
pa | procureur
pa | adresse publique
pa | l'Autorité Palestinienne
pac | comité d'action politique (Politique américaine), groupe qui favorise les intérêts politiques lors des campagnes électorales
pak extension | extension PAK, extension de fichier d'archive compacté de type PAK
pak file | fichier PAK, fichier d'archive compacté de type PAK
pal | PAL (Phase Alternated Line, c'est-à-dire "alternance de phase suivant les lignes"), norme de codage de la vidéo en couleur (fréquent en Europe et en Australie)
pas extension | extension PAS, extension Pascal, extension de fichier à code source en langage PASCAL
pas file | fichier PAS, fichier Pascal, extension de fichier à code source en langage PASCAL
pas | PAS, extension PAS, extension Pascal, extension d'un fichier avec code originel en langage Pascal
paw | PAW (parents are watching), mes parents sont là, fais attention à ce que tu tapes car mes parents regardent l'écran (Jargon Internet)
pablo neruda | Pablo Neruda (1904-1973, né sous le nom de Neftali Ricardo Reyes Basualto), poète chilien, diplomate et chef du parti communiste ,lauréat du Prix Nobel de Littérature en 1971
pablo | Pablo, prénom masculin (Espagnol); nom de famille
pablum | bouillie aux bébés, céréales pour nourrissons
pac | Océan Pacifique, océan le plus vaste du globe terrestre qui est situé entre l'Asie, l'Australie et l'Amérique)
paccar | Paccar, société américaine située à Washington, productrice et distributrice des pièces automobiles et de camions
pacific ocean | l'Océan pacifique (le plus grand océan, océan bordé par l'Asie et l'Amérique du Sud)
pacific | Le Pacifique, Océan pacifique
pacific | pacifique; relatif à l'océan pacifique
pacifica | Pacifica, ville de la Californie (USA)
pacini | Pacini, nom de famille; Filippo Pacini (1812-1883), anatomiste italien qui découvrit le Vibrio cholera (bactérie et virus du choléra)
pacino | Pacino, nom de famille; Al Pacino (né en 1940), acteur américain
packard bell | Packard-Bell, compagnie américaine importante qui produit des micro-ordinateurs
page down key | page suivante, touche pour le passage à la page suivante
page up key | page précédente, touche pour le passage à la page précédente
pages per minute | pages par minute, unité de mesure peu exacte qui évalue la rapidité d'impression d'une imprimante
paget | Paget, nom de famille; Sir James Paget (1814-1899), chirurgien et pathologiste anglais
paget's disease | maladie osseuse de Paget, maladie des os fréquente chez les personnes agées (ostéite déformante); Maladie de Paget du mamelon, maladie cutanée du mamelon prenant un aspect d'eczéma (mamelon épais, rouge et érodé) en réaction à la présence d'un cancer de sein sous-jacent; maladie de Paget de la vulve, croissance anormale de la vulve
pago pago | Pago Pago, capitale des Samoa américaines (territoire des USA situé dans l'océan Pacifique)
pahari | Pahari, peuple hindou qui habitait les régions montagneuses de l'Inde; membre de ce peuple
pahari | Pahari, langue indo-européenne parlée par le peuple de Pahari (du Cachemire au Népal)
pahlavi | Pahlavi, famille royale iranienne
pahlavi | Pahlavi, langue iranienne utilisée du IIIème au Xème siècle (langue indo-europénne); alphabet employé pour écrire le Pahlavi
paine | Paine, nom de famille; Thomas Paine (1737-1809), écrivain américian qui écrivit sur le gouvernement et la religion, auteur de "Sens commun"
paiute | Paiute, langue uto-Uto-aztèque utilisée par les Indiens de la tribu Paiute
paiute | Paiute, membre de la tribu indienne Paiute qui habitait dans l'ouest des Etats-Unis
paki | pakistanais (terme offensive)
pakistan | Pakistan, République islamique du Pakistan, pays asiatique principalement musulman en bordure de la mer d'Oman
pakistani citizen | Pakistanais, citoyen du Pakistan, personne qui habite le Pakistan
pakistani | pakistanais, citoyen du Pakistan, personne qui habite le Pakistan
pakistani | pakistanais, relatif au Pakistan
pakula | Pakula, nom de famille; Alan J. Pakula (1928-1998), producteur et réalisateur américain
pala | Pala, ville municipale de l'état du Kérala (Inde)
palau | Palaos, République des Palaos, état situé dans les îles Carolines dans l'Océanie; Palau, nom de famille; région minière du Mexique
paleocene | paléocène
paleogene | paléogène (géologie) se dit de la première partie de l'ère tertiaire qui regroupe le Paléocène, l'Eocène et l'Oligocène
palestine liberation army | l'Armée de la libération de la Palestine (PLA), organisation militante qui lutte pour l'indépendance palestinienne
palestine liberation front | le Front de la libération de la Palestine, organisation palestinienne militaire dirigée par Abou Alabas
palestine liberation organization | Organisation pour la libération de la Palestine (OLP), mouvement politique palestinien qui cherche à établir un état indépendant palestinien
palestine | Palestine, terre d'Israël selon la Bible, Israël; terre d'Israël sous la période du mandat britannique (avant l'établissement de l'état moderne d'Israël); ville du Texas (USA)
palestinian authority | l'Autorité palestinienne, entité gouvernementale et politique de la zone palestinenne autonome de la bande de Gaza et de la Cisjordanie
palestinian covenant | Convention palestinienne, accord officiel contracté entre les groupes palestiniens
palestinian liberation army | l'armée pour la libération de la Palestine, troupes qui composent les forces militaires de l'autorité palestinienne
palestinian national council | Le conseil national de la Palestine (PNC), assemblée des dirigeants palestiniens
palestinian police | la police palestinienn, forces policières de l'autorité palestinienne sensées faire respecter la loi dans les territoires autonomes palestinien de la Cisjordanie et de la bande de Gaza
palestinian autonomous zone | Zone d'autonomie palestinienne, zone arabe de la bande de Gaza et de la Cisjordanie contrôlée par l'Autorité palestinienne
palestinian convention | la convention palestinienne, convention qui condamne l'existence d'Israël et qui réclame la création d'un état palestinien
palestinian enclave | enclave palestinienne, implantations israéliennes parsemées de zone sous contrôle palestinien
palestinian entity | l'entité palestinienne (les palestiniens, représentation des positions palestiniennes)
palestinian labor force | force du travail palestinien, main d'oeuvre palestinienne; ouvriers palestiniens en Israël
palestinian state | état palestinien, pays indépendant des palestiniens
palestinian terebinth | un chêne palestinien
palestinian | Palestinien, personne qui appartient au peuple palestinien, Arabe qui supporte l'instauration de la Palestine comme leur patrie
palestinian | palestinien, relatif au peuple palestinien; spécifique aux arabes qui soutiennent l'établissement de la Palestine comme leur patrie
palestrina | Giovanni Pierluigi da Palestrina (1526-1594), compositeur italien; Palestrina, ancienne cité au centre de l'Italie
paley | Paley, nom de famille
pali | Pali, ancienne langue religieuse méridionale et de Ceylan (dérivé du Sanskrit)
palikir | Palikir, capitale des États fédérés de Micronésie
palinurus vulgaris | crabes des lacs (crabes vivant dans les eaux douces)
palinurus | Palinurus, famille des langoustes
pall mall | Pall Mall, rue de Londres où plusierus clubs privés sont situés, rue principale du quartier de St James; marque de cigarettes américaines
palladio | Palladio, nom de famille; Andrea Palladio (1508-1580), architecte italien du XIVème siècle
palladium | palladium, élément chimique, rare métal blanc malléable et difficile à fondre (Chimie)
palladium | Palladium, statue sacrée de la déesse Athéna situé dans la ville de Troie considérée comme le gage de la sauvegarde de Troie
palm springs | Palm Springs (ville estivale du sud-ouest des Etats-Unis)
palm sunday | Dimanche des rameaux, fête des rameaux
palma de mallorca | Palma de Majorque, capitale et principal port des îles Baléares
palmach | Palmah', unité de combat de la Hagana (armée de la population juive de Palestine) pendant le mandat britannique et la guerre d'indépendance d'Israël
palmyra atoll | Palmyre, atoll inhabité de l'Océan pacifique du Nord
palouse | peuple améridien qui habitait la région du nord de Washington et du nord-est de l'Idaho et dont les descendants habitent au nord de Washington (USA)
pam | Pam, prénom féminin (diminutif de Paméla)
pamela anderson | Pamela Anderson (née en 1967), actrice américaine de cinéma et de télévision qui a joué dans "Alerte à Malibu" (série télévisée américaine)
pamela | Paméla, prénom féminin
pamirs | Pamirs
pampa | Pampa, ville du Texas (USA)
pampers | Pampers, marque de couches jetables manufacturés par Procter et Gamble
pamplona | Pamplone, ville située dans le nord de l'Espagne
pan africanism | panafricanisme, doctrine qui tend à développer l'unité et la solidarité africaines
pan | Pan, dieu grec protecteur et gardien des bergers et de leur troupeau (Mythologie grecque)
pan-american | pan-américain, de tous les Amériques
pan-asiatic | panasiatique, comprenant toute l'Asie
pan-european | paneuropéen, relatif à l'union politique de tous les pays euroépens
pan-islam | panislam, mouvement qui soutient l'union politique de tous les pays musulmans
panama canal | le canal de Panama, canal reliant l'océan atlantique à l'océan pacifique
panama city | ville de Panama, capitale de la république de Panama (Amérique centrale)
panama hat | un panama, chapeau de paille d'été tressé avec des feuilles de latanier
panama | Panama, pays d'Amérique centrale
panamanian | Panaméen, citoyen de Panama, personne qui habite à Panama
panasonic | Panasonic, société spécialisée dans la fabrication des produits électroniques
pandects | Pandectes, recueil de décisions d'anciens jurisconsultes romains que Justinien transforma en lois (XVIème siècle)
pandora | Pandore, femme qui ouvrit la boîte de Pandore, amenant ainsi tous les problèmes sur Terre
pandora's box | boîte de Pandore (Mythologie grecque), boîte qui fut ouverte par Pandore d'où s'échappèrent toutes les misères du monde (seule l'espérance y demeura enfermée)
pangaea | la Pangée, continent unique qui selon la théorie de la dérive des continents se scinda en deux à la fin du Primaire (Géologie)
pantagruelian | Pantagruel, fils de Gargantua qui mangeait énormément (dans "Pantagruel", oeuvre de Rabelais, écrivain français)
pantagruelian | pantagruélique, à la manière de Pantagruel: énorme, satirique (Argot)
papanicolaou | Papanicolau, nom de famille
papaver | pavot, coquelicot (Botanie)
papiamento | papiamento, ou papiamentu, langue créole des antilles hollandaises parlée à Aruba, Bonaire et Curaçao (dialecte basé sur l'espagnol)
papiamentu | papiamentu, langue créole des antilles hollandaises parlée à Aruba, Bonaire et Curaçao (dialecte basé sur l'espagnol)
papua new guinea | Nouvelle Guinée papoue (état d'Océanie)
papua | Papouasie Nouvelle Guinée, état insulaire d'Océanie, située en Mélanésie
papuan | Papou, citoyen de la Nouvelle-Guinée; langue parlée par les dfiférentes tribus de la Nouvelle-Guinée; langue parlée en Nouvelle-Guinée
papuan | papou, membre de la Nouvelle-Guinée
paracel islands | îles Paracel, groupe d'îles situé dans la mer de Chine méridionale
paracelsian | relatif à Paracelse (médecin suisse et alchimiste suisse des XVème et XVIème siècle)
paracelsus | Paracelse, de son vrai nom Philippus Aureolus Theophrastus Bombast von Hohenheim (1493-1541), médecin et alchimiste suisse
paradise lost | "le Paradis perdu", poème épique écrit en 1667 par John Milton (poète anglais du XVIIème siècle)
paraguay | Paraguay
paraguayan citizen | un citoyen du Paraguay, un Paraguayen
paraguayan | Paraguayen (résident d'un pays en Amérique du sud)
paraguayan | paraguayen, spécifique au Paraguay (pays d'Amérique du Sud), relatif au Paraguay
paralympics | jeux paralympiques, Jeux Olympiques conçus pour des athètes handicapés comprenant des épreuves handisports
paramaribo | Paramaribo, capitale du Suriname
paramount bed co. ltd. | Paramount Bed Co. Ltd., compagnie japonaise fondée en 1947, spécialisée dans la fabrique de lits d'hôpitaux ainsi que des lits de soins
parana | Parana, ville au Nord-Est de l'Argentine; fleuve situé en Amérique du Sud
pardes-hanna | Pardes-Hanna, ville d'Israël
pardes-katz | Pardes-Katz
pardon me for jumping in | excuse-moi d'intervenir (communication Internet)
pareto optimum | pptimum de Pareto, condition économique développée par Vilfredo Pareto pour qui on peut améliorer le bien-être d'un individu sans détériorer celui d'un autre
pareto principle | le principe de Pareto (théorie qui prône qu'une politique économique est désirée si elle améliore une partie d'une population sans blesser l'autre partie)
pareto | Pareto, nom de famille; Vilfredo Pareto (1848-1923), sociologue italien et économiste
paris hilton | Paris Hilton (née en 1981), mannequin et actrice américaine, membre de la jet-set et future héritière du célèbre groupe Hilton, surnommée "Paris l'héritière"
paris | Paris, capitale de la France, chef-lieu de la Région Île-de-France; ville du Texas (USA); Pâris, prince troyen, second fils du roi Priam et d'Hécube (Mythologie grecque)
parisian | parisien, personne qui habite Paris, citoyen de Paris, résident de Paris
parisian | parisien, spécifique à Paris; de Paris; relatif à Paris; particulier à Paris
parisienne | parisienne, femme originaire de Paris; femme qui habite Paris
park plaza | "Park Plazza", chaîne d'hôtels mondiale et de luxe
parker | Parker, nom de famille
parkinson | Parkinson, nom de famille; James Parkinson (1755-1824), médecin anglais qui releva et constata les symptomes de la maladie de Parkinson ( maladie nerveuse qui attaque le cerveau et qui entraîne un tremblement des membres du corps)
parkinson's disease | maladie de Parkinson, maladie nerveuse qui attaque le cerveau et entraîne un tremblement des membres et une dégénérescence musculaire
parkinson's law | la loi de Parkinson (loi qui préconise que plus on a de temps pour accomplir une tâche plus on prend de temps pour l'accomplir)
parkinsonian | parkinsonien (maladie nerveuse qui atteint le cerveau et provoque une vibration des organes et une dégénérescence de muscles)
parkinsonian | Parkinsonien, relatif à la maladie de Parkinson; atteint de la maladie de Parkinson
parliament house | le bâtiment de la Knesset
parliament is now in recess | le parlement est maintenant en vacances parlementaires
parliamentary session | session parlementaire; assembléé du Parlement
parma | Parma, ville du nord de l'Italie; ville de l'Ohio (USA); nom de famille
parmentier | servi avec des pommes de terre, préparé avec des pommes de terre (culinaire: hachis parmentier)
parmesan | parmesan, provenant de Parme (ville italienne); relatif à Parme (ville d'Italie)
parnassian | parnassien, relatif au mont grecque Parnasse; relatif aux oeuvres poétiques; poétique; relatif au Parnasse, mouvement littéraire français du XIXème siècle
parnassian | parnassien, poète du XIXème siècle qui appartenait au Parnasse, mouvement littéraire français poétique; variété de papillon rencontré dans les montagnes d'Amérique et l'Ancien monde
parnassus | Parnasse, mont de la Grèce centrale; montagne sacrée consacrée à Apollonet aux Muses (Mythologie grecque); mouvement littéraire français du XIXème siècle; monde de la poésie; activité artistique
parsee | Parsi
parthenon | Parthénon, temple de la déesse Athena situé dans l'Acropolis à Athènes (Grèce)
parthia | Parthie, ancien pays d'Asie occidentale qui fut conquis par les Perses en 226 après JC (corresponsant actuellement à la région nord-est de l'Iran)
parthian | parthien, persique, relatif à l'ancien pays de Parthie ou à ses habitants
pasadena | Pasadena, ville de Californie (USA); ville du Texas (USA)
pascal | Pascal, nom de famille; prénom masculin; Blaise Pascal (1623-1662), philosophe, mathématicien, physicien et écrivain français, fondateur de la théorie des probabilités (avec Fermat) et conçut la première machine à calculer (1642); langage de programmation (Informatique)
pasch | Pâques; Pessah
pashto | Pashto, langue parlée en Afghanistan et au nord du Pakistan
pass & stow | John Pass and John Stow, artisans américains qui ont refondu et remodelé la Cloche de la Liberté (Philadelphie) en 1753
passage to india | "le passage de l'Inde", roman écrit en 1924 par E.M. Forster
passeriforme | passériformes (Zoologie), famille des passereaux
passover eve | la veille des Pâques juives
passover seder | le Seder de Pâques (veille de Pâques durant laquelle est établi le Seder)
passover seder plate | le plateau du Séder, le plateau du séder de Pâques
passover haggadah | la lecture de l'histoire de la Pâques(juive), le récit de Pâques
passover sacrifice | le sacrifice de Pâques (sacrifice fait dans la religion juive à l'époque du Temple et que l'on mangeait le soir du Séder)
passover | la Pâque, fête annuelle juive célébrée pour se rappeler la sortie d'Egypte ainsi que la fin de l'esclavage du peuple juif en Egypte
passthrough | Passthrough, site internet qui fournit de nombreuses informations sur divers sujets
paster | Paster, nom de famille
pasteur | Pasteur, nom de famille français; Louis Pasteur (1822-1895), chimiste et biologiste français, pionnier de la microbiologie qui se consacra aux maladies virulentes et élabora des vaccins contre la maladie du charbon, le rouget du porc et la rage, il a mis au point la pasteurisation (1863), et a découvert le staphylocoque suite aux études de Robert Koch
pat buchanan | Pat Buchanan (né en 1938) journaliste conservateur américain, et reporter de télévision; mmenbre du parti réformiste; candidat aux présidentielles américaines de 1992; 1996 et 2000
pat morita | Pat Morita (né en 1932) acteur américain (film et télévision), a joué dans "Les jours heureux" et dans "l'Enfant karaté"
pat | Pat, prénom masculin (diminutif de Patrick); prénom féminin (diminutif de Patricia)
patagonia | Patagonie, région dans le Sud de l'Argentine et du Chilie
patagonian | patagonien, natif ou résident de Patagonie
patagonian | patagonien, relatif à la Patagonie; qui appartient à la Patagonie
paterson | Paterson, ville du New-Jersey (USA)
pathan | Pathan
patna | Patna, ville capitale de l'état de Bihar (Etat du Nord-Est de l'Inde)
patricia | Patricia, prénom féminin
patrick | Patrick,,prénom masculin; Saint Patrick (386-461 après JC), missionn,ire chrétien, saint catholique de l'Irlande et le fondateur du christianisme irlandais.
