
ho chi minh city | Ho Chi Minh City (ville dans la partie sud du Vietnam)
hoare | Hoare, nom de famille; Sir Samuel John Gurvey Hoare (1880-1959), homme d'état et politicien britannique
hobbes | Hobbes, nom de famille; Thomas Hobbes (1588-1679), philosophe anglais et écrivain, auteur du "Léviathan"
hobbesian | hobbesien, adepte ou partisan de la philosophie de Thomas Hobbes
hobbit | Hobbit, personnage fictif et imaginaire invneté par Tolkien, personnage de l'oeuvre de G.R.R. Tolkien
hobie | Hobie, prénom masculin; marque de voiliers et d'accessoires nautiques produit par la société "Habie cat"
hobson | Hobson, nom de famille
hock | Hock, vin blanc d'Allemagne
hockney | Hockney, nom de famille; David Hockney (né en 1937), peintre britannique et photographe
hodgkin | Hodgkin, nom de famille
hodgkin's disease | maladie de Hodgkin
hoffman | Hoffman, nom de famille
hofmeister | Hofmeister, nom de famille
hogarth | Hogarth, nom de famille; William Hogarth (1697-1764), peintre et graveur anglais; David Georhe Hogarth, archéologue anglais qui a entrepris plusieurs fouilles dans la région de la Méditerranée
hogmanay | veille du Nouvel An; cadeau donné lors du Nouvel An, étrennes;
hogy medical co., ltd. | Hogy Medical Co., Ltd., compagnie japonaise établie en 1961 située à Tokyo qui fabrique et fournit des produits médicaux ainsi que des équipements médicaux
hokkaido electric power co., inc. | Hokkaido Electric Power Co., Inc., companie japonaise établie en 1951 et qui fournit l'électricté dans la région de Hakkaido
hokkaido | Hokkaido, seconde île la plus grande du Japon
holbrooke | Holbrooke, nom de famille
hold a wolf by its ears | prendre le taureau par ses cornes, aller droit au bout, ne pas y aller par quatre chemins
holden | Holden, nom; constructeur automobile australien
holiday inn | "Holiday Inn", chaîne hôtelière mondiale et de villages de vacances
holiday of weeks | la Pentecôte
holland | Hollande, nom donné à deux provinces des Pays-Bas; autre désignation des Pays-Bas, pays de l'Europe de l'Ouest
hollands | gin hollandais; variété de gin fabriqué en Hollande
holly | Holly, prénom féminin
hollywood blacklist | listes des personnalités d'Hollywood que l'on a renvoyé et que l'on a empêché de travailler dans l'industrie cinématographique du fait de leur appartenance ou sympathie pour le parti communiste
hollywood ten | les dix d'Hollywood, dix membres d'Hollywood (Industrie cinématographique) qui furent furent envoyés en prison suite à leur refus de répondre aux questions (concernant leur croyance politique) de l'interrogatoire de la Commission des activités anti-américaines (HUAC) -(Histoire de l'Amérique)
hollywood walk of fame | "Walk of Fame" ou La Promenade de la gloire de Hollywood, trottoir célèbre du quartier d'Hollywood (L.A.- Californie, USA), recouvert de plus de 2000 étoiles portant le nom des célébrités d'Hollywood
hollywood | Hollywood, quartier de Los-Angeles (en Californie-USA), connu pour ses studios de cinéma, terme faisant référence à l'industrie cinématographique américaine
hollywoodian drama | drame Hollywoodien, récit ou intrigue écrit dans le style de Hollywood
hollywoodian | Hollywoodien, d'Hollywood, spécifique à Hollywood
holmes | Holmes, nom de famille; Sherlock Holmes, personnage de détective célèbre, héros des romans à suspense de Arthur Conan Doyle
holocaust martyrs & heroes remembrance day | Jour du souvenir des martyrs et héros de l'holocauste
holocaust martyrs & heroes remembrance day ceremony | Cérémonie du jour du souvenir des martyrs et heros de l'holocauste
holocaust memorial museum | le Musée du mémorial de l'Holocauste (Washington DC)
holocaust remembrance day | le jour commémoratif de l'Holocauste
holocaust atrocities | les atrocités de l'Holocauste, horreurs de la "Shoa", actes inhumains et cruels commis par les allemands nazis durant l'extermination organisée des Juifs (Seconde guerre mondiale)
holocaust denier | négateur de l'Holocauste, personne qui nie l'Holocauste (génocide des Juifs commis par les nazis lors de la Seconde guerre mondiale)
holocaust of european jewry | L'holocauste des juifs européens (appellation de la deuxième guerre mondiale, extermination d'un peuple réalisée en Europe par les nazis)
holocaust period | la période de l'Holocauste
holocaust survivor | survivant de l'holocauste
holocaust victims | les victimes de l'Holocauste
holocaust | Holocauste, massacre meurtrier de personnes civiles d'Europe et en particulier des personnes juives par les nazis pendant la seconde guerre mondiale; extermination ou génocide des personnes juives effectué par les nazis
holocene period | période holocène, période la plus récente du quaternaire
holocene | holocène, ère géologique actuelle, période la plus récente du quaternaire
holon | Holon, ville d'Israël
holst | Holst, nom de famille; Gustav Theodore Holst (1874-1934), compositeur anglais; Hermann Eduard von Holst (1841-1904), historien américain
holstein cow | une vache hollandaise (traduction non scientifique)
holstein | Holstein, région de l'Allemagne
holstein | holstein, race de vache laitière hollandaise qui produit beaucoup de lait
holy ark | l'Arche Sainte, arche qui représentait la présence divine et que transportaient les Hébreux durant leur exil dans le désert; armoire d'une synagogue dans laquelle sont placées les rouleaux de Tora
holy bible | la Bible, écritures saintes du judaïsme, Ancien Testament; livre saint du christianisme; Ancien et Nouveau Testaments
holy city | La Ville Sainte, Jérusalem
holy communion | Sainte Communion
holy community | sainte communauté; communauté juive dans son entité; communauté juive en Diaspora
holy covenant | l'Alliance sainte (alliance établie entre le peuple d'Israël et Dieu)
holy fire | les feux saints, flamme éternelle, flamme ou lumière qui était continuellement allumée sur l'arche de la synagogue (ainsi que dans l'autel du Temple) (Judaïsme)
holy ghost | le Saint Esprit , troisième personne de le Trinité (Christianisme)
holy joe | aumônier, chapelain; prêtre rattaché à une institution (militaire, tribunal) (Argot militaire)
holy land | la Terre Sainte, nom biblique donné à la terre d'Israël
holy mother | la sainte mère, la sainte vierge, la vierge Marie, mère de Jésus
holy office | le culte , pratique de la religion
holy one | Dieu, le créateur
holy people | le peuple Saint, le, peuple élu, les enfants d'Israël, le peuple Juif, peuple de la Bible
holy scriptures | les Ecritures Saintes du Judaïsme; l'Ancien Testament; livre saint du christianisme, l'Ancien et le Nouveau Testaments
holy spirit | le Saint Esprit (catholicisme)
holy week | le semaine sainte (semaine avant Pâques)
holy writ | les écrits saints, les écritures sacrées
holy of holies | le Saint des Saints, sanctuaire intérieur dans le temple et le tabernacle des Hébreux où était déposé l'Arche sainte (Judaïsme)
holyoke | Holyoke, ville à l'ouest du Massachusetts (USA)
homburg | Hamburg, ville d'Allemagne; chapeau mou masculin aux rebords étroits
home depot | Home Dépôt, chaîne de magasins américaine pour les matériaux de construction ou de bricolage (comme Leroy Merlin, Castorama)
home key | touche de retour en position initiale; touche Initiale; touche HOME pour renvoyer le curseur en début de ligne ou en haut à gauche de l'écran
homecroft | Homecroft, ville de l'Indiana (USA)
homer lea | Homer Lea (1876-1912), soldat américain et auteur de plusieurs livres de géopolitique
homer | Homère, poète épique grec du 9ème siècle (probablement l'auteur de l'Odysée et de l'Iliade)
