
pub | italbolt, büfé, söntés
puberty | pubertás
pubescence | fanosodás, serdülés, szõr, bolyhok, pelyhek
pubescent | pihés, bolyhos, szõrös, pubertásban lévõ, pelyhes
pubic | szemérem-, ágyéki
pubic hair | fanszõr
public | országos, közösségi, általános, köz-, nyilvános
public address system | nyilvános hangszóró-berendezés
public agencies | hatósági szervek
public at large | nagyközönség
public body | nyilvános szerv
public conveyance | tömegközlekedési eszköz
public debt | államadósság
public dispensary | nyilvános beteggondozó, ingyenes beteggondozó
public enemy | közellenség
public facility | középület
public health | közegészségügy
public holiday | törvényes ünnep
public house | vendéglõ
public lavatory | nyilvános illemhely
public library | közkönyvtár
public life | közélet
public moneys | közpénzek
public nuisance | közháborítás
public opinion | közvélemény
public orator | egyetem hivatalos szónoka
public order | közrend
public ownership | köztulajdon, társadalmi tulajdon
public place | közterület
public proceedings | hatósági eljárás
public prosecutor | közvádló
public purposes | közcél
public relations | kapcsolatszervezés, közönséggel való kapcsolatok
public school | elõkelõ bentlakásos iskola
public sector | állami szektor
public servant | hatósági közeg, közalkalmazott
public services | közmûhálózat, közmûvek
public spirit | közösségi szellem
public summons | felhívás, hirdetmény
public supply mains | közmûvi fõvezeték
public toilet | nyilvános vécé
public transport | tömegközlekedés
public trustee | közgyám
public utilities | szolgáltatások, kommunális létesítmények, közmûvek
public utility | közüzem
public utility undertaking | közszolgáltatási vállalat
public vehicle | tömegközlekedési eszköz
public weal | közérdek, közjó
public work | közmunka
public works | közmû, közmunka, közmûvek, középületek
public wrong | törvénytelenség, közsérelem
publican | vendéglõs, kocsmáros
publication | kiadvány, közlemény
publication of corporate body | testületi kiadvány
publicity | reklámozás, hirdetés, hírverés, népszerûsítés
publicize | nyilvánosságra hoz vmit, nyilvánosságot ad vminek
publicly | nyilvánosan
publicly owned land | közterület
publish | megjelentet
published at my expense | saját kiadású, magam adtam ki
publisher | kiadó, könyvkiadó
publisher's reader | könyvkiadói lektor
puck | korong
pucker | összeráncolódik, beráncol, redõkbe húz, ráncolódik
pucker one's brows | homlokát ráncolja, összehúzza szemöldökét
pucker up one's lips | félrehúzza a száját, elhúzza a száját
puckered | összeráncolt, kreppelt, húzott, redõs, ráncos
puckering | mikroszkopikus redõzöttség, ráncolás, gyûrõdés
puckery | húzott, könnyen gyûrõdõ, gyûrõdõ, kreppelt, redõs
pudding | puding
puddle | tócsa, pocsolya
pudenda | szeméremtest
pudendum | szeméremtest
pudgy | kövér, kövérkés
puff | kidagaszt, kidagad, felfúj, pöffeszkedik, pöfékel
puff-adder | dél-afrikai vipera
puff away | elpöfög
puff like a grampus | mint egy cet
puff oneself up | felfuvalkodik, pöffeszkedik
puff out | kipöfög, elfúj, kidagaszt
puff up | felpuffad, felfúvódik
puffy | kifulladt, dagadt, puffadt, kövér
pug | hangszigetelõ habarcs, lábnyom, agyagpép, öklözõ
pugilism | öklözés, bokszolás, ökölvívás
pugilist | ökölvívó, öklözõ, bokszoló
pugilistic | öklözési, ökölvívó, ökölvívási
pugilistically | öklözve, ököllel, bokszolóként
pugnacious | házsártos, összeférhetetlen, harcias, verekedõ
pugnaciously | verekedõen, harciasan, civakodva, kötekedõen
pugnaciousness | harciasság, házsártosság, veszekedõs természet
pugnacity | házsártosság, verekedõs természet, kötekedés
puke | finom gyapjúanyag, hánytatószer, barnás szín
pukka | hiteles, igazi, teljes, valóságos, elsõrangú
pukka englishman | igazi angol
pukka gen | helyes értesülés, megbízható értesülés
pull | húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik egy kortyot
pull a boat | evez
pull a boner | melléfog
pull a cork | dugót kihúz