patriot missile | un missile Patriote (missile américain ayant la capacité de viser et toucher les missiles ennemis)
patriot | le "Patriot"; missile américain supposé abattre les missiles ennemis
patton | Patton, nom de famille; George Patton (1885-1945), général américain qui dirigea les troupes amériques sur les côtes de la Normandie (pendant la Seconde guerre mondiale)
paul allen | Paul Allen (né en 1953), promoteur américain, co-fondateur de la société de logiciels Microsoft (avec Bill Gates), un des hommes les plus riches du monde
paul ce'zanne | Paul Cézanne (1839-1906), peintre français du mouvement impressionniste
paul cezanne | Paul Cézanne (1839-1906), peintre français du mouvement impressionniste
paul gaugin | Paul Gauguin (1848-1903), peintre impressionniste français, élève et ami de Camille Pissaro
paul joseph goebbels | Paul Joseph Goebbels (1897-1945), homme politique allemand, membre du parti National-Socialiste (nazi), ministre de la propagande du Parti Nazi allemand qui persécuta le peuple Juif
paul klee | Paul Klee (1879-1940), peintre expressionniste suisse, graveur; mmenre de la "Blue Rider group" ("le Cavalier bleu")
paul langerhans | Paul Langerhans (1847-1888), anatomiste et médecin allemand
paul laurence dunbar | Paul Laurence Dunbar (1872-1906), poète et romancier afro-américain
paul mccartney | Paul McCartney (né en 1942), chanteur et bassiste, ex-membre des Beatles
paul newman | Paul Newman (né en 1925), acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain qui remporta plusieurs oscars
paul revere | Paul Revere (1735-1818), maître orfèvre américain, héros de la guerre de l'Indépendance (avertit les soldats américains de l'invasion des troupes anglaises)
paul signac | Paul Signac (1863-1935), peintre français néoimpressionniste
paul pry | fouineur, personne curieuse
paul | Paul, prénom masculin; nom de famille; apôtre de Jésus-Christ
paula jones | Paula Jones, fonctionnaire dans l'Etat d'Arkansas aux Etats-Unis qui a porté plainte contre le président Bill Clinton pour harcellement sexuell(sa plainte a entraîné l'éclatement de "l'affaire Lewinsky")
paula | Paula, prénom féminin
paulette | Paulette, prénom féminin
pauli exclusion principle | le principe d'exclusion de Pauli (règle générale fixée par le physicien autrichien Wolfgang Pauli, qui disait qu'il ne peut y avoir deux électrons dans un atome pouvant être exactement équivalent)
paulina | Paulina, prénom féminin; nom de famille; nom de différentes villes des USA
pauline | Pauline, prénom féminin
paulo | Paulo, prénom masculin, forme de Paul; diminutif de Paul
pavarotti | Pavarotti, nom de famille; Luciano Pavarotti (né en 1935), ténor italien, célèbre chanteur d'opéra
pavel cerenkov | Pavel Cherenkov ou Cerenkov (1904-1990), physicien russe, lauréat du Prix Nobel de physique en 1958 (avec Ilya Mikhailovich Frank et Igor Yevgenyevich Tamm)
pavel | Pavel, prénom masculin (Russe)
pavlov | Pavlov, nom de famille; Ivan Pavlov (1849-1936), médecin et physiologiste russe, prix Nobel de physiologie ou médecine (1904)
pavlovian | pavlovique, relatif ou spécifique à Pavlov (physiologue russe, lauréat du Prix Nobelde médecine)
pawtuxet | Pawtuxet, tribu indienne; rivière du Rhode Island (USA); village du Rhode Island (USA)
paxton | Paxton, nom de famille
pa | p'pa, pa, papa (Informel)
pa'anga | pa'anga, unité monétaire du Tonga,
paan | feuilles du bétel (plante indienne) aux propriétés médicinales et utilisée comme stimulant
pablum | griffonnages, gribouillages
pabular | relatif à la nourriture
pabulum | nourriture; nourriture spirituelle
pac-a-mac | mettre un imperméable
pace of life | le rythme de la vie
pace out | mesurer au pas; entraîner quelqu'un
pace up and down | faire les cent pas
pace | rythme; pas, allure
pace | démarcher; franchir
pace | en abdiquant sa dignité
pace-maker | meneur de train; entraîneur; stimulateur cardiaque (Médecine), pacemaker; noeud sinusal cardiaque (Anatomie)
paced | marché à pas mesurés, entraîné
pacemaker | meneur de train; guide; entraîneur; stimulateur cardiaque (Médecine), pacemaker; noeud sinusal cardiaque (Anatomie)
pacemaking | régulation des battements du coeur par l'insertion d'un pacemaker; fait d'établir la paix
pacer | coureur qui établit l'allure, meneur de train (dans une course); galopeur (cheval); bon marcheur
pacesetter | meneur de train (sport)
pacesetting | pas mesurés
pacha | pacha, souverain; vizir, gouverneur ou officier turc ayant un grade élevé
pachinko | jeu japonais
pachouli | patchouli, plante aromatique de l'Inde, de la famille des labiacées; parfum extrait de cette plante
pachyderm | pachyderme
pachydermatous | pachydermate, d'un peau épais
pachydermia | pachydermie, épaississement de la peau, peau épaisse
pachydermial | pachyderme
pachysandra | pachysandra, sorte de plante
pacifiable | appaisable; qui peut être satisfait
pacific standard time | PST, heure pacifique standard
pacific | pacifique; qui aime la paix; silencieux; calmant
pacifically | pacifiquement
pacification | pacification; action de tranquilliser; apaisement
pacificator | apaisant; calme, repos; gardien de la paix
pacificatory | pacificateur, conciliateur
pacified | calmé; pacifié
pacifier | pacificateur; calmeur d'esprits; sucette (de bébé)
pacifism | pacifisme; amour de la paix
pacifist | pacifiste; qui prône la paix
pacifistic | pacifiste
pacify a person | calmer quelqu'un, apaiser quelqu'un
pacify | pacifier; calmer; adoucir; apaiser
pacifying | calmant; adoucissant; pacifiant; apaisant
pack animal | bête de somme
pack horse | cheval de charge, cheval de somme
pack ice | banquise, pack
pack it in | assez!; ça suffit!
pack it up | assez!
pack of cards | jeu de cartes, paquet de cartes
pack of cigarettes | paquet de cigarettes
pack of lies | un lot de mensonges; tissu de mensonges
pack of thieves | bande de voleurs, bande de voyous
pack of wolves | troupeau de loups
pack off | envoyer
pack rat | espèce de grand rat d'Amérique du Nord qui rassemble différents objets et les cache dans son trou; surnom donné à un individu qui se comporte comme un rat (ramasse des objets divers sans valeur)
pack saddle | bât
pack up | faire sa valise, faire ses bagages, plier bagage; emballer; ranger
pack | paquet, ballot, sac; troupe, groupe; pansement; pommade
pack | emballer; comprimer; bourrer
package deal | compromis; contrat global, un forfait (affaire ou contrat signé comprenant tout)
package holiday | vacances à prix forfaitaires
package insert | mode d'emploi, instructions d'utilisation, notice (d'un médicament)
package program | ensemble de programme
package tour | voyage à prix forfaitaires
package | paquet, colis; emballage
package | emballer
packaged | emballé; empaqueté
packager | sous-traitant; forfaitiste
packaging | emballage; empaquetage; conditionnement
packed and sterilized food | nourriture emballée et stérilisée
packed as close as herrings | serrés comme des sardines, collés les uns aux autres
packed in a box | empaqueté en boîte
packed in like sardines | serrés comme des sardines, collés les uns aux autres; compressés, très proches les uns des autres)
packed lunch | panier repas, repas froid
packed together | emballés ensemble, serrés, compressés
packed | plein, rempli; emballé; comprimé; dense
packer | emballleur; empaqueteur; machine à empaqueter; bourroir
packet boat | paquebot
packet of bills | liasse de billets
packet switching | répartition des paquets (système de communication répartissant les messages en "paquets" d'information et les diffuse séparément sur une chaîne libre)
packet switching network | réseau à commutation par paquet, réseau étendu où l'information est transmise par segments envoyés séparément, accompagnés de l'adresse de l'ordinateur cible (Informatique)
packet | paquet; sachet; un sacré paquet (argent); paquet, tranche; paquet d'information (Informatique)
packet-switched network | commutation par paquet, technique de transmissions d'information d'un point de départ à un point d'arrivée (Télécommuications)
packhorse | cheval de somme
packing case | caisse d'emballage
packing cord | corde d'emballage
packing house | entrepôt (bâtiment où l'on emballe les marchandises avant leur transport)
packing in ice | emballage à froid
packing materials | matériel d'emballage
packing not included | emballage non compris
packing paper | papier d'emballage
packing slip | reçu d'un envoi (comprenant généralement le détail du colis, le montant payé, le nom du destinataire et celui de l'expéditeur)
packing | paquet (matériel); remplissage; imperméabilisation
packinghouse | société d'emballage
packman | colporteur
packsaddle | selle de bât
packthread | ficelle d'emballage
pact | pacte, traité; contrat; accord; alliance; convention
paction | pacte, accord, convention
pad out | rembourrer, rendre plus copieux
pad | tapisserie, draperie; revêtement, capitonnage; livret; bloc-notes; coussin, oreiller; bruit de pas
pad | rembourrer, matelasser; remplir; aller à pied; aller à petits pas
padded cell | cabanon
padded jacket | veste matelassée
padded | bourré, rembourré; capitonné; matelassé; garni
padding expenses | gonflement des dépenses (exagération dans l'inscription des frais pour bénéficier d'allègement fiscal)
padding | rembourrage, garnissage; remplissage; ouatinage
paddle a canoe | se débrouiller
paddle one's own canoe | parvenir par soi-même, se débrouiller tout seul
paddle steamer | bateau à roues
paddle wheel | roue à aubes, roue à palettes; vannelle
paddle | pagaie, palette; barbotage; nageoire; patte
paddle | ramer, nager; barboter; donner une fessée à un enfant (familier)
paddlefish | poisson-spatule, poisson à squelette principalement cartilagineux pratiquement dépourvu d'écailles voisin de l'esturgeon (présent dans le fleuve du Mississippi
paddler | pagayeur
paddling | le fait de se servir de rames pour faire avancer un bateau
paddock | paddock; champ
paddock | entrer au bercail
paddy field | rizière
paddy | Irlandais; rizière; en rogne, fâché
paddywhack | mauvais tempérament; fessée
padishah | grand roi, souverain suprême; titre utilisé pour les anciens Shas d'Iran; ancien titre utilisé pour désigner le sultan de la Turquie
padlock | cadenas
padlock | cadenasser; fermer à clef
padlocked | cadenassé, fermé à clef
padlocking | fermeture à clef
padre | prêtre; aumônier (militaire)
padrone | propriétaire ou directeur italien; employeur qui engage des immigrants italiens (USA); aubergiste, hôtelier, personne qui gère une auberge, un motel, petit hôtel
paean | péan
paederast | pédéraste
paederasty | pédérastie
paediatric | pédiatrique, médecine des enfants
paediatrician | pédiatre, médecin spécialisé pour le soin des enfants
paediatrics | pédiatrie
paediatrist | pédiatre, médecin spécialisé pour le soin des enfants
paedology | pédologie
paedophile | pédophile
paedophilia | pédophilie, attirance sexuelle maladive pour les enfants
paella | paella, plat espagnol composé de riz épicé (Culinaire)
pagan goddess | des dieux païens
pagan ritual | rituel païen (rituel aux dieux)
pagan | païen
pagan | païen, relatif au paganisme
paganish | païen, idolâtre
paganism | paganisme
paganize | paganiser
paganizer | paganiser, rendre païen
page 1 | Page 1, première page
page 2 | Page 2, deuxième page
page break | saut de page, changement de page, dans un traitement de texte signe indiquant le début d'une nouvelle page
page down | page suivante, déroulement de l'écran vers le bas
page scanner | scanner de pages, scanner acceptant les pages comme un fax
page up | page précédente, déroulement de l'écran vers le haut
page | page, feuille; groom, page (médiéval); segment informatique de dimension fixe dans la mémoire vive
page | appeler (au téléphone); repérer; paginer, mettre en page
pageant | cérémonie; phénomène; cortège; manifestation pompeuse
pageantry | païens; grande pompe
pageboy | serveur; groom d'hôtel; chasseur etc., garçon de courses
paged | paginé; localisé, appelé (au téléphone)
pager | pagineur, (téléphone etc.)
