
so | orchestre symphonique
sog | Groupe d'opérations spécifiques, force d'élite militaire responsable de pratiquer des missions extrêmement dangereuses
soho | SOHO, Small Office / Home Office, terme informatique spécifique au marketing
somy | tu en as déjà marre de moi? (Abréviation Internet)
sonet | (informatique, internet), procédé compatible de communication de données optiques (permet une fonction croisée du système de transmission optique de différents genres)
sop | concession, opérateur suprême, grade supérieur à celui de AOP et à celui de "fondateur" (informatique - Internet)
sos | SOS, signal de détresse, lettres qui représentent le signe radiotélégraphique (...-...), utilisé par les bâteaux en détresse; tout appel à l'aide
so be it! | Qu'il en soit ainsi, ainsi soit-il, bon d'accord
soap opera digest | hebdomadaire américain consacré aux "feuilletons" télévisés où sont publiés des articles concernant les acteurs de ces séries
sobibor | Sobidor, camp de la mort (nazi) durant la seconde guerre mondiale situé en Pologne de l'est
sobol | Sobol, nom de famille
social democracy | social-démocratie (socialisme parlementaire de tendance réformiste spécialement développé en Allemagne)
social register | le registre social
social sciences and arts association | l'Association académique des sciences sociales et des lettres (l'association mère des académiciens, organisation regroupant les personnes académiques)
social security administration | agence gouvernemental indépendante responsabble du système de la sécurité sociale, SSA
social-democrat | Social-démocrate, membre d'un parti politique ayant des principes socialistes
socialist international | l'Internationale socialiste (organisation des partis socialistes européens militant pour la réalisation du socialisme démocratique)
society for prevention of cruelty to animals | Association pour la prévention de maltraitance des animaux
society for worldwide interbank financial transactions | SWIFT, (Society for Worldwide Interbank Financial Transaction) , message transcrit quand on effectue un virement d'argent ou un transfert (système électronique)
society for the prevention of cruelty to animals | Association de prévention de maltraitance des animaux (association s'occupant des animaux abandonnés)
society for the protection of nature | l'association pour la protection de la nature, l'association pour la sauvegarde de la nature
society for the protection of nature in israel | La société de protection de la nature (corporation traitant de la défense de la faune et de la flore et responsable d'autoriser des excursions)
socrates | Socrate (470 - 399 Av. J.C.), philosophe de la Grèce antique qui développa la méthode de l'enseignement (question/réponse)
socratic | socratique, relatif à Socrate, qui appartient à la philosphie développée paer Socraté
sodom and gomorrah | Sodome et Gomorrhe, deux villes anciennes (citées dans la Bible-Genèse) qui furent détruites par Dieu à cause de leur dépravation et curruption (Bible)
sodom apple | la pomme de Sodome, type de pomme acide
sodom | Sodome, ville biblique supposée être située au sud de la mer Morte (citée dans la Genèse), qui fut détruite par Dieu pour sa corruption et ses crimes; lieu de dépration et de corruption
sofia loren | Sophia Loren (née en 1934), actrice du cinéma italien qui a fait une carrière à Hollywood (USA)
sofia | Sofia, prénom féminin; capitale de la Bulgarie
sofitel | Sofitel, chaîne hôtelière mondial de luxe
soho | Soho, quartier de Londres, connu pour ses théâtres, restaurants et ses clubs; quartier de la ville de New York situé à Manhattan (USA)
sohoo | sohoo, moteur de recherche sur Internet de langue chinoise
solaris | Solaris, système de fonctionnement Unix de production San Microsystem (utilisée principalement par les fournisseurs) qui comprend des possibilités graphiques et le système de fenêtres
soldiers' pay | "Monnaie de Singe", roman de William Faulkner qui fut publié en Février 1926
solectron | Solectron, entreprise américaine qui siège en Californie (USA), spécialisée dans la fabrication d'appareils électroniques originaux
solidarity | Solidarité, parti politique indépendant en Pologne établi en 1980 et dirigé par Lech Walesa
solly | Solly, nom de famille; prénom masculin
solomon ibn gabirol | Salomon Ibn Gvirol (1020-1057), philosophe et poète juif d'origine espagnol
solomon islands | les îles Salomon, groupe d'îles de l'Océan pacifique
solomon r guggenheim museum | "Solomon R Guggenheim Museum", musée de l'art moderne établi dans la ville de New-York par le philanthrope Salomon R. Guggenheim
solomon | Salomon, prénom masculin; nom de famille; personnage biblique, roi d'Israël renommé pour sa sagesse (Xème siècle avant JC), fils du Roi David (Bible)
solomon's temple | le temple de Salomon
solon | Solon (vers 638-889 avant J.C.), poète et législateur athénien; législateur sage
solonian | salonien, relatif à Solon (législateur et poète athénien)
solothurn | Soleure (Solothurn, en allemand), ville de laSuisse; canton de Confédération suisse
solzhenitsyn | Solzhenitsyn, nom de famille (Russe); Alexandre Solzhenitsyn (né en 1918), écrivain et historien russe, lauréat du prix Nobel de Littérature en 1970, exilé de Russie en 1974, il partit pour la Suisse puis les Etats-Unis (retourné en Russie depuis 1994)
somali citizen | un Somalien, un citoyen de la Somalie
somali | somali (langue)
somali | somalien, résident de la Somalie
somali | somalien, relatif ou spécifique à la Somalie
somalia | Somalie, pays d'Afrique situé sur la côte est
somalian | Somalien, relatif à la Somalie (pays de l'Afrique)
somalian | Somalien, personne qui habite en Somalie (pays d'Afrique), citoyen de la Somalie; somali, langue parlée en Somalie
somaliland | Somaliland, ancien territoire britannique situé au nord-est de la Somalie (Afrique) qui comprend la Somalie actuelle, Djibouti et une partie de l'Ethiopie
somerset | Somerset, comté dans le sud-ouest de l'Angleterre; nom de différentes villes des USA; ville de Tasmanie (île dans le sud de l'Australie); nom de famille
somme | Somme, fleuve du nord du Bassin Parisien donnant son nom au département français; Département de France; bataille de la Somme, lieu de la bataille de la Première guerre mondiale (1916)
son of god | fils de Dieu, Jésus Christ (Christianisme)
song of degrees | la chanson des degrés (chant des Psaumes)
song of songs | le cantique des cantiques
sonia gandhi | Sonia Ganghi (née en1946), veuve du premier ministre indien assassiné, dirigeante du parti du Congrès ( qui a remporté de nombreuses victoires lors des élections en Inde en Novembre 1988)
sonia | Sonia, prénom féminin
sonoran desert | Désert de Sonoran, vaste désert de l'Amérique du Nord (situé en Arizona, Californie et le Mexique)
sons of moses | les enfants de Moïse (tribu de la descendance de Moïse)
sony playstation | console de jeux pour la télévision de Sony
sony | Sony, compagnie importante japonaise fondé en 1946 et qui siège à Tokyo, productrice d'appareils électroniques et qui propose une variété de produits (jeu vidéo électronique, caméras vidéos, lecteur DVD, ..)