pull a face | grimaszt vág, pofát vág, fintorít, pofákat vág
pull a fast one | átejt vkit, trükkel becsap vkit
pull a gambling-den | játékbarlangban razziázik
pull a good oar | jól evez
pull a lone oar | egyesben evez, egyedül evez, maga útján jár
pull a long face | komolyan néz, megnyúlik az ábrázata
pull a pistol at sy | revolvert valakire rászegez
pull a signal on | jelzõt tilosra állít, szemafort tilosra állít
pull a tooth | fogat kihúz
pull a wry face | kelletlen arcot vág, savanyú arcot vág
pull a yarn | valószínûtlen történetet mesél
pull about | rosszul bánik vkivel, ide-oda ráncigál
pull an oar | evez
pull ashore | parthoz evez, partra kihúz
pull at | szippant
pull away | elhúz, elevez, széthúz
pull back | visszahúz
pull back the curtains | széthúzza a függönyt
pull bacon at sy | hosszú orrot mutat vkinek
pull caps | civakodik
pull chain | húzólánc, vonólánc
pull cord | kioldókötél
pull devil pull baker | eldöntetlen végû erõs küzdelem
pull different way | széjjelhúz
pull down | lebont, leenged, legyengít, lehúz, letör
pull easy | kényelmes csapásokkal evez, lassan evez
pull faces | grimaszt vág, arcokat vág, fintorít, arcot vág
pull fastener | húzózár, zipzár
pull for a candidate | pusszíroz egy jelöltet
pull for a team | csapatot biztat
pull for sy | drukkol vkinek, szurkol vkinek
pull fruits | gyümölcsöt szed
pull handle | húzófogantyú
pull hard | erõsen húz, keményen húzza a lapátot
pull hard! | erõsen húzz!
pull hole | gurító, csúszda
pull in | meghúz, befut (vonat), behúz, beevez, leszállít
pull in pieces | darabokra tép
pull inshore | parthoz evez, partra kihúz
pull of a magnet | mágnes vonzása
pull of gravity | nehézségi erõ, gravitációs vonzás, gravitáció
pull off | elevez, sikerre juttat vmit
pull on | maga felé húz, felvesz, felhúz, ráhúz
pull on harder | nagyobb erõvel evez, erõsebben evez, erõsebben húz
pull on one's clothes | felveszi a ruháját
pull on sy | rálõ vkire
pull one's finger out | ráver a melóra, keményen elkezd dolgozni, ráhajt
pull one's leg | kötekedik
pull one's punches | nem adja bele teljes erejét, mérsékli magát
pull one's rank | hivatalos hatalmát érvényesíti
pull one's weight | teljes erejébõl evez, kiveszi a részét a munkából
pull oneself up | visszatartja magát, fékezi magát
pull-out | kinyitható képes melléklet, kihúzható, leporelló
pull out a revolver | revolvert ránt elõ
pull out a story | történetet hosszúra nyújt, történetet elnyújt
pull out of the fire | mentõ gondolata támad
pull out sg big | megfeszíti minden erejét, összeszedi minden erejét
pull over | átevez, föléje húz, áthajt
pull pieces | darabokra tép, ízekre szed
pull rank | visszaér magasabb rangjával
pull round | meggyógyul, talpra állít, meggyógyít
pull slowly up the hill | lassan mássza meg a hegyet
pull strings | befolyását használja, protekciót vesz igénybe
pull sy out of a hole | kihúz vkit a csávából, kihúz vkit a pácból
pull sy out of bed | kiráncigál vkit az ágyából
pull sy's ears | megcibálja a fülét vkinek, meghúzza a fülét vkinek
pull sy's leg | heccel vkit, húz vkit, évelõdik vkivel, ugrat vkit
pull sy's nose | megleckéztet vkit
pull the ball | nyesi a labdát
pull the bell | megnyomja a csengõt, meghúzza a csengõt
pull the brake | lefékez, meghúzza a féket
pull the flax | lent nyû
pull the form in pieces | nyomóformát oldalakra szétszed
pull the lever | emelõkart meghúz, kapcsolókart meghúz
pull the rug from under sy | kihúzza a talajt alóla, kihúzza a szõnyeget alóla
pull the trigger | meghúzza a ravaszt
pull through | meggyógyít, megállja a helyét, talpra áll
pull together | együttmûködik
pull up | megállít, meghúzza magát, kitép, leszed (áramot)
pull up one's socks | felhúzza a harisnyáját, felköti a gatyáját
pull up short | leblokkol, hirtelen megáll, hirtelen lefékez
pull up sy | utolér vkit
pull up the bars | húzódást csinál a nyújtón
pull up with sy | utolér vkit
pull wigs | civakodik
pull wool over sy's eyes | megtéveszt vkit
pull your socks up! | kösd fel a gatyád!
