
yediot aharonot | "Yediot Aharonot", journal quotidien israélien
yedioth ahronoth | Yéditoh Aharonot (journal apolitique de langue hébraïque)
yeheskiel harmlekh | Yéhezkiel Haméleh (président de la fédération sportive israélienne)
yehiya ayash | Yehiya Ayash ("l'ingénieur")
yehonatan | Yehonatan, prénom masculin (Hébreu)
yehoram gaon | Yéhoram Gaon, chanteur israélien
yehoshua hankin | Yeshoshua Hankin (1865-1945), homme d'affaires sioniste et acquéreur de plusieurs terres en Israël
yehoshua shtampfer | Yehoshua Shtampfer, un des premiers pionniers de la terre d'Israël, fondateur de la ville de PetahTikva (ville du centre d'Israël)
yehoshua sobol | Yehoshua Sobol, écrivain et dramaturge israélien
yehoshua | Yehoshua, prénom masculin (Hébreu)
yehuda amikhai | Yehuda Amikhaï (né en 1924), poète et écrivain israélien
yehuda burla | Yéhuda Burla, écrivain israélien
yehuda leib gordon | Yéhuda Leib Gordon (1831-1892), poète et écrivain hébraïque
yehuda poliker | Yehuda Poliker, guitariste et chanteur israélien
yehuda halevi | Yéhuda Halévi, poète et philosophe juif du Moyen Age
yehuda hamaccabi | Yehuda Hamaccabi, dirigeant juif appartenant aux Asmonéens qui se rébviolta contre Antiochus IV (souverain grec) (troisième fils de Matathias l'Asmonéen)
yehuda hanasi | Yéhuda Hanassi, chef du Sanhédrin (tribunal religieux du Judaïsme) qui compila la Michna (loi orale du Judaïsme)
yehuda | Yéhuda (Hébreu) ou Judah, prénom masculin
yehudah zisapel | Yehudah Zisapel, président du groupe Rad (groupe Hi-Tech -domaine de communication informatisée)
yehudah | Yehudah, prénom masculin (forme hébraïque de Judah)
yehudi menuhin | Yehudi Menuhin (1916-1999), violoniste et chef d'orchestre américain
yehudit ravits | Yéhudit Ravits, chanteuse et auteur-compositeur israélienne
yehudit | Yehudit, Judith, prénom féminin (origine hébraïque)
yellow jackets | les blousons jaunes, noms de groupes sportifs du collège technologique de Géorgie
yellow sea | la mer jaune (partie de l'océan pacifique entre la Chine et la Corée)
yellow submarine | la marine jaune , yellow submarine (disque et film de Beatles)
yellowknife | Yellowknife, ville du Canada, capitale des Territoires du Nord-Ouest
yellowstone | Yellowstone, parc national situé aux Etats-Unis
yeltsin | Eltsine, nom de famille; Boris Eltsine (né en 1931), premier président de la Russie élu en 1991 après le putsch de Gorbatchev et qui fut réélu en 1996 (1991-1999)
yelzin | Yelzin ou Eltsine, nom de famille; Boris Eltsine (né en 1931) premier président de la Russie élu en 1991 après le putsch de Gorbatchev et qui fut réélu en 1996 (1991-1999)
yemen | Yémen, république du Yémen, pays d'Asie sur la péninsule arabique
yemeni | yéménite, résident du Yémen
yemeni | yéménite, de Yémen
yemenite citizen | un Yéménite, un citoyen du Yémen, un habitant du Yémen
yemenite step | le pas (de danse) Yéménit
yemenite | Yéménite, résident du Yémen
yemenite | Yéménite, du Yémen, relatif au Yémen
yemin moshe | Yémin Moshé, nom d'un quartier de Jérusalem (Israël), connu pour être le quartier des artistes
yerevan | Erevan, capitale de l'Arménie
yerk | Yerk, langage de programmation (Informatique)
yerucham meshel | Yéruham Meshel (né en 1912), homme politique israélien et ancien secrétaire général de la "Histadrout" (syndicat ouvrier en Israël), député à la Knesset pour le Maarah (parti de gauche israélien)
yeruham | Yeruham, ville d'Israël, Yéruham, prénom masculin (Hébreu)
yesha council | Conseil de Yesha (Yesha Council), organisation qui représente les colonies juives de Judée, Samarie et Gaza (Israël)
yesha | "Yesha", terme israélien désignant les régions de la Cisjordanie et la bande de Gaza (Judée, Samarie et Gaza)
yeshayahu leibovits | Yeshayahu Leibovitz (1903-1994), homme scientique, humaniste et philosophe israélien du XX ème siècle, éditeur de plusieurs volumes de l' "Encyclopédie Hébraïque" qui avait des idées contreversées sur le Judaïsme et la politique israélienne