pagesize | taille de page
paginal | de feuille, paginé
paginate | mettre en pages, paginer
paginated | paginé
pagination | pagination, mise en page d'un document sur un traitement de textes (informatique)
paging | pagination
pagoda | Pagoda (lieu de prières en Asie, sanctuaire à plusieurs étages bâti en forme de pagoda)
paid a compliment | a fait un compliment
paid a heavy price | a payé un prix lourd, a payé un prix élevé (a eu un grave châtiment)
paid a high price | a payé le prix fort (a été gravement puni, a eu une peine qu'il ne méritait pas)
paid a low price | a payé le prix faible, s'en est bien sorti
paid alimony | a payé la pension alimentaire mensuelle
paid an old debt | a remboursé une vieille dette (a remboursé sa dette, s'est rendu quitte)
paid attention | fait attention, a remarqué, s'est penché
paid capital stock | une fortune d'actions rétribuée (total de la valeur incluse des actions avec lesquelles la société vit)
paid cash | a payé comptant, a payé en liquides
paid dearly | a payé cher
paid for | payé; a payé pour-; a payé
paid for what he did | Il a payé pour ce qu'il a fait
paid him a visit | lui a rendu visite, lui a fait l'honneur de venir le voir
paid him back | lui a remboursé, lui a rendu la pareille à quelqu'un
paid his due | a remboursé sa dette (a payé ce qu'il devait)
paid his last respects | a rendu un dernier hommage (a participé à l'enterrement)
paid in kind | à rembourser aux centimes près (a rendu juste la somme empruntée)
paid off | liquidé, remboursé; réglé; purgé
paid respect | a respecté, a honoré
paid the price | a payé le prix, a mis le prix
paid tribute | a rendu hommage à
paid under protest | a payé sous la menace (a payé tout en niant sa dette)
paid up | payé, réglé
paid with his life | a payé de sa vie (lui a coûté la vie, dit d'une personne dont la mort a été causée par une de ses activités)
paid | payé
paid-up bill | acte payé
paid-up capital | capital libéré
paid-up share capital | capital d'actions acquitté
pail | seau
pailful | plein seau
paillasse | paillasse
paillette | paillette, mince lame de métal qu'on applique sur une étoffe pour l'orner, petite lamelle brillante et rigide utilisée pour décorer un vêtement
pailliasse | paillasse
pain and suffering | peine et souffrance (souffrances physiques et morales prises en compte pour le calcul des dédommagements)
pain in the ass | Une épine en travers de la gorge
pain in the neck | taper sur le système, épine en travers de la gorge
pain in the side | douleur du côté
pain killer | calmant, analgésique
pain of love | souffrance de l'amour
pain threshold | tolérer la douleur (accepter la douleur)
pain | douleur, peine; mal
pain | faire souffrir; faire de la peine à quelqu'un; blesser
pained him | lui a fait mal; l'a blessé; lui a causé de la peine
pained | affligé, peiné; insulté
painful problem | problème pénible
painful subject | sujet délicat, sujet désagréable (sujet problématique); sujet pénible
painful world | monde pénible
painful | douloureux, fatiguant; pénible
painfully | malheureusement; péniblement, douloureusement
painfulness | douleur; peine; mal
painkiller | calmant, analgésique
painkilling | calmant, apaisant
painless | indolore, sans douleur
painlessly | sans douleur
painlessness | sans peine, sans douleur
pains and penalties | douleurs et punitions
pains | douleurs, peine, souffrances; effort, efforts
painstaking | prudent; scrupuleux, méticuleux, soigneux, assidu; soigné
painstakingly | soigneusement; prudemment; avec soin
paint beautifully | peindre de façon harmonieuse
paint box | boite de couleurs, boite de peinture
paint brush | pinceau
paint everything | peindre tout
paint face | se maquiller, se farder
paint green | peindre en vert
paint in bright colors | colorier en couleurs pastelles
paint in dark colors | colorier en couleurs foncées
paint in glowing colors | colorier en couleurs fluorescentes
paint out | peindre
paint the town red | faire le fou aux tous les tavernes de la ville (populaire)
paint tube | tube de peinture
paint | peinture, coloration
paint | peindre, dessiner
paintbrush | pinceau
painted lady | femme trop fardée, cocotte
painted | peint
painter | peintre; peintre en bâtiment
painting white | chaulage, badigeonnage
painting | image, tableau; peinture
pair of boots | paire de bottes
pair of braces | bretelles
pair of compasses | un compas
pair of gloves | paire de gants
pair of jeans | jeans, pantalon jeans
pair of opposites | pair d'opposés (deux contraires, deux extrémités)
pair of roller skates | paire de roller
pair of scissors | paire de ciseaux
pair of shoes | paire de chaussures
pair of socks | paire de chaussettes
pair of stairs | escalier
pair of trousers | pantalons
pair off | se ranger par couple; se marier; marier
pair | couple, paire
pair | appareiller; accoupler; apparier
paired | appareillé; apparié
pairing | accouplement; amalgame
paisley | Paisley (étoffe fine)
pajama | pyjama (vêtement de nuit)
pajamaed | en pyjama
pajamas | pyjamas
pakora | pakora, beignet indien (Cuisine indienne)
pal nut | écrou de sécurité, cran de sécurité
pal up | devenir copain, se lier d'amitié avec
pal up with | devenir copain, se lier avec
pal | camarade, copain, ami, pote, terme affectif pour désigner un bon copain
pal | devenir ami, fraterniser, sympathiser, se lier d'amitié à
palace annex | annexe du palais
palace guard | garde républicaine (groupe de soldats caractéristiques montant la garde autour d'un palais royal)
palace revolution | révolution de palais, révolution à la cour (révolution des hauts fonctionnaires, conspiration contre le Roi organisée par ses proches)
palace visit | visite du palais
palace | palace, palais, château
palace's ladies chambers | chambre des femmes du palais
paladin | paladin, un des douze chevaliers de Charlemagne; héros médiéval; guerrier; défenseur d'une cause
palaeo- | ancien, vieux, préhistorique; préalable; primitif
palaeobotany | paléobotanique
palaeogene | paléogène
palaeographer | paléographe
palaeography | paléographie
palaeolithic age | âge paléolithique, relatif à l'âge de la pierre taillée
palaeolithic period | période paléolithique
palaeolithic | paléolithique
palaeontologist | paléontologiste
palaeontology | paléontologie
palaestra | palestre
palais | palais
palankeen | baldaquin, chaise à porteurs
palanquin | palanquin, sorte de siège posé sur le dos de chameau ou d'éléphant utilisé dans les pays orientaux
palatability | un goût
palatable | agréable au goût; plaisant
palatableness | qui est bon au palais (de la bouche), capacité d'être agréable au palais
palatably | agréable au goût, palatal
palatal letters | lettres palatales (lettres prononcées par le rapprochement de la langue au palais)
palatal | palatal, articulé au palais
palatalization | palatalisation
palatalize | palatiser; frotter, racler; prononcer par le palais
palate | palais; sens du goût
palatial building | immeuble de palace
palatial | de palace; magnifique
palatially | grandiosement, magnifiquement
palatinate | palatinat; pays sous la domination d'un palatin
palatine | paladin; prince; comte
palatine | Mont Palatin, une des sept collines où l'ancienne Rome fut bâtie
palatine | palatin
palaver | palabre, discussion oiseuse; histoire, baliverne; compliment; affaire, débât entre deux parties
palaver | discuter; raconter des histoires; complimenter, flatter; négocier; conférer
palaverer | bavard; flatteur; séducteur
palavering | palabres; papotage, bavardage, flagornerie, flatterie excessive
pale colors | couleurs pâles, couleurs très claires, couleurs douces
pale imitation | mauvaise reproduction; imitation inférieure, mauvaise copie
pale | pieu aiguisé; pâleur, manque de couleur; planche; barre, barrière; borne; frontière, bordure territoriale
pale | pâlir, blêmir, devenir blanc; devenir moins important; instaurer une barrière (borne)
pale | pâle, blême, sans couleur; faible, dilué, léger;; blanchâtre
paled beside | semble moindre comparé à; qui semble insignifiant à côté de
paleencephalon | paléencephale, cerveau impulsif et automatique, partie ancienne du cerveau
paleface | visage pâle, terme péjoratif employé pour désigner une personne de peau blanche (en opposition aux Indiens d'Amérique)
palefaced | au visage pâle,au teint pâle; de peau blanche (par opposition aux Indiens d'Amérique)
paleness | pâleur
paleoencephalon | paléo-encephale (la partie la plus ancienne de cerveau depuis son évolution)
paleographer | paléographe
paleographic | paléographique, relatif à la paléographie, étude des écritures anciennes
paleographical | paléographique, de paléographie
paleography | paléographie
paleolithic | paléolithique
paleontological | paléontologique, relatif à la paléontologie; très ancien, disparu
paleontologist | paléontologue, spécialiste de la paléontologie (étude des périodes géologiques fondée sur l'étude des fossiles)
paleontology | paléontologie, étude des périodes géologiques fondée sur l'étude des fossiles
paleozoic | paléozoïque; relatif à l'ère paléozoïque; qui appartient aux fossiles animaux les plus anciens
palestra | palestre, lieu où l'on pratiquait la lutte et autres exercices physiques dans la Grèce Antique; école de lutte, école de gymnastique
palette knife | couteau à palette, pelle à tarte, spatule
palette | palette, palette de couleurs (peinture); palette de couleurs; collection de tons que l'ordinateur est capable d'afficher ou que le programme du dessin est capable d'utiliser (informatique)
palfrey | palefroi, cheval d'équitation
palikinesia | palikinésie, répétition involontaire d'un même geste (Médecine)
palilalia | palilalie, répétition involontaire d 'un ou de plusieurs mots
palilogy | palilogie, forme rhétorique qui consiste à répéter un mot pour l'accentuer
palimony | pension alimentaire, aide financière payée par un membre du couple divorcé ou séparé
palimpsest | palimpseste, manuscrit écrit sur un parchemin
palindrome | palindrome, mot ou groupe de mots pouvant être lu indifféremment de gauche à droite ou de droite à gauche tout en conservant le même sens (ex: ressasser)
palindromic | palindromique, relatif à un mot pouvant être lu de gauche à droite ou de droite à gauche tout en gardant le même sens (ex: "elle")
palindromically | de façon palindromique, pouvant être lu à l'envers; semblable à un palindrome
paling | palissade, palis; pieu
palingenesis | palingénésie, retour périodique éternel des mêmes événements (Philosophie); résurrection régénération, passage d'une âme dans un autre corps au moment de la mort
palinode | palinodie, poème de revirement ou de rétraction, poème où l'auteur rétractait ce qu'il avait dit dans un poème antérieur; changement d'opinions, volte-face
palisade | palissade, opération qui consiste à palisser un arbre ou un arbuste
palisade | palisser, étendre et lier les branches d'un arbre comme un support, espalier; enclore; fortifier à l'aide d'une clôture; protéger par des barrières
palish | pâlot, un peu pâle, palichon au teint pâle
pall | cercueil; linceul, drap mortuaire; pallium
pall | se lasser de; s'ennuyer de; perdre son attrait
pall-mall | croquet, jeu pratiqué avec des boules et un maillet, sur un trajet jalonné d'arceaux (appelé aussi paille-maille)
palladian | palladien, construit d'après le style architectural d'Andrée Palladio (architecte italien)
palladium | bouclier; abri, refuge; sanctuaire; garantie, sauvegarde, protection; mécanisme de défense
pallbearer | porteur du cercueil, personne qui potre le cercueil lors des funérailles
pallet | paillasse; paillaisse, grabat, mauvais lit; palette, petite planche utilisée pour mélanger les couleurs et pour disposer la peinture (dessin)
palletize | palettiser
pallial | palléal, relatif au pallium céphalique (Anatomie)
palliate | pallier; dissimuler, cacher; apaiser; adoucir; mitiger, modérer, atténuer, rendre moins sévère
palliated | palliatif; allégé, atténué, modéré, mitigé; réduit; diminué
palliating | palliant; adoucissant; allégeant, modérant
palliation | allègement, soulagement: adoucissement; apaisement; réduction
palliative | palliatif, adoucissant, calmant; modérant: atténuant
palliatively | palliativement, calmement, en soulageant; doucement
pallid | pâlot; blanc; épuisé; livide, blanc, malade, souffrant
pallidness | pâleur, teint blafard
pallium | toge (pallium romain), manteau
pallor | pâleur (causée par la peur ou la maladie), sans couleur
pally | copain, amical, sympathique
palm branch | branche de palmier, loulav, longue branche de palmier utilisée pendant la fête de Souccot (fête des cabanes) (Judaïsme)
palm frond | branche de palmier
palm of hand | paume de la main
palm of the hand | paume de la main
palm off | faire passer; refiler
palm oil | huile de palme; pumicin
palm pilot | ordinateur de poche populaire (créé aux Etats-Unis)
palm top | ordinateur de poche; feuille de palmier
palm tree | palmier, palmier dattier
palm | paume, partie interieure de la main; palme; palmier, type d'arbre poussant dans les pays tropicaux; empaumure
palm | tripoter; escamoter, filer, empalmer; graisser la patte
palm-top computer | ordinateur de poche
palmaceous | de palme
palmar | de la paume de la main
palmate | en forme de cuillère
palmated | palmé
palmer | pèlerin; cachant cartes sur table
palmetto | un petit palmier
palmiped bird | oiseau plamipède
palmiped | palmipède
palmipede | palmipède
palmipede | palmipède
palmist | chiromancien, qui lit les lignes de la main
palmistry | chiromancie, lecture des lignes de la main
palmitate | palmitine
palmitic | palmitique
palmitin | palmitine
palmtop computer | mini oridinateur palm, ordinateur de poche qui tient dans la main tel un agenda électronique
palmtop | palm, mini-ordinateur qui tient dans la main; branche de palmier
palmy | prospère; triomphant, florissant, qui a du succès; couvert de palmiers
palmyra | palmier d'Amérique du Sud au fruit comestible
palo | arbre, bois; poutre (Espagnol)
palomino | palomino, race de cheval
palooka | athlète non motivé et sans talent (spécifiquement pour un boxer); personne gauche, maladroite; imbécile
palp | palpe, pauvre type
palpability | substantialité, état de ce qui est concret; qualité de ce que l'on peut touché, palpé; réalité
palpable | palpable; substantiel; actuel, réel; que l'on peut touchéou palpé;matériel, concret, tangible; sensible; clair, évident
palpably | concrètement, réellement; sensiblement; évidemment
palpate | palper, examiner en tâtant avec les mains; tâter, scruter; toucher, recevoir
palpated | palpé; examiné en tâtant, inspecté; tâté, touché
palpation | palpation, examen qui consiste à palper les parties du corps; toucher
palpatory | palpable, touchable, que l'on peut toucher
palpebra | paupière, chacune des parties mobiles qui recouvrent et protègent la partie supérieure de l'oeil (Anatomie)
palpebral | palpébral, relatif aux paupières
palpebrate | palpébral, relatif aux paupières
palpebrated | ayant des paupières
palpitate | marteler; palpiter (coeur); trembler, vibrer, frissonner
palpitating | palpitation, battement du coeur; tremblement, frisson
palpitation | palpitation (du coeur); tremblement; frémissement; frisson
palsgrave | palsgrave
palsied | paralysé, qui ne peut pas bougé
palsy | paralysie, déficience ou perte de la fonction motrice d'une partie du corps (Médecine)
palter | tromper, escroquer; traiter à la légère
paltrily | imprudemment, dérisoirement; sans importance, de façon trivial
paltriness | frivolité; insignifiance, sans importance; sans valeur; banalité, futilité
paltry | dérisoire; piètre, sans valeur; sans importance; trivial; méprisable, indigne; misérable; bas
paludal | paludéen, causé par le paludisme; relatif aux marais
paludism | malaria (fièvre infectueuse); paludisme
paly | palé, qui est divisé verticalement de parties égales
pamaquin | pamaquine, médicament employé comme triatement contre la malaria
pamaquine | pamaquine, médicament utilisé pour traiter la malaria
pampas grass | herbe des pampas
pampas | pampas; herbe des pampas
pamper | couche jetable
pamper | choyer; dorloter, flatter; charmer; délecter
pampered baby | bébé gâté; bébé choyé
pampered child | enfant gâté, enfant choyé
pampered him | l'a gâté, l'a élevé dans du coton
pampered | choyé; dorloté; gâté
pamperer | dorlotteur, choyeur
pampering | dorlotement; gâterie; petits soins
pampero | pampero, vent fort et froid qui souffre sur la pampa (plaine de l'Amérique du Sud)
pamphlet | brochure; dépliant; pamphlet, prospectus d'information
pamphleteer | pamphlétaire, auteur de brochures, de pamphlets
pan american | panaméricain
pan americanism | panaméricanisme
pan out | tourner; se passer; bien tourner, bien se goupiller; marcher comme prévu, se dérouler, réussir, rendre possible; finir; aboutir
pan | casserole, poêle, plat, plateau; plateau (balance); pot; toilettes; cuvette, bassin de déposition (Géologie); batée (Minéralogie)
pan | cuisiner à la casserole; critiquer violemment; bouger la caméra d'uncôté à l'autre afin de saisir une vue panoramique
pan | pan (mot grec): tout, total, complet (exemple: panaméricain)
panacea | panacée, remède universel agissant sur toutes les maladies
panache | panache; assurance; sécurité; talent; perspicacité; prétention; plume décorative de chapeau
panada | panade, soupe faite de pain, de beurre et d'eau
panamanian | panamarien, relatif ou spécifique à Panama
panatela | panatela ou panatella, cigare de la Havane long et mince
panatella | panatella ou panatela, long cigare mince
panatrophy | panatrophie, détérioration générale, atrophie dans toutes les parties du corps (Médecine)
pancake | crêpe, pancake
pancarditis | pancardite, inflammation du muscle du coeur (Médecine)
panchayat | panchayat, conseil élu qui administre un district composé de neuf cantons en Inde ou au Pakistan (sud)
panchromatic | panchromatique, sensible à toutes les couleurs (pellicule photographique, film)
pancreas transplant | greffe du pancréas
pancreas | pancréas, glande de l'abdomen qui sécrète les enzymes digestives et les hormones comme l'insuline
pancreatectomize | faire une coupure de pancréas
pancreatectomy | pancréatectomie, amputation du pancréas (Médecine)
pancreatic | pancréatique, relatif au pancréas
pancreatitis | pancréatite, inflammation du pancréas
pancreatotomy | pancréatotomie, abaltion chirurgicale du pancréas (Médecine)
panda | panda, mammifère blanc et noir se nourrissant de bambous; patrouille de police, voiture de police
pandect | pandecte, essai ou traité qui couvre l'entité d'une science; code complet des lois d'un pays; système législatif d'un pays; code légal
pandemic | fléau, épidémie qui se propage sur une région rapidement
pandemic | étendu; répandu, fréquent, universel, général, global
pandemonium broke out | ouverture sur l'anarchie; lieu de corruption, lieu de désordre
pandemonium | pandémonium; confusion; tumulte, vacarme, tapage, bruit
pander | proxénète, personne qui tire de l'argent de la prostitution d'autrui
pander | être proxénète; encourager; exploiter les faiblesses d'autrui; faire appel aux bas instincts
panderer | proxénète, personne qui tire de l'argent de la prostitution d'autrui
pandering | proxénétisme, activité du proxénète
panderism | entremise, arbitrage; intervention, courtage
pandiculation | pandiculation, étirement du corps ou des muscles (Médecine)
pandit | érudit (en Inde); sage (en Inde); homme instuit; érudit, homme cultivé
pandowdy | pandowdy, tarte au pomme, dessert sucré composé de pommes
pane | carreau, vitre
paneer | panir ou paneer, fromage caillé utilisé pour la cuisson (Inde, Iran et Afghanistan)
panegyric | panégyrie, éloge; louange, compliment
panegyrical | panégyrique, glorifique, élogieux
panegyrist | panégyriste, personne qui écrit des louanges; personne qui fait des compliments
panel discussion | discussion d'un comité, débat de groupe
panel generator | panneau de configuration, programmequi pemet la configuration du système
panel light | témoin de panneau de bord, éclairage de panneau de bord
panel | panneau; liste du jury; tableau; courroie; équipe, troupe, bande