sooners | "Sooners", noms des groupes sportifs de l'Université de l'Oklahoma (Etats-Unis)
sophia loren | Sophia Loren (née en1934), actrice italienne
sophia | Sophia, prénom féminin, nom de différentes villes des USA
sophie marceau | Sophie Marceau (née en 1966), actrice française
sophie | Sophie, prénom féminin
sophoclean | relatif ou particulier à Sophocle (dramaturge grec)
sophocles | Sophocle (vers 495-406 avant J.C.), auteur dramatique grec, auteur de "Oedipe roi"
sophy | Sophy, nom de famille; prénom féminin (Sophie); titre donné au Roi de Perse en Europe
sorb | membre du peuple slave
sorbonne | Sorbonne, université française située à Paris fondée dans le quartier latin par le chapelain R. de Sorbon en 1257 qui comprend une faculté de Lettres, de littérature, philosophie, théologie
soren kirkegaard | Soren Kirkegaard (1813-1855), philosophe danois, adepte de l'existentialisme
soren | Soren, prénom masculin
sorenson vision | Sorenson Vision, société informatique qui développa des programmes de compilation pour les fichiers vidéo et de multimédia (Utah-Etats-Unis)
sorenson | Sorenson, nom de famille
sorrento | Sorrente (Sorrento), ville de l'Italie; ville du centre de la Floride (USA); banlieue de Melbourne (Australie)
sosa | Sosa, nom de famille; Sammy Sosa (né en 1968) joueur américain de Baseball pour les Chicago Cubs (rival de Mark McGwire)
soto | Soto, nom de famille; une des fameuses sectes japonaises fondée epar Dozen Zenji (1200-1253); Hernando de Soto (1496-1542), conquistador espagnol et explorateur, premier européen à etteindre les rives du Mississipi (USA)
soudry | Soudry, nom de famillle
sound blaster | carte de son pour ordinateur
soundblaster | carte pour PC qui permet la production de son sur un ordinateur, Soundblaster, nom de marque de Creative Labs
sousa | Sousa, nom de famille; John Philip Sousa (1854-1932), compositeur et chef d'orchestre américain
south african | sud-africain, du sud de l'Afrique
south america | Amérique du Sud, partie méridionale du continent américain
south american | sud-américain
south australia | le sud de l'Australie (province de la partie sud de l'Australie)
south carolina | Caroline du Sud, état du sud-est des Etats-Unis, bordé au nord par la Caroline du Nord et à l'est par l'océan Atlantique
south china sea | Mer du sud de Chine (partie de l'océan pacifique entre le sud ouest de l'Asie, des Philippines et la Malaisie)
south dakota | Dakota du Sud, État du nord des États-Unis
south east asia | Asie du sud-est
south georgia and the south sandwich islands | Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, archipel située dans l'Océan pacifique du Sud et qui est territoire britannique d'Outre-mer
south island | l'île du Sud (partie du sud de la nouvelle Zélande)
south korea | Corée du sud (état de l'est de l'Asie)
south park | South Park, sitcom ou série télévisée américaine
south pole | le Pôle sud (angle sud du globe terrestre, antarctique
south yemen | le Yémen du Sud (pays du sud de la péninsule arabique)
south-africa | {République} d'Afrique du Sud (pays d'Afrique australe bordé par l'océan indien et par l'océan atlantique)
southampton | Southampton, ville et port de Hampshire (Angleterre); petite ville de l'Etat de New-York (USA); nom de famille; communauté des Bermudes; ville balnéaire dans l'Ontario (Canada)
southern command | commandement sudiste
southern cross | la croix du sud (groupe d'étoiles qui a la forme d'une étoile)
southern methodist university | Université méthodique du Sud, grande université dans le Texas (USA) associée à la secte méthodique chrétienne, SMU
southey | Southey, nom de famille; Robert Southey (1774-1843), poète et historien anglais,un des principaux poètes lakistes; ville de Saskatchevan (Canada)
southland | région de la Nouvelle-Zélande; Etats du Sud des Etats-Unis,surnom des ex-états confédérés du sud, Dixie ou Dixieland; village dans le sud du Michigan (USA)
soviet russia | la Russie soviétique (ancienne URSS, l'union soviétique communiste)
soviet combat doctrine | la doctrine militaire soviétique (doctrine de combat qui s'est développée dans l'armée soviétique et qui s'est transformé en armée de nuit)
soviet cosmonaut | cosmonaute soviétique
so i gather | c'est ainsi que je conçois les choses, à mon sens
so and so | celui-là, quelqu'un (personne dont l'identité est inconnue)
so as | pour que-, afin que-, de telle manière à ce que-
so as to | afin de, assez pour
so be it | c'est ainsi!, soit! qu'il soit ainsi!
so called | soi disant, prétendu
so far | jusque là, jusqu'à présent, à l'heure, pour le moment
so far so good | jusque là tout va bien
so help me god | avec l'aide de Dieu!
so long | Au revoir
so long as | tant que; à condition que-
so many countries so many customs | autant d'habitudes que de pays, chaque pays et ses traditions
so much | tellement, très; autant que ça
so much for that | tant pis
so much so | tellement
so much the more | à plus forte raison
so so | moyennement, comme-ci comme-ça
so that | de telle façon à ce que-
so to say | pour ainsi dire
so to speak | si on peut s'exprimer ainsi, si je puis dire, soit disant
so what | et alors
so what? | et alors?
so | ainsi, de cette façon, de cette manière, comme ça
so | si, tellement, tant; très
so | donc, c'est pourquoi
so | si, tellement; ainsi; comme ça
so | comme ça
so-called | Soit disant; Surnommé,connu sous le nom de
soak through | tremper jusqu'aux os
soak up | absorber, boire, imbiber
soak | imbiber; tremper; soûl
soak | imbiber, tremper, détremper; baigner; pénétrer; s'infiltrer, s'imbiber; essorer; hausser les prix
soakage | absorption; pénétration; infiltration; trempage
soaked | trempé; détrempé; saturé; pénétré; imprégné; absorbé; soûl (argot)
soaker | buveur, ivrogne; lourde pluie; tempête ((Familier)
soaking up | trempage; absorption; immersion
soaking | trempé; mouillé
soaking | trempage, immersion; imprégnation, pénétration, absorption
soap bubble | bulle de savon
soap bubbles | des bulles de savon
soap chips | boules de savon
soap dish | boîte à savon; porte-savon, petite assiette où est déposé le savon
soap flakes | boules de savon
soap opera | un feuilleton (série télévisée longue qui donne des larmes au yeux)
soap powder | poudre à laver
soap the ways | faire tous les arrangements nécessaires; préparer le terrain
soap | savon, savonnette; séduction; corruption (Argot); feuilleton à l'eau de rose (Argot)
soap | savonner; flatter (Argot)
soap-holder | boîte à savon
soapbox orator | personne qui harangue les foules
soapbox | tribune improvisée; sovénie
soapdish | boîte à savon; porte-savon
soaper | savonneur; lèche bottes
soapflakes | savon en paillettes
soapily | de façon mielleuse; en faisant de la lèche (argot)
soapiness | goût de savon; onctuosité; lèchement de botte
soaping oneself | se savonner
soaping | savonnage
soapless soap | savon antiseptique (savon sans alcali qui ne pique pas les yeux)
soapless | sans savon
soapstone | stéatite (pierre de savon)
soapsuds | mousse de savon
soapy | savonneux, mielleux; lècheur de botte
soar | monter, s'élever, prendre son essor; planer
soared high | a atteint les hauteurs, s'est élevé
soarer | soulève, montée en flèche
soaring flight | vol plané
soaring high | s'élève dans les airs, prend son envol
soaring | qui monte, s'élève; élancé; vol plané
sob out one's grief | pleurer sur son malheur
sob story | une histoire à faire pleurer dans les chaumières
sob | sanglot
sob | sangloter
sob | fils de pute, fan de pute (informatique - argot internet)
sobber | qui n'est pas ivre; sérieux, sensé, mesuré, sobre ,discret
sobbingly | en éclatant en gémissements
sober minded | sérieux; sobre; pondéré
sober up | se dégriser; désenivrer
sober | retrouver sa lucidité; dessoûler, cuver son vin
sober | sobre, modéré, tempéré; calme, posé, grave; retenu; qui n'a pas bu
sobered down | a repris ses esprits, a retrouvé sa sobriété
sobering up | dégrisement, se dessoûler (le fait de se ressaisir, reprendre ses forces)
sobering | sobriété; sérieux
soberly | d'une manière dégrisée; en lucidité de l'esprit; posément, à tête reposée
soberness | sobriété
sobriety | sobriété; lucidité de l'esprit
sobriquet | sobriquet
socage | métayage
socager | métayer
soccage | métayage
soccer fan | amateur de football (fan de football)
soccer goalie | gardien de but de football
soccer match | match de football, match de foot
soccer mom | femme mariée qui "consacre sa vie" à ses enfants, femme qui accompagne les enfants à leurs activités extrascolaires (généralement femme riche ou aisée qui habite à la périphérie des grandes villes et dont l'activité principale est de conduire ses enfants à leur club, activité, anniversaire;etc:::)
soccer player | Joueur de football
soccer practice | entraînement de football
soccer superpower | puissance en football (pays où le football est de très haut niveau)
soccer tournament | un football tournant (série de matchs de football où l'équipe gagnante monte chaque fois à un match)
soccer | football (européen) opposé à "football", football américain (US)
sociability | sociabilité
sociable | sociable; une réception d'amis intimes; fête
sociable | être sociable
sociableness | sociabilité, aptitude à vivre en société
sociably | socialement
social darwinism | Darwinisme social , théorie sur l'évolution des sociétés humaines
social activities | activités sociales
social age | âge social