yeshayahu | Yeshayahu, prénom masculin (Hébreu)
yeshiva university | Yeshiva Université (YU), établissement privé d'enseignement supérieur situé à New York (USA) de confession juive
yeshiva student | Etudiant en Yeshiva, jeune homme juif qui poursuit des études religieuses
yeshivat hesder | Yeshivat Hesder, programme spécifique de l'armée israélienne qui permet de combiner des études religieuses avec le service militaire (Israël)
yeshurun | Yeshuron, prénom masculin (Hébreu)
yesod hamaalah | Yessod Hamaalah, nom d'une petite communauté dans les hauteurs de la Galilée (Israël)
yetsiat europa | "Yetsiat Europa", bateau qui transportait des rescapés de la seconde guerre mondiale (immigrants illégaux) vers la Palestine en 1947 dont les Anglais ont refusé le droit d'entrée
yevgeny primakov | Yevgeny Primakov (né en 1929), homme politique Russe, ancien premier-ministre de la Russie (1998 -1999)
yevgeny | Yevgeny, prénom masculin (Russe)
ye | vous
ye | l'article défini (utilisation archaïque)
yea and nay | voix pour et contre
yea | acquiescement; fait de dire oui; vote pour; réponse affirmative; qui vote pour; qui dit oui
yea | oui; en effet; effectivement; vraiment; voire; et même
yea | oui; en effet; effectivement; vraiment
yeah | ouais
year after year | tous les ans
year by year | chaque année, d'année en année
year in year out | d'année en année, sans interruption
year of manufacture | année de production (modèle, année de fabrication, année de naissance)
year of maturity | l'âge mûr; la date de l'échéance (année où a lieu le remboursement de l'emprunt)
year of mourning | année de deuil
year of the comet | l'année de la comète
year | année
yearbook | annuaire (au lycée etc.)
yearling | bête d'un an, animal d'un an; poulain; yearling
yearlong | durant une année, se prolongeant en long de l'année
yearly event | événement annuel
yearly | annuel
yearly | annuellement; une année sur l'autre; une fois par an; durant un an
yearn for home | avoir la nostalgie de chez soi, avoir la nostalgie du pays
yearn | aspirer à, désirer ardemment
yearned for | langui après, a la nostalgie de
yearning | désir ardent, envie
yearningly | avec envie
years ago | il y a (longtemps, des années)
years in prison | années d'emprisonnement (nombre d'années de prison de l'inculpé selon le verdict prononcé)
years of experience | années d'expérience (années de travail sur le terrain (condition d'admission à un poste))
years | ans
yeas and nays | les pours et les contres, voix pour et contres
yeast cake | gâteau à la levure
yeast cell | levure
yeast dough | pâte à levure (pâte faite avec de la levure)
yeast powder | de la levure chimique
yeast | levure; mousse
yeastiness | agitation, fermentation de levure; vigueur, convivialité; joie de jeunesse; manque de profondeur, frivolité
yeastlike | semblable à la levure, qui ressemble à la levure
yeasty | de levure, comme la levure; pétillant; levant, plein de vitalité, superficiel, léger
yecch | Hiiih! exclamation de dégoût, de répugnance
yegg | cambrioleur; casseur
yeggman | voyou; cambrioleur
yelk | vitellus, réserve nutritive des animaux; jaune d'oeuf
yell an order | hurler un ordre
yell with pain | crier de douleur
yell | hurlement; cri aigu; cri de bataille
yell | hurler; crier à tue-tête
yelled at him | lui a hurlé dessus
yeller | criard, braillard
yelling | hurlements, grands cris; cri; appel de secours; fait de pousser un cri pas très clair d'excitation ou de douleur
yello | forme amusante de "Hello"
yellow belly | trouillard, froussard
yellow belt | la ceinture jaune (première distinction ou premier grade en sport de combat tel que le judo, le karaté)
yellow card | carton jaune (avertissement pour un footballeur qui a commis une faute durant le jeu)