homeric | Homérique, des écrits d'Homer (poète grec qui a rédigé l'odissée)
hometown | Hometown, ville de l'Illinois (USA)
hominidae | hominidae (en anthropologie)
homo erectus | homme préhistorique "Homo erectus", ancêtre anéanti des Homo Sapiens caractérisé par un front bas et un cerveau plus petit que celui des hommes
homo sapiens | Homo-sapiens, êtres humains, homme; espèces appartenant à la famille des hominidés
honda motor co., ltd. | Honda Motor Co., Ltd., constructeur d'automobile, camions et motos japonais siègeant à Tokyo
honda | Honda, nom de famille; constructeur d'automobile, camions et motos japonais siègeant à Tokyo; marque de voitures et motos fabriquées par cette compagnie au Japon
honduran | habitant du Honduras (état d'Amérique latine)
honduran | Honduras (pays d'Amérique latine)
honduranean | Hondurien (pays en Amérique latine)
honduranean | d'Honduras (pays en Amérique latine)
honduranian | habitant du Honduras, état d'Amérique latine
honduranian | du Honduras, état d'Amérique latine
honduras | Honduras (pays d'Amérique latine)
hong kong | Hong Kong
honi hameagel | Honi Haméagel (sage et érudit du talmud qui pria pour la tombée des pluies)
honiara | Honiara, capitale des Îles Salomon
honolulu | Honolulu, capitale et la plus grande ville de l'État de Hawaii, aux États-Unis d'Amérique
honore | Honoré, prénom masculin (Français)
honore' de balzac | Honoré de Balzac soit Balzac (1799-1850), écrivain français, auteur de la "Comédie humaine"
honshu | Honshu, île principale du Japon
hooke | Hooke, nom de famille
hoosier | natif de l'Indiana, habitant de l'Indiana
hoover | Hoover, nom de famille; Herbert Hoover (1874-1964), 31ème président des Etats-Unis (1929-1933); usine fabricante des aspirateurs (marque déposée), aspirateur de cette marque; aspirateur (Britannique)
hopi | Hopi (membre d'une tribu indienne en Arizona, aux Etats-Unis; la langue de cette tribu)
hopkins | Hopkins, nom de famille; Anthony Hopkins (né en 1937), acteur américain d'origine britannique
hora dances | la danse de la Hora (danse folklorique populaire israélienne)
horace | Horace, prénom masculin; Horace (-65,-8), poète lyrique et satirique, dramaturge latin
horae | Horae, "les Heures", divinités des Saisons (Mythologie grecque)
horatian | Horacien, relatif à Horace ou à ses écrits (poète latin)
horatio herbert kitchener | Horatio Herbert Kitchener (1850-1916), lord Kitchener, comte de Khartoum et d'Aspell, maréchal et homme politique britannique
horatio nelson | Horatio Nelson, Amiral Nelson (1758-1805), vice-amiral britannique qui commandait la flotte britannique à la bataille de Trafalgar et qui a vaincu les flottes françaises de Napoléon
horatio | Horatio, prénom masculin
horowitz | Horowitz, nom de famille
horst stromer | Horst L. Stromer (né en 1949), physicien allemand, docteur de l'université de Stuttgart, il a travaillé au département de physique de l'université Columbia (New York) et aux laboratoires Bell (New Jersey), lauréat du prix Nobel de physique (1998)
hosea | Osée, un des douze prophètes bibliques du VIIIème siècle; livre de l'Ancien Testament
hosehead | Hosehead, groupe de rock/punk du Rhode Island (USA); perdant, nul (Argot)
hoshen mishpat | le code judirique (qui traite essentiellement des lois juridiques)
hosni mubarak | Hosni Moubarak, né en 1928, président de l'Egypte depuis 1981
host | hostie, pain sacré
hotbot | Hotbot (outil de recherche), moteur de recherche sur Internet lancé en 1996
hotei | Hotei ou bouddha riant, une des sept divinités du bonheur et de la satisfaction, dieu de la fortune, symbole de la générosité (Folklore japonais)
hotjava | Hotjava, répertoire internet de langue Java créé par Sun Microsystème, (Informatique)
hotmail | Hotmail, un des services les plus populaire d'adresses e-mail gratuites appartenant à Microsoft
hottentot | Hottentot, membre de la tribu nomade de Namibie (Afrique Australe); personne non civilisée
hottentot | Hottentot, relatif à la tribu de Boschima (Afrique du Sud); sauvage; primitive; inculte, non civilisé
hou | Hou, nom de famille
houdini | Houdini, nom de famille; Harry Houdini (1874-1926, né sous el nom de Erich Weiss), magicien américain d'origine hongroise
house committee | Comité de la Knesset, comité du parlement
house committee ruling | législation du comité de la Knesset
house foods corporation | House Foods Corporation, compagnie japonaise (située à Osaka-Japon) engagée dans la production et la vente de produits alimentaires
house of commons | La Chambre des Communes (britannique)
house of jacob | la maison de Jacob (les enfants d'Israël)
house of lords | La Chambre des Lords (organisation juridique la plus élevée en Angleterre)
house of representatives | La Chambre des Représentants (Etats-Unis)
houses of parliament | Chambres du Parlement
housing and home finance agency | HHFA, agence de financement qui fournit des emprunts sûrs ainsi que des hypothèques certifiées aux USA
houston chronicle | "Houston Chronicle", journal quotidien publié au Texas (Etats-Unis)
houston rockets | Houston Rockets (équipe de basket de la N.B.A.)
houston | Houston, nom de famille; ville du Texas (USA)
hovav | Hovav, nom hébraïque
howard johnson international | "Howard Johnson International", chaîne d'hôtels et de motels mondiale
howard stringer | Howard Stringer (né en 1942) à Wales (Royaume-Unis) et qui partit aux Etats-Unis en 1965, président et PDG de la société mondiale Sony, honoré du tityre de Chevalier par la reine Elizabeth II en janvier 2000, président de la CBS de 1988 à 1995
howard university | Université de Howard, université qui de façon historique était destinée aux étudiants noirs, université située à Washington (Etats-Unis)
howard | Howard, prénom masculin; nom de famille; Leslie Howard (1893-1943), acteur britannique, star au côté de Viviane Lee dans "Autant en emporte le vent"
howl | Howl, poème de Allen Ginsberg publié en 1956
howland island | île Howland, atoll désertique situé au nord de l'équateur dans l'Océan pacifique (région insulaire des Etats-Unis)
hoyas | "Hoyas", nom des différents groupes sportifs de l'université de Georgetown dans la ville de Washington
hoyle | Hoyle, nom de famille; Edmond Hoyle (1672-1769), professionnel des jeux de cartes, auteur de plusieurs manuels concernant les jeux de cartes
ho | ho! (interjection)
ho | pute, traînée, prostituée (Péjoratif, Vulgaire)
hoagie | une plage immense
hoagy | une plage immense
hoar | chenu
hoar | givre
hoard up | thésauriser
hoard | amas; approvisionnement secret: trésor
hoard | amasser, accumuler; accaparer; mettre en réserve
hoarder | amasseur, accumulateur; thésauriseur
hoarding | palissade, panneau d'affichage; clôture en planche
hoarfrost | givre, gelée blanche
hoariness | vieillesse; cheveux gris
hoarse | enroué, rauque
hoarsely | d'une voix rauque, enrouée
hoarsen | enrouer; s'enrouer
hoarseness | enrouement
hoary | gris, blanc, ancien
hoax | farce; attrape
hoax | monter un canular
hoaxer | ayant envie de plaisanter
hob | plaque de côte (cheminée), plaque chauffante; plaque de cuisson (cuisinière électrique)
hobbism | hobbisme, théorie de régime (gouvernement) créée par Thomas Hobbes
hobble skirt | jupe entravée, longue jupe resserrée aux chevilles qui était à la mode dans les années 1910-1914
hobble the government | lier la politique d'un gouvernement
hobble | boitiller, chocher, clopiner; entraver (animal)
hobbledehoy | jeune homme (gauche)
hobbler | boiteux, se traînant
hobby | hobby, passe-temps, violon d'Ingres