social anthropology | anthropologie sociale, branche de l'anthropologie qui analyse la société et de la culture de l'espèce humaine
social behavior | conduite sociale
social behaviorism | attitude sociale (théorie adoptée par le psychologue B.F.Skinner pour sa méthode des comportements en société)
social benefits | avantages sociaux (amélioration des conditions sociales)
social change | changement social
social changes | changements sociaux
social circle | cercle social, environnement social, cercle d'amis, entourage
social class | classe sociale, rang social
social climate | climat social, atmosphère
social climber | arriviste
social code | code social
social cohesion | cohésion sociale (union sociale)
social conflicts | conflits sociaux (opposition entre des intérêts sociaux)
social contract | convention sociale (accord oral entre des personnes concernant les comportements mutuels en société)
social cost | coût social (prix des effets secondaires de l'activité publique ou d'une partie)
social creature | créature sociale (personne qui a besoin de la compagnie des autres, personne qui ne peut pas vivre seule)
social disease | crise sociale (problème social, entraînement vers quelque chose de négatif); maladie sexuelle
social education | éducation sociale (éducation des valeurs sociales, apprentissage de la vie en société)
social elite | élite sociale
social engineering | ingénierie sociale, science sociale appliquée; art de manipuler des personnes afin de contourner des dispositifs de sécurité, fait d'exploiter des personnes selon leur fonction ou leur hiérachie dans une société
social ethic | éthique sociale (théorie reconnaissant le pouvoir particulier de la société et la nécessité d'appartenance)
social evil | malveillance sociale; prostitution
social fault | faute sociale (comportement que la société définit comme étant indésiré)
social gap | différence sociale (différences économiques et culturelles entre les différentes couches sociales)
social gathering | événement social; rencontre amicale
social group | groupe social (rassemblement de gens qui sortent ensemble et se rencontrent dans les manifestations sociales)
social insurance | sécurité sociale
social involvement | implication sociale (participation active à la vie sociale)
social learning | étude sociale (type d'étude de façon d'imiter, théorie selon laquelle les hommes apprennent en regardant autour d'eux)
social life | la vie sociale
social manners | les dirigeants de la société, les dirigeants sociaux
social mobility | mobilité sociale (déplacement d'un statut à l'autre, possibilité de changer de statut)
social order | ordre social
social pluralism | pluralisme social
social polarization | polarisation sociale (différences entre riches et pauvres)
social problem | problème social (problème lié à la communication avec la société)
social psychology | psychologie sociale (branche de la psychologie traitant de la recherche des comportements individuels dans la société)
social rehabilitation | réhabilitation sociale
social science | sciences sociales
social sciences | les sciences sociales (sciences qui analyse la société)
social security | la sécurité sociale (organisme prenant en charge les soins médicaux ou une partie de ces soins)
social service | service social, assistance sociale
social status | un statut social, une position sociale
social stratification | stratification sociale (processus de création de statuts)
social structure | structure sociale (types de relations sociales, manière dont une société est organisée et agit)
social upheaval | bouleversement social (changement radical dans le domaine social)
social welfare | sécurité sociale, services sociaux attribués par le gouvernement ou une organisation privée
social work | travail social (travail avec la communauté, travail pour des personnes dans le besoin, aide aux nécessiteux)
social worker | assistant social (personne dont le travail est de porter secours à toute personne tant économiquement que moralement)
social | cocktail; partie; événement mondain
social | social, mondain; sociable
socialism | socialisme(politique )
socialist | socialiste (appartenant au parti socialiste )
socialist | socialiste (basé sur les principes du socialisme, avoir pour devise la coopération, justice, égalité)
socialistic | socialiste (basé sur les principes du socialisme; avoir pour devise la coopération, justice, égalité)
socialite | membre de la haute société; homme/femme du monde
sociality | sociabilité, qualité de qqn qui est sociable, le fait d'être social; amitié, convivialité, bienveillance, tendance à former des groupes sociaux
socialization | socialisation
socialize | avoir une vie sociale, devenir sociable; socialiser
socialized | voir ou rencontrer des gens,se faire des amis; fréquenter; lier connaissance ou parler avec
socializer | homme sociable
socially potent | personne qui a des relations puissantes socialement, personne qui a des relations
socially | socialement, du point de vue social
societal | social , appartenant à la société
society column | section de commérage (section de journal traitant de la vie des gens célèbres)
society columns | les rubriques mondaines (rubriques dans la presse écrite traitant des rapports sur les faits et gestes de personnalités connues)
society | compagnie; association; société; la haute société, le (grand) monde; oeuvre
society | de société
socio | socio - relatif à la société, de la société
sociocultural | socioculturel, relatif aux structures sociales et culturelles; relatif aux questions sociales et culturelles
socioeconomic gap | gouffre socio-économique, différence socio-économique
socioeconomic status | un statut socio-économique (statut basé sur la situation sociale et économique)
socioeconomic | socio-économique (d'une classe sociale et d'une capacité économique)
sociogenesis | sociogenèse
sociogenetic | sociogénétique, relatif au développement de la société
sociogenic | sociogène (provenant des facteurs sociaux)
sociogram | sociogramme (en sociologie-diagramme spécifiant les liens entre des individus dans un groupe)
sociolinguistic | sociolinguistique, relatif à la sociolinguistique (étude du langage sous son aspect socioculturel)
sociolinguistics | sociolinguistique, étude du langage sous son aspect socioculturel; étude des relations entre une langue et ses élements culturels et sociaux qui l'influence
sociologic | sociologie (discipline ayant pour objet l'étude des sociétés humaines et des phénomènes sociaux)
sociological | sociologique (relatif à la sociologie, à une enquête sociale)
sociologically | sociologique ( étude du comportement des personnes)
sociologist | sociologue (professionnel qui analyse le comportement de la société et son développement)
sociology teacher | professeur de sociologie (qui enseigne la sociologie)
sociology | sociologie (étude du comportement des hommes en société )
sociomedical | socio-médical
sociometric test | examen sociométrique (test de structure sociale, test de popularité d'une personne dans un groupe et sa connaissance du phénomène)
sociometric | sociométrie (étude de certains comportements au sein d'un groupe )
sociometrist | sociométriste (recherche de liens entre différents individus dans un groupe et sa mensuration)
sociometry | sociométrie, étude de la relation entre les différents éléments d'un groupe et leur mesure
sociopath | sociopate (personne renfermé sur elle même, qui rejette la société)
sociopathic | sociopate, anti-social; inadapté socialement; agressif
sociopathy | sociopathie, trouble mental qui se traduit par une attitude anti-sociale agressive
sociopolitical | socio-politique
sociopsychological | sociopsychologique (de liaison entre des aspects sociaux et psychologiques)
socioreligious | socio-religieux
sociosexual | socio-sexuel
sock away | économiser; faire des économies; mettre de l'argent de côté
sock it to someone | frapper qqn violemment; critiquer qqn
sock | chaussette; semelle intérieure (d'une chaussure); coup, gnon, beigne (argot)
sock | flanquer une beigne; frapper
sockdolager | argument décisif, coup dur; forte remarque; chose remarquable
socket | orbite (oeil) (Anatomie); alvéole (dent); cavité, glène; emboîtement, manchon (tuyau); douille (de lampe); mortaise, crapaudine (mécanique); prise (de courant) (femelle); plot, support de circuit, dispositif de transfert d'entrée et de sortie sur un réseau (Informatique)
sockeye | saumon sockeye, variété de saumon de couleur rouge du Pacifique
socking | très, beaucoup, extrêmement (Britannique)
socks | chaussettes
socle | socle, piédestal sur lequel reposent une colonne, un buste, un vase; plinthe, bande plate au bas d'un mur ou d'une cloison; jambière
socratic irony | ironie socratique, art de faire admettre à son interlocuteur qu'il n'a pas la sagesse qu'il prétend avoir; selon la philosophie de Socrate, procédé qui consiste à poser des questions décousues pour mettre en contradiction son interlocuteur
sod | motte, gazon; con; salaud
sod | recouvrir la terre de gazon ; "dégage" (argot)
soda biscuit | biscuit à base de bicarbonate de soude; petit beurre
soda fountain | stand de vente de boissons, bar
soda jerk | barman; serveur, personne qui tient un kiosque, une buvette, une cafétaria
soda pop | boisson gazeuse, boisson pétillante
soda water | de l'eau de Seltz, du soda
soda | bicarbonate de soude, soude, eau de Seltz, eau gazeuse
sodality | association, société; sociale
