleg, komikus dolog
shuck | háncs, zöld héj, tüskés tok, tok, kagylóteknõ, héj
shucks | szamárság
shucks! | hát még mit nem!, ugyan kérlek!, frászt!, fenét!
shudder | borzongás, iszonyodás, vacogás, irtózás, borzadás
shudder at the bare idea | gondolatától is irtózik
shuddering | borzadás, didergõ, iszonyodás, borzadó, borzongás
shudderingly | reszketve, remegve, borzongva
shuffle | széthány, nehezen él, kitérõen válaszol, megkever
shuffle and cut | kever és emel
shuffle in | becsoszog, csoszogva bejön, csoszogva bemegy
shuffle of the government | kormányalakítás
shuffle off | leráz magáról vmit, áthárít, tovacsoszog, hárít
shuffle on | sietve magára dob, sietve magára hány
shuffle one's feet | csoszogva jár, csoszog
shuffle out | csoszogva kimegy, kicsoszog
shuffle sg out of sight | eltüntet vmit, észrevétlenül eltüntet vmit
shuffle through a task | összecsap egy munkát, munkát sebtében elvégez
shuffleboard | tologatós társasjáték
shuffling | köntörfalazó, csoszogó, kertelõ, zavar, kitérõ
shuffling along | csoszogó járás, csoszogó menés
shun | elkerül, kerül
shun danger | kerüli a veszélyt, elkerüli a veszélyt
shun evil company | kerüli a rossz társaságot
shun sg like the plague | kerül vmit mint a pestist
shun! | vigyázz!, hapták!
shunt | tolatás, mellékáramkör
shunting yard | rendezõpályaudvar
shut | becsukódik, csukódik, becsuk, csukott, záródik
shut down | bezáródik, lezárul, becsuk, lezár, becsukódik
shut off | kikapcsol
shut one's eyes sg | szemet huny vmi felett
shut out | kirekeszt
shut the mouth | nem szól, hallgat
shut to | bezáródik, bezárul, betesz, becsukódik
shut up | elhallgattat, elhallgat
shut up shop | feladja üzletét, abbahagy vmit, elhallgat
shut up! | kuss!, fogd be a szád!
shut your mouth! | fogd be a pofádat!
shutdown | zárvatartás, üzembezárás, üzemszünet, bezárás
shutter | redõny, spaletta, zár (fényképezõgépen)
shuttle | egyik helyrõl a másikra jár, ingázik, jár-kel
shuttle-armature | kettõs T-armatura
shuttle-bombing | megismétlõdõ bombavetés
shuttle movement | alternáló mozgás
shuttle-race | vetélõpálya
shuttle-service | ingajárat
shuttle-train | ingavonat, ingajárat
shuttle-winder | orsózó
shuttlecock | ide-oda küld, ide-oda hajt, ide-oda dob
shuttlecock policy | hintapolitika
shy | dobás, bátortalan, szemérmes, megbokrosodás
shyly | szégyenlõsen, tartózkodóan, szemérmesen, félénken
shyness | szemérmesség, félénkség, visszahúzódás
shyster | zugprókátor