panel | décorer de panneaux; lambrisser; plaquer
paneling | lambrissage; revêtement du bas des murs
panelist | membre du jury
panelling | panneaux, lambris, boiseries
panellist | membre de la commission d'enquête
panfish | petit poisson que l'on mange généralement frit
pang | douleur aigüe; tourments; agonie; souffrance
pangolin | pangolin, mammifère d'Asie et d'Afrique, répandu sous les tropiques
pangs of conscience | sentiment de culpabilité; cas de conscience; remords, regrets, ne pas avoir la conscience tranquille, culpabilité
pangs of love | les tourments de l'amour
panhandle | poignée de poêle; petite bande de terre, doigt (projection d'un territoire dans un autre)
panhandle | faire la manche, mendier
panhandler | clochard, mendiant
panhandling | la manche, mendicité
panic stricken | pris de panique, affolé
panic | panique; peur; affolement
panic | paniquer, être pris de panique, s'affoler; perdre la tête
panic-stricken | effrayé, pris de panique; affolé
panicked | être paniqué; alarmé; effrayé; affolé
panicking | être paniqué; être alarmé, être affolé
panicky | paniqué, pris de peur, affolé
panicle | panicule (Botanie)
panicled | paniculé (Botanie)
paniculate | paniculé
panjandrum | personne prétentieuse; personne hautaine; vantard, fanfaron
panleucopenia | panleucopenie (espèce d'une rage)
panleukopenia | panleukopenia, espèce de rage (au médecine vétérinaire)
panne | panne
panniculus | pannicule, couche de graisse
pannier | panier; sacoche; panier de bât
pannikin | pannikin
pannus | taie (de l'oeil)
panoply | panoplie
panoptic | relatif à une vue globale
panoptical | panoptique
panorama | panorama; vue enveloppante
panoramic sight | vue panoramique (d'un canon); vue panoramique (paysage)
panoramic sketch | esquisse panoramique
panoramic view | vue panoramique
panoramic | panoramique; relatif à une vue enveloppante; relatif à un paysage
panoramically | de façon panoramique
panpipe | flûte de Pan
panspermatism | panspermatisme (en biologie-théorie selon laquelle la vie dans l'univers est disséminée par des microbes ou des spores qui se développent dans un propre environnement)
panspermia | panspermie, théorie selon laquelle la vie dans l'Univers se diffuse par des spores ou des microbes qui évoluent dans un milieu approprié
pansy boy | garçon efféminé
pansy | pédé; tapette; pensée (fleur)
pant after | attendre avec impatience, désirer
pant for | attendre avec impatience; désirer
pant out | en haletant
pant | essouflement, halètement; respiration rapide ou lourde
pant | haleter; palpiter; panteler;
pantaloon | clown, bouffon
pantaloons | pantalon
pantechnicon van | camion de déménagement
pantechnicon | camion de déménagement, caravane, camion aménagé pour le camping, camping car; mobile home; container
pantheism | panthéisme, philosophie assimilant Dieu à la nature, vision du monde en tant que reflet de la divinité
pantheist | panthéiste, partisan du panthéisme (philosophie assimilant Dieu à la nature, vision du monde en tant que reflet de la divinité)
pantheistic | panthéiste, relatif au panthéisme (doctrine de ceux qui identifient Dieu et la Nature)
pantheistical | panthéiste, relatif au panthéisme (doctrine de ceux qui identifient Dieu et la Nature), identifiant Dieu avec la nature
pantheon | panthéon, temple consacré à tous les dieux; monument consacré à la mémoire des grands hommes d'une nation; ensemble des personnages célèbres
panther | panthère, mammifère carnassier de la famille des félidés; léopard
pantie girdle | gaine-culotte, sous vêtement féminin - gaine en forme de culotte
panties | culotte, slip de femme, sous-vêtement féminin
pantile | tuile imbriquée en forme de "S"
panting | palpitant, respirant de façon saccadée
pantingly | en haletant; avec essoufflement
panto | pantomime, jeu de mime, art de s'exprimer par la danse, le geste ou le mime sans recourir au langage; mime
panto | par mimique
pantoffle | pantoufle, chausson, chaussure légère, sans talon, que l'on porte dans la maison; mule
pantofle | pantoufle, chausson, chaussure légère, sans talon, que l'on porte dans la maison; mule
pantograph | pantographe
pantomime | pantomime jeu de mime, art de s'exprimer par la danse, le geste ou le mime sans recourir au langage; théâtre du mime
pantomime | mimer, jouer un spectacle de pantomime; s'exprimer par les gestes, le mime ou la danse sans utiliser le langage
pantomimic | pantomimique, relatif au pantomime, joué ou représenté par le mime ou gestes sans utilisation du langage
pantomimist | pantomime, acteur de mime, personne qui joue un rôle en s'exprimant par les geste, le mime ou tout autre mouvement du corps sans utiliser la parole
pantothenic acid | acide pantothénique, vitamine B5 essentielle à la croissance cellulaire (Chimie)
pantropic | pantropique (concernant les virus-l'effet sur le nombre de tissus dans le corps)
pantry | garde-manger, placard à provisions; cellier
pantryman | personne responsable de l'office (économat); sommelier, personne responsable du vin et du service de la table; maître d'hôtel
pants | pantalon; caleçon, boxer; sous-vêtements; slip, culotte; short
pantsuit | ensemble pantalon, ensemble ou costume féminin composé d'un pantalon et d'une veste
panty girdle | gaine-culotte
panty | slip, culotte (pour femme)
pantyhose | collant
pantywaist | type de vêtement pour bébé, brassière pour bébé, sous vêtement pour nourrisson s'attachant à la taille
panzer | panzer, char blindé de l'armée allemande
pap smear | frottis de dépistage, examen médical où l'on prélève des cellules provenant du col de l'utérus (femme) pour dépister une éventuelle présence cancéreuse, test inventé par le docteur Georges Papanicolaou
pap test | frottis de dépistage, examen médical où l'on prélève des cellules provenant du col de l'utérus (femme) pour dépister une éventuelle présence cancéreuse, test inventé par le docteur Georges Papanicolaou
pap | bouillie pour bébé; gruau, bouillie de céréales; tétine; téton, mammelon
papa | papa, p'pa (enfantin)
papacy | papauté, autorité du Pape; période durant laquelle un Pape gouverne; gouvernement du Pape (Eglise catholique)
papain | papaïne, enzyme tiré du latex d'un papayer (employé pour les traitements médicaux)
papal indulgence | indulgence papale
papal infallibility | infaillibilité papale
papal | papal, pontifical, relatif au pape ou la papauté
papally | par le pape
paparazzo | paparazzi, photographe faisant métier de prendre des photos indiscrètes de personnes célèbres sans respecter leur vie privée
papaveraceous | papavéracées (famille de plantes)
papaverine | papavérine, alcaloïde de l'opium qui a des propriétés antispasmodiques et qui est utilisé pour la fabrication des médicaments
papaverous | relatif à la papavérine
papaw | asimine; asiminier; papaye, type de fruit tropical
papaya | papaye, type de fruit tropical
paper a wall | tapisser un mur de papier peint
paper airplane | avion en papier
paper backed | livre de poche
paper bag | sac en papier; pochette; papier peint
paper bag for putting a present in | pochette pour y mettre le cadeau
paper bag job | personne très désagréable; personne très laide (Argot)
paper block | bloc de papier, bloc notes
paper boy | livreur de journaux, vendeur de journaux
paper clip | agrafeuse, machine qui sert à agrafer
paper cover | emballage en papier
paper craft | papier craft
paper cup | gobelet jetable, verre en plastique
paper cups | gobelets en plastiques, verres en plastiques, verres jetables
paper currency | papier-monnaie
paper cutouts | découpages, décorations ou formes réalisées avec du papier ou un système de pliage du papier, cocottes en papier
paper cuttings | morceaux de papiers, chutes de papiers (après découpage)
paper fastener | papier de décoration
paper handkerchief | mouchoir en papier, mouchoir kleenex
paper hanger | contrefacteur, faussaire; faux monnayeur
paper knife | coupe-papier, couteau conçu et utilisé pour ouvrir les enveloppes
paper loss | gain perdu, déficit (perte sur le papier en comptabilité), perte qui n'apparaît que sur les livres de compte, relative à une baisse de valeur des biens par rapport à leur prix d'acquisition
paper mill | usine de papier, usine où le bois est meulé pour devenir du papier
paper money | billets de banque, papier monnaie, liquidité
paper profit | profit sur papier (profit qui n'apparaît pas dans la réalité, bénéfice imperceptible)
paper tape | bande de papier sur laquelle était perforée les signes et caractères représentant des modèles, bande perforée, ruban perforé (Informatique); rouleau de papier (utilisé dans les calculatrice ou les caisses enregistreuses)
paper tiger | tigre de papier, personne menaçante qui s'avère être faible et sans danger; fausse menace
paper towel | essuie-tout, essuie-main (rouleau de papier jetable)
paper trail | protocole d'un procèdure judicaire; trace de documents, série d'écrits ou de documents qui relatent les étapes ou les événements d'un processus
paper war | polémique en écriture, querelle principalement par écrit
paper work | écriture, paperasserie
paper | papier; journal; article; document; dissertation, essai, composition; papier peint; questionnaire
paper | recouvrir de papier peint; tapisser
paper | de papier, en papier
paperback | emballé; recouvert de papier, ayant une couverture de papier (livre)
paperback | livre de poche; livre broché; brochage, support de papier
paperbacked | broché, recouvert de papier, ayant une couverture de papier (livre)
paperbag job | personne moche physiquement (Argot; familier)
paperbag | sac en papier
paperboard | papier cartonné, carton, papier épais et dur utilisé pour les boites et les emballages
paperboy | vendeur de journaux; livreur de journaux
paperer | tapissier, personne qui pose du papier peint, personne spécialiste en tapisserie (papier peint)
papergirl | vendeuse de journaux; livreuse de journaux
paperhanger | tapissier, personne qui pose ou vend des papiers peints
paperhanging | tapisserie, application de papier-peint
paperknife | coupe-papier, petit couteau de bureau utilisé pour ouvrir le courrier ou couper du papier
paperless office | bureau informatisé, bureau modernisé (sans papier) où l'essentiel de l'information est traitée et transmise par des moyens électroniques
papermaking | papeterie; fabrication du papier
papermill | papeterie, fabrique de papier, endroit où le bois est meulé pour la fabrication du papier
papers relating to the affair | documents concernant une affaire
papers | papiers, documents écrits contenant des informations;pièce d'identité; lettres, journal intime ou tout autre écrit qu'une personne garde ou rassemble
paperweight | presse-papiers, objet lourd que l'on pose sur des papiers pour qu'ils ne se dispersent pas
paperwork | écritures, paperasserie; travail de bureau, travail administratif
papery | semblable au papier; mince comme du papier, ressemblant à du papier
papier mache | papier mâché, pâte faite de vieux papiers mélangés à de la colle et de l'eau utilisé en modelage (origine française); objet que l'on peut broyer ou anéantir facilement (figuré)
papier mache dog | chien en papier mâché
papier | papier (mot français)
papilionaceous | papillonnant
papilla | papille; verrue, cor; bouton, pustule
papillar | mammelonné, qui présente des protubérances en forme de mamelon
papillary | mammelonné, qui présente des protubérances en forme de mamelon; papillaire
papillate | papillaire; protubérant, verruqueux
papillated | mamelonné, qui présente des protubérances en forme de mamelon; papillaire
papilliform | papilliforme, en forme de papille
papilloma | papillome, tumeur bénigne (verrue) qui apparaît à la surface de la peau ou d'une muqueuse (Médecine)
papillomatosis | papillomatose, prolifération de papillomes, tumeurs de la peau ou des muqueuses; sorte de verrue (Médecine)
papillomatous | papillomateux, fourni en papillomes; ayant un grand nombre de verrues (Médecine)
papillon | épagneul nain papillon, race de chien ayant dont la forme des oreilles rappelle celle d'un papillon
papist | papiste, nom que les protestants donnaient aux catholiques (Péjoratif)
papistry | papisme
papoose | bébé natif des Etats-Unis; petit enfant d'origine indo-américain; porte-bébé
pappardelle | pappardelle, variété de pâte ressemblant au tagliatelle
pappi | p'pa, papa (langage enfantin)
pappose | frangé, huppé; hérissé, poilu (Botanie)
pappous | frangé; huppé, garni de poils
pappus | touffe, frange, duvet (Botanie)
pappy | mou, spongieux; en bouillie
pappy | p'pa, papa (enfantin)
paprika | paprika, poivre rouge, épice piquant
papular | papuleux, boutonneux, verruqueux
papule | pustule, petite tumeur purulente; bouton; papule
papuliferous | papuleux, porteur de papules, couvert de taches
papuloerythematous | érythème papuleux
papyraceous | semblable au papier, ressemblant au papier, comme du papier
papyrus | papyrus, sorte de roseau des bords du Nil qui était utilisé par les anciens Egyptiens pour écrire; ancien document écrit sur du papyrus; paume de la main
par avion | par avion , envoyé par avion (terme français)
par excellence | par excellence, sans comparaison, de meilleure qualité
par item | par article, article à sa juste valeur (objet qui a une valeur connue)
par of exchange | pair du change (valeurs relatives des différentes monnaies du monde, taux de change)
par value | valeur nominale, valeur imprimée
par value of currency | valeur nominale d'une monnaie (taux de change officiel)
par | parité; égalité; moyenne; pair; normale du parcours (Golf)
par | marquer un point selon les trous touchés (Golf)
para | para, pièce de petite valeur, centime
parabiosis | parabiose, greffe appelée aussi greffe siamoise,qui consiste à associer deux organismes (Biologie)
parabiotic | parabiotique, relatif à la parabiose (greffe qui consiste à associer deux organismes (Biologie))
parabiotically | de façon parabiotique, par parabiose
parable | parabole,fable, petite histoire ayant une morale; énigme; allégorie; proverbe, histoire symbolique
parabola | parabole, ligne courbe dont tous les points se trouvent à une distance constante d'un foyer et de la ligne directrice (Mathématiques)
parabolic | parabolique, proverbial; énigmatique; allégorique; symbolique
parabolic | parabolique; en forme de parabole, ligne courbe dont tous les points se trouvent à une distance constante d'un foyer et de la ligne directrice (Mathématiques)
parabolical | parabolique
parabolically | paraboliquement, en paraboles; allégoriquement; par le mythe
parabolise | paraboliser, parler ou raconter à l'aide de paraboles, raconter par allégories, se servir de paraboles pour faire un récit
parabolize | paraboliser, parler ou raconter à l'aide de paraboles, raconter par allégories, se servir de paraboles pour faire un récit
paraboloid | paraboloïde, figure géométrique n'ayant pas de centre; surface mathématique dont certianes sections planes forment des paraboles, des hyperboles ou des ellispes
paraboloidal | paraboloïde, relatif à un paraboloïde (figure géométrqiue n'ayant pas de centre)
parabulia | altération du désir, perversion de la volonté
paracentesis | paracentèse; perforation, ponction; piqûre
paracentral | paracentral
paracentric | paracentrique
paracentrical | paracentrique
paracetamol | paracétamol, analgésique capable de soulager les douleurs musculaires et d'abaisser la fièvre (Médecine)
parachronism | parachronisme, erreur chronologique, attribution d'une postdatation à un certain événement
parachute canopy | dais de parachute
parachute harness | ceinture de parachute (harnais qui permet d'attacher le parachute au parachutiste)
parachute jump | saut en parachute
parachute jumper | parachutage
parachute regiment | unité de parachutistes, unité militaire dont les soldats sont entraînés pour sauter en parachute
parachute to safety | parachutage de sauvegarde
parachute troops | troupe de parachutistes (troupe militaire spécialement entraînée pour être parachuté en zone ennemie)
parachute | parachute, appareil permettant de ralentir dans l'atmosphère la chute d'une personne ou d'un objet que l'on lance d'un avion
parachute | parachuter; larguer, droper, lâcher d'un avion avec un parachute
parachuter | parachutiste, sportif pratiquant le saut en parachute; personne qui saute d'un avion; militaire entraîné pour être parachuté en zone ennemie
parachuting instructor | instructeur de parachutisme (parachutiste expérimenté formé pour enseigner aux autres soldats le saut en parachute)
parachuting | parachutage, chute d'un avion en parachute
parachutist badge | ailes de parachutiste, symbole militaire, insigne de métal où sont dessinées deux ailes representant le parachutiste
parachutist | parachutiste
paraclete | paraclet, avocat, médiateur, intermédiaire
paracusia | trouble de l'ouïe, problème d'audition
paracusis | paracousie, ouïe déficiente
paracystic | paracystique, relatif à une inflammation de tissu de jonction entourant la vessie
paracystitis | paracystite, inflammation du tissu conjonctif autour de la vessie
parade ground | terrain de manoeuvre
parade one's wealth | étaler sa richesse, faire l'étalage de ses biens
parade | défilé, parade; procession, cortège; exposition; exhibition
parade | défiler; parader; faire défiler des troupes; faire l'inspection des troupes; manifester
paradental | paradentale, situé près d'une dent
parader | personne qui particpe à une parade (un défilé); manifestant
paradigm | paradigme; modèle idéal, exemple; moule; maquette, échantillon, prototype
paradigmic | paradigmatique, exemplaire, classique; relatif à un paradigme
paradisaeidae | paradiser, familles des oiseaux originaire de la Nouvelle Guinée et de ses îles voisines (passereaux)
paradise | paradis, lieu de bonheur parfait; jardin d'Eden
paradisiacal | paradisiaque, qui appartient au paradis; agréable; très délicieux; enchanteur, relatif au jardin d'Eden
paradisiacally | paradisiaquement, comme au paradis
parador | hôtel ou résidence touristique situé sur des sites historiques en Espagne qui sont gérés par le gouvernement; hôtel à qui on a octroyé le titre de site historique; hôtel ou résidence en Amérique latine géré et dirigé de façon privée
parados | parados, terrrassement destiné à se protéger des projectiles susceptibles de venir de l'arrière (Militaire)
paradox | paradoxe, opinion contraire à l'opinion générale; conntradiction, opposition
paradoxical | paradoxal, contradictoire, illogique
paradoxically | paradoxalement, de manière illogique; contrairement aux prévisions
paradoxicalness | paradoxalité, état d'être paradoxal
paraesthesia | pasesthésie, sensation du tintement (Médecine)
paraesthetic | paresthésique, relatif à la paresthésie (Médecine)
paraffin oil | pétrole; kérosène, huiles brutes dérivées du pétrole; mazout
paraffin stove | poèle à pétrole
paraffin | paraffine, substance blanche cireuse utilisée dans la production des préparations médicales et autres produits
paraffine | paraffine, substance solide blanche semblable à la cire, utilisée pour la fabrication de bougie, préparations pharmaceutiques et autres produits
paraffinic | paraffiné, qui contient de la paraffine; composé de paraffine
paraffle | présentation prétentieuse; exposition pompeuse
parageusia | paragueusie, sensation imaginaire de goût
paragliding | parapente, parachute rectangulaire avec lequel on peut s'élancer d'une hauteur; sport pratiqué avec ce parachute
paragon of beauty | canon de la beauté (modèle de beauté, la beauté parfaite)
paragon of virtue | canon de la vertu (qui se veut vertueux, s'en donne l'air)
paragon | parangon, homme en vue; achevé, parfait (homme); comble de la perfection
paragraph | paragraphe, alinéa
paragraph | paragrapher; diviser en paragraphes
paragraphed | divisé en paragraphes
paragraphia | paragraphie (en psychiatrie-écriture de lettres ou de mots non-intentionnée)
paragraphing | division en paragraphes
parakeet | perruche; perroquet
paralanguage | paralangage, terme désignant les formes de langages qui ne sont pas de nature linguistique mais qui accompagnent souvent l'expression orale (gestes, mimiques, etc.)