sodden | trempé; détrempé; humide; mouillé; pas cuit; bête, ivre
soddenly | sans expression, en bouchage; comme un ivrogne
soddenness | humidité, être saturé d'eau; caractère pâteux; immobilité, manque d'expression, stupidité
sodium bicarbonate | bicarbonate de soude (sel en poudre étant un ingrédient essentiel de levures et de farine pâtissière, sel de base enrichi en gaz)
sodium carbonate | sodium de carbone, bicarbonate
sodium chloride | chlorure de sodium (sel de cuisine composé de chlore et de nitrate)
sodium hydroxide | soude caustique, hydroxyde de sodium, composé chimique nocif principalement utilisé dans la fabrication de produits chimiques ( neutralisation d'acide, lavage de gaz résiduels et catalyse)
sodium phosphate | sodium de phosphate
sodium restricted diet | régime sans sel, menu sans sel (régime pour personnes à haute tension artérielle)
sodium silicate | silicate de sodium; verre soluble
sodium | sodium
sodomise | sodomiser, se livrer à la sodomie (coït anal), engager un rapport sexuel avec un animal; enculer (Vulgaire)
sodomite | sodomite; homosexuel
sodomitic | relatif à la sodomie; relatif à l'homosexualité
sodomitical | sodomique (qui coït contre la nature; se livrer à des actes entre un homme (femme) et un animal)
sodomization | pratique de la sodomie, pratique du coït anal
sodomize | sodomiser, se livrer à la sodomie (coït anal), engager un rapport sexuel avec un animal; enculer (Vulgaire)
sodomy | sodomie, forme de rapport sexuel aussi appelée coït anal ou rectal; bestialité, copulation avec un animal
soever | quel qu'il soit, qui que ce soit
sofa bed | fauteuil-lit
sofa | sofa, canapé
soffit | soffite, dessous d'un ouvrage, corniche (Architecture); plafond à caissons décorés de rosaces (Architecture)
soft as wax | doux comme la cire (lisse)
soft belly | le point faible
soft boiled | sentimental; à la coque, mou (oeuf)
soft boiled egg | oeuf mollet, oeuf à la coque
soft cheese | fromage mou, fromage en pâte
soft climate | climat agréable (doux)
soft contact lenses | lentilles souples (lentilles de contact faites de substance molle)
soft corn | oeil de perdrix, cor au pied, durillon situé entre deux orteils qui peut s'infecter (Médecine); céréales
soft cover | livre possédant une reliure souple
soft currency | monnaie faible (unité de monnaie dont le taux de change n'est pas stable)
soft drink | boisson non-alcoolisée
soft drinks | boissons non-alcoolisées (boissons légères, boisson gazeuses, jus, eau)
soft goods | des marchandises douces ou moelleuses (comme le coton, la laine)
soft headed | stupide, pas intelligent, bête, niais; idiot; imbécile, simple d'esprit
soft job | travail facile et rentable
soft key | touche programmation (touche conçue pour déclencher un service ou un ordre)
soft landing | atterrissage en douceur (atterrissage sans problèmes; nouveau commencement facile et agréable)
soft lighting | éclairage tamisé (faible éclairage, lumière douce et romantique)
soft money | un budget spécial {en général pour un sondage}
soft page break | saut de page mou, saut de page établi par le programme de façon automatique pouvant être modifié sur instruction de l'usager
soft palate | le voile du palais (partie se trouvant derrière le muscle de la bouche)
soft pedal | minimiser, sous-évaluer, rendre moins important; utiliser la pédale douce d'un piano pour réduire le volume (piano- Musique); atténuer, amoindrir
soft pedal | pédale douce (Musique), pédale du piano utilisé pour réduire le son musical
soft roe | laitance, laite, sperme du poisson male; spermatozoïde du poisson male; substance molle et blanche qui constitue le sperme des poissons mâles, organe reproductif d'un poisson mâle
soft shoulders | bords doux
soft soap | savon liquide; hypocrisie; flatterie
soft speech | des paroles douces (des paroles calmantes, des paroles douces et agréables)
soft spoken | à la voix douce, parlant avec douceur
soft spot | point faible; sensibilité
soft tissues | parties charnues (anatomie)
soft underbelly | un parti faible
soft vehicle | véhicule doux (moyen de transport qui n'est pas blindé)
soft water | eau douce (eau contenant peu de minéraux)
soft weather | temps agréable
soft white cheese | fromage blanc (fromage doux composé de lait et de lait en poudre)
soft | mou; tendre, doux; légère (boisson); agréable; tranquille; silencieux; faible, mou; débile mental, stupide, bête (argot)
soft-finned | aux nageoires douces
soft-hearted | au coeur tendre (obéissant; miséricordieux et compatissant)
softball | base-ball
soften up | ramollir; s'adoucir
soften | adoucir, radoucir; se ramollir
softened | ramolli, adouci
softener | ramollissant; lascif
softening of the brain | dégénérescence ou nécrose du cerveau
softening salt | assouplissant d'eau (dans une machine)
softening | amollissement, adoucissement
softhead | personne ridicule, écervelé; personne faible d'esprit
softheaded | pas intelligent, stupide; bête; idiot, simple d'esprit
softheadedness | faiblesse d'esprit
softhearted | au coeur tendre
softheartedly | tendrement
softheartedness | pitié
softie | doux, indulgent, stupide, débile
softish | sensible; doux; moelleux
softly | doucement, avec douceur; gentiment; délicatement; silencieusement; stupidement
softness | douceur, mollesse; tendresse; stupidité
software cache | antémémoire de logiciel, espace important de la mémoire vive servant au stockage de données du lecteur dont l'ordinateur pourrait avoir besoin
software compatibility | compatibilité de logiciel, capacité de plusieurs systèmes informatiques de lancer un même logiciel
software developer | analyste programmeur (qui traite de traitement de programme informatique)
software development | développement de programme (processus comportant l'initiative, analyse aboutissant à l'écriture d'un programme informatique)
software documentation | documentation de programme (guide d'utilisation, mode d'emploi du programme)
software engineering | génie de programmation (branche de l'informatique créant des méthodes et des normes de programmation)
software handshaking | poignée de main de logiciel, méthode de régulation du transfert de données entre ordinateurs par synchronisation des logiciels
software house | maison de programmation (organisme industriel développant des programmes informatiques)
software installation | installation de programme (copiage de programme de disquettes sur le disque dur)
software license | licence d'utilisation de logiciel, accord où le concepteur d'un logiciel définit les droits et obligations de l'acquéreur
software maintenance | maintenance de programme (sauvegarde de fonctionnement du programme ainsi que des changements)
software package | programme global (programme destiné à la réalisation d'une mission particulière comprenant la documentation complète)
software piracy | piratage de logiciel, piraterie logicielle, copie de logiciels effectuée sans l'autorisation de leur concepteur
software protection | protection de programme, sauvegarde de programme (protection contre un copiage illégal du programme; protection qui se réalise à l'aide d'un programme de protection)
software requirements | (informatique) équipements demandés, liste des programmes éxigés; besoins du programme, capacité du matériel du programme recommandé pour un travail efficace
software support | support de programme (service donné au réseau de programme; aide à un autre programme)
software | logiciel
softwood | bois tendre
softy | doux, mou; léger; gentil; indulgent; stupide; débile
soggily | trempé; détrempé
sogginess | mouillé; humide
soggy | détrempé; mouillé
soi disant | soi-disant (terme français); prétendu, supposé, présumé
soigne | soigné, élégant, raffiné, bien habillé; qui a une belle allure; à la mode, habillé avec goût
soignee | soignée, élégante, raffinée, bien habillée; qui a une belle allure; à la mode, habillé avec goût ou avec style
soigné | soigné, élégant, raffiné, bien habillé; méticuleux dans sa tenue vestimentaire, qui a une belle allure; à la mode, habillé avec goût
soil betterment | amélioration de terrain (épierrage, drainage et fumage de la terre)
soil conservation | conservation de terrain (préservation de terrain contre les alluvions, arrêt des alluvions)
soil erosion | érosion du sol, alluvions
soil improvement | amélioration du sol (épierrage, drainage et fumage de la terre)
soil one's hands with | se salir les mains, se déshonorer, s'humilier
soil pipe | tuyau d'évacution des toilettes; tuyau de chute; tuyau de renvoi
soil | terre, terrain, sol, terroir; souillure, salissure, gadoue
soil | salir; se souiller
soilage | fourrage vert
soiled his hands | y mettre les mains (prendre part à un délit, participer à une opération illégale)
soiled | sali, souillé, pollué
soiling | souillure, sallissure; encoprésie, incontinence des matières fécales, incontinnece légère (Médecine); culture fourragère (Agriculture)
soilless | sans sol, sans terre
soiree | soirée
soja | graines de soja, soja
sojourn | logement provisoire, résidence
sojourn | loger provisoirement, résider, demeurer, s'attarder
sojourner | un séjour
sojournment | délai, séjour
sol fa | solfier, chanter en prononçant le nom des notes, lire en chantant et en nommant les notes (Musique)
sol | sol, note de musique; le soleil
sola | espèce d'arbuste
solace | consolation, soulagement
solace | consoler, encourager; apaiser, améliorer
solaced | réconforté, encouragé