hobbyhorse | dada
hobbyist | amateur
hobgoblin | lunin, fantôme, croque-mitaine
hobnail | caboche, chaussure à semelle cloutée
hobnail | clouer
hobnailed boot | chaussure ferrée
hobnailed | cloutée
hobnob | se lier d'amitié
hobo | vagabond, chômeur
hoc | ceci (en latin)
hock | hypotéquer; mettre un jarret (cheval)
hock | jarret; cheville; mont de piété; prison
hockey stick | crosse de hockey
hockey | hockey (sport de balle, ou de palet, et canne qui se joue sur pelouse ou sur glace)
hockshop | mont-de-piété (clou)
hocus pocus | abracadabra, tromperie, supercherie
hocus | tricher; droguer, enivrer
hod | hotte de maçon
hodgepodge | mélange, alliage, désordre, anarchie
hodman | apprenti, aide
hodometer | compteur kilométrique
hoe cake | gateau fait à base de farine de maïs
hoe | houe, binette
hoe | houer, biner
hoecake | espèce de gâteau en farine de maïs
hoedown | danse de village
hoer | sarcleur, bineur
hog cholera | peste porcine, choléra du porc, maladie virale contagieuse transmise par les porcs
hog pen | porcherie
hog | porc, cochon, mammifère domestique, pourceau; cochon, personne abjecte (Familier)
hog | élever des porcs (pour gavage); comporter comme un cochon
hogan | maison des Indiens de la tribu Navajo
hogback | dos, crête (Géologie)
hoggish | porcin; goinfre, grossier, égoïste
hoggishly | comme un porc
hoggishness | cochonnerie, ignominie
hogpen | porcherie
hogshead | tonneau
hogtie | lier pieds et poings; menotter; entraver
hogwash | foutaises; sottises, balivernes; eaux grasses (que l'on donne aux porcs)
hoi polloi | la foule, la masse, le peuple
hoise | hisser (archaïque)
hoist sail | naviguer, lever l'ancre
hoist the flag | hisser le drapeau
hoist the white flag | hisser le drapeau blanc {en signe de paix}
hoist | grue; monte-charge
hoist | hisser, lever
hoister | hissant, levant
hoisting of the flag | hissé le drapeau (faire monter le drapeau de son pays sur le mât)
hoisting the flag | hissement du drapeau
hoity toity | arrogant; snob, orgueilleux, hautain; dédaigneux;
hoity-toities | arrogance, snobisme; prétention
hoke | se conduire sentimentalement, agir de façon émotionnelle
hokey pokey | tricherie, abracadabra; glace vendu par les marchands ambulants; fait de participer à une danse où il fait suivre les gestes
hokey | excessivement sentimental; faux, superficiel, en toc, artificiel
hokeypokey | abracadabra; glace vendue par le marchand ambulant de glaces
hokum | conneries, foutaises; grosse ficelle dans une comédie
hol hamoed | jours de demi-fête
hola | salut, bonjour (espagnol)
holandric | holandrique
hold a black belt in karate | avoir une ceinture noire au Karaté
hold a grudge | garder rancune
hold a hearing | tenir une audience
hold a man to his promise | promettre de tenir sa parole
hold a meeting | tenir une assemblée
hold a reception | donner une réception
hold a rendezvous | prendre rendez-vous
hold all the aces | "détenir toutes les cartes", avoir tous les avantages, être en bonne position, avoir toutes les cartes en main
hold at bay | garder en mémoire, mettre qqn en attente
hold back | retenir, cacher; dissimuler; rester en arrière; hésiter; se retenir
hold back the truth | dissimuler la vérité; cacher la vérité
hold bay | tenir en échec
hold by | être d'accord avec, soutenir
hold captive | tenir en captivité
hold cheap | mépriser, dédaigner
hold culpable | culpabiliser
hold dear | chérir
hold down | baisser; maintenir à terre; maintenir le niveau (prix)
hold down a job | occuper un emploi; se montrer à la hauteur d'un emploi
hold early elections | avancer les élections
hold elections | faire des élections
hold fire! | arrêtez de tirer!, cessez le feu! (ordre obligatoire de cesse de tirer)
hold firm | être ferme
hold forth | disserter, pérorer
hold good | valoir, valider; être opératif; maintenir; tenir; persister; rester; subsister: survivre
hold ground | tenir bon
hold in | contenir; serrer la bride; réprimer (désirs)
hold in check | arrêter, stopper
hold in contempt | mépriser, dédaigner; accuser d'offense à magistrat
hold in contempt of court | Accuser d'outrage à magistrat
hold in esteem | honorer, respecter, avoir en estime
hold in great esteem | apprécier, estimer
hold in high regard | accorder une grande importance, estimer
hold in scorn | dédaigner, mépriser
hold off | arrêter; éloigner; pousser
hold office | avoir la fonction de, tenir le poste
hold on | tenir, résister; attendre, patienter; fixer
hold on leash | tenir en laisse, maîtriser
hold on to | se tenir à; s'accrocher; ne pas lâcher, ne pas abandonner
hold one's breath | retenir son souffle, retenir sa respiration
hold one's ground | tenir bon, tenir ferme
hold one's hand | tenir par la main
hold one's own | ne pas se laisser abattre
hold one's own ground | tenir bon, ne pas lâcher pied
hold one's peace | se taire
hold one's tongue | tenir sa langue; se taire
hold out | tenir le coup
hold out the olive branch | tendre la main à la paix
hold over | remettre, reporter, ajourner; arriérer (paiement)
hold property | être propriétaire, avoir des biens
hold responsible for | porté une responsabilité à
hold spellbound | envoûter quelqu'un, fasciner quelqu'un
hold sway | tenir bon, survivre
hold the baby | a été poussé à prendre des responsabilités, avoir comme résultat
hold the balance of power | dominer l'équilibre des forces
hold the candle | aider, servir
hold the field | tenir le coup, tenir bon; être en vigueur
hold the fort | se défendre; "garder la forteresse"
hold the key to power | maintenir le clé à une position de domination
hold the line | patienter en ligne (téléphone), ne pas quitter
hold the pass | garder une idée
hold the purse strings | tenir les rennes, maîtriser son monde, tirer la ficelle
hold the scales even | juger avec justice, juger avec une balance
hold the trump card | maîtriser la situation; couper la carte maîtresse, couper avec un atout
hold trumps | tenir les cartes, avoir des atouts en main
hold up | arrêter; soutenir; attaquer; attaquer à mains armées; se maintenir; tenir debout
hold up to ridicule | tourner qqn en ridicule
hold water | être étanche
hold your horses | retenez-vous; attendez un moment (pour vérifier quelque chose); prenez-vous en mains
hold your horses! | attendez un moment, juste un instant
hold your row | tas-toi!, arrête ton chahut!
hold your tongue | motus et bouche cousue!
hold | prise, cale, influence
hold | se tenir, tenir; se retenir, se maintenir; détenir; conserver, garder, posséder; penser, croire; tenir, diriger; organiser; être actionnaire de
holdall | musette (de randonnées)
holdback | obstacle, barrage
holder in due course | homme possédant un acte qui à été légalement transféré chez lui
holder of bill | détenteur d'un titre, porteur d'un billet (qui possède un certificat de paiement, personne qui doit payer)
holder | teneur, détenteur; propriétaire; support, monture
holdfast | prise, barre, grappin
holding a grudge | avoir de la rancoeur
holding company | holding; société de gestion (société gérant les affaires des autres)
holding defense layout | la tenue du plan de défense (déploiement des forces sur le terrain en vue d'une attaque avec l'ennemi)
holding fire | sécurité de feu, surveillance de feu (situation qui empêche la prise ou l'ouverture du feu)
holding one's head high | la tête haute (fierté, respect)
holding | biens; propriété; actions
holdings | avoirs fonciers, effets en portefeuille; actionnaire (Finances)
holdout | personne qui fait attendre son accord (pour signer un contrat etc.)