pull yourself together! | szedd össze magad!
pulled figs | aszalt füge
pulled up | rendreutasítják
pullet | jérce
pulley | csiga
pulling | evezés, húzás, vontatás, húzó, letartóztatás
pulling apart | szétválás, kettéválasztás, kettéválás
pulling asunder | szétválás, szétszakítás, kettéválasztás
pulling away | lehúzás, széthúzás, elhúzás
pulling back | visszarántás, visszahúzás, hátrahúzás
pulling boat | evezõs csónak
pulling chain | vontatólánc, húzólánc, vonólánc
pulling device | vonó berendezés, vontatási berendezés
pulling down | megdöntés, lebontás, lerombolás
pulling in | beérkezés, behúzás, befutás
pulling magnet | húzómágnes
pulling off | letépés, levevés, lehúzás, elnyerés, lerántás
pulling-off device | lehúzó szerkezet, lehúzó készülék
pulling out | elindulás, kigördülés, elnyújtás, kiemelés
pulling over | áthúzás, ráhúzás
pulling-over machine | kaptafára húzó gép
pulling power | húzóerõ, húzóteljesítmény, vonóteljesítmény
pulling race | evezõs verseny
pulling rope | vonókötél
pullman-car express | luxusvonat
pullover | garbó, pulóver
pulmonary | tüdõ-
pulmonary disease | tüdõbaj
pulmonary tuberculosis | tüdõvész
pulp | pépesít, megõröl, péppé zúz
pulp magazine | ponyvairodalmi folyóirat
pulper | kávébab-hántoló gép, áttörõgép, foszlatógép
pulping | péppé õrlés, péppé zúzás
pulping machine | papírmalom, papírzúzda
pulpit | szónoklat, õrbódé, õrfülke, fedett pilótaülés
pulpy | pépszerû, szotyakos, kásás, kocsonyás
pulsate | lüktet
pulsatilla | kökörcsin
pulsating | dobogó, verõ, lüktetõ
pulsating current | lüktetõ áram
pulsating load | váltakozó terhelés
pulsating pump | membránszivattyú
pulsating voltage | lüktetõ feszültség
pulsating wave | lüktetõ hullám
pulsation | verés, dobogás, lüktetés, érverés
pulse | érverés, ütõér, pulzus, hüvelyesek
pulse rate | érverés szaporasága, érverés gyakorisága
pulseless | pulzus nélküli, érverés nélküli
pulses | hüvelyesek
pulsingly | lüktetve, pulzálva, dobogva
pulverize | porlaszt, porrá tör, szétzúz
pumice | habkõ, tajtékkõ
pummel | püföl, öklöz
pump | papucscipõ, kút, pumpa, szivattyú
pump a well dry | kutat teljesen kimerít, kutat kimerít
pump beam | szivattyú kar, szivattyú gém
pump hands | kezet ráz, hosszasan kezet ráz
pump out | kiszivattyúz, kifáraszt
pump up | felpumpál, felszivattyúz
pumping | szivattyúzás
pumpkin | sütõtök
pun | szójáték
punch | lyukaszt, átfúr, rávág vkire, õriz legeltet, átüt
punch an iron plate | vaslemezt kilyuggat, vaslemezt sajtol
punch and judy show | bábszínház
punch-bowl | kerek mélyedés, puncsos tál, kerek medence
punch card | lyukkártya
punch-drunk | ütésektõl tántorgó, ütésektõl kábult
punch for ramming in a pile | toldat cölöpveréshez
punch in | blokkol, árral kilyukaszt, bélyegez
punch line | csattanó
punch-mark | lyukasztás helye
punch out | bélyegez, kilyukaszt, szeget kiránt, blokkol
punch press | lyuksajtoló gép
punch-up | bunyó, hirig
punchbag | homokzsák
punchbowl | puncsos tál