solacer | confraternel, encourageant, consolateur
solan goose | cygne blanc
solan | cygne blanc; oie blanche
solanaceous | solanées (en botanique)
solanum | solanum (plante )
solar battery | batterie solaire, photopile
solar calendar | calendrier solaire
solar cell | cellule solaire (unité d'appareil produisant de l'énergie solaire)
solar collector | capteur de soleil, capteur de chaleur (tableau permettant l'utilisation de l'énergie solaire)
solar computer | ordinateur solaire (petit ordinateur fonctionnant par l'énergie solaire)
solar cycle | cycle solaire
solar day | un jour solaire (24 heures, du matin au soir)
solar eclipse | éclipse solaire
solar energy | énergie solaire
solar flare | explosion de lave (volcanique) à la surface du soleil
solar heater | un chauffage {à énergie} solaire (système de chauffage utilisant les rayons du soleil)
solar heating | chauffage solaire (chauffage à l'aide du système solaire)
solar heating system | chauffe-eau solaire (citerne de réchauffement de l'eau par les rayons du soleil)
solar house | maison solaire, appartement équipée d'une installation solaire, chauffé par énergie solaire
solar power | puissance solaire
solar radiation | radiation solaire
solar spectrum | spectre solaire
solar sphere | sphère solaire, Soleil
solar system | le système solaire (système comprenant le soleil et ses astres )
solar tide | marée solaire
solar wind | vent solaire (courant de plasme provennat du soleil)
solar year | année solaire (année basée sur le cycle de rotation de la terre autour du soleil)
solar | solaire; (système, énergie) solaire
solarium | solarium
solarization | solarisation, fait d'être exposé à la lumière du soleil (en photo)
solarize | solariser, atteindre par faire exposer à la lumière du soleil (en photographie)
solarized | exposé au soleil (pellicule photographique)
solatium | indemnité, dédommagement
sold a pup | se faire rouler, se faire avoir
sold game | jeu joué d'avance (jeu dont les participants sont corrompus pour perdre la partie)
sold his soul to the devil | Il a vendu son âme au diable (il est prêt à payer n'importe quel prix pour atteindre son but)
sold ideas | a vendu des idées (a proposé ses bonnes idées en échange d'argent)
sold like hot cakes | C'est parti comme des petits pains frais (s'est vendu en grande quantité, produit ayant bien réussi)
sold off his business | Il a liquidé l'affaire, il a vendu l'affaire
sold on credit | vendu à crédit
sold out | est épuisé, tout est vendu, est à court de
sold | vendu, épuisé
solder | soudure; "colleur"
solder | souder
soldered | soudé
solderer | matelots, marins
soldering iron | fer à souder (outil électrique pour souder le fer)
soldering lamp | lampe à souder
soldering torch | torche à souder (instrument qui sert à unir des petits morceaux de fer)
soldering | soudure
soldier crab | petit crabe de l'Australie de couleur bleu clair
soldier of fortune | un soldat de fortune, un aventurier
soldier | soldat, militaire; simple soldat
soldier | soldat, militaire
soldierlike | typiquement militaire, allure militaire; de militaire
soldierly | de soldat, de militaire; allure militaire
soldiers hitch-hiking post | le poste d'(auto)stop des soldats
soldiers manual | manuel des soldats, règlement militaire
soldiers | militaires; soldats
soldiers' complaints commissioner | commissaire des plaintes de soldats (responsable nommé par l'armée des plaintes déposées par les soldats)
soldiers' welfare committee | le comité pour les soldats
soldiership | qualités militaires; aptitude martiale; compétence requise pour devenir un bon soldat
soldiery | soldats, militaires
soldo | soldo, ancienne pièce de monnaie italienne
sole agent | agent unique (représentant exclusif)
sole capital | capitale unique; fortune unique
sole custody | garde exclusive, terme utilisé en Droit légal relatif à la garde d'un enfant de parents divorcés, le parent responsable de l'enfant légalement obtient la garde exclusive en opposition à l'autre parent qui n'a que le droit de visite
sole exhibition | exposition d'une seule personne
sole judge | juge unique (juge traitant d'une affaire seul)
sole proprietorship | propriété d'une seule personne (droit de propriété d'un seul homme, contrôle d'un facteur)
sole | plante de pied; semelle; sole
sole | ressemeler; mettre un semelle à
sole | unique, seul; isolé; exclusif
solecism | solécisme (faute contre les règles de la syntaxe); bévue
soled | qui possède une semelle; dont la semelle est -
solely | seulement, exclusivement
solemn ceremony | cérémonie solennelle
solemn truth | la vérité solennelle
solemn warning | mise en garde sérieuse
solemn | solennel, sacré; formel; grave, sérieux
solemnity | sollanité, respect, splendeur; gravité, sérieux; ton solennel, cérémonial
solemnization | célébration; cérémonie
solemnize the marriage | faire un mariage solennel
solemnize | solenniser, rendre sérieux et solennel; parler de façon solennelle;diriger une cérémonie solennelle (mariage, engagement), célébrer; observer de manière formelle ou rituelle
solemnly declared | a solennellement déclaré
solemnly | solennellement; gravement
solemnness | solennité, splendeur, majesté; sérieux, gravité; ton solennel, cérémonial
solenoid | solénoïde (électricité: bobine cylindrique constituée d'un fil électrique enroulé en hélice et parcouru par un courant continu)
solenoidal | solénoïdal, relatif à un solénoïde, conducteur produisant un champ magnétique lorsqu'il est traversé par un courant électrique (électronique)
soleprint | empreinte de pas
solfege | solfège
solfeggio | solfège
solicit favors | solliciter des faveurs
solicit one's support | solliciter le soutien de-, demander l'aide de-
solicit | solliciter, briguer, demander; racoler (en parlant d'une prostituée)
solicitant | intercesseur, solliciteur, insistant, implorant
solicitation for donations | demandes de dons
solicitation | sollicitation
solicitor general | conseiller juridique
solicitor | avocat-conseil, notaire; se plaidant, demandant, sollicitant, incitant
solicitorship | fonction d'avocat
solicitous | inquiet pour, se souci de, envisage pour
solicitously | avec sollicitude
solicitousness | sollicitude, préoccupation
solicitude | préoccupation, inquiétude; aspiration, désir
solid arguments | arguments solides (arguments clairs aux motifs logiques)
solid basis | base solide
solid channel | chaîne solide (investissement qui n'est pas très risqué mais dont le bénéfice n'est pas non plus important)
solid citizen | citoyen actif (bon citoyen agissant pour le bien de la collectivité)
solid evidence | preuves irréfutables, preuves solides
solid figure | corps solide
solid foundation | base solide, fondation solide
solid fuel | essence solide (substance en blocs ou en poudre porté sur le corps de la raquette et utilisé pour sa mobilité)
solid geometry | géométrie solide (géométrie traitant des corps à trois dimensions)
solid ground | terrain solide
solid investor | investisseur solide (personne consacrant des ressources financières à des investissements risqués dans le but d'en tirer profit)
solid ivory | idiot, imbécile
solid meal | repas complet
solid problem | un sérieux problème
solid propellant | du propergol solide
solid satisfaction | une satisfaction réelle
solid state | état solide
solid wood | cent pour cent bois, fait entièrement de bois; bois solide
solid | solide; robuste; massif
solid | solide, robuste, plein, massif, stable; costaud; bien établi; tridimentionnel, dans l'espace; uni, uniforme
solidago | solidage, plante herbacée à fleurs jaunes appelée aussi verge d'or
solidarity | solidarité; unité; cohésion; mutualité; fraternité
solidary | solidaire, commun à plusieurs personnes; d'unité commune, d'intérêts communs
solidification | solidification, cristallisation
solidified oil | huile solidifiée
solidified | solidifié, cristallisé
solidify | solidifier, cristalliser; congeler, geler, figer; coaguler; se solidifier, se cristalliser
solidity | solidité, résistance, robustesse; stabilité; consistance
solidly built | construit solidement
solidly | solidement; fermement; fortement
solidness | solidité; stabilité, puissance, fermeté; robustesse
solidungulate | solipède
solidus | solidus (courbe donnant la température de fusion d'un mélange binaire); pièce d'or romaine); courbe
soliloquist | monologue
soliloquize | faire un monologue, soliloquer
soliloquy | monologue
soliped | solipède, au pied en sabot
solipsism | solipsisme, doctrine philosophique selon laquelle le moi ne peut être conscient que de lui-même
solipsist | solipsiste, qui prône le solipsisme (doctrine philosophique)
solipsistic | solipsiste, relatif au solipsisme (doctrine philosophique)
solitaire | solitaire, jeu de cartes; diamant unique sur un bijou
solitarily | solitairement, seul, de façon isolée
solitariness | solitude
solitary confinement | cellule d'isolement (cellule isolée et gardée en prison)
solitary | solitaire, être seul, s'éloigner du monde
solitary | solitaire, seul, isolé
solitude | solitude; isolement
soln | solution; explication, réponse; mixture, mélange composé de plusieurs substances liquides
solo exhibition | exposition d'une seule personne
solo flight | vol en solo, vol en solitaire (personne voyageant seul, sans être accompagnée)
solo | solo, pièce musicale pour seul; vol; jeu de cartes
solo | jouer un solo; chanter en solo; réaliser en solo; voler en solo
solo | solo