paraldehyde | paraldéhyde, composé chimique utilisé dans la fabrication des produits chimiques ayant des qualités de sédatif
paralegal | parajuridique, relatif à l'assistant d'un avocat
paralegal | techinicien juridique, assistant légal, personne qui est formé pour assiter un avocat dans les différentes procédures d'un procès
paralexia | paralexie, trouble de la lecture caractérisée par la transposition de mots ou de lettres
paralexic | paralexique, relatif à la paraplexie (trouble de la lecture, transposition de mots ou de lettres)
paralinguistic | paralinguistique, relatif à l'étude du paralangage (langage qui accompagne la parole tel que le geste, le mimique)
parallax | parallaxe, angle formé par les axes optiques de deux instruments visant le même objet (Optique); angle sous lequel un observateur placé au centre d'un astre verrait une longueur égale au rayon de la terre (Astronomie)
parallel bars | barres parallèles,matériel de gymnastique composé de deux barres de bois parallèles
parallel computer | ordinateur parallèle (ordinateur pouvant réaliser des fonctions d'arithmétique et de logismes en parallèle)
parallel computing | calcul parallèle, travail en parallèle, travail en mode multitâche
parallel evolution | développement simultané, évolution parallèle, présentation de composants évolutifs semblables dans des organismes qui ne sont pas liés spécialement l'un de l'autre
parallel interface | gestion parallèle (liaison entre unités de communication transmettant d'un coup un bloc d'information entier)
parallel list | liste parallèle (détail des actions des petites sociétés dont le commerce est de petite envergure)
parallel motion | mouvement parallèle, motion parallèle
parallel port | sortie parallèle, point de liaison de l'équipement général permettant le passages de groupes de fil à chaque fois (Informatique)
parallel printer | imprimante parallèle, imprimante branchée sur une sortie parallèle normale
parallel processing | traitement parallèle (fonctionnement temporaire d'un nombre d'ordres informatiques)
parallel tax | taxe parallèle (taxe payée par la sécurité sociale aux caisses de maladies pour une hospitalisation salaire déduit)
parallel to | parallèle à
parallel | parallèle, parallélisme; comparaison; similitude, analogisme
parallel | être parallèle, être équivalent; correspondre, être similaire; être analogue
parallel | parallèle, analogue, similaire; égal; équidistant; aligné
parallelepiped | parallélipèdique
parallelism | parallélisme; correspondance; similarité
parallelization principle | le principe du parallélisme (principe de base en comptabilité qui fixe d'il faut noter une dépense au moment où elle a été réalisée en parallèle à une recette)
parallelly | parallèlement
parallelogram of forces | parallélogramme de forces, (théorie d'assemblage de forces)
parallelogram | parallélogramme
parallels never meet | les lignes parallèles ne se rencontreront jamais, axiome de géométrie; phrase qui décrit les liens entre les personnes qui ont du mal à communiquer
paralogism | paralogisme, raisonnement illogique, non-sens; faux raisonnement
paralogize | tirer de mauvaises conclusions
paralysant | paralysant
paralyse | paralyser
paralysed | paralysé
paralysing | paralysant
paralysis | paralysie, poliomyélite
paralytic stroke | attaque de paralysie
paralytic | paralytique, immobile; saoûl, ivre mort; intoxiqué
paralytic | paralytique; immobile; saoûl, ivre mort, intoxiqué
paralytica | paralytique
paralytical | paralytique
paralytically | de façon paralytique
paralyzant | paralysant, de nature à paralyser
paralyzation | paralysie
paralyze movement | arrêter le mouvement, cesser la circulation
paralyze one's efforts | étouffer ses efforts
paralyze | paralyser; faire taire, imposer silence à, causer la paralysie
paralyzed on one side | paralysé d'un côté
paralyzed | paralysé
paralyzer | paralysateur
paralyzing | paralysant, silencieux
paralyzingly | de façon paralysante
paramagnet | paramagnétisme
paramagnetic | paramagnétique
paramagnetically | de façon paramagnétique
paramagnetism | paramagnétisme
paramatta | bombasin, type de tissus pouvant être faits de soie ou de fil de coton
paramecium | paramécie
paramedic | auxiliaire médical; infirmier
paramedical | paramédical, auxiliaire de l'activité médicale, tournant autour de l'activité médicale
paramedics arrived on the scene | infirmiers venus sur place
paramedics instructor | instructeur d'infirmiers (personne dont le rôle est d'instruire de nouveaux infirmiers)
parameter | paramètre (Mathématiques); valeur transmise à une fonction ou menant à son exécution (Informatique)
parameterize | paramétrer; calculer en paramètres (Informatique, Mathématiques)
parametric | paramétrique; relatif au paramètre (dimension variante selon le cas; variable, cause)
parametritis | inflammation au paramètre de l'utérus
parametrium | du côté de l'utérus, paramatrice
paramilitary | paramilitaire
paramnesia | paramnésie
paramount | primordial, suprême; au-dessus de tout; capitale, le plus important
paramountcy | souveraineté; supériorité
paramountly | sans pareil
paramour | amant
paranephric | paranéphrique
paranephritis | paranéphrite
paranoia erotica | folie d'amour
paranoia persecutoria | paranoïa
paranoia | paranoïa; folie de la persécution
paranoiac | paranoïaque (souffrant de la paranoïa)
paranoiac | paranoïaque
paranoid anxiety | anxiété paranoïaque (crainte fixe causant à une personne le sentiment d'être poursuivi sans cesse)
paranoid schizophrenia | schizophrénie paranoïaque (maladie mentale causant un dédoublement de personnalité et un complexe de poursuite)
paranoid | paranoïde
paranoid | paranoïde (typique à la folie de la persécution)
paranormal | paranormal(e)(qualifie des phénomènes réels ou imaginaires inexplicables de façon rationnelle ou scientifique)
paranormality | paranormalité (phénomènes surnaturels, parapsychologie, enseignement ésotérique)
paranormally | paranormalement (d'une manière ultra-naturelle)
paraparesis | paralysie partielle
parapet | parapet
paraph | parafe
paraphernal | biens paraphernaux
paraphernalia | effets; affaires
paraphrase | paraphrase, formulation, rédaction
paraphrase | paraphraser, rédiger autrement
paraphrased | paraphrasé; fait de paraphrase; rédigé d'une autre façon
paraphraser | paraphraseur, qui répète les propos d'une autre manière
paraphrenia | paraphrénologie
paraphysis | paraphyse (en botanique)
paraplegia | paraplégie, paralysie des membres inférieurs
paraplegic | paraplégique; infirme
paraplegic | paraplégique; paralysé des jambes
parapraxis | acte raté
paraprofessional | paraprofessionnel (assistante, travailleur manquant l'ensemble de qualifications nécessaires)
paraprofessional | paraprofessionnel; d'assistance
parapsychological | parapsychologique (relatif à la perception du surnaturel; relatif au surnaturel et forces irrégulières)
parapsychologist | parapsychologue (d'une intelligence ultra-sensorielle, s'occupant de phénomènes au-delà de sens habituels)
parapsychology | parapsychologie (perception surnaturelle, étude des phénomènes surnaturels, utilisation de forces irrégulières)
paras | paras, parachutistes
parascending | parachutisme
paraselene | parasélène ou halo-lunaire, cercle lumineux qui entoure la lune
parasexual | parasexuel
parasexuality | parasexualité
parasite | parasite, organisme végétal ou animal qui vit aux dépens d'un autre; personne qui vit au dépens de la société
parasitic plant | plante parasitique
parasitic | parasitique (Biologie), propre au parasite
parasitical | parasite
parasitically | de façon parasite
parasiticidal | de parasiticïde
parasiticide | parasticïde, exterminateur de parasites
parasiticide | parasticïde, exterminateur de parasites
parasiticidic | parasiticide, qui tue les parasites
parasitism | parasitisme, présence de parasites dans un organe; mode de vie du parasite; condition d'un être vivnat qui vit sur un autre en parasite
parasitization | parasitisme, présence de parasites
parasitize | parasiter, infecter de parasites; vivre en parasite
parasitized | parasité, infecté de parasites
parasitologic | parasitologue, de parasitologie
parasitological | parasitologique, relatif à la parasitologie, étude des parasites
parasitologist | parasitologue
parasitology | parasitologie
parasitosis | parasitose, maladie provoquée par des parasites
parasol | parasol
parasympathetic | parasympathique, concernant les nerfs du système parasympathique, subdivision du système nerveux autonome participant aux fonctions vitales
parataxis | parataxe, construction par juxtaposition (linguistique)
parathion | parathion, poison insecticide
parathyroid | parathyroïde
parathyroid | parathyroïde
parathyroidal | de parathyroïde
parathyroidectomize | faire une parathyroidectomie, ablation des parathyroïdes
parathyroidectomy | parathyroïdectomie, chirurgie de la glande thyroïde
paratroop instructor | instructeur de parachutistes
paratroop | parachutiste
paratroop | de parachutistes
paratrooper | parachutiste
paratroops officer | officier parachutiste
paratroops | parachutistes (soldats)
paratrophic | parasitique, se nourrissant de matière organique vivante
paratuberculosis | paratuberculose (maladie contagieuse de menu bétail et de gros bétail)
paratuberculous | de paratuberculose (maladie contagieuse de bovins et de menu bétail)
paratyphoid | parathyroïde (se dit des glandes endocrines situées au voisinage immédiat du corps thyroïde)
paravaginal | paravaginal
paravaginally | de façon paravaginale
paravaginitis | paravagin
paravertebral | paravertébral
paravertebrally | de manière paravertébrale
paraxial | paraxial (en optique- proche à l'axe de système optique)
paraxially | paraxiallement (en optique-du côté de l'axe du système optique)
parboil | échauder, faire cuire à demi
parboiled | échaudé; cuit à demi
parboiling | échaudage
parcel bomb | paquet piégé (paquet posé ou mis quelque part contenant une bombe ou un explosif pour blesser celui qui le reçoit)
parcel of land | parcelle de terrain
parcel out | distribuer, partager, lotir; morceller
parcel post | colis postal (service d'envoi de courrier de grande taille)
parcel | colis, paquet; parcelle, lot
parcel | empaqueter; parceller, partager; envelopper
parceled | enveloppé; empaqueté, emballé
parceling out an estate | partage d'un état
parceling | emballage, distribution, partage; lotissement
parcelled | enveloppé; empaqueté; partagé
parcelling of land | division d'un terrain, parcellement d'une terre
parcelling | division, partage; enveloppe
parcenary | héritage commun; participation à un héritage
parcener | co-héritier
parch | sécher; griller
parched land | terre sèche, aride
parched | tari; desséché; assoiffé
parchedness | dessèchement; sécheresse
parching | dessèchement
parchment | parchemin; papier parcheminé
pard | partenaire, associé, collègue
pardon me | excusez-moi, pardonnez-moi
pardon my french | excuse mon langage écorché
pardon sins | pardonner les péchés
pardon | pardon; indulgence; grâce, amnistie
pardon | pardonner; excuser; amnistier; gracier, amnistier
pardonable | pardonnable; excusable
pardonably | de façon pardonnable
pardoned | pardonné; gracié
pardoner | personne qui pardonne, personne qui donne son pardon
pardoning | pardon; grâce
pare down one's expenses | diminuer des dépenses
pare fruit | éplucher un fruit
pare one's nails | limer ses ongles, soigner ses ongles
pare skin | éplucher le peau
pare | éplucher, peler; réduire
pared his nails | a limé ses ongles, a coupé ses ongles
paregoric | parégorique, calmant
paregoric | parégorique, calmant
pareil | pareil, de même (terme français)
parelic | de rayonnement du soleil
paren | parenthèse
parenchyma | parenchyme
parenchymal | de parenchyme
parenchymatic | parenchymatique, de tissu élémentaire (en anatomie, en botanique et en zoologie)
parenchymatous | parenchymateux, relatif au parenchyme, tissu de soutien (anatomie - botanique - zoologie)
parenchymatously | par un parenchyme
parens. | parenthèses, les caractères typographiques ( ), ligne sincurvées qui ouvre et ferme une phrase ou un mot
parent body | corps parental, association des parents
parent class | classe-mère (classe commune à partir desquelles les étudiants sont divisés en sous-groupes d'étude)
parent company | société-mère (société contrôlant une ou plusieurs filiales)
parent corporation | corporation-mère (corporation contrôlant une ou plusieurs filiales de l'entreprise)
parent directory | répertoire parent, le répertoire situé au niveau supérieur par rapport au répertoire actuel sur l'arborescence de répertoires dont le répertoire actuel fait partie
parent metal | métal de base, métal qui est une substance chimique pure sans alliage
parent organization | bureau national, le siège social d'une organisation, bureau principal (l'organisation mère dont dépendent les filiales)
parent rock | roche mère
parent | agir comme parent, élever des enfants; engendrer, créer, développer; commencer
parent | parent; père ou mère; ancêtre; auteur; animal ou plante qui produit ou engendre qqch; cause, origine, source; souche; gardien, protecteur
parentage | lignée; origine
parental instinct | instinct parental
parental | parental
parenteral | parentéral, par voie non digestive
parenterally | parentéralement
parenthesis | parenthèse; texte inclus entre parenthèses; le signe ( ); proposition, intercalation
parenthesize | mettre entre parenthèses
parenthetic | entre parenthèses, inclus dans les parenthèses
parenthetical clause | incidente
parenthetical | entre parenthèses
parenthetically | entre parenthèses
parenthood | paternité; maternité
parenticide | parricide; matricide; le fait de tuer ses parents
parenting | art d'être parent; métier de parent
parents and older brothers | parents et frères âgés
parents are watching | les parents observent
parents home | maison de retraite, maison de repos
parents-in-law | parents légaux
parer | éplucheur, économe
paresis | parésie
paresthesia | paresthésie; sensation faussée, sensation de fourmillement
paresthetic | dénaturant une sensation
paretic | paralytique
paretic | de paralysie
paretically | de façon parétique, par parésie, paralysie partielle
pareu | pagne, sarong polynésien
parfait | parfait, dessert ou entremet composé de crème fraîche mélangée à des fruits ou des noisettes; glace composée de sirop et de fruit (Français)
parfumerie | parfumerie, boutique spécialisée en produits cosmétiques et parfums (terme français)
parget | plâtre, plâtrage
parget | plâtrer
parhelion | parélie ou parhélie, image du soleil réfléchie dans un nuage
parhelium | parélie ou parhélie, image du soleil réfléchie dans un nuage
pari delicto | responsable égal
pari passu | pari passu, d'une même position; de pair
pari | égal, pari (préfixe du latin)
pariah dog | chien paria, chien métis des Indes
pariah | paria
parian marble | marbre parien
parian | parien
parian | parien
paries | paroi (Biologie)
parietal | pariétal; paroi
parietals | parents
parimutuel | pari, gageure (où les gagnants se partagent l'argent de perdants)
paring | épluchure
parings | éclat, copeau, fine tranche; petit morceau; pelures; épluchures
parish | paroisse; commune; communauté; région, zone
parishioner | paroissien, membre d'une paroisse
parity bit | bit de parité (unité de mesure des informations binaires, élément d'une chaîne binaire)
parity check | analyse de parité
parity checking | contrôle de parité, vérification des erreurs dans la mémoire ou dans le transfert de données par le contrôle de la parité des sommes de bits dans chaque bloc de données
parity committee | comité égalitaire (réunion dans laquelle les participants des différentes parties sont représentés en nombre égal de délégués)
parity error | erreur de parité, erreur dans la mémoire ou dans le transfert de données révélée lors du contrôle de parité
parity | parité, égalité; conformité, ressemblance; code de détection d'éventuelles erreurs (Informatique) (Caractéristique de la somme de bits d'un octet qui peut être paire ou impaire)
park and go | se garer et voyager (parkings pour véhicules particuliers situés près d'une gare ou d'une station de bus afin d'encourager l'utilisation des transports en commun)
park | parc; jardin public; parc naturel; parking, stationnement
park | se garer, stationner
parka | parka
parked | garé, stationné
parking brake | frein à main (frein manuel enclenché quand le véhicule est à l'arrêt)