punched card | lyukkártya
punched tape | lyukszalag
puncheon | gyámfa, lyukasztó minta, ár
puncher | lyukasztó
punching | lyukasztás, kilyukasztás
punching-bag | homokzsák
punching-ball | verõlabda
punctilio | teketória, szertartásosság
punctilious | szertartásos, szõrszálhasogató, aprólékoskodó
punctual | pontos
punctuate | írásjelekkel ellát, kihangsúlyoz, meg-megszakít
punctuation | pontozás, központozás
puncture | felszúr
pundit | hindu tudós, tudós
pungency | pikáns íz, metszõ él (gúnyé), élesség (fájdalomé)
pungent | átható (fájdalom), stimuláló, metszõ (gúny)
punish | megbüntet
punishment | büntetés
punitive | fenyítõ, büntetõ
punk | punk, vacak dolog
punt | ladik
punter | hazardõr, csónakázó, nõcsábász
puny | vézna, kistermetû, apró
pup | megkölykedzik, megkölykezik
pupate | bebábozódik, begubózik, bábbá alakul át
pupation | begubózás, bebábozódás
pupil | szembogár, pupilla, diák, tanuló
puppet | báb, bábu, baba
puppet government | bábkormány
puppy | kölyökkutya, önhitt fiatalember, kutyus, kiskutya
puppy love | gyerekkori szerelem, elsõ szerelem
purchase | könnyítés, hozam, szerzemény, vétel, emelõrúd
purchase order | megrendelés
purchase price | vételár
purchaser | intézvényes, legtöbbet ígérõ, rendelvényes, vevõ
purdah | csíkos függönyanyag, elfátyolozás, hárem
pure | tiszta
puree | püré, pép
purely academic question | tisztára elméleti kérdés
purely family affair | tisztán családi ügy
purgatory | tisztítótûz, purgatórium
purge | hashajtó
purification | tisztítás
purifier | tisztító, rosta, tisztogató, daratisztító
puritan | puritán
puritanical | puritán
puritanism | puritanizmus
purity | tisztaság
purloin | eltulajdonít
purple | bíbor
purport | lényege vminek, jelentés, magva vminek, tárgy
purport be sg | jelent vmit, enged következtetni vmire
purport of a document | okirat tartalma, okirat tárgya
purpose | szándékol
purposeful | céltudatos, jelentõs, tervszerû
purposefulness | szándékosság, céltudatosság
purposeless | céltalan
purposely | azon célból, készakarva
purposive | céltudatos, szándékos, tervszerû
purr | dorombolás
purse | pénztárca
purse up | ajkat biggyeszt
purser | élelmezési tiszt, pénztáros
purslane | porcsin, portulakka
pursuant to sg | vmi szerint, vminek értelmében
pursue | ûz, követ
pursuit | ûzés, törekvés, elfoglaltság, keresés
purulent | genny-, gennyes, gennyedõ
purulent discharge | gennyes váladék
purvey | élelmiszerrel ellát
purveyance | élelmiszer-beszerzés, élelmiszer-ellátás
purveyor | élelmiszer-szállító
purveyor by appointment | udvari szállító
push | felöklel, taszít, sürget, nyomást gyakorol, hatol
push a person | közbenjár vkiért, protezsál vkit
push a wheelbarrow | taligát tol
push along | továbbsiet
push an advantage | kihasználja az elõnyt
push an article | terjeszt egy árucikket
push around | erõszakoskodik
push as far as paris | párizsig nyomul, párizsig hatol
push back | visszalök, visszanyom, visszatol
push bar to open! | tolni!