solo | solo, sans accompagnement
soloist | soliste
solstice | solstice, jour le plus court et jour le plus long de l'année
solstitial | nuit du solstice
solubility | solubilité
soluble glass | verre soluble
soluble | soluble, produit soluble
soluble | soluble, qui prête à solution
solubly | de façon soluble, d'une manière qui peut être résolue
solute | corps dissout
solute | de corps dissout
solution | solution, résolution; dissolution; soluté
solvability | solubilité
solvable | soluble,qui peut être résolu
solvate | créer un solvat, composé d'un solvant et un produit dissout (chimie)
solvation | solvatisation
solve | résoudre, dissoudre
solved | résolu, dissout
solvency ratio | rapport de capacité de solde (indexe des prêts pris par une entreprise par rapport à son capital permettant d'évaluer la solidité financière (en comptabilité))
solvency | solvabilité, capacité de paiement
solvent | solvable; solvant, dissolvant (CHEM)
solvent | dissolvant, faisant fondu, amolli; soluble; capable à payer
solvently | en tant qu'un solvant; d'une capacité de paiement
solver | solutionneur, celui qui trouve la solution
solvolysis | analyse chimique par dissolution (chimie)
solvolytic | dissolvant, solvant
soma | corps (BIO )
somatic cell | cellule somatique (anatomie), chacune des cellules qui constitue le corps
somatic | somatique, corporel
somatically | somatiquement
somatist | Somatiste (psychiatre qui a pour devise le fait que toutes les maladies mentales sont d'une source corporelle)
somatogenetic | somatogénétique, d'origine corporelle
somatogenic disorders | désordres corporels, maladies
somatogenic | qui a son essence dans la corps, somatognosique
somatological | somatologique, de samatologie
somatology | somatologie, étude du corps
somatoplasm | somatoplasme, protoplasme d'une cellule somatique (biologie)
somatopleure | somatopleure (en embryologie-couche des cellules formant le membrane vitelline)
somatopleuric | de somatopleurie (en embryologie-couche de cellules formant la membrane vitelline)
somatotonia | somatotonie, type de comportement agressif et physique (psychologie)
somber sky | des cieux sombres
somber | sombre, obscur;déprimant; navrant, désespéré
somberly | sombrement
somberness | sombre
sombre | sombre, foncée, ténébreux; inquiétant; louche
sombrero | sombrero (chapeau porté en Amérique latine )
some are more equal than others | il y en a qui sont plus égaux que les autres
some consolation | une certaine consolation (soulagement, encouragement, consolation partielle)
some day | un jour, un de ces jours
some day or other | un de ces jours
some distance | une certaine distance
some more | encore
some of the paint has scaled off | une partie de la peinture s'effrite
some of these days | dans les jours prochains; un de ces jours
some other time | une autre fois
some place | quelque part, à un endroit donné, n'importe où
some say | certains disent
some time | autrefois; un jour ou l'autre, un moment ou un autre
some time ago | il y a longtemps
some time or other | un de ces jours
some times | Parfois, en certaines occasions
some way or other | d'une manière ou d'une autre
some | certain, quelque; un peu; déterminé; combien, quelques; à peu près; sérieux
some | environ, quelque; dans une certaine mesure
some | certains, quelques
somebody | personne importante; pas n'importe qui; quelqu'un qui compte
somebody | quelqu'un
someday | un jour; un beau jour
somehow or other | d'une manière ou d'une autre, de toutes façons
somehow | d'une manière ou d'une autre
someone is to blame | quelqu'un est coupable
someone | quelqu'un
someplace | quelque part
somersault | culbute , saut périlleux
somersault | faire la culbute ou un saut périlleux; faire un tonneau
something else | autre chose; quelque chose (unique, de premier choix)
something fishy | quelque chose de louche, quelque chose de pas net
something good | quelque chose de bon (bonne chose, chose positive)
something happened | il est arrivé quelque chose
something happened to him | Il lui est arrivé quelque chose
something in addition | Une chose supplémentaire (preuve juridique supplémentaire nécessaire pour avoir confirmation, soutien de preuve)
something in the wind | quelque chose dans l'air, quelque chose qui se trame
something is rotten in the state of denmark | Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark
something of the kind | quelque chose comme ça
something or other | ça ou autre chose, quelque chose (sans importance)
something out of nothing | Création (quelque chose de rien)
something to bite on | pensée à réfléchir, quelque chose à réfléchir
something to do | quelque chose à faire
something to think about | Matière à réfléchir
something went wrong | quelque chose n'a pas marché (comme prévu)
something | quelque chose, quelque peu; vraiment quelque chose! (argot)
something | dans une certaine mesure; à peu près; environ, dans les
something | quelque chose, ...et des poussières
sometime later | Plus tard
sometime | d'autrefois; futur ; passé, dernier; prochain, à venir
sometime | autrefois, un beau jour; un de ces jours
sometimes | quelquefois; parfois, de temps à autre; de temps en temps
someway | d'une manière ou d'une autre, en quelque sorte
somewhat excited | assez excité, excité
somewhat | assez, quelque peu; quelque peu, partiellement, légèrement, en quelque sorte, dans une certaine mesure
somewhere about | à peu près
somewhere else | autre part, ailleurs; quelque part ailleurs; à un autre endroit
somewhere in the middle | de part le milieu; ni là ni là, sans direction
somewhere | quelque part
somewise | assez, quelque peu; en quelque sorte, d'une manière ou d'une autre
somite | somite (articulation dans le corps de sans jambes); bourgeon d'une moelle épinière embryonnaire
somnambulant | somnambule, somnambulique, qui marche durant son sommeil
somnambulate | marcher durant son sommeil, être somnambule
somnambulation | somnambulisme
somnambulator | somnambule, se privant de sommeil
somnambulism | somnambulisme
somnambulist | somnambuliste, qui souffre de somnambulisme
somnambulistic | somnambulique
somnambulistically | comme un somnambule
somnifacient | soporifique
somnifacient | somnifère
somniferous | somnifère
somniferously | comme un somnifère
somnific | narcotique, soporifique
somniloquist | qui parle dans son sommeil
somniloquy | fait de parler dans son sommeil
somnolence | somnolence
somnolency | somnolence
somnolent | somnolent; assoupi
somnolently | comme un somnifère; avec somnolence
son of adam | Homme, créature humaine
son of a bitch | fils de chienne, fils de pute (insulte vulgaire)
son of a gun | pourri
son of god | superhomme, ange, être divin; Chrétien
son of man | fils de l'homme, homme, humain; Dieu sauveur; Jésus Christ (Christianisme)
son | fils, personne du sexe masculin par rapport à son père et à sa mère, enfant du sexe masculin
son-in-law | Gendre (mari de la fille)
sonance | sonorité, relatif à la voix (phonétique)
sonant | vocal(e); sonnant
sonar | sonar (appareil détectant des os dans l'eau à l'aide d'ondes vocales)
sonata | sonate (note en musique)
sonatina | sonatine (Musique)
sonde | sonde (Métérologie)
song and dance | tapage, un tas d'histoire, en faire tout un plat
song book | recueil de chants, livre de chansons
song festival | un festival de la chanson (compétition de chants)
song on crossing the red sea | Chant de la traversée de la mer rouge ( cantique de louange qu'ont chanté Moïse et les enfants d'Israël après l'ouverture de la mer rouge)
song writer | Auteur de chansons, compositeur de chansons
song writing | composition de chansons
song | chant, chanson; mélodie
songbird | oiseau chanteur; femme chanteuse (Argot, Familier)
songbook | livret de chansons
songfest | festival de la chanson
songful | relatif au chant, mélodieux
songfully | mélodiquement (d'une manière musicale, agréable à l'oreille)
songs and goals | chants et buts (émission de sport à la radio)
songster | chanteur; poète; chanteur de psaume
songstress | chanteuse; poétesse
songwriter | auteur-compositeur
sonic barrier | un barrage acoustique, un barrage sonique
sonic boom | boom sonore (grand bruit de vol plus rapide que la vitesse vocale)
sonic speed | vitesse sonique (de la voix)
sonic | sonique, relatif à la vitesse du son, qui possède une vitesse égale à celle du son
soniferous | sonique
sonnet | sonnet (chant )
sonny | fiston (argot), fils, gosse, enfant
sonometer | sonomètre
sonority | sonorité
sonorous | sonnant, profond, rempli, riche (voix, note)
sonorously | sonorement
sonsy | attirante; grassouillette; aux formes arrondies; à la forte poitrine (Femme); gai, heureux, joyeux; de bonne nature; chanceux (Britannique)
soon after | peu après
soon of late | au plus tard
soon | bientôt, tôt; en peu de temps; vite; aussitôt; tout de suite
sooner or later | tôt ou tard, éventuellement
soot | suie
soot | couvrir de suie, encrasser
sooth | suie
sooth | véritable, de fait; apaiseur, atténuant (utilisation archaïque)
soothe | calmer, apaiser; tranquilliser
soother | calmant; qui permet de se reposer
soothing | calme, apaisement; tranquillité
soothing | calmant, apaisant, tranquilisant; réconfortant; consolateur
soothingly | d'une manière calmante, d'une manière relaxante, d'une manière apaisante
soothingness | allégement, apaisement (d'une douleur), calme, soulagement
soothsay | prophétiser, prédire l'avenir
soothsayer | voyant (qui prédit l'avenir )