yellow fever | la fièvre jaune (maladie infectieuse et contagieuse transmise à l'homme par des moustiques dans les régions tropicales)
yellow gold | l'or jaune (or garanti)
yellow journalism | journalisme à sentations, reportage de nouvelles à sensations, journa:lisme qui exploite les nouvelles afin d'attirer le plus de lecteurs
yellow light | feu orange (feu de signalisation indiquant d'arrêter la circulation)
yellow livered | trouillard
yellow metal | du métal jaune; de l'or
yellow pages | les pages jaunes de l'annuaire téléphonique (répertoire téléphonique des services et des professionnels)
yellow press | la presse à sensation (presse à scandale à l'affût des racontars)
yellow race | la race jaune (la race asiatique, à la peau jaune, aux yeux bridés)
yellow spot | une tache jaune (dans le blanc de l'oeil)
yellow | jaune, jaune d'oeuf; peureux; trouillard (argot)
yellow | jaunir
yellow | jaune; peureux,, trouillard (argot); jaloux; bon marché; sensationnel
yellow-green | jaune-vert
yellowed | tirant sur le jaune
yellowing | jaune; qui fait jaunir; qui jauni de plus en plus, progressivement
yellowish | jaunâtre
yellowness | ton jaune, teinte jaune (couleur); (personne) teint jaune; lâcheté
yellowwood | bois jaune, tout bois obtenu des arbres à bois jaune; petit arbuste aux fleurs blanches et bois dur qui produit le colorant jaune; différentes espèces d'arbres dont le bois est jaune
yellowy | jaune, jaunâtre, de couleur jaune
yelp | jappement, glapissement
yelp | japper; glapir, clabauder
yen | Yen, unité monétaire du Japon
yen | nostalgies, regrets; désir, passion
yen | se languir de; avoir envie de quelque chose
yeoman | franc-tenancier, francs-tenanciers; soldat du yeomanry; employé; domestique
yeomanly | fidèle; curateur, fondé de pouvoir
yeomanly | fidèlement, loyalement
yeomanry | les paysans indépendantistes; les propriétaires terriens; la garde nationale des cavaliers
yep | oui (argot)
yer | ton; ta ; vos; votre; tes; tien (Informel)
yer | avant, antérieurement
yerk | battre sévèrement; exciter, stimuler; assembler, lier ensemble; frapper avec le pied; donner des coups de pied
yes and no | oui et non, peut-être, pas sûr (expression qui exprime l'hésitation, un doute)
yes and no man | personne hésitante, personne indécise
yes man | béni oui-oui, personne qui accepte tout, personne qui est toujours d'accord, personne qui dit oui à tout
yes siree | oui certainement!, mais sûrement!
yes | oui; réponse positive; OK
yes | oui, si, sûrement?, vraiment?
yeshiva | yeshiva, institution d'enseignement religieux, collège rabbinique (Judaïsme)
yeshivah | yeshiva, collège rabbinique, institution d'enseignement religieux (Judaïsme)
yeshivot | yeshivot (pluriel du mot hébreu yeshiva), institution d'enseignement religieux spécifique au Judaïsme, école rabbinique pour la formation de rabbins, institution juive spécialisée dans les études talmudiques et les textes saints du Judaïsme
yesterday morning | hier matin
yesterday | hier, jour qui précède le jour actuel
yesterday | hier, jour qui précède le jour actuel
yesterday's news | anciennes informations
yestereve | hier soir, durant la soirée d'hier
yestereve | hier soir, la soirée d'hier
yesterevening | hier soir, durant la soirée d'hier
yesterevening | hier soir, la soirée d'hier
yesternight | hier soir
yesteryear | l'année dernière, l'an passé
yesteryear | l'année dernière, l'an passé; d'antan, d'autrefois
yesteryear's snow | non pertinent, ancien, pas actuel, passé, ancien, qui n'existe plus
yestreen | durant la soirée d'hier; hier soir
yestreen | hier soir; la nuit dernière
yet | encore; déjà; jusqu'à présent; jusqu'ici; de plus; mais; malgré tout; cependant, en dépit de tout, néanmoins
yet | mais; néammoins, cependant, toute de même
yeti | yéti, abominable homme des neiges (Tibet )
yew | if, arbre de la famille des conifères; bois de cet arbre; archet ou arc réalisé avec ce bois