holdover of pay | suspension de salaire (retardement de la date de paiement de salaire au travailleur)
holdover | qui continue (travailleur)
holds advanced opinions | progresser dans ses idées
holds moderate opinions | modéré dans ses idées
holds the trump card | tient des cartes maîtresses, a des atouts dans son jeu
holdup | cambriolage; saisie; hold-up
hole in the budget | Trou budgétaire
hole in the ozone layer | Le trou dans la couche d'ozone (atteinte à l'entité de la couche d'ozone causant une augmentation du rayonnement cancérigène)
hole | trou, faille; fossette
hole | percer, trouer
holeproof | à l'abri des trous
holer | perceur
holey | percé
holiday eve | soir de fête, veille de fête
holiday maker | vacancier(ère), estivant(e)
holiday resort | lieu de villégiature, village de vacances
holiday | fête; jour férié; congé; vacances
holier than the pope | Plus pieux que le Pape, plus royaliste que le Roi
holiness of the sabbath | la sainteté du Sabbath
holiness | sainteté
holism | holisme, approche selon laquelle tout système représente une réalité en soi qui se doit d'être considérée comme telle et ne doit pas être réduite à ses composantes
holist | holiste, partisan du holisme, approche selon laquelle tout système représente une réalité en soi qui se doit d'être considérée comme telle et ne doit pas être réduite à ses composantes
holistic medicine | médecine hollistique (méthode de médecine basée sur la conception que le corps et l'âme forment une entité)
holistic | holiste, holistique, relatif au holisme, qui appartient au holisme; considéré dans son ensemble; qui implique que tout programme est un système d'explication globale et qui ne peut être expliqué par ses différents composants; que l'on doit considérer comme un tout
holistical | holistique, relatif à l'approche selon laquelle tout système représente une réalité en soi qui se doit d'être considérée comme telle et ne doit pas être réduite à ses composantes
holistically | de manière holistique, avec l'approche selon laquelle tout système représente une réalité en soi qui se doit d'être considérée comme telle et ne doit pas être réduite à ses composantes
holla | son fort, cri, hurlement, mugissement; holà, mot ou terme utilisé opur appeler ou interpeller
holla | hello!, salut!; holà
holland | toile de store, tissu de coton ou de lin initialement fabriqué en Hollande
hollandaise sauce | sauce hollandaise, sauce à base de beurre et de jaunes d'oeuf mélangée à du jus de citron
hollandaise | sauce hollandaise, sauce à base de beurre et de jaunes d'oeuf mélangée à du jus de citron
hollander | Hollandais, habitant de la Hollande; néerlandais
hollander | hollandais, de Hollande, relatif à la Hollande
holler | hurler, crier, s'écrier
hollo | hello! (fait de saluer qqn)
holloa | hello!, salut!
hollow charge | charge creux (ogive explosive utilisée pour défoncer des moyens défensifs à l'aide de gaz)
hollow cheeks | les joues creuses
hollow eyed | aux yeux creux; aux yeux caves
hollow hearted | au cur vide, sans coeur
hollow voice | voix caverneuse
hollow | creux; vide; cavité; petite vallée, cuvette; enfoncement, dépression, bas-fond
hollow | creuser, évider; fouiller
hollow | creux, caverneux; vide, concave, incurvé; insignifiant; futile, sans valeur
hollow-eyed | aux yeux caves
hollowed | évidé, creusé,ayant une cavité intérieure
hollowly | de façon creuse, de manière vide, en manquant de sens; de façon trompeuse, faussement
hollowness | état creux; vide, néant; manque d'importance, insignifiance
hollowware | instruments d'argents creux
holly | houx, arbuste épineux qui produit des baies rouges
hollyhock | guimauve (fleur)
holm oak | chêne vert, yeuse
holm | petite île; îlot (de rivière); chêne vert, yeuse
holme | étendue de terrain située près d'une rivière; îlot d'une rivière ou d'un lac
holmium | holmium, élément chimique rare
holoblastic | holoblastique (en embryologie-d'un ovule fertilisé)
holoblastically | par fécondation de l'ovule (embryologie)
holocaust | holocauste, sacrifice où la victime était consumée par le feu; grande catastrophe, massacre, tuerie massive; offrande, sacrifice
holocrine | holocrine, glande produisant les résultats de la décomposition des cellules glandulaires
holocrystalline | holocristallin, se dit d'un minéral composé entièrement de cristaux, totalement cristallin, complètement composé de cristal
holoenzyme | holoenzyme (enzyme contenant tous les composants d'un enzyme)
hologram | hologramme (image en trois dimensions)
holograph | holographe (document écrit par l'écrivain lui-même)
holographic | holographique (écrit par l'écrivain lui même)
holographical | holographique (écrit par l'écrivain lui-même)
holographically | par holographe, par olographe, entièrement écrit de la main du testateur
holography | holographie (méthode de préparation des hologrammes, technique de hotographie en trois dimensions)
holophytic | holophytique (en biologie-créant des composés organiques des matières non-organiques)
holozoic | holozoïque, nourri par d'autres organismes ou des matières organiques
holster | étui de pistolet
holus bolus | tous ensemble; ensemble, en même temps; d'un seul coup
holy sabbath | le Samedi, le jour du Sabbath, le septième jour de la semaine considéré comme un jour de repos pour Judaïsme; Dimanche, premier jour de la semaine considéré comme un jour de repos selon le Christianisme
holy books | Livres saints, écrits saints
holy crap | wow!, super!, génial (cri de surprise ou d'étonnement)
holy man | homme saint
holy matrimony | mariage religieux
holy place | Lieu saint, lieu sacré, lieu spirituel
holy places | les lieux saints, endroits sacrés religieusement
holy sacrament | saint sacrement
holy scripture | saintes écritures, livre saint
holy site | lieu saint
holy war | guerre sainte
holy water | eau bénite
holy year | année sainte
holy | lieu saint, endroit sacré; sanctuaire; personne sainte; quelque chose de sacré
holy | saint, sacré; divin, béni, salutaire; pieux
holystone | pierre à polir; brique à pont
homage | hommage
hombre | homme (mot provenant de l'espagnol)
home arrest | détention à domicile
home baked | fait maison, cuit maison; ménage (pain)
home banking | banque à domicile (utilisation des services de la banque par téléphone ou par ordinateur domestique)
home bred | bière fait maison
home coming | retour à domicile, retour à la maison
home computer | ordinateur domestique, ordinateur familial
home consumption | consommation intérieure en consommation familiale
home directory | répertoire personnel, répertoire domestique, répertoire d'utilisateur, répertoire accessible à un utilisateur et comprenant ses fichiers de travail dans un ordinateur à plusieurs usagers
home economics | économie domestique, le budget familial
home field | propre terrain (terrain ou stade où l'équipe s'entraîne habituellement et où elle se sent donc plus à l'aise)
home for senior citizens | maison de retraite, institut pour personnes âgés (institution conçue pour les personnes âgées et qui assumes les soins médicaux et les activités journalières)
home for the aged | maison de retraite, institut pour personnes âgées
home front | arrière garde, derrière (terme militaire, zone gardée, zone derrière la ligne de combat)
home game | sport domestique, sport familial (concours sportif qui se passe sur le terrain familial)
home grown | du pays; du cru; du jardin
home industry | industrie domestique; production domestique
home keeping | respect des principes du pays
home made | fait maison, cuit maison
home made product | produit fait maison
home manufacture | fabrication locale
home number | numéro de téléphone au domicile (à la maison)
home office | Ministère de l'Intérieur {Angleterre}
home page | page d'accueil ou de présentation qui est utilisée comme pint d'entrée d'un site sur la Toile (Informatique)
home port | propre port (port où sont amarrés les bateaux habituellement entre les expéditions)
home rule | autonomie
home service | service à la patrie (au lieu de pays étrangers)
home station | station familiale, station de domicile
home stretch | bande finale, section de clôture
home video | cassette vidéo (cassette utilisable dans un appareil domestique de vidéo)
home video camera | caméra vidéo domestique
home | maison; foyer; chez-soi
home | domestiquer, s'apprivoiser; revenir
home | de la maison, familial; relatif au foyer; intérieur
home | à la maison; chez soi; à destination
home-brew | production domestique (boisson)
home-made | fait à la maison
home-made bread | pain fait maison
home-made cake | un gâteau fait maison, une spécialité de la maison
home-made food | plats cuisinés maison
home-style cooking | des petits plats faits maisons, des plats familiaux
homebody | casanier, personne qui aime être chez lui
homebound | à la maison, en direction de la maison
homebred | indigène, du pays; premier (matière)
homebuilders | constructeur de maison
homebuilding | construction de maisons
homecoming | retour chez soi
homeland | patrie
homeless | sans foyer, sans abri; sans-logis (sur le pavé, qui vit dans la rue)