soothsaying | divination, prédiction, prophétie
sooty shearwater | puffin fuligineux, oiseau palmipède marin (de taille moyenne et de couleur gris foncé), proche du pétrel
sooty | de suie
sop | morceau de pain trempé; concession
sop | tremper; éponger
soph | sophomore, étudiant en deuxième année d'études universitaires
sophism | sophisme,faux raisonnement, opinion fausse, malentendu
sophist | sophiste, Rhéteur (chez les Grecs, rhéteur), ancien enseignant de le philosophie; celui qui fait des raisonnements rusés
sophistic | sophistique, relatif au sophisme; fallacieux, trompeur; décevant; qui n'est pas basé sur les faits
sophistical | sophistique, relatif au sophisme; captieux, fallacieux, trompeur; décevant; qui n'est pas basé sur les faits
sophistically | captieusement, fallacieusement, de façon fallacieuse, avec tromperie , faussement
sophisticate | homme matériel; personne raffinée ou élégante
sophisticate | rendre sophistiqué; distordre; falsifier; tromper; compliquer; devenir plus sophistiqué
sophisticate | sophistiqué; connaisseur des pratiques de la vie, expérimenté
sophisticated missile | un missile sophistiqué
sophisticated tactics | des tactiques sophistiquées, une tactique subtile
sophisticated weapon | arme sophistiquée
sophisticated weaponry | armes sophistiquées
sophisticated | sophistiqué; aux goûts raffinés; recherché; perfectionné
sophisticatedly | sophistiquement, perfectionnement, raffinement
sophistication | sophistication; expérience à tirer de sa vie; érudition aux règles du monde; dialectique; discussion
sophisticator | sophisticateur (qui abuse des subtilités)
sophistry | sophistique (raisonnement); sophisme (exemple)
sophomore | étudiant en deuxième année de fac
sophomoric | d'étudiant de seconde année universitaire
sophomorically | sophomoriquement, en tant qu'un étudiant en deuxième an des études universitaires
sopite | anesthésier, faire piquer, endormir; pacifier; calmer; adoucir; apaiser; mettre fin à qqch (Archaïque)
sopor | profond sommeil
soporiferous | soporifique
soporiferousness | soporifique, narcose, anesthésie
soporific | soporifique
soporific | soporifique
soporifically | soporifiquement
soporose | endormi, somnolent, sans connaissance; de sommeil profond
sopping | trempé, mouillé
soppy | très mouillé, plein d'eau; très pluvieux; sentimental
soprano | soprane (musicien)
soprano | soprano (la voix la plus haute, la voix des femmes et des enfants )
sorbefacient | matière stimulant une absorption
sorbefacient | stimulant une absorption (matière)
sorbet | sorbet
sorbitol | sorbitol, adoucissant artificiel
sorbose | sorbose (matière chimique produite du sorbitole)
sorcerer | sorcier, magicien
sorceress | sorcière,magicienne
sorcery | sorcellerie, magie
sordid district | district sordide, zone inquiétante
sordid | sordide; sale, crasseux; bas, vil
sordidly | sordidement; d'une manière bizarre; d'une manière sale
sordidness | sordidement
sordine | sourdine
sordino | sourdine, dispositif dont on dote un instrument de musique pour en affaiblir le son (Musique)
sore afflicted | affligé sévèrement
sore evil | malheur constant, éternel problème
sore point | point sensible
sore subject | sujet douloureux, sujet délicat
sore throat | mal de gorge
sore tooth | dent douloureuse
sore | inflammation, abcès, plaie; douleur; chagrin
sore | douloureux; endolori; enflammé, irrité; chagriné, fâché, offensé, blessé; éprouvé
sore | énormément; cruellement; grièvement, gravement; sévèrement
sorehead | rancunier
sorely tempted | très tenté
sorely | fortement; sévèrement; grièvement; beaucoup, extrêmement
soreness | endolorissement; douleur; chagrin; peine; rancune
sorgho | sorgho, sorgo, plante herbacée des pays tropicaux
sorghum | sorgho, sorgo, plante herbacée des pays tropicaux
sorgo | sorgho, sorgo, plante herbacée des pays tropicaux
sorites | sorite, raisonnement composé d'une suite de propositions qui s'enchaînent
sororicide | personne qui a tué sa soeur, meurtrier de sa soeur
sorority | club féministe; organisation féministe
sorption | absorption
sorptive | absorbant, capable d'absorber
sorrel | oseille, plante herbacée; sorel, couleur rouge-brun, cuoleuir bordeaux; cheval de couleur bordeaux
sorrel | alezran
sorrily | malheureusement, avec un grand regret
sorriness | chagriné, désolé
sorrow shared is sorrow halved | Le malheur de tous est une demi consolation
sorrow | chagrin, douleur, tristesse, peine; soucis; source de chagrin
sorrow | être désolé; s'endeuiller; se mortifier
sorrowful | douloureux, sombre, triste, plein de chagrin; navrant
sorrowfully | avec tristesse, tristement
sorrowfulness | triste
sorry about it | être désolé de
sorry excuse | une faible excuse, un misérable prétexte
sorry | fâché, chagriné, désolé; regrettant, se repentant; misérable, piteux; pardon, excusez-moi!
sort key | clef de tri, champ de données en fonction duquel les données sont triées
sort of | sorte de, en quelque sorte
sort order | ordre de tri, ordre dans lequel les données sont triées conformément à la clé de tri
sort out | trier, sélectionner; mettre de l'ordre dans
sort | sorte, catégorie, classe; type; mode; voie
sort | classer, trier, assortir, sélectionner; jubiler; adapter, convenir à
sorta | légèrement, faiblement; en quelque sorte, dans une certaine mesure
sorted | assorti, trié
sorter | trieuse
sortie | exécuter une attaque militaire (sortie); effectuer un raid; assaillir
sortie | sortie, raid militaire, attaque militaire pour sortir d'un lieu; mission de combat,;
sortilege | sortilège, sort; maléfice, charme, enchantement magique; sorcellerie, magie
sorting program | programme de tri (programme mettant de l'ordre selon une certaine clef de recueils de données)
sorting | classification
sostenuto | sostenuto, de façon égale et soutenue (Musique)
sot | ivrogne
sottish | abruti par l'alcool; d'ivrogne
sottishly | comme un ivrogne
sotto voce | tout bas, à mi-voix
sotto | sotto (dans "sotto voce"- sourd, silencieusement, d'une voix basse)
sou | sou, ancienne monnaie française, cinq centimes; très petite pièce de monnaie
sou'easter | vent du sud-est
sou'wester | vent fort du sud-ouest; chapeau imperméable; un ciré, vêtement imperméable fait avec du tissu huilé ou plastifié, généralement porté par les marins
soubrette | soubrette (femme de chambre ou suivante de comédie)
soubriquet | sobriquet, surnom, diminutif familier
souchong | souchong, variété de thé noir chinois
souffle | soufflé, mets oui entremets de pâte légère (fluide) qui monte à la cuisson
sough | murmure
sough | murmurer
sought after | recherché, demandé
sought clarification | a demandé des explications, a demandé des éclaircissements (qui veut savoir le fond de l'histoire)
sought him out | attendait sa libération, attendait sa sortie
sought medical advice | a demandé un avis médical
sought refuge | a cherché refuge
sought revenge | voulait se venger (a cherché une bonne réplique au délit qu'on lui a causé)
sought shelter | a cherché refuge (s'est cherché un abri, une cachette)
soul food | alimentation spirituelle (choses nécessaires à l'homme pour remplir son univers spirituel)
soul mate | âme soeur
soul music | musique soul (chants exprimant la souffrance et le malheur)
soul | âme, esprit, souffle vital; sentiment; coeur; personne; personnification; soul music
soulful | tendre; qui touche l'âme musique)
soulfully | tendrement; avec sensiblerie
soulfulness | sentiment; une âme supplémentaire, côté humain
soulless | sans coeur, inhumain, sans sentiments
soullessness | manque de sensibilité; côté inhumain
sound an alarm | sonner l'alarme; donner un avertissement, avertir
sound as a bell | sain et sauf
sound asleep | profondément endormi, dormir à points fermés
sound banks | banques sûres
sound barrier | la mur du son (ensemble de forces contraires que confronte un avion tentant de dépasser la vitesse du son)
sound board | carte-son, carte d'extension pour ordinateurs individuels capable d'enregistrer et de produire des sons numériques ou de synthétiser des sons
sound box | caisse de résonance
sound card | carte-son, carte d'extension pour ordinateurs individuels capable d'enregistrer et de produire des sons numériques ou de synthétiser des sons
sound effects | effets sonores
sound engineer | ingénieur du son
sound film | film sonore
sound fishy | avoir l'air bizarre, avoir l'air anormal
sound investigation | enquête approfondie
sound judgment | jugement posé
sound like a fairy tale | qui sonne comme une légende, qui ressemble à une fable
sound locator | capteur de voix
sound mind | lucidité de l'esprit
sound motion picture | un film de cinéma parlant
sound off | faire de grands laïs sur; se vanter; engueuler
sound out | sonder; épeler un mot de façon distincte
sound quality | qualité sonore
sound recorder | enregistreur sonore, magnétophone, programme du système d'exploitation Windows enregistrant ou restituant des sons numériques
sound sleep | sommeil profond, sommeil de justes
sound system | système sonore (système d'amplification du son, équipement permettant d'amplifier le son))
sound technician | technicien sonore (professionnel responsable de la qualité de diffusion)
sound track | une bande sonore, une piste sonore (voix accompagnant un film, chansons entendues dans le film)
sound wave | une onde sonore {phénomène physique}
sound waves | des ondes sonores (perturbation dans l'air à la suite d'émissions de voix)