push by | elõrenyomul vmi mellett
push in | benyom, belök, benyomul, behatol, betol
push off | eltol, ellöki a csónakot a parttól, eltaszít
push on | sürget
push on with sg | halad vmivel, elõrehalad vmivel
push one's fortune | boldogul az életben, megcsinálja a szerencséjét
push one's way inswhere | elvergõdik vhová
push oneself | törtet, karriert csinál, tolakszik
push oneself forward | törtet
push out | kidug, kihajt (rügyet), eltaszít, gyökeret hajt
push sy for payment | szorít vkit, zaklat vkit, hogy fizessen
push the advantage | kihasználja az elõnyt
push the button | megnyomja a gombot
push the curtain to | behúzza a függönyt
push the door to | bevágja az ajtót
push things extremes | élére állítja a dolgokat
push through | elõbújik, áttolakszik, sikeresen véghezvisz
push-up | fekvõtámasz
push up the daisies | alulról szagolja az ibolyát
pushcart | kézi targonca
pushchair | sport babakocsi
pushed for money | pénzszûkében van, anyagi gondjai vannak
pushed for time | idõszûkében van, nincs ideje, kevés az ideje
pusher | fúrómester, tolató, toló, tolóka, betoló rúd
pushing | vállalkozó szellemû, tolás, energikus, tetterõs
pushing fellow | stréber, akarnok
pushing forward | elõretörés
pushing of oneself | törtetés, karrierizmus
pushy | törtetõ, rámenõs
pusillanimous | bátortalan, kishitû, csüggeteg, pipogya, kislelkû
pusillanimously | csüggedten, kislelkûen, kishitûen, bátortalanul
puss in boots | csizmás kandúr
pussy | cicus, cica, barka, punci
pussycat | cica, cicus, cicamica
pustule | pattanás
put | helyez, odatesz, becsül, feltételez
put a bit on | kissé emeli a tétet
put a book on the index | könyvet betilt, könyvet indexre tesz
put a check on production | csökkenti a termelést, lassítja a termelést
put a check on sg | megfékez vmit
put a child in the corner | gyereket sarokba állít
put a crimp in one's style | keresztbetesz
put a damper on | letompít
put a damper on sg | lehût vmit
put a damper on sy | elbátortalanít vkit
put a damper on the company | lehangolja a társaságot
put a few coals on the fire | rátesz a kályhára, rátesz a tûzre, rárak a tûzre
put a field under sg | bevet vmivel egy táblát
put a garnishee | letiltatja vki fizetését
put a garnishee on sy's pay | letiltja vki fizetését
put a gloss on the truth | elkendõzi az igazságot, szépítgeti a valóságot
put a job through | elvégez egy munkát, befejez egy munkát
put a new edge a tool | szerszámot megélesít, szerszámot kiélesít
put a period sg | pontot tesz vmire
put a plan inaction | tervet végrehajt, tervet megvalósít
put a premium on sg | nagyon fontosnak tart vmit
put a quart ina pint pot | lehetetlenre vállalkozik
put a ring around sg | bekarikáz vmit
put a ship on the stocks | hajót sólyagerendára fektet
put a spell over sy | megigéz vkit, megbabonáz vkit
put a sum sy's credit | jóváír vkinek egy összeget
put a thorn in sy's pillow | bajba kever vkit
put a veon sg | vétót emel vmi ellen
put a wish inwords | kívánságot szavakba foglal, kívánságának hangot ad
put a word in | részt vesz (beszélgetésben)
put about | elterjeszt, irányt változtat (hajó), elhíresztel
put an advertisement in sg | hirdetést tesz közzé vmiben
put an edge on sg | kiélez vmit, kiélesít vmit
put an end sg | végez vmivel, megszüntet vmit
put an end sy's fears | eloszlatja vki félelmét
put away | diliházba dug, eltesz láb alól, eltesz, elkerget
put back | megtagad, elutasít, visszaigazít, visszavet
put down | lever, gondol vminek, elnyom, landol, vél vminek
put down one's name for sg | beiratkozik vhova, feliratkozik vmire
put faith in sy | bízik vkiben
put forward | javasol, elõretol
put grit in the bearings | szabotál
put heart insy | lelket ver vkibe
put hope insy | lelket önt vkibe
put ideas insy's head | bolhát tesz vki fülébe, kinyitja vki csipáját
put in | hoz (tanút), csinál, beszúr, jelöl, befut, betesz
put in a bailiff | végrehajtást foganatosít