homelessness | sans toit, sans foyer, qui n'a pas de maison, sans abris
homelike environment | environnement familial (environnement de soutien, de famille, qui essaie d'aider au maximum)
homelike | intime; comme chez soi
homeliness | intimité
homely | moche, laid, épais, gros; familial
homemade | fabriqué à la maison, production domestique
homemaker | ménagère
homemaking | ménage
homeopath | homéopathe (qui traite au moyen de l'homéopathie - méthode non-conventionnelle de traitement)
homeopathic medicine | médicament homéopathique
homeopathic | homéopathique (qui se rapporte à l'homéopathie; basé sur l'administration infinitésimale d'un produit qui, administré en grande quantité, peut provoquer la maladie)
homeopathically | du point de vue homéopathique, par homéopathie, méthode traitant les maladies par l'administration de doses infinitésimales de produits dont de grandes quantités risqueraient de provoquer la maladie
homeopathist | homéopathe
homeopathy | homéopathie, (méthode de soins basée sur l'administration infinitésimale d'un produit qui, administré en grande quantité, peut provoquer la maladie)
homeoplasia | homéoplasie, formation de tissu nouveau similaire au tissu actuel (Médecine)
homeoplastic | homéoplastique, relatif à la production de nouveau tissu semblable au tissu existant
homeostasis | homéostasie, tendance d'un système à préserver un équilibre interne
homeostatic | homéostatique (prédisposition d'un système à garder la stabilité intérieure)
homeothermic | homéotherme, ayant tendance à maintenir le corps à une température stable, au sang chaud
homeotypic | homéotypique, relatif à la seconde phase de la méiose (biologie)
homeowner | propriétaire d'une maison
homepage | site domestique, page de données que l'on peut voir chez soi, document composé de plusieurs textes ou renseignements sur internet consacré à un sujet précis, une société définie ou un individu
homeroom | salle de classe (la salle du professeur principal à l'école dont les différentes matières d'enseignement sont menées aux salles diverses)
homerun | plaque de but, marbre point (Baseball)
homesick | nostalgique (à son demeure)
homesickness | nostalgie; mal du pays
homesite | terrain propice à la construction d'une maison; maison (étant construite sur ce type de terrain)
homespun | tissu de fabrication domestique
homespun | de fabrication domestique, simple
homestay | temps d'hébergement d'un invité dans sa famille (généralement à l'étranger), durée de temps pendant laquelle un invité freste chez sa famille
homestead | propriété; ferme (avec dépendances)
homesteader | propriétaire d'une ferme agricole
homestretch | dernière étape; phase ou étape finale
hometown | ville natale; ville résidentielle
homeward bound | sur le retour, de retour; retournant au port; à destination de son port d'attache (Nautique)
homeward | vers sa maison; vers sa demeure
homewards | de retour, qui rentre chez lui; à la maison, chez soi (direction); qui se dirige vers son pays ou sa maison
homework | devoir
homeworker | domestique
homey | intime
homeyness | intimité; commodité
homicidal | homicide, meurtrier
homicidally | de façon meurtrière; par homicide
homicide | homicide, meurtre
homiletic commentaries | recueils exégésiques homilétiques (des légendes et des adages de sages du Talmud basées sur des histoires bibliques)
homiletic | de sermon, d'action de prêcher
homiletics | homilétique, rhétorique de la chaire, art du sermon
homily | homélie
hominess | foyer, confort d'une maison, chaleur du foyer
homing pigeon | pigeon voyageur
homing | voyageur (pigeon), rapatrié, rentrer chez soi; se domestiquer
hominid | hominidé (anthropologie: membre de l'espèce humaine)
hominine | homininé, qui présente les caractéristiques de la race humaine,qui ressemble aux humains
hominine | hominimé, sous famille des Hominidés comprenant les humains ainsi que leurs ancêtres
hominization | hominisation, phénomène d'évolution au cours duquel une lignée de primates s'est progressivement transformée en humains
hominoid | humanoïde, membre de la famille comprenant les grands primates et l'homme (anthropologie)
hominum | individu, homme (en latin)
hominy | graines de maïs épluchées et séchées
homo homini lupus | "L'homme est un loup pour l'homme" (Latin), proverbe populaire de Plaute; conduite impitoyable; combat acharné
homo homini lupus est | "L'homme est un loup pour l'homme" (Latin), proverbe populaire de Plaute; conduite impitoyable; combat acharné
homo | homo (mot latin: homme; semblable, le même)
homo | homo, préfixe d'origine latine signifiant semblable, le même
homo-hop | musique Hip-hop joué et présenté par des artistes, des Maîtres de cérémonies ou des Disc-jockeys qui sont homosexuels ou lesbiennes
homocentric | homocentrique (d'un centre commun; se dispersant/se rassemblant vers le même point)
homochronous | homochrone, caractère génétique - ayant au même moment dans la progéniture et chez le parent
homocysteine | homo-cystéine, équivalent à la cystéine (se dit d'un aminoacide qui contient autant de protéines que la cystéine)
homoeopath | homéopathe
homoeopathic | homéopathique; homéopathe
homoeopathist | homéopathe, médecin qui pratique l'homéopathie
homoeopathy | homéopathie
homoerotic | homoérotique, relatif à l'homosexualité, attirance pour son propre sexe
homoeroticism | homoérotisme (attrait sensuel au même genre)
homoerotism | attirance homosexuelle
homogametic | homogamétique, possédant deux chromosomes sexués (biologie)
homogamic | homogamique (en biologie-les parts masculins et féminins se mûrissent au même temps; d'assemblage des proches)
homogamous | homogame, dont les parties mâles et femelles mûrissent en même temps; relatif à l'accouplement entre proches (biologie)
homogamy | homogamie, état dans lequel les parties mâles et femelles d'une fleur mûrissent simultanément (biologie); accouplement entre proches (biologie)
homogeneity | homogénéité, uniformité
homogeneous class | classe homogène (classe dont le niveau des élèves est semblable)
homogeneous society | société homogène
homogeneous | homogène, uniforme
homogeneously | de façon homogène, uniforme
homogeneousness | homogénéité, uniformité
homogenesis | homogénie, égalité entre genres
homogenetic | homogénétique, à propos de la reproduction, lorsque la progéniture ressemble aux parents dans son développement; de structure similaire (biologie)
homogenetical | homogénétique, à propos de la reproduction, lorsque la progéniture ressemble aux parents dans son développement; de structure similaire (biologie)
homogenization | homogénéisation; union des genres
homogenize | homogénéiser; faire une homogène
homogenizer | homogénéisateur
homogenous | homogène (uniforme, semblable, qui possède les mêmes caractéristiques)
homogeny | homogénéité, caractère homogène; uniformité
homograft | homogreffe ou homoplastie, greffe prise auprès d'un animal de la même espèce
homograph | homographe (mot identique en orthographe mais différent d'origine, de signification et de son)
homographic | homographique (se dit de deux mots à l'orthographe identique mais à la prononciation différente)
homoiotherm | homéotherme, au sang chaud
homoiothermal | homéo-thermique (d'un sang chaud)
homoiothermic | homéotherme, au sang chaud
homolecithal | à propos de l'ovule,faible en lipide
homologate | homologuer; autoriser, valider
homologation | homologation; validation
homologize | adapter; rendre homologue
homologizer | homologiseur, approprié, adéquat
homologous | homologue, analogue, similaire, semblable, égal
homologue | homologue, qqch identique
homology | homologie, analogie, ressemblance, similarité
homomorphic | homomorphe, de forme similaire
homonym | homonyme, mot dont l'écriture ou la prononciation est identique mais dont le sens diverge
homonymic | homonymique (relatif aux mots identiques dans leur orthographe et prononciation mais de sens différents)
homonymous | homonyme (relatif aux mots identiques dans leur orthographe et prononciation mais de sens différents)
homonymy | homonymie, caractère d'être homonyme
homophobe | homophobe, personne qui hait ou qui craint l'homosexualité, personne qui souffre d'homophobie
homophobia | homophobie, rejet de l'homosexualité; peur de l'homosexualité, peur obsessionnelle des homosexuels et de leur style de vie
homophobic | homophobe, souffrant d'homophobie, peur des êtres humains
homophone | homophone (mots identiques dans leur prononciation mais différents dans leur orthographe)
homophonic | homophonique (relatif aux mots identiques dans leur prononciation mais différents dans leur orthographe)
homophony | homophonie, système musical où les voix ou les instruments se produisent à l'unisson; caractère de mots ou d'unités linguistiques homophones (linguistique)
homorganic | homorganique, prononcé à l'aide des mêmes organes de phonation (phonétique)
homosexual intercourse | rapport homosexuel
homosexual love | amour homosexuel, amour des femmes, amour des hommes
homosexual sex | sexe homosexuel
homosexual | homosexuel (qui aime des hommes, qui est attiré sexuellement à ses pareils)