parking light | feux de position (petites lumières d'une voiture que l'on allume à la tombée de la nuit en agglomération)
parking lot | Parking, parc de stationnement
parking meter | park mètre (horodateur, appareil de mesure du temps d'emplacement d'un véhicule, appareil rassemblant les frais de parking)
parking space | place de parking (place pour garer la voiture)
parking ticket | Ticket de parking
parking | stationnement, parking
parkinsonism | parkinsonisme, maladie de Parkinson (maladie nerveuse qui cause des troubles ducerveau ainsi que des tremblements du corps)
parkway | avenue bordée d'arbres
parlance | expression; idiome, langage; débat
parlando | chanson parlée; récit chantée (Musique)
parlay | pari
parlay | parier; exploiter
parlayer | parieur
parler | parler, discuter
parley with an enemy | parlementer, entrer en pourparlers, parler avec l'ennemi
parley | conférence; pourparlers (entre ennemis)
parley | mener des pourparlers (entre ennemis)
parleyer | dirigeant de pourparlers (pour établir la paix)
parliament recess | vacances parlementaires (période de congé du parlement)
parliament | parlement (chambre de députés, corps législatif, sénat)
parliament-in-exile | parlement en exil
parliamentarian | parlementaire averti
parliamentarism | parlementarisme, gouvernement parlementaire, système parlementaire
parliamentary language | style parlementaire, langage parlementaire
parliamentary procedure | procédure parlementaire
parliamentary seat | siège parlementaire
parliamentary system | système parlementaire
parliamentary | parlementaire
parlor manners | bonnes manières, politesse; bonne conduite; savoir vivre
parlor | salon; pièce où l'on reçoit les invités; salle à manger
parlormaid | femme de chambre
parlour | parloir, petit salon, arrière salle
parlourmaid | bonne, domestique, personne au service d'un particulier et qui est responsable du service à table, de servir les invités et d'ouvrir la porte
parlous condition | situation délicate; condition dangereuse
parlous | précaire; périlleux; dangereux, risqué
parlously | périlleusement, dangereusement
parmesan cheese | parmesan, fromage à pâte dure fabriqué en Italie avec du lait de vache
parmigiana | au parmesan, (cuisine italienne)
parochial interests | intérêts paroissiaux
parochial | paroissial; communal; provincial (péjoratif); religieux; à l'esprit étroit; de portée restreinte
parochialism | étroitesse d'esprit; provincialisme, simplicité, régionalisme, sans sophistication
parochially | de façon provinciale, aux perspectives limitées
parodist | parodiste, auteur de parodies
parodontal | péridental (Anatomie)
parodontitis | parodontite, inflammation de la gencive (Anatomie)
parodontium | parondonte, tissu de soutien de la dent, gencive (Anatomie)
parody | parodie, oeuvre d'imitation humoristique d'un personnage, caricature; imitation grossière d'une oeuvre littéraire
parody | parodier; écrire une parodie; imiter en contrefaisant; faire une satire d'une oeuvre littéraire
parol | parole, oralement, par coeur
parolable | permettant une libération avec sursis
parole board | jury (comité) de délibération (jury donnant son accord ou non pour libérer sur parole un accusé, et qui rend compte de sa décision)
parole | libération sous condition; parole, promesse (de prisonnier de ne pas s'enfuir)
parole | libérer sur parole
paroled | libéré sous parole
parolee | libéré sur parole
paroler | libérant sur parole
paronomasia | paronomase, figure rhétorique consistant à rapprocher des paronymes (mots qui présentent avec un autre de sens différent une ressemblance de forme et de prononciation - par ex.: prescrire et proscrire)
paronychia | paronychie, inflammation autours de l'ongle
paronychial | de paronychite
paronym | paronyme, se dit des mots qui se ressemblent mais qui ont des sens différents: percepteur et précepteur
parotic | de la proximité de l'oreille
parotid | parotide
parotid | parotide
parotiditis | parotidite (en médecine)
parotitic | atteint des oreillons; relatif aux oreillons
parotitis | parotidite, oreillons
paroxysm of laughter | un paroxysme du rire
paroxysm | paroxysme; accès; crise
paroxysmal | paroxysmique, paroxysmal, paroxystique, relatif au paroxysme, phase violente de la maladie; partie la plus violente d'un phénomène
paroxysmic | paroxysmique, spasmodique, convulsif
parquet floor | parquet en bois
parquet | parquet
parquet | parqueter
parqueted | doté d'un parquet
parquetry | pavé, carrelage; parquet
parr | jeune saumon avant qu'il ne quitte les eaux douces; jeune poisson (âgé de moins de deux ans),
parrakeet | perruche
parricidal | parricide
parricide | parricide
parrot | perroquet
parrot | singer
parroted | effacée, rayée, biffée
parroter | imitateur
parry a blow | se dérober à un coup, éviter un coup
parry | parade
parry | parer, se dérober à, éluder
parrying | poussée; dérobade, faux-fuyant
pars | portion, quantité (Médicament); partie, part; division; section, département; terme général désignant une partie spécifique, un organe ou une structure (Anatomie)
parse | faire l'analyse grammaticale d'une phrase, faire l'analyse logique; analyser
parse | analyse; division, division des données en petites parties plus faciles à traiter par le programme (Informatique)
parsec | parsec, unité de mesure de longueur utilisée en astronomie
parser | analyseur syntaxique, analyseur de phrase (grammaire); analyseur, programme d'analyse qui répartit l'entrée textuelle en parties plus petites et les traite (informatique)
parsimonious | parcimonieux; avare, pingre; économe
parsimoniously | avec parcimonie; avec avarice; économiquement
parsimoniousness | parcimonie, avarice
parsimony | parcimonie; avarice; épargne
parsley | persil, plante potagère utilisée comme aromate
parsnip | panais, végétal européen semblable à une carotte blanche
parson | pasteur, prêtre; ministre; ecclésiastique
parson's nose | croupion
parsonage | presbytère, demeure du curé
parsonic | ecclésiastique
part 1 | Partie 1, première partie
part 10 | chapitre 10, partie 10, dixième partie
part 2 | Partie 2, deuxième partie; second châpitre
part 3 | chapitre 3, troisième partie, troisième châpitre
part 4 | partie 4, chapitre 4, quatrième partie
part 5 | cinquième partie, partie V
part 6 | partie VI, sixième partie; sixième châpitre
part 7 | la septième partie; septième châpitre
part 8 | la huitième partie, huitième châpitre
part 9 | la neuvième partie, neuvième châpitre
part and parcel | partie intégrante
part and parcel of | partie essentielle de
part company | se séparer
part company with | se séparer de-
part friends | se séparer amicalement
part from | quitter; se séparer de
part of body | partie du corps
part of book | partie du livre
part of sentence | partie de la phrase
part of speech | parties du discours
part owner | copropriétaire
part payment | partie du paiement
part performance | performance partielle (exécution incomplète, application insuffisante)
part song | chanson à plusieurs voix
part the booty | partager un trésor; partager le butin
part time | à temps partiel, à mi-temps
part time employee | employé à temps-partiel
part time job | emploi à temps partiel
part time worker | ouvrier à temps partiel
part timer | travailleur à temps partiel
part with | céder, abandonner
part | part; partie; section, pièce; région; fonction; rôle; portion
part | séparer; se séparer; diviser, partager; fendre; être divisé; répartir, allouer
part | partiel; part
part | partiellement; en partie
part-time employees | employés à temps partiel
part-time job | travail à temps partiel, travail à mi-temps
partake of a meal | manger une partie du repas, prendre un repas
partake | participer; avoir l'honneur, s'associer
partaker | participant
parted | séparé; divisé
parterre | parterre, esplanade avec des fleurs et de l'herbe; places au théâtre
parthenogenesis | parthénogenèse
parthenogenetic | de parthénogenèse
parthenogenetically | par une parthénogenèse
parthenogenic | parthénogénétique, relatif à la parthénogenèse, reproduction à partir d'un oeuf sans fécondation
parthian shot | flèche du parthe
parti colored | mi-parti, mi-coloré; bigarré, bariolé
parti coloured | mi-parti, mi-coloré; bigarré, bariolé
parti | conception d'ensembles, plan de base d'un bâtiment (Architecture)
partial capacity | capacité partielle (absence de rendement, mauvaise rentabilité)
partial destruction | desctruction partielle
partial erection | érection partielle (problème de redressement où l'organe sexuel masculin se se redresse pas entièrement)
partial eviction | évacuation partielle (sortie d'une partie du territoire, départ d'une partie des gens)
partial linkage | indexation partielle (indexation ne représentant pas le changement complet de l'indice ou du taux de change)
partial payment | paiement partiel (paiement couvrant une partie du prix, remboursement d'une partie de la dette)
partial results | résultats partiels, résultats incomplets
partial to | a tendance à-
partial witness | témoin partiel (non objectif)
partial | partiel; fractionnel, fragmentaire
partiality | discrimination; partialité; préférence
partially furnished | partiellement meublé
partially | partiellement
partibility | possibilité de partition; capacité de division
partible | pouvant être réparti, pouvant être séparé
participant | participant
participate in a crime | commettre un crime en tant qu'un associé
participate in a discussion | participer à une discussion
participate | participer
participated in | a participé à, a pris part à
participating unit | unité de participation (mesure commune à l'Eglise de gain et de perte du fonds de croyance)
participating | participant
participation | participation
participator | participant
participatory democracy | démocratie commune, système gouvernemental où les citoyens participent de façon active aux prises de décisions
participatory | participant, se dit de quelqu'un qui prend part à quelque chose
participial | participial (grammaire)
participle | participe (grammaire)
particle accelerator | accélérateur de particules (appareil augmentant les vitesses des particules à haut niveau à l'aide de champs électriques)
particle board | panneau d'aggloméré, panneau composé de bois reconstitué
particle | particule;grain, baie; préposition, conjonction
particular | détail; individu; article
particular | spécial; particulier; exigeant; détaillé, précis
particularise | particulariser, spécifier; être méticuleux sur les détails
particularism | particularisme
particularistic interests | intérêts particularistes
particularistic | particulariste
particularity | particularité; étrangeté; sévérité; pédanterie
particularization | particularisation
particularize | particulariser, détailler, spécifier
particularized | particularisé
particularly | particulièrement; en particulier, spécifiquement
particulate | particulier
parting day | jour du départ
parting gift | cadeau de séparation
parting line | ligne séparatrice (différenciation, distinction, séparation)
parting of the ways | croisement de routes, voix d'intersection
parting strip | bande séparatrice, bande de séparation
parting words | paroles de séparation
parting | départ; séparation; décès; raie (dans les cheveux)
parting | séparateur; diviseur; relatif à la séparation
partisan | partisan; combattant de guérilla
partisan | partisan; supporter; relatif au parti
partisanism | partisan, appartenir et soutenir un parti
partisanship | partialité; esprit de parti
partita | partita, pièce musicale
partite | multipartite, de X combinaisons
partition of palestine | division de la Palestine
partition of land | répartition de la terre, partage des terres
partition of the city | division de la ville, partage de la ville
partition off | partager; cloisonner
partition off part of a room | diviser une chambre en petites pièces; cloisonner une chambre
partition oneself off | cloisonner quelqu'un de
partition out | diviser
partition proposal | proposition de partage
partition | division; répartition; section; cloison; partition, division de la surface de stockage du disque dur (Informatique)
partition | répartir; séparer en cloison, cloisonner, diviser, séparer
partitioned | divisé; séparé par une cloison; segmenté; coupé en morceaux
partitive genitive | génitif partitif (grammaire)
partitive | partitif; mot exprimant la partie d'un tout
partitive | partitif (Grammaire)
partitively | de façon partitive
partizan | partisan, résistant
partly cloudy | partiellement nuageux
partly open | partiellement ouvert
partly | partiellement; en partie
partner | partenaire, collègue; associé; époux
partner | s'associer à, se joindre comme collègue
partnership agreement | contrat d'association (contrat regroupant plusieurs facteurs dans le cadre d'une association)
partnership contract | contrat de partenariat, accord légal rédigé lors de l'institution d'une société commune (comprenant plusieurs partenaires)
partnership foundation | fondation d'une association (établissement d'une association)
partnership registrar | enregistrement de partenariat (institution officielle travaillant avec un permis de partenariat)
partnership | association
partridge | perdrix (oiseau)
parts of speech | les parties du discours (genre de mots: noms, verbes, infinitifs et particules)
parts | environnement local; parties génitales
parturient infection | infection parturiente
parturient | de parturiente, en processus d'accouchement
parturifacient | drogue précipitant la parturition
parturifacient | précipitateur d'une parturition
parturition | parturition
partway | partiellement; à mi-chemin
party activists | les activistes du parti, les militants
party apparatchik | "apparatchik" du parti
party apparatus | activistes du parti et ses militants
party caucus | comité électoral
party discipline | discipline de parti
party funding law | loi de financement des partis
party leadership | la direction du parti, la direction du mouvement (l'élite du mouvement, les chefs du mouvement)
party line | ligne téléphonique commune
party list | la liste du parti
party militants | militants de parti
party platform | plate-forme électorale d'un parti
party politics | politique intérieure (affaires parlementaires; sujets intérieurs)
party secretary | secrétaire de parti (responsable de l'activité de parti)
party spirit | l'esprit d'équipe, partisan, dévotion pour le parti
party whip | le fouet (représentant parlementaire dont le rôle est de talonner les membres du parti à voter)
party | groupe politique, parti politique; groupe social; réunion, soirée, réception, fête, surprise-partie; bande, groupe; équipe; brigade, équipe; partie (de l'intéressé, en cause) (Juridique); individu, type (Péjoratif); correspondant
party | prendre part à une fête (familier); boire de l'alcool en compagnie (familier)
party | partisan; relatif aux surprises parties; de parties
parulis | parulite, abcès aux gencives
parve | indéfini; neutre (ni viande ni lait)
parvenu | parvenu
parvis | parvis, cour fermée (à l'église)
pas | pas (de danse); geste en danse; danse
pascal language | langage PASCAL, langage de programmation encourageant l'écriture de programmes bien construits et intelligibles (Informatique)
pascal programming language | langage PASCAL, langage de programmation encourageant l'écriture de programmes bien construits et intelligibles
pascal | pascal, unité de pression égale à la pression exercée par une force de un newton sur une surface plane de un mètre carré
paschal sacrifice | sacrifice de Pâques (agneau pascal, sacrifice offert par les Hébreux le premier soir de Pâques pendant la période du Temple)
paschal | pascal, de pâques; relatif à la pâque juive ou à la fête de Pâques
pasear | promenade, flânerie, marche de loisir
paseo | promenade, marche de loisir, flânerie; boulevard, avenue principale; entrée des toréadors dans l'arène
pash | toquade, engouement, enthousiasme irréfléchi, admiration
pasha | pacha, gouverneur de province dans l'ancien empire ottoman, officier de haut rang en Turquie
pashkevil | affiche publicitaire provocative; publicité choquante
paso doble | paso doble, danse espagnole rythmée; rythme ou danse accompagnée de cette danse
pasque flower | anémone (pasque flower), fleur associée à la saison de Pâques
pasqueflower | anémone (pasque flower), fleur associée à la saison de Pâques
pasquinade | pasquinade, satire jouée sur une place publique (Rome); satire écrite pour ridiculiser une personne spécifique; moquerie, raillerie bouffonne