put in a candidate | képviselõjelöltet megválaszt
put in a claim for damages | kártérítési igényét bejelenti
put in a word for sy | felszólal vki érdekében, felszólal vki mellett
put in an appearance | pofafürdõt vesz
put in an estimate | költségvetést benyújt
put in an hour's work | egy óra hosszat dolgozik, egyórai munkát végez
put in bluntly | õszintén szólva
put in boards | papírtáblába beköt
put in circuit | áramkörbe kapcsol
put in for a post | bejelenti igényét egy állásra
put in for an election | választáson fellép, jelöltnek fellép
put in force | életbe léptet
put in hand | elkezd
put in mind of sg | emlékeztet vmire
put in one's oar | beleavatkozik, beleüti az orrát
put in one's time sewing | varrással tölti idejét
put in possession of sg | vminek birtokába juttat
put in practice | üzembe hoz, használatba vesz
put in prison | börtönbe vet, bebörtönöz
put in repair | javít, tataroz, javításba ad
put in the boot | legyõzött ellenfelet bántalmaz
put in the dirt | legyõzött ellenfelet bántalmaz
put in the time | agyonüti az idõt, kitölti az idõt
put in tune | felhangol, jókedvre hangol
put in use | befog vmit használatba
put inforce | hatályba léptet, alkalmaz (törvényt)
put inoperation | mûködésbe hoz
put inorbit | pályára állít
put inport | kikötõben horgonyt vet, kikötõbe befut
put inpossession | birtokba helyez
put inshape | megformál
put into | lefordít, belehelyez
put it back where you found it | tedd vissza ahonnan vetted
put it mildly | enyhén szólva
put it on | henceg, borsos árat számít, nagyzol, adja a bankot
put it on thick | otrombán hízeleg
put it out of your mind! | ne gondolj rá!, ne törõdj vele!
put me through to x. | kapcsolja X-et, kérem X-et a telefonhoz
put money on a horse | lóra tesz, lóra fogad
put more men work | több embert állít be a munkába
put not your trust in princes | ne bízzál a hercegekben
put off | ámít, elhagyja a kikötõt, visszataszít, ellök
put off sg till doomsday | sohanapjára halaszt vmit
put on | siet, mûködésbe hoz, tulajdonít vminek, felcsap
put on a bold front | határozottságot mutat
put on a button | gombot felvarr
put on a dinner-jacket | szmokingba öltözik, szmokingba vágja magát
put on a dish | tálat odakínál, ételt felszolgál
put on a new play | új darabot ad elõ, új darabot hoz színre
put on a serious look | szigorú tekintetet ölt fel
put on a train | vonatot beállít
put on airs | adja az elõkelõt, affektál, megjátssza magát
put on airs and graces | affektál, kelleti magát
put on airs with sy | lekezel vkit
put on an innocent air | ártatlan képet vág, adja az ártatlant
put on dog | pöffeszkedik, nagy a mellénye
put on dry clothing | száraz ruhát vesz fel
put on flesh | súlyban gyarapodik, hízik
put on more coaches | több kocsit kapcsol
put on one's boots | cipõt húz, csizmát húz
put on one's clothes | felöltözik
put on one's hat | felteszi a kalapját, felveszi a kalapját
put on one's shoes | felhúzza a cipõjét, felveszi a cipõjét
put on ration | csökkentett fejadagokra fog, fejadagokra fog
put on rations | jegyre ad
put on short ration | fejadagokra fog, csökkentett fejadagokra fog
put on side | hetvenkedik, falsot ad, adja a bankot, pózol
put on speed | erõsíti az iramot, fokozza sebességét, gyorsul
put on the air | rádióban közöl, rádióban közvetít, rádión közöl
put on the boards | színpadra visz
put on the brake | befékez, bekapcsolja a féket
put on the clock | elõreigazítja az órát
put on the gramophone | megindítja a gramofont
put on the high-and-mighty | arrogáns, felszáll a magas lóra
put on the index | indexre tesz
put on the invalid | mintha beteg volna, adja a beteget
put on the light | meggyújtja a lámpát, világosságot gyújt
put on the map | híressé tesz, ismertté tesz
put on the pace | szaporázza lépteit, megszaporázza lépteit
put on the rope | derekára köti a kötelet
put on the war-paint | felkészül
put on weight | súlyban gyarapodik
put on your hat! | tegye fel a kalapját!