homosexual | homosexuel, unisexué
homosexuality | homosexualité
homosexually | de façon homosexuelle (dû à l'attirance sexuelle pour les personnes du même sexe)
homosporous | homospore (produisant seulement une espèce de bourgeon)
homospory | homposporie, formation d'un seul type de spores
homothermal | homéotherme, au sang chaud
homothermic | homothermique (d'un sang chaud)
homothermous | homéotherme, au sang chaud
homotype | homotype, organe ou partie semblable dans sa structure à un autre (biologie)
homotypic | homotypique (concernant un organe ou une part similaire par structure à une autre)
homozygosis | homozygose, caractère homozygote, état où l'on trouve dans un organisme des caractères héréditaires stables (biologie)
homozygosity | homozygotisme, état dans lequel un organisme présente des caractères héréditaires stables (biologie)
homozygote | homozygote (organisme avec des stables traits héréditaires à cause d'une similitude de deux gènes de chaque trait)
homozygotic | homozygote, état d'un organisme présentant des caractères héréditaires stables (biologie)
homozygous | homozygote, état d'un organisme présentant des caractères héréditaires stables (biologie)
homozygously | homozygotiquement (dont les traits héréditaires sont stables)
homunculus | nain; foetus humain; avorton
homy | intime
hon. | honoré, honorable
hon. | honoré, honorable
honcho | superviseur, dirigeant
honda | boucle au bout du lasso
hone | pierre à aiguiser
hone | aiguiser
honer | aiguiseur
honest person | homme honnête, homme droit
honest to god | vraiment!, le vrai; le véritable; la vedette en personne; réellement, sûrement
honest | honnête, sincère, droit
honestly | honnêtement, franchement; sur l'honneur, sur la foi, effectivement
honestness | honnêteté; sincérité, intégrité; franchise
honesty | honnêteté, sincérité, intégrité, francise; candeur; dignité, loyauté; lunaire, plante ornementale appelée aussi monnaie-du-pape, dont les fruits ont la forme de disques blancs et argentés (Botanie)
honewort | catégorie de plante grimpante
honey buzzard | bondrée apivore ou buse bondrée, catégorie de rapace qui se nourrit de guêpes et d'abeilles
honey cake | pain d'épice, gâteau au miel
honey cookie | petit gâteau sec au miel
honey cooky | petit gâteau sec au miel
honey eater | mangeur de miel {oiseau}
honey locust | robinier, arbre à fleurs blanches que l'on trouve en Amérique du Nord
honey sucker | colibri (type d'oiseau)
honey | miel
honey | lécher; être tout miel
honey | de miel, doux, sucré
honey-like | mielleux, doux, semblable au miel
honey-sweet | sucré comme du miel, doux comme le miel
honey-tongued | à la langue douce, flatteur, cajoleur
honeybee | abeille
honeycomb | rayon de miel; nid d'abeilles
honeycombed | alvéolé
honeydew | miéllée (produit doux se trouvant sur certaines catégories de feuilles de fleurs)
honeyed words | expressions insignifiantes d'affection; mots sans importance
honeyed | doucereux, mielleux
honeymoon | lune de miel
honeymoon | être en lune de miel
honeymooner | jeune-marié en voyage de noce
honeypot | pot de miel, pot utilisé pour garder le miel; endroit ou lieu qui attire le monde; appât informatique ou honeypot, terme anglais qui caractérise un ordinateur ou un programme volontairement vulnérable destiné à piéger les pirates informatiques (Informatique)
honeysuckle | chèvrefeuille
honk | cornement (d'avertisseur)
honk | corner, klaxonner
honker | klaxon, corne
honkey | blanc, personne de peau blanche (péjoratif) (Argot-Familier)
honkie | blanc (surnom donné par les noirs)
honky tonk | 'boîte", dancing, boîte de nuit minable et bruyante; musique de piano joué dans les cabaret, style musical
honky | blanc ,individu de race blanche (Péjoratif) (Familier)
honkytonk | 'boîte", dancing, bar, un cabaret bruyant; musique de bastringue, musique de piano joué dans les boîtes de nuit
honor a commitment | respecter un engagement, remplir une obligation
honor a debt | honorer une dette, régler une dette
honor a promise | tenir sa promesse, remplir sa promesse
honor ceremony | cérémonie de prestige
honor guard | garde d'honneur
honor is satisfied | l'excuse est admise
honor of the dead | l'honneur du mort, le respect du mort
honor of the family | l'honneur de la famille, le respect de la famille
honor one's commitments | respecter ses engagements
honor system | système d'autodiscipline (dans les écoles, système où l'on se gère soi-même)
honor | honneur, respect, estime; bonne réputation, intégrité, honnêteté; privilège; prix, prime, distinction honorifique; dignité; fierté, amour-propre
honor | honorer; faire honneur à; respecter; estimer; payer, accepter; accorder un prix à; complimenter; tenir promesse
honorable and gallant member | un membre (du parlement) honorable et galant
honorable | honorable, distingué
honorable | honorable, estimé, respectueux; juste, honnête, droit
honorableness | honneur
honorably | honorablement, de façon honorable
honorarily | honorablement
honorarium | honoraires (paiement d'un service professionnel)
honorary citizen | honorable citoyen
honorary consul | consul honorable
honorary degree | titre honorifique
honorary doctorate | doctorat honorifique (titre de docteur remis à une personne d'après ses activités et non pas son degré d'études académiques)
honorary member | membre d'honneur (distinction attribuée à une personne de renom, de prestige)
honorary president | président d'honneur (distinction attribuée à une personne de prestige, de qualité)
honorary rank | grade honorifique (grade accordé pour une période définie à une personne durant ses fonctions pas seulement dans l'armée)
honorary treasurer | trésorier honoraire
honorary | honorifique
honored a bill | honoré un acte, honoré une transaction
honored him | l'a honoré, lui a fait des honneurs, l'a respecté, lui a fait honneur
honored him with a visit | Il l'a honoré de sa visite, il lui a rendu visite
honored with his presence | nous a honoré par sa présence, honoré de sa présence
honored | honoré, valorisé, pensé
honoree | honoré
honorer | honorant
honorific | formules de politesse
honorific | honorifique, qui confère les honneurs
honorifically | de façon honorifique, qui confère les honneurs
honoring a bill | honoré un contrat, honoré une facture
honoring one's parents | le respect des parents, le respect de sa mère et de son père
honoring | acte d'honorer
honorless | sans honneur
honour | honneur, respect, estime, considération; bonne réputation, intégrité, honnêteté; privilège; prix, prime, distinction honorifique; dignité; fierté, amour-propre
honour | honorer; tenir sa promesse, respecter; estimer; accepter; complimenter; accorder un prix à, rendre hommage à; faire honneur à
honourable | honorable, respectabe, estimé; relié, principe (honorable)
honourable | personne honnête, personne qui a des principes; personne qui détient un titre honorable (Angleterre)
honourably | honorablement, avec honneur; de manière honorable
honoured | honoré, valorisé
honourless | sans honneur, sans noblesse
hooch | whisky, gnôle
hooch | gnôle, gniole; dortoire; garconnière
hood | capuchon; capuche, cagoule; coiffe; casque; capote (voiture, landau); capot; parasoleil; voisinage, entourage (Argot Africain-américain); voyou, truand, gangster (Argot); toit ouvrant (décapotable, cariole); crête d'animal (Zoologie)
hooded | encapuchonné, couvert; capuchonné
hoodlum | truand
hoodlumism | banditisme, voyou, le fait d'être rattaché à des actes malhonnêtes
hoodoo | malchance
hoodoo | causer de la malchance
hoodwink | tromper
hooey | bêtises
hoof | sabot (cheval); pied
hoof | donner des coups de sabot; danser en état d'ivresse; déambuler
hoofbeat | bruit de sabots
hoofbound | boiteux (a cause d'une atteinte aux plantes du pied-en médecine vétérinaire)
hoofed mammals | ongulés, artiodactyles (famille de mammifères avec un doigt développé à chaque pied)
hoofed | à sabots
hoofer | danseuse qui loue ses services
hoofmark | empreinte de sabots
hoofprint | trace de sabots
hook on | accrocher, suspendre
hook up | liaison au réseau central; relier au réseau central
hook | crochet; crémaillère
hook | accrocher; courber; agrafer
hooka | narguilé, pipe orientale composée d'un flacon remplie d'eau parfumée
hookah | narguilé, pipe orientale composée d'un flacon remplie d'eau parfumée
hooked | courbé; crochu; attaché à, dépendant de, adonné à; obsédé, hanté
hookedness | fait d'être crochu
hooker | prostituée, putain, pute, poufiasse
hookey | école buissonnière, absentéisme scolaire; absence injustifiée à l'école
hookup | duplex entre plusieurs chaînes (TV, radio)
hookworm | ascaride (vers d'intestin)
hooky | école buissonnière, absentéisme scolaire; absence injustifiée à l'école
hooky | en forme de crochet, crochu
hoola hoop | jante de hoola-hoop
hooligan | voyou, vandale; ganster, truand, criminel
hooliganism | vandalisme
hoop skirt | jupon de hoop
hoop | cercle, cerceau
hoop | cercler; encercler, entourer; mettre un panier (Basket)
hooping cough | coqueluche
hoopla hoop | jante de hoola-hoop
hoopla | hoopla, jeu d'anneaux
hoopla | houp!