pasquinade | satiriser, faire la satire de, se moquer de, ridiculiser par la satire
pass a coin | insérer une pièce, mettre une pièce de monnaie dans (appareil, distributeur)
pass a day with | passer la journée avec; être en compagnie de qqn pour la journée
pass a law | approuver un loi, faire passer une loi, établir une loi
pass a remark | faire une remarque, faire un commentaire sur
pass a resolution | faire passer une résolution
pass an examination | réussir un examen
pass away | mourir
pass by | passer près de-, passer à côté de-; ignorer
pass current | répandre (une rumeur)
pass degree | licence libre
pass for | passer pour-
pass in one's checks | passer des dettes, mourir
pass into silence | passer sous silence
pass judgment | juger; émettre une opinion
pass mark | moyenne, assez, suffisant (note passable, 60)
pass off | se terminer, s'achever; escroquer, tromper
pass on | continuer; transmettre
pass on within the family | Faire passer en héritage au sein de la famille
pass one's lips | se nourrir; se dit de-
pass out | s'évanouir
pass out | distribuer, délivrer, remettre
pass out of mind | être oublié; ne plus avoir à l'esprit
pass out of sight | s'évanouir, disparaître
pass out of use | être hors d'usage
pass over | franchir, traverser; ignorer; passer sur
pass over in silence | passer sous silence
pass round the hat | mendier; demander la charité; faire la manche
pass sentence of death | énoncer une sentence de mort
pass sentence upon | énoncer un verdict, prononcer la sentence
pass someone by | continuer son chemin, passer, passer devant
pass the baby | transmettre la responsabilité à quelqu'un d'autre
pass the bill | autoriser une proposition de loi
pass the buck | mettre la responsabilité sur quelqu'un d'autre
pass the buck to | transmettre la responsabilité à
pass the hat round | ramasser des dons
pass the time of day | s'échanger des voeux; discuter de la pluie et du beau temps
pass through | traverser une route; essayer
pass through the pikes | surmonter les dangers
pass up | céder; manquer
pass up opportunities | manquer des opportunités
pass water | déverser de l'eau, uriner
pass | passage, chemin; défilé (entre montagnes); réussite à l'examen; passe (sport); geste de la main
pass | passer; faire passer, transmettre, transporter; confirmer, approuver
passable | passable; moyen; satisfaisant
passableness | le fait de passer; peut être reçu (accepté), qui est passable, de qualité moyenne; qui peut être acceptable
passably | passable
passage at arms | passer aux armes
passage of arms | passe d'armes; échange de mots vifs; prise de bec
passage point | point de passage
passage | passage; trajet; morceau; passage (d'un livrer)
passageway | passage; corridor, couloir
passant | passant; traversant; changeant
passbook | livret de dépôts, carnet de banque (livre où sont notées toutes les opérations ou transactions bancaires)
passe partout | passe-partout; ruban d'encadrement
passe | passé, démodé, vieux-jeu, vieillot; antique
passed away | nous a quitté, est décédé
passed him by | lui est passé devant (est passé sans s'arrêter devant lui)
passed his driving test | a obtenu son permis de conduire
passed judgement on him | a énoncé son jugement, a prononcé un verdict
passed on | passé, transféré; continué sa route
passed the ball | passé le ballon, faire une passe
passed the examination | a passé l'examen
passed the test | a passé l'examen, a réussi son examen
passed the time | a passé son temps; temps perdu
passed through | aller de ci - de là
passed water | a uriné, s'est vidé
passed | passé, réussi
passel | groupe, équipe, grand nombre de personnes
passementerie | passementerie
passenger auto | voiture de voyageurs
passenger boat | bâteau de voyageurs
passenger bus | bus de voyageurs
passenger car | voiture de voyageurs
passenger in a coach | passager en voiture
passenger pigeon | pigeon migrateur
passenger plane | Avion de passagers
passenger ship | bateau de passagers
passenger ticket | billet passager
passenger | passager
passengers cabin | cabine de voyageurs (sièges pour passagers)
passengers compartment | compartiment voyageurs
passer | passant; passeur, convoyeur; voyageur
passer-by | passant
passerby | passant
passerine | passerine, qui ressemble aux moineaux (Zoologie); plante proche de la daphnée
passerine | passerine, passereau (oiseau- Zoologie)
passible | sensible
passim | passim (dans un livre)
passing a ball | passe de balle (d'une personne à une autre)
passing a resolution | faire passer une résolution (obtenir les autorisations nécessaires)
passing away | mort, décès
passing car | une voiture qui passe
passing fancy | une folie qui passe
passing grade | note positive, note qui passe (note obtenue à un examen et qui dépasse la moyenne)
passing judgement | prononcé un jugement, a rendu le jugement
passing off | imposture (imitation, délit)
passing on | continuant; circulant; transmis; passé
passing over | omission, saut, bond
passing strange | extrêmement étrange
passing the buck | mettre la responsabilité sur quelqu'un d'autre
passing through | passer, passage
passing | dépassement, passage; sortie, départ; mort
passing | passager; éphémère; de passage; temporaire
passing | le plus; au plus haut point
passingly | de manière éphémère
passion fruit | fruit de la passion
passion play | mystère de la passion
passion sunday | dimanche de la passion
passion week | semaine de la passion
passion | passion; amour; colère, emportement; désir
passional | passionnel
passional | passionnel
passionate interest | intérêt passionné
passionate love | amour passionné
passionate speech | discours passionné (démagogie, discours plein d'enthousiasme)
passionate | passionné; ardent; emporté, enthousiaste; fervent; zélé
passionately | passionnément, ardemment; avec passion
passionateness | passion, véhémence; ferveur; envie; sensualité, émotion
passionflower | passiflore
passionless | impassible; sans passion; insensible; non enthousiaste
passionlessly | impassiblement
passivate | action de rendre passif un métal oxydable, procéder à la passivation (Métallurgie)
passivation | passivation
passive balance | balance passive (déficit commerciale)
passive debt | dette passive, dette "sur le papier"
passive defence | défense passive (défense par des moyens qui ne sont pas de combat)
passive defense officer | officier de défense passive (officier qui traite des opérations anti-feux et extinction des faux dans la base militaire)
passive franchise | droit de vote passif (droit de voter)
passive obedience | obéissance passive
passive participation | participation passive (indifférence)
passive participle | participe passé (en grammaire)
passive resistance | résistance passive (combat non armé, guerre d'opinions, changement de position par conviction et non par violence)
passive restraint | opposition passive (opposition silencieuse)
passive role | rôle passif (indifférent, statique, spectateur de côté)
passive smoker | fumeur passif (personne non-fumeur se trouvant à côté d'une autre personne qui fume et qui avale la fumée de la cigarette)
passive smoking | tabagisme passif (fait pour un non-fumeur, d'inhaler malgré lui la fumée du tabac d'autrui)
passive vaccination | vaccination passive
passive verb form | un verbe à la forme passive (grammaire)
passive voice | la voix passive d'un verbe transitif (Grammaire)
passive | passif; forme passive (Grammaire)
passive | passif; indifférent; inerte
passively | passivement
passiveness | passivité (manque d'initiative; absorption des influences extérieures sans réaction active)
passivist | passiviste, en faveur de la passivité
passivity | passivité
passkey | passe, passe-partout
passman | étudiant qui passe à une autre année universitaire sans distinction (Oxford)
passport control | le contrôle des passeports, contrôle des frontières (bureau où sont contrôlées les sorties et les entrées des passagers dans un pays)
passport photo | photo d'identité (petite photographie de portrait utilisée pour les documents officiels tels que le passeport, la carte d'identité)
passport | passeport
passthrough | passage
passway | couloir; passage
password cracker | décodeur de mot-de-passe, personne qui déchiffre les mots-de-passe afin d'accéder aux différents systèmes informatiques (afin d'entrer de façon illégale dans le système)
password protection | protection par mot de passe, restriction de l'accès à une ressource par un mot de passe sans lequel il est impossible de faire appel à celle-ci
password | mot de passe
past danger | danger passé
past endurance | insupportable
past his prime | son époque de gloire est passée
past hope | au-delà de toute espérance; en situation désespérée; en situation grave
past master | expert en la matière, savant; érudit en son domaine
past praying for | sans espoir; rien à faire; sans changement
past question | certainement; sans aucun doute
past ten o'clock | après dix heure
past tense | action qui a eu lieu dans le passé, imparfait (en grammaire)
past | histoire; le passé; temps passé
past | passé; ancien; dernier
past | dans le passé; auparavant
past | au delà de; après
pasta | pâtes
paste up | coller une affiche
paste | pâte; colle; pâte à tartiner; pommade; dentifrice
paste | coller, raccorder, adhérer; rosser (argot); afficher
pasteboard | carton
pastel color | ton pastel
pastel colors | couleurs pastelles, couleurs claires
pastel shades | ombres pastelles
pastel tone | tons pastels
pastel | pastel; crayon de couleur pâle
pastel | pastel, doux et pâle (couleur pastel); relatif au pastel
pastelist | pastelliste, peintre en pastel
pastellist | pastelliste
paster | étiquette gommée; paster, colleur
pastern | pâturon, paturon
pasteurella | pasteurella, parasites obligatoires des muqueuses des mammifères et des oiseaux (Biologie)
pasteurellosis | pasteurellose, maladie contagieuse des bêtes (provoquée par le microbe "pasteurella")
pasteurisation | pasteurisation, action de stériliser certains aliments en les chauffant à environ 80 degrés centigrades et en les refroidissant brusquement; stérilisation partielle du lait en le faisant chauffé à haute température afin d'y éliminer les germes
pasteurise | pasteuriser; stériliser par pasteurisation; détuire les germes de fermentation de
pasteuriser | stérilisateur, appareil servant à pasteuriser; personne qui pasteurise; personne qui stérilise lait
pasteurization | pasteurisation, action de stériliser certains aliments en les chauffant à environ 80 degrés centigrades et en les refroidissant brusquement; stérilisation partielle du lait en le faisant chauffé à haute température afin d'y éliminer les germes (stérilisation selon la technique de Pasteur)
pasteurize | pasteuriser; stériliser par pasteurisation; détuire les germes de fermentation de
pasteurized milk | lait pasteurisé (lait qui a été bouilli afin de lui ôter tous les microbes)
pasteurized | pasteurisé, dont les bactéries ont été tuées
pasteurizer | stérilisateur, appareil servant à pasteuriser; personne qui pasteurise; personne qui stérilise lait
pastiche | pastiche, ouvrage ou tableau dans lequel on imite un auteur, un artiste
pastil | pastille, bonbon à sucer; médicament de forme ronde; bougie ou encens décorative; crayon de pastel
pastille | pastille, bonbon à sucer, confiserie de forme ronde; médicament de forme ronde; bougie ou encens décorative; crayon de pastel
pastime | passe-temps; divertissement, distraction
pastiness | viscosité; caractère pâteux
pasting | coup; volée de coups
pastor | pasteur; prêtre; dirigeant spirituel
pastoral landscape | vue pastorale (entourage paisible et silencieux, ambiance campagnarde)
pastoral work | travail spirituel
pastoral | pastoral
pastoral | calme, paisible, serein; idéal; pastoral; de bergères
pastorale | pastorale
pastoralism | pastoralisme, mode de vie des pâtres
pastoralist | pastoureau; pastorale; auteur de pastorales
pastorally | pastoralement; de manière champêtre, de façon idyllique; comme à la campagne
pastorate | pasteur
pastorship | pastorat, fonction de pasteur; assemblée de prêtres
pastrami | saucisson
pastry cook | pâtissier
pastry shop | boulangerie, pâtisserie
pastry | pâtisserie; gâteau
pastry-cook | pâtissier
pasturable | pâturable
pasturage | pâturage; droit de pâturage; pacage; pâture
pasture land | terre de pâture
pasture | pâture, pâturage
pasture | paître; pacager; pâturer
pastureland | champ de pâturage, terre d'herbage
pasturer | berger, pâtre
pasty faced | teint brouillé
pasty | pâté en croûte
pasty | pâteux, terreux; empâté; brouillé
pat on the back | éloge, mot d'encouragement
pat oneself on the back | donner une tape dans le dos; se féliciter; être satisfait
pat | tape, coup
pat | taper, tapoter
pat | approprié; portable
pat | de suite, immédiatement; sans délais
patch of reflected light | tache du reflet de la lumière
patch of sunlight | une tache de lumière, un rayon de lumière
patch pocket | poche rapportée; poche appliquée
patch together | retaper; réunir les fragments
patch up | arranger; rafistoler; retaper; arranger une querelle
patch | pièce(pour raccommoder un vêtement); tache; bandeau; rustine; parcelle, flaque; bouchon; modification ou correction d'un programme en modifiant une petite partie seulement du programme (Informatique)
patch | raccommoder, rapiécer, rafistoler; placarder
patchable | qui peut être rapiécé; réparable
patched things up | a rafistolé les choses (a réuni, a empêché la dissolution)
patched | raccommodé, rapiécé
patcher | rapiéceur
patchily | de manière instable; de façon irrégulière
patchiness | raccommodage
patching up | rafistolage; arrangement
patching | rapiécé
patching | rafistolage, raccommodage
patchouli | patchouli, plante aromatique de l'Indeappartenant à la famille des labiacées (Botanique); parfum extrait de cette plante
patchwork | patchwork, rapiécement
patchy | rapiécé, fait de rapiècements; inégal; qui n'est pas uniforme
pate | tête; caboche; crâne; pâté
patella | rotule (Anatomie)
patellar | rotulien, relatif à la rotule
patellate | rotulien
patellectomy | patellectomie, ablation chirurgicale de la rotule
patelliform | larynxoïde
paten | patène
patency | état ouvert, à découvert
patent leather | cuir verni
patent office | bureau des brevets
patent registrar | le bureau des brevets (bureau chargé de l'enregistrement des nouvelles inventions)
patent registration | enregistrement de brevet (garantie des droits sur une nouvelle découverte)
patent right | propriété industrielle; invention brevetée
patent rights | inventions brevetées
patent | privilège; priorité; brevet d'invention
patent | faire breveter; recevoir un brevet
patent | breveté; protégé par brevet; clair; connu; sophistiqué
patent-leather shoes | chaussures vernis (chaussures de cuir brillant et lisse)
patentability | capacité d'être accepter comme brevet; qui peut recevoir un brevet d'invention
patentable | brevetable
patentably | par un brevet d'invention
patented technology | technologie brevetée
patented | protégé par brevet; breveté
patentee | titulaire d'un brevet
patently | manifestement; ouvertement; clairement, évidemment
patentor | personne qui délivre les brevets
pater | père, papa (populaire en Grand-Bretagne)
paterfamilias | chef de famille
paterfamillias | chef de famille, père de famille, homme qui dirige la famille; chzef de tribu, homme qui dirige un peuple
paternal aunt | tante paternelle
paternal blood | sang paternel
paternal grandparents | les grands parents paternels (du côté du père)
paternal legislation | législation paternelle
paternal | paternel; du coté du père
paternalism | paternalisme
paternalist | paternaliste
paternalistic | paternaliste, relatif au paternalisme
paternalistically | de manière paternaliste
paternally | paternellement, comme un père
paternity suit | procès en paternité (déposition de plainte contre un homme qui ne reconnaît pas la paternité envers son enfant)
paternity | paternité; source, origine
paternoster | Notre père (prière catholique)
path integral | parcours intégral; chemin intégral
path length | circuit longueur, chemin de longueur
path name | nom de chemin, nom du fichier dans son intégrité comprenant le nom du répertoire dans lequel il est stocké
path of life | chemin de la vie
path of righteousness | chemin de la vertu
path of sincerity | chemin de la sincérité
path of virtue | chemin de la vertu