put one's best leg foremost | siet ahogy csak tud, tudása legjavát nyújtja
put one's dress in order | rendbe hozza ruháját
put one's feet down | sarkára áll
put one's funds in common | közösen gazdálkodnak, közös gazdálkodásra lépnek
put one's pen paper | tollat fog, írni kezd
put one's shoulders out | kificamítja a vállát
put one's trust in sy | bizalmát veti vkibe
put oneself charges | költségekbe veri magát
put out | kihajt, kihajózik, kinyújt, kificamít, elõállít
put out bunting | fellobogóz, zászlódíszbe öltöztet
put out sy's eyes | kiszúrja a szemét
put paid to | végleg elintéz vkit, megfizet vkinek
put restraint on sy | korlátoz vkit, mérsékel vkit, fékez vkit
put right | helyreigazít, kijózanít, megjavít, megigazít
put rout | megfutamít
put sea | kifut a tengerre, tengerre száll
put sg account | értékesít vmit, hasznát látja vminek
put sg good account | elõnyösen felhasznál vmit
put sg in action | megindít vmit
put sg in pawn | elzálogosít vmit, zálogba tesz vmit
put sg in soak | zálogba csap vmit, zaciba bevág vmit, kiáztat vmit
put sg inpractise | gyakorlatba átültet vmit
put sg its proper use | célszerûen használ fel vmit
put sg on one side | félretesz vmit, mellõz vmit
put sg on points | bevezeti vminek jegyre adását
put sg one side | mellõz
put sg out of action | leállít vmit, elzár vmit
put sg out of one's head | nem gondol tovább vmire
put sg out of sy's head | kiver vkinek a fejébõl vmit
put sg out of true | elferdít vmit, elhajlít vmit, elgörbít vmit
put sg the touch | próbára tesz vmit, kipróbál vmit
put sg through | eredményesen elvégez vmit, elvégez vmit
put sg up for sale | áruba bocsát vmit
put sg up the spout | becsap vmit a zaciba
put sg upright | felegyenesít vmit, függõlegesre állít vmit
put sg use | hasznát veszi vminek, felhasznál vmit
put some pep insy | életkedvet lehel vkibe
put some vim into it! | nagyobb kedvvel!, kapcsolj rá!
put some wood on the fire | fát tesz a tûzre
put sy a stand | sarokba szorít vkit, zsákutcába szorít vkit
put sy a trade | szakmára kitaníttat, szakmára kitanít
put sy at a disadvantage | hátrányos helyzetbe hoz vkit
put sy death | kivégez vkit
put sy expense | költségbe ver vkit, perköltségben marasztal vkit
put sy in a flutter | felidegesít vkit, izgalomba hoz vkit
put sy in evidence | tanúként állít vkit
put sy in his place | alaposan lehord vkit, rászól vkire, lehord vkit
put sy in mind of sg | emlékeztet vkit vmire
put sy in sy's place | behelyettesít
put sy in the hole | kínos helyzetbe hoz vkit
put sy in the picture | tájékoztat vkit
put sy in the right way | megmutatja az utat vkinek, útba igazít vkit
put sy in the wrong | hibán ér vkit, elmarasztal vkit vmiben
put sy in touch with sy | összeismertet vkit vkivel, összehoz vkit vkivel
put sy ina passion | indulatba hoz vkit, méregbe hoz vkit
put sy off | elveszi az étvágyát
put sy off sy's guard | elaltatja vki éberségét, kijátssza vki óvatosságát
put sy on a pedestal | piedesztálra emel vkit
put sy on bread and water | kenyéren és vízen tart vkit
put sy on diet | diétára fog vkit
put sy on guard | óvatosságra int vkit, elõvigyázatra késztet vkit
put sy on short commons | sovány kosztra fog vkit
put sy on sy's guard | elõvigyázatra késztet vkit, elõvigyázatra int vkit
put sy on the right track | helyes nyomra vezet vkit
put sy on the spot | meggyilkol vkit, kinyír vkit
put sy on the track of sg | vmi nyomára vezet vkit
put sy rout | megfutamít
put sy shame | megszégyenít vkit
put sy sleep | elaltat vkit
put sy the rack | kínvallatás alá fog vkit, kínpadra von vkit