hoopless | dépourvu de cercles
hoopoe | huppe (catégorie d'oiseau)
hoorah | Hourra!, interjection
hoorah | pousser des hourras
hoorah | hourra!
hooray | hourra!
hooray | pousser des hourras
hooray | hourra!
hoosegow | cabane, taule (Familier), prison
hoot | hululement; coup de klaxon; huée
hoot | hululer; siffler; huer
hootch | whisky, eau de vie
hootenanny | représentation de musiciens
hooter | sifflet; klaxon, avertisseur
hoover | passer l'aspirateur, nettoyer à l'aspirateur
hop field | houblonnière, champ planté de houblon
hop garden | houblonnière, champ planté de houblon
hop it | décamper, filer, foutre le camp
hop step and jump | courte distance; triple saut
hop the perch | mourir (populaire)
hop | houblon (botanique); sautillement, saut; (internet) hip, point d'intersection entre ordinateurs en réseau (par lequel est transmis l'information sur réseau)
hop | sauter, sautiller; houblonner
hopak | gopak ou hopak, danse folklorique de l'Ukraine
hopbind | fleur du fraisier
hopbine | tige de houblon
hope against hope | espérer contre toute espérance
hope chest | trousseau
hope fervently | espérer fermement, désirer ardemment
hope for the best | espérer au mieux
hope that | espérer que, désirer que, prévoir que; souhaiter que
hope that helps | j'espère que cela a été bénéfique (utile, profitable)
hope | espoir, espérance; attente; prévision, sougaitn désir, voeu; aspiration
hope | espérer, souhaiter; attendre; prévoir
hoped for the best | a espéré pour le mieux
hopeful | confiance, espoir
hopeful | plein d'espoir; qui promet
hopefully | si tout va bien, en espérant
hopefulness | les meilleurs espoirs
hopeless case | cas désespéré
hopeless | désespéré, sans espoir
hopelessly | sans espoir, sans retour, irrémédiablement
hopelessness | désespoir
hoper | homme d'espoir, espérant
hophead | drogué, accroc (argot)
hopper | sauterelle; gouttière; entonnoir
hopping mad | furibond, furax; fou de colère
hopping | sautant; sautillant
hopsacking | espèce de grosse toile
hopscotch | jeu de marelle (jeu d'enfants)
hopvine | tige de houblon
hor. | horizon, ligne où le ciel et la terre semblent se joindre
hora somni | au coucher, avant de dormir (terme latin souvent utilisé en médecine)
hora | hora, danse folklorique de Roumanie et d'Israël,où les participants s'exécutent en ronde en se tenant par les mains; musique folklorique de cette danse
horary | horaire, relatif à une heure, indiquant l'heure, qui a lieu toutes les heures; continuel, permanent
horde of insects | horde d'insectes, groupe d'insectes
horde | horde, foule; masse; public, troupe; tribu errante, groupe de nomades; bande
horde | s'attrouper, se rassembler; s'entasser, pulluler
hordeolum | orgelet, compère-loriot
horehound | marrube (plante)
horizon bar | barre de l'horizon (le lien montrant la localisation de l'horizon à l'appareil de l'horizon artificiel)
horizon | horizon
horizontal analysis | analyse horizontale (analyse faite sur longue une durée)
horizontal bar | barre fixe (instrument sportif, outil d'entraînement, équilibre de deux barres)
horizontal equity | égalité horizontale, principe fixant que les personnes ayant des revenus semblables paieront des taxes semblables
horizontal frequency | fréquence horizontale; nombre de lignes horizontales qu'un écran déterminé peut colorier en une seconde
horizontal integration | intégration horizontale (amalgame des compagnies dont le domaine d'activité est pareil dans la chaîne de production et de distribution)
horizontal merger | fusion horizontale, fusion entre deux compagnies développant des domaines semblables ou similaires (économie)
horizontal position | position horizontale
horizontal row | rangée horizontale
horizontal | horizontal
horizontal | horizontal
horizontally | horizontalement
hormonal problem | problème hormonal
hormonal | hormonal (de l'hormone, causé par des hormones)
hormonally | au moyen d'hormones (substance sécrétée et diffusée dans le sang par certaines glandes dont le rôle est de régulariser divers organes du corps)
hormone | hormone (substance sécrétée par certaines glandes et diffusée dans le sang, dont le rôle est de régulariser divers organes du corps)
horn in | mettre son grain de sel, intervenir, rivaliser
horn of plenty | corne d'abondance (source riche, source impalpable)
horn | corne; klaxon, cor
horn | corner, klaxonner
hornbeam | charme; hêtre blanc
hornbill | calao, oiseau tropical
hornblende | hornblende (géologie), minéral silicate de couleur presque noire riche en fer, appartenant aux groupes des amphiboles(mineraux silicates dont plusieurs variétés sont riches en fer)
hornbook | abécédaire
horned viper | vipère, céraste (serpent venimeux abritant le désert)
horned | à cornes, corné
horner | joueur de cor; fabricant de produits en corne
hornet | frelon
hornet's nest | feu au poudre; frelon
hornless | sans cornes
hornlike | cornu
hornpipe | matelote, danse de marins (au son d'une corne)
hornrimmed | à monture lourde, à grosse monture
hornswoggle | tromper, palpiter, passionner
hornwort | qu'il lui pousse des cornes, à cornes, que sa moitié le fasse cocu
hornwort | plante aquatique qui a des feuilles fourchues
horny handed | aux mains calleuses, rugueuses (par le travail)
horny layer | couche de la peau devenue dure, couche de l'épiderme dont les cellules sont mortes
horny | dur; corné; calleux; excité
horol. | horologie, science de la mesure du temps
horologe | horloge
horologic | d'horloge
horological | relatif aux horloges
horologist | horloger, personne spécialiste de l'horométrie (art de mesurer le temps); personne qui fabrique les horloges, montres
horology | horométrie, art de diviser, de mesurer le temps
horoscope | horoscope, étude astrologique prédictive; observation, carte de l'état du ciel lors de la naissance d'une personne, à partir desquelles on est censé prévoir l'avenir de cette personne
horrendous | horrible, affreux; terrible, redoutable
horrendously | affreusement, horriblement, terriblement
horrent | horrifiant; hérissé, qui exprime l'horreur
horrible person | une personne horrible, une personne abominable (affreuse, atroce, épouvantable)
horrible sight | vision horrible, terrible vision, spectacle qui donne la chair de poule
horrible | horrible, terrible, terrifiant, atroce; dégoûtant, répugnant
horribleness | horreur
horribly | terriblement, horriblement
horrid | horrible, terrible
horridly | d'une manière méchante, désagréable
horridness | horreur
horrific | horrifique, qui est de nature à causer l'horreur; terrible, horrible; terrifiant; odieux; choquant
horrifically | de façon horrifique
horrification | abomination, horreur; atrocité infamie; cruauté
horrified | horrifié; terrifié
horrify | horrifier, remplir d'horreur; mortifier; choquer
horrifying | effroyable, horrifiant
horrifyingly | de manière horrifiante, de façon terrorisante
horripilation | horripilation; chair de poule, hérissement
horror film | film d'horreur; film d'épouvante, film à sensations
horror movies | films d'épouvante, films d'horreur
horror novel | livre d'épouvante, livre d'horreur
horror stories | histoires d'épouvantes, histoires à frisson
horror struck | frappÉ D'HORREUR
horror | horreur, abomination, crainte, terreur; choc; atrocité
horrors of war | les horreurs de la guerre, les atrocités de la guerre
hors d'oeuvre | hors-d'oeuvre, petit plat que l'on sert au début du repas avant les entrées