path statement | instruction de chemin, indication du chemin de recherche, instruction indiquant les bibliothèques dans lesquelles le système d'exploitation doit rechercher les fichiers
path strewn with roses | chemin semé de roses; parcours plaisant; chemin agréable
path through forest | un chemin à travers la forêt
path | sentier, chemin, route; allée; cours (rivière); trajet, course; trajectoire; passage; trajet, sillon; voie; voie d'accès, piste de recherche, liste des bibliothèques où le système d'exploitation DOS (SED) va chercher le fichier demandé par l'utilisateur (Informatique)
path-finder | éclaireur, chasseur de traces
path-finding | tâtonner (chercher les traces)
pathetic drama | drame pathétique
pathetic scene | scène pathétique
pathetic | pathétique, touchant, attendrissant; pitoyable
pathetically | de façon pathétique; de façon qui éveille la pathétie; de façon qui éveille la pitié
pathfinder | pionnier; éclaireur; avion téléguidé
pathfinding | repérage (de terrain) en éclairage, pionniers, éclaireurs
pathless | sans chemin, sans route
pathogen | microbe pathogène
pathogene | microbe pathogène
pathogene | pathogène
pathogenesis | pathogénésie
pathogenetic | pathogène
pathogenic microbes | microbes pathogéniques (microbes qui entraînent la maladie elle-même, études des microbes et de l'évolution de la maladie)
pathogenic | pathogène; qui cause la maladie
pathogenically | pathogéniquement
pathogenicity | pathogénicité, cause de maladies, fait d'entraîner des maladies
pathogeny | pathogénie
pathognomonic | pathognomonique, caractéristique d'une maladie
pathognomonical | pathognomonique, caractéristique d'une maladie
pathognomonically | pathologiquement
pathognomy | pathognomie (recherche de caractéristiques des maladies, diagnostic)
pathologic | pathologique; relatif aux maladies
pathological finding | découverte pathologique (découverte des symptômes d'une maladie, découverte d'un écart de norme)
pathological | pathologique; maladif, morbide
pathologically | pathologiquement
pathologist | pathologiste (spécialiste en pathologie, personne qui étude les maladies et leurs symptômes; dissecteur de cadavres, médecin légiste)
pathology | pathologie
pathoneurosis | pathoneurotisme (en psychiatrie-occupation excessive d'une maladie ou d'un organe maladif)
pathos | pathétique, sentiment; enthousiasme
pathosis | pathose, condition d'une maladie
pathway | sentier; voie
patience | patience
patient | patient, malade
patient | patient, endurant
patiently | patiemment
patina | patine
patio | patio (mot espagnol): cour pavée; vestibule, galerie
patois | patois
patresfamilias | père de famille
patriarch | patriarche; chef de famille
patriarchal | patriarcal, relatif au pouvoir des hommes; des patriarches
patriarchate | patriarcat
patriarchy | patriarcat, forme d'organisation sociale où le père dispose du pouvoir suprême
patrician | patricien(enne)
patrician | patricien(enne)
patricidal | parricide
patricide | meurtrier de son père
patrilineal | patrilinéaire
patrilinear | patrilinéaire, du côté de père
patriliny | filiation patrilininéaire, filiation par le père
patrilocal | patrilocal (en anthropologie-vivant avec la famille du père)
patrilocality | patrilocalité (en anthropologie-le fait de vivre avec la famille du côté de père)
patrimonial | relatif au patrimoine
patrimonially | par voie patrimoniale, par héritage
patrimony | patrimoine, héritage
patriot | patriote; fidèle à la patrie
patriotic | patriote, (par loyauté au patrimoine, dévoué à son pays)
patriotically | avec patriotisme (avec fidélité à la patrie; avec dévouement pour son pays)
patriotism | patriotisme
patristic | patristique
patrol boat | patrouilleur, bateu faisant des patrouilles dans une zone
patrol bomber | bombardier; patrouilleur de bombardement
patrol car | voiture de reconnaissance, voiture de patrouille (voiture de police, véhicule prioritaire)
patrol dog | chien de patrouille
patrol jeep | jeep de patrouille (patrouilles militaires)
patrol vessel | vedette de surveillance (barque à moteur armée qui accompagne les patrouilles près du rivage))
patrol wagon | voiture cellulaire, fourgon cellulaire
patrol | patrouille; garde; patrouille(motorisé)
patrol | patrouiller, reconnaître le terrain
patroller | patrouilleur, patrouille
patrolman | policier; patrouilleur
patrology | patrologie, connaissance des écrits des Pères de l'Eglise; étude des écrits chrétiens; recueil des écrits chrétiens; branche de la théologie qui traite des théories et enseignements des Pères de l'Eglise
patrolwoman | femme policier; femme policier qui va fait une patrouille
patron saint | sain- patronal; patron
patron | protecteur, mécène; patron; client régulier, habitué; tuteur légal; parrain; commanditaire, garant
patronage | patronage; protection; clientèle
patroness | patronesse; gardienne; protectrice; sainte patronne
patronise | patronner; protéger; encourager; subventionner; être arrogant, se conduire de manière condescendante; servir de sponsor; parrainer, sponsoriser, être le donateur; être un client attitré, fidèle (magasin, affaires)
patroniser | patron, parrain, sponsor, donateur, commanditaire; client fidèle, client attitré
patronize | patronner; protéger; encourager; subventionner; être arrogant, se conduire de manière condescendante; servir de sponsor; parrainer, sponsoriser, être le donateur; être un client attitré, fidèle (magasin, affaires); traiter; souscrire à
patronizer | patron, parrain, sponsor, donateur, commanditaire; client fidèle, client attitré, client habitué; syndic, administrateur
patronizing | arrogant, orgueilleux; condescendant
patronizingly | d'un air condescendant
patronymic | patronyme, nom de famille
patronymic | patronymique
patronymically | d'une manière paternelle; paternellement
patsy | petit pâté (en croûte)
patted him on his back | lui a fait des éloges, l'a encouragé, lui a passé la pommade
patten | sabot
patter | balbutiement; petit bruit de pas; bavardage; argot, patois
patter | balbutier; trottiner; aller à petits pas
patterer | murmurant; frappant
pattering | trottinement; bruit de pas; balbutiement; bavardage
pattern bombing | bombardement systématique, bombardement d'une zone élargie en accord avec un plan fixé d'avance
pattern maker | faisant des formes, faisant des modèles
pattern of behavior | prototype de comportement
pattern of thinking | type de pensée
pattern recognition | reconnaissance de type (capacité d'ordinateur à détecter et à isoler des figures d'une image)
pattern | modèle, exemple; dessin, maquette; motif; échantillon
pattern | décorer; imiter; copier un modèle
patterned | modelé, orné par un modèle; selon le modèle de; fait sur le modèle de
patterning | modelage
pattie | tartelette; petit poêlon; farci (viande)
patty | pâté (en croûtes)
patulin | patuline (médicament)
patulous | ouvert; s'étendant, se répandant
patulously | en expansion, en propagation, par dilatation, par diffusion
paucity | manque; restriction
paunch | panse; bedaine; ventre; abdomen; estomac
paunchiness | rotondité, forme ovale, personne ventrue
paunchy | ayant un gros ventre
pauper | pauvre; indigent
pauperisation | paupérisation, appauvrissement d'une classe sociale; le fait de devenir pauvre; le fait d'en arriver à la mendicité
pauperise | paupériser, tomber dans la pauvreté, devenir pauvre, appauvrir, ruiner, être amené au paupérisme; être démuni
pauperism | paupérisme, pauvreté, mendicité, misère; appauvrissement; état permament de pauvreté; destitution de biens
pauperization | paupérisation, appauvrissement d'une classe sociale; le fait de devenir pauvre; le fait d'en arriver à la mendicité
pauperize | paupériser, être destitué, devenir pauvre; appauvrir, réduire à la mendicité, tomber dans la pauvreté, ruiner, être amené au paupérisme; être démuni
pauperized | appauvri; pauvre, démuni de tous biens; ruiné, détruit; délapidé
paupiette | paupiette, tranche de viande roulée et farcie (Cuisine française)
pause upon | butter sur-, s'attarder sur-
pause | pause; arrêt; suspension; interruption
pause | faire une pause, s'interrompre; s'arrêter, cesser
pave the way | péparer le chemin, frayer la voie
pave the way for | préparer le chemin pour; être prêt à
pave | paver; carreler
paved road | une route pavée, une route faite de pavés
paved street | rue pavée
paved the way for | a préparé le terrain, a préparé le chemin
paved | pavé, carrelé
pavement artist | artiste de trottoir, artiste de rue
pavement | trottoir, dallage, carrelage; trottoir; chaussée
paver | paveur
pavilion | pavillon, petite maison décorée
paving brick | pavé
paving the way | préparer le terrain
paving | pavage, dallage
paving-stone | route pavée
pavlova | pavlova, dessert national de l'Australie, tarte de meringue avec plein de crème fraîche et de fruits
pavonine | de paon
paw | main; patte; plante du pied (d'un animal)
paw | tripoter (argot), griffer; donner un coup de patte
pawky | pince-sans-rire
pawl | cliquet
pawn one's good name | mettre sa réputation en jeu
pawn revenue | revenu de gage
pawn shop | bureau de prêt sur gage, boutique de prêteur sur gages; mont-de-piété
pawn ticket | reconnaissance de dépôt
pawn | gage; mise en gage; piéton (échecs); pion
pawn | donner en gage; mettre en danger; parier, gager
pawnage | en gage
pawnbroker | prêteur sur gage
pawnbroking | prêt sur gages
pawned | mis en gage, hypothéqué
pawnee | personne recevant un gage
pawner | qui donne en gage; hypothécaire, mettant en gage
pawnshop | bureau de prêt sur gage, maison de prêt sur gages; mont-de-piété
pawpaw | papaye, type de fruit tropical (Botanie)
paws off! | bas les pattes, pas touche!
pax | paix; pouce!
pax | pouce!
pay a bill | rembourser une dette
pay a call | rendre visite
pay a compliment | flatter, complimenter
pay a person out | payer son dû; régler sa dette
pay a visit | rendre visite; aller faire pipi
pay advice | conseil pour salaire, recommandations en ce qui concerne le salaire et les indemnités
pay an account | régler son compte, payer, solder son dû
pay as you go | payer immédiatement, régler de suite
pay attention | noter; faire attention
pay attention to | prêter attention à; faire attention à; avoir égard à
pay attentions | faire attention
pay away | laisser filer, dépenser
pay away a rope | tirer une corde
pay away money | dilapider de l'argent, gaspiller son argent
pay back | remboursement; restitution (d"un emprunt); versement (d'argent)
pay back in installments | rembourser par mensualités
pay bed | lit d'hôpital réservé pour les patients privés hospitalisés dans le cadre de Service de santé national (Angleterre)
pay bribe | corrompre, donner des pots de vin, soudoyer
pay by instalments | paiement par mensualités
pay by the job | payer un entrepreneur
pay cash | payer comptant; payer cash, payer en liquidités
pay close attention | être attentif à; écouter attentivement
pay court | faire la cour à; courtiser; draguer
pay court to someone | draguer quelqu'un
pay cuts | réduction des salaires, baisse des salaires
pay day | jour de paie, jour de salaires, jour de paiement
pay dear | payer un prix élevé; payer trop cher
pay deference to someone | témoigner de la déférence à
pay desk | caisse
pay dirt | payer une prime
pay down | verser une avance; donner un accompte
pay dues | payer des impôts; payer des dettes
pay expenses | payer des frais, payer des dépenses
pay for | payer; tout compris; régler à temps
pay heed | faire attention
pay heed to | faire attention; remarquer
pay homage to | respecter, honorer
pay honor to | faire honneur à
pay in installments | payer en plusieurs fois, payer en mensualités
pay in one's own coin | rendre l'appareil, rendre la monnaie de la pièce
pay in spades | payer comme il se doit
pay lip service | dire des paroles sans conviction
pay load | charge payante; charge utile; poids utile
pay no heed | ne faites pas attention, n'accordez pas d'importance
pay no regard to | ne pas accorder d'importance à-
pay off | liquider ou régler une dette; rembourser; licencier, congédier; être rentable; porter fruit (effort); récompenser; punir, pénaliser, sanctionner; se venger
pay off old scores | rembourser une vieille dette
pay one's passage | payer des frais de voyage
pay one's respects | envoyer ses respects
pay one's scot | payer sa part, payer sa contribution
pay one's shot | payer sa part du compte, contribuer
pay one's way | payer sa part
pay out | payer, débourser, dépenser; filer (un câble, une corde); se venger
pay packet | salaire; paie
pay phone | téléphone public; cabine téléphonique, téléphone à pièces
pay raise | hausse des salaires
pay respect to | honorer, respecter; donner respect à
pay respects | honorer; respecter
pay slip | fiche de paie, bulletin de paie
pay someone back | rembourser une dette; prendre sa revanche sur, se venger de
pay station | cabine téléphonique; téléphone public
pay stub | bulletin de paie, bulletin de salaire
pay the piper | payer les frais; supporter les conséquences
pay through the nose | payer un prix excessif, payer trop cher
pay tribute | compliment; payer tribut à
pay tribute to | rendre hommage à; exprimer de l'estime
pay tuition | payer des droits d'inscription, payer une inscription scolaire ou universitaire
pay under protest | paiement sous réserve, paiement de protestation, qui ne reconnaît pas l'existence de dette
pay up | payer entièrement, payer dans son intégralité
pay | paie; salaire, solde; gages
pay | payer; régler; être rentable; verser de l'argent
pay-day | jour de paie, paie (paye); jour de solde (terme militaire); jour de liquidation ou de règlement
payability | habilité à payer
payable at sight | payable à vue (Comptabilité)
payable to payee only | à régler au bénéficiaire seulement (chèque déposable uniquement sur le compte à l'ordre duquel il a été donné et qui n'est pas transmissible)
payable | payable, acquittable; exploitable (minéraux)
payback period | période de remboursement (période de temps qui passera jusqu'à ce que les bénéfices d'un investissement atteindront son niveau)
payback | remboursement
paycheck | chèque de règlement, feuille de paie
payday | jour de paie
payee only | à régler au bénéficiaire seulement (chèque déposable sur le compte à l'ordre duquel il a été fait uniquement et n'étant pas transmissible)
payee only check | chèque au bénéficiaire uniquement (chèque personnel qui n'est pas transmissible à autrui)
payee | bénéficiaire
payer | payeur
paying attention | Faire attention à-
paying guest | un pensionnaire
paying tribute | rendant hommage à
paying | paiement; donation, prestation
payload | emport (d'un avion); charge utile (quantité d'explosif dans la tête d'un missile)
paymaster general's administration | administration de paiements (organisme militaire responsable des salaires)
paymaster | intendant, caissier, payeur; trésorier; commissaire
payment agreement | accord de paiement (accord concernant le remboursement d'une dette)
payment by installments | paiements en plusieurs fois
payment date | date de paiement, échéance
payment enclosed | paiement ci-joint
payment in advance | paiement d'avance
payment in cash only | Le paiement en liquide seulement (impossibilité de crédit)
payment mechanism | mécanisme de paiement (mode de paiement)
payment method | mode de paiement (façon dont se règle le paiement)
payment of a check | régler un chèque (paiement de la somme inscrite sur un chèque à son détenteur)
payment of bill | remboursement de dettes
payment on account | avance, paiement sur le compte de-
payment order | ordre de paiement (ordre de transférer de l'argent d'un compte en banque à un autre)
payment system | système de paiement (mode de paiement)
payment terms | conditions de paiement (nombre de paiements leurs caractéristiques et leurs dates)
payment voucher | formulaire de paiement (certificat de paiement détaillé)
payment | paiement, salaire; règlement; remboursement; punition
payments morality | moralité de paiement (tenir ses engagements financiers)
payments order | ordre de paiements (ordre de versements d'une dette)
payoff | règlement d'une dette; pot-de-vin, corruption
payola | corruption (commercial)
payor | payeur, régleur, acquittant sa dette
payout ratio | taux des paiements (en économie, taux entre le gain net d'une société et le dividende réparti entre les actionnaires, qui reflète la politique du dividende et la maturité de la société)
payroll | feuille de paie; récompense, masse salariale