sound | son, bruit, sonde, auscultation; détroit, bras de mer
sound | résonner, faire entendre; prononcer; exprimer; créer l'impression; sonner (trompette); sonder
sound | sain, solide, sain d'esprit; profond; stable; établi; raisonnable; en bon état; sûr; honnête; sérieux; fidèle
soundboard | table d'harmonie; tamis; abat-voix
soundbox | caisse de résonance (d'un instrument de musique)
sounded the horn | a sonné le cor, sonnerie du cor
sounder | sondeur (instrument de mesure; instrument télégraphe)
sounding board | caisse de résonance (caisse d'instrument de musique augmentant le son)
sounding brass | des mots vides de sens
sounding line | câble de mesure
sounding the alarm | déclenchement de l'alarme
sounding | sondage; faire des enquêtes très approfondies; recherche, mesure
sounding | retentissant, produisant un son; sonnant, résonnant; gonflé, grandiloquent, ampoulé
sounding-rod | perche, baguette, sonde
soundings | mensuration de la profondeur; analyses de profondeur; eaux proches à la plage
soundless | sans voix, rendant sourd, silencieux, inanimé; profond, abyssal, insondable
soundlessly | sans crier, en silence; insondablement
soundly | sainement; solidement; (dormir) profondément
soundness | en bonne santé, période; profond; équilibre; santé
soundproof | insonoriser
soundproof | insonorisé, impossible d'y faire pénétrer une voix
sounds of music | sons musicaux (sons agréables de chant et de musique)
soundtrack | bande sonore
soup almonds | amandes de soupes (croûtons jaunes consommés dans la soupe)
soup and fish | smoking, veston de cérémonie à revers de soie; costume composé de ce veston, dub pantalon à galon de soie et du gilet (costume de soirée)
soup kitchen | cafétéria (endroit où l'on prépare des repas à prix bas)
soup ladle | louche (Cuisine), grande cuillère munie d'un long manche pour servir le potage
soup nuts | croûtons (pour la soupe)
soup of the day | soupe du jour (soupe spéciale proposée dans le menu)
soup plate | assiette creuse
soup powder | soupe en poudre (poudre utilisée comme base pour une préparation de soupe)
soup spoon | cuillère à soupe
soup stock | bouillon, potage, soupe
soup ticket | ticket de soupe, ticket ou coupon donnant droit à recevoir une assiette de soupe (cafétaria, cuisine)
soup up | gonfler (moteur)
soup | soupe, potage; problème, pétrin (argot); puissance d'un moteur (argot)
soup-bowl | bol à soupe
soupcon | soupçon, pointe
soupspoon | cuillère à soupe
soupy | très brumeux; dense, nuageux, couvert
sour cream | Crème acide
sour grapes | raisins aigres
sour kraut | chou acide
sour looks | regards irrités (fâchés)
sour milk | lait aigre, lait tourné
sour relations | aigrir des relations
sour soup | une soupe aigre; acidité
sour | acidité; aigreur
sour | acidifier, aigrir
sour | aigre, sûr; acide; d'humeur massacrante; revêche
source book | livre de sources
source code | code d'origine (langage d'origine dans lequel le programme a été écrit, programme informatique avant sa compilation)
source document | document source, document de base, lors d'un échange de données dynamiques document dont des données sont liées dans d'autres documents
source listing | liste de sources
source material | sources matérielles, matériel de recherche
source of income | la source des revenus (la façon de faire des gains d'argent ou de faire une entrée d'argent)
source of inspiration | source d'inspiration
source of light | source de lumière
source program | programme source
source | source; origine; début; code source (informatique)
sources and uses statement | rapports de sources et d'utilisations (détail du flux du capital d'une entreprise ou d'un marché (en économie et comptabilité; remplacé par rapport du flux de liquidités))
sources of information | la source d'informations (celui qui a connaissance des faits avant tout le monde et les communique aux autres)
sourdine | sourdine, dispositif dont on dote un instrument de musique pour en affaiblir le son; instrument de musique fait de roseau et ayant le même son que le basson
sourdough | levain
soured by misfortunes | aigri par le malheur
sourish taste | goût acide
sourish | légèrement aigre; acide
sourly | d'une manière acide, aigre; revêche
sourness | acidité, aigreur; aigreur, amertume
sourpuss | un visage revêche, faire la tête"(argot)
souse | saumure, marinade
souse | immerger dans; faire mariner (culinaire); arroser quelque chose d'eau
soused | mariné (culinaire); bourré; pété (boisson)
soutache | soutache, tresse de galon ou ganse plate utilisé comme garniture de décoration
soutane | soutane, vêtement long et boutonné que portent les ecclésiastiques (les membres du Clergé).
souteneur | souteneur (du Français), celui qui vit aux dépens d'une prostituée, maquereau, proxénète (personne qui tire de l'argent de la prostitution d'autrui)
south and north | le sud et le nord
south east | sud-est, direction située à égale distance de l'est et du sud
south easter | vent du sud-est
south eastern | du sud-est, relatif au vent venant du sud-est, situé à égale distance de l'est et du sud
south eastward | venant du sud-est
south magnetic pole | pôle magnétique sud (le sud que pointe la boussole)
south of | au Sud de-
south sea islands | océanie
south west | Sud-ouest
south westerly | vers le sud-ouest
south western | du sud-ouest, au sud-ouest
south | sud
south | du sud, méridional
south | au sud, au sud de
south-easterly | sud-oriental
south-westerly | sud-occidental
southbound | orienté vers le sud
southeast | sud-est
southeast | de sud-est
southeast | sud-est
southeaster | vent du sud-est
southeasterly | en direction de sud-est
southeasterly | au sud-est
southeastern | au sud-est
southeasterner | du sud-est
southeastward | sud-oriental, tournant vers le sud-est
southeastward | sud-est
southeastwardly | de sud-est
southeastwardly | vers le sud-est
souther | vent du sud
southerly | du sud, qui se dirige vers le sud; du midi, méridional(e)
southerly | du sud, qui se dirige vers le sud; du midi
southern lebanon | Sud-Liban, zone située dans le sud du Liban
southern negev | Sud du Néguev, partie au sud du Néguev (région désertique d'Israël)
southern countries | pays du sud (pays au sud de l'équateur)
southern hemisphere | hémisphère austral, hémisphère méridional de l'équateur; hémisphère sud
southern speech | langue méridionale; accent du sud
southern wind | le vent du sud, le vent du midi
southern | méridional, du sud
southerner | habitant du sud; méridional; Sudiste (histoire des USA)
southernmost | le plus au sud, le plus méridional
southernwood | type de plante originaire de l'Europe
southland | toute zone ou région située dans le sud d'un pays, région méridionale d'un pays
southpaw | gaucher (populaire)
southron | habitant du sud; méridional; personne venant de l'Angleterre (en Ecosse); Sudiste (histoire des USA)
southward | au sud, du sud
southward | au sud
southwardly | méridional, du sud
southwardly | au sud de; vers le sud
southwest | sud-ouest
southwest | de sud-ouest
southwest | par sud-ouest
southwester | vent du sud-ouest; chapeau imperméable; ciré, vêtement imperméable fait avec du tissu huilé ou plastifié, généralement porté par les marins
southwesterly | en direction de sud-ouest
southwesterly | sud-ouest
southwestern | du sud-ouest
southwesterner | du sud-ouest, personne originaire du sud-ouest
southwestward | du sud-ouest, sud-ouest
southwestward | au sud-ouest, vers le sud-ouest
southwestwardly | sud-occidentale, du sud-ouest
southwestwardly | vers le sud-ouest
souvenir | souvenir
sovereign state | Etat souverain
sovereign | souverain (pièce d'or), roi , dirigeant
sovereign | souverain; suprême; infaillible; parfait
sovereignly | souverainement
sovereignty | souveraineté; pouvoir, royauté
soviet | soviétique (union soviétique ), organisation de travailleurs:les soviets
soviet | soviétique, de l'ex union-soviétique
sovietism | soviétisme, communisme, forme du régime soviétique, russité
sovietize | soviétiser (soumettre un pays au régime soviétique)
sovietologist | kremlinologiste, expert en soviétologie (étude du système soviétique de l'ancienne union soviétique), personne spécialisée en kremlinologie (Etude du comportement et de la stratégie politique des dirigeants du Kremlin)
sovietology | soviétologie, étude de l'Union soviétique et de son gouvernement
sow beans in the wind | travailler en vain, peiner pour rien
sow dragon's teeth | semer la bagarre, semer la dispute
sow fields | ensemencer un champ
sow on the sand | travailler pour rien
sow the good seed | semer des semences de qualités
sow wind and reap whirlwind | qui sème le vent récolte la tempête
sow | truie; semer
sow | semer; répandre; diffuser
sowar | soldat en Inde
sowbelly | petit salé, porc salé
sowbread | cyclamen d'Europe, plante aux fleurs roses ou blanches
sower | semeur; diffuseur; éparpilleur; personne qui jette les graines
sowing machine | semoir
sowing | semailles, période de l'année où l'on ensemence les terres; semis; ensemencement
sown crops | des graines semées, des fleurs qui ont germées
sown land | une terre ensemencée
sown | semé
soy flour | farine de soja (farine obtenue après l'extraction de l'huile du soja et de sa pelure)
soy oil | huile de soja (huile extraite de soja riche en substances alimentaires)
soy | soja
soya bean | graine de soja
soya | soya, graine de soja, sauce de soja
soybean | soya, soja
sozzle | se soûler, s'énivrer
sozzled | soûl, ivre; rond (Familier)