put sy the test | kipróbál vkit, próbára tesz vkit
put sy through an ordeal | kemény próbának vet alá vkit
put sy through college | iskoláztat vkit
put sy through his paces | kipróbálja vki képességeit
put sy through it | alapos vallatás alá vet vkit, alaposan megver
put sy through sy | összekapcsol vkit vkivel
put sy under an obligation | lekötelez vkit
put sy up the duff | alávág, felcsinál, teherbe ejt
put sy up the ropes | bevezet vkit a teendõkbe, beavat vkit a dolgokba
put sy work | befog vkit munkára
put sy's back up | feldühösít vkit
put sy's monkey up | dühbe gurít
put sy's nose out of joint | kiüt a nyeregbõl vkit
put teeth insg | szigorú szankciókat fûz vmihez
put the acid on | szívességet kér
put the block | kivégez
put the book on the table | könyvet az asztalra tesz
put the clock back | visszaállítja az órát
put the crimp in | elgáncsol
put the extinguisher on sy | belefojtja a szót vkibe
put the fear of god insy | megtanít kesztyûbe dudálni
put the finger on sy | rámutat vkire
put the fingers in the ears | fülébe dugja az ujját
put the gas on | meggyújtja a gázt
put the hard word on | kölcsönt kér, nõtõl kegyeit kéri
put the helm port | balra fordítja a kormányt
put the horses to | befogja a lovakat
put the kettle on | felteszi az üstöt
put the key in the lock | beteszi a kulcsot a zárba
put the lid on sg | beszüntet vmit, korlátoz vmit, csökkent vmit
put the pot on | sokat követel
put the screw on | erõszakot alkalmaz vkin
put the steam on | gõzt rábocsát, gõzt ad
put the venture | kockára tesz
put the weights on | szívességet kér, kölcsönt kér
put things in train | elõkészít dolgokat
put through | keresztüljuttat, átnyom, kitesz, áttol, áttaszít
put through a call | kapcsolást létesít, összeköttetést létesít
put through drill | végrehajtja a gyakorlatot
put under a ban | kiközösít
put under grass | befüvesít
put-up | elõre elkészített, elõre kitermelt, elõre kifõzött
put up a black | bakot lõ, elszólja magát
put up a good show | szép teljesítményt ér el
put up a job | cselt szõ
put up a stiff resistance | makacsul ellenáll
put up for sg | folyamodik vmiért, igényt támaszt vmire
put-up job | elõre kicsinált dolog, elõre kifõzött dolog
put up one's hair | feltûzi a haját
put-up price | kikiáltási ár
put up sg | tájékoztat vkit vmirõl, utasítást ad vkinek vmirõl
put up the money for sg | elõteremti a pénzt vmire
put up the shutters | lehúzza a redõnyt, bezárja a boltot
put upon | visszaél, kizsákmányol
put yourself in my place | képzeld magadat a helyembe, vedd át a szerepemet
putative | vélt
putrefaction | feloszlás, rothadás
putrefactive | korhasztó, rothasztó
putrefy | megrothaszt, megrothad, rothadt, oszlásnak indul
putrescent | poshadó, bûzös, rothadó
putrid | orrfacsaró, bûzös, rothadt, korhadó
putrid sore throat | gennyes torokgyulladás, gennyes mandulagyulladás
putt | gurítás, begurítás
puttee | lábtekercs, lábszárvédõ
putter | pepecsel
putting | rátétel, lerakás, gépbehelyezés, helyezés, tevés
putting away | elhárítás
putting-down machine | rakodógép, lerakodógép
putting-hole | lyuk (golfpályán)
putting on show | színészkedik
putting-out system | bedolgozórendszer
putting the shot | súlylökés, súlyvetés, súlydobás
putting the weight | súlydobás, súlyvetés, súlylökés
putting to sea | vízre bocsátás, kifutás tengerre
putting under wheat | búzával való bevetés
putty | begittel, betapaszt
puzzle | összebonyolít, tépelõdik
puzzle one's brains | töri a fejét
puzzle out | megfejt
puzzler | fogas kérdés
puzzling | rejtélyes