hors de combat | hors de combat (expression française), vaincu, qui n'est plus en état de combattre, neutralisé
horse around | faire des bêtises
horse artillery | artillerie montée
horse brush | brosse à chevaux
horse mackerel | chinchard, poisson marin ressemblant au maquereau
horse of a different color | "un cheval d'une autre couleur", tout autre chose, quelque chose de totalement différent, un sujet qui n'est pas important, aucun rapport
horse opera | western
horse power | puissance en chevaux, cheval-vapeur, chevaux-vapeurs (puissance de moteur environ 760 watts)
horse race | course de chevaux
horse ranch | écurie
horse semen | sperme du cheval
horse sense | gros bon sens, sens logique
horse show | concours hippique
horse | cheval; chevalet; marchepied
horse | atteler un cheval; monter à cheval, porter sur son dos
horse-grooming | les écuries, le soin donné aux chevaux
horse-radish | raifort
horseback riding | monter à cheval
horseback | dos de cheval
horseback | à dos de cheval
horsebreaker | dresseur de chevaux
horsecloth | séchoir, étendoir (linges)
horsedrawn | tiré par les chevaux
horsefeathers | bêtises!, ridicules
horseflesh | viande de cheval
horsefly | taon
horsehair | crin de cheval; tissu de crin
horsehide | peau de cheval
horselaugh | rire de cheval, rire grossier
horseless | sans cheval
horselike | chevalin, chevaline, qui rappelle le cheval, qui a l'aspect du cheval
horseman | cavalier, écuyer
horsemanship | équitation, art de monter à cheval
horseplay | jeu brutal, jeu de mains
horseplayer | parieur hippique
horsepower | puissance en chevaux (unité de mesure)
horsepox | vérole des chevaux
horseracing | course de chevaux
horseradish | raifort (légume)
horses | chevaux
horseshoe crab | limule, anthropode marin appelé aussi crabe des Moluques
horseshoe | fer à cheval
horseshoe | fer à cheval
horseshoe | ferré (cheval ferré)
horseshoer | maréchal-ferrant, artisan qui ferre les chevaux et les boeufs
horsetail | queue de cheval; prêle (plante vasculiare sans fleurs) (Botanie)
horsewhip | fouet; cravache
horsewhip | fouetter, cravacher
horsewoman | amazone, cavalière, femme qui monte à cheval
horsey | chevalin, qui appartient ou qui est relatif au cheval
horst | Horst, prénom masculin (Germanique)
horsy | chevalin, relatif au cheval; qui appartient au cheval; hippomane
hortative | exhortatif, stimulant; encourageant: excitant
hortatory | exhortatif, stimulant, encourageant
horticultural | relatif à l'horticulture (art de cultiver les jardins)
horticulture | horticulture
horticulturist | horticulteur, jardinier
hosanna | hosanna (de l'hébreu): acclamation religieuse de certaines prières juives
hosanna | Hosanna!
hosannah | hosanna, branche de saule
hose | tuyau; tube; bas
hose | arroser au tuyau
hosepipe | tuyau, manche; tuyau d'arrosage, tuyau flexible
hoser | ivrogne, homme qui aime boire, homme vulgaire et stupide (argot canadien)
hosier | bonnetier
hosiery | bonneterie
hosp. | hôpital, endroit et lieu où les personnes malades ou blessées reçoivent des soins médicaux
hospice | hospice
hospipe | tuyau, tube
hospitable person | personne acceuillante
hospitable | accueillant; hospitalier
hospitableness | hospitalité
hospitably | avec hospitalité
hospital admittance | enregistrement hospitalier, département des admissions de l'hôpital, bureau d'accueil de l'hôpital
hospital emergency room | salle des urgences de l'hôpital
hospital orderly | assistant soignant (de l'hôpital)
hospital room | chambre de l'hôpital
hospital ship | hôpital maritime (dans un navire)
hospital | hôpital
hospitalism | hospitalisme (dépression s'ensuivant d'une attente à l'hôpital)
hospitality | hospitalité, hébergement
hospitalization insurance | assurance d'hospitalisation
hospitalization | hospitalisation
hospitalize | hospitaliser
hospitium | hospice (pour les pèlerins etc.)
host computer | ordinateur hôte (ordinateur fournissant des services aux autres ordinateurs qui lui sont attachés)
host table | table d'hôtes, fichier comprenant les adresses numériques connues d'hôtes
host | hôte, hostie; serveur; armée; horde, tas, quantité; meute; hôte, ordinateur central, ordinateur principal qui régie d'autres ordinateurs (informatique)
host | hôte
hostage taking | prise d'otages
hostage | otage
hostel for battered wives | maison pour femmes battues
hostel for new immigrants | foyer pour les nouveaux immigrants (centre d'intégration pour les nouveaux immigrants à leur arrivée en Israël)
hostel | auberge; pension; foyer
hosteler | hôte
hostelling | ajisme, le fait de se rendre dans les Auberges de jeunesse quand on voyage
hostelry | hôtel, auberge; motel
hostess | hôtesse, femme qui reçoit les invités dans sa demeure; hôtesse de l'air; hôtelière, aubergiste; entraîneuse; personne qui accompagne le maître des cérémonies, présentatrice ou animatrice d'une émission
hostile activity | activité hostile
hostile attitude | attitude hostile
hostile takeover | prise de contrôle inamicale (en économie prise de contrôle d'une société par des dirigeants extérieurs et non désirés)
hostile witness | témoin hostile (témoin appelé à la barre où il change de témoignage)
hostile | hostile, opposé à
hostilely | hostilement, avec hostilité
hostilities | hostilités
hostility | hostilité; acte d'inimitié, malveillance; haine
hostler | valet d'écurie
hostname | nom unique assigné à chaque ordinateur quand ils sont liésl en réseau (Informatique)
hosts of heaven | l'armée des cieux (les anges, le soleil, la lune, les étoiles, les astres)
hosts | foules; armée; multitude
hot air | air chaud; mot vide
hot and cold | chaud et froid
hot and dry weather | un temps sec et chaud, une chaleur étouffante
hot and humid | chaud et humide
hot and steaming | chaud et fumant
hot ashes | des cendres, des cendres fumantes
hot blood | le sang chaud, ardent, passionné
hot blooded man | homme passionné
hot cake | gâteau chaud
hot compress | une compresse chaude
hot dog | hot dog ou hot-dog, sorte de sandwich dans lequel on met une saucisse chaude avec de la moutarde; personne qui fait de la gymnastique acrobatique
hot drink | boisson chaude
hot flashes | des vagues de chaleur
hot key | touche personnalisée (touche du clavier de l'ordinateur sur laquelle on a enregistré une manipulation au préalable, (commande définie) afin de faciliter l'utilisation de l'ordinateur)
hot line | la ligne d'urgence, le téléphone rouge (ligne téléphonique directe entre dirigeants en cas d'urgence)
hot milk | lait bouillant, lait chaud
hot money | de l'argent chaud (capital en liquidités qui ne reste pas à la même place, que l'on utilise beaucoup)
hot pepper | piment fort
hot plate | moules à chauffer
hot potato | pomme de terre cuite; situation délicate
hot sale | vente enflammée
hot seat | chaise électrique
hot sheet | liste des effets volés, liste des objets volés
hot soup | soupe chaude
hot spot | point de lumière (faisceau lumineux); cabaret- boîte de nuit; point ou quartier chaud; zone de guerre, zone où le fossé politique subsiste; lieu du globe terrestr
hot spring | source chaude
hot springs | sources d'eau chaude; bains chauds
hot stuff | excellent, bonne marchandise
hot tea | thé chaud
hot temper | emporté, fougueux, coléreux, tempérament chaud
hot tempered | coléreux, colérique
hot tempered person | personne coléreuse
hot time | du bon temps, partie de plaisir
hot topic | sujet courant; sujet chaud de la conversation
hot war | un guerre chaude (vraie guerre, guerre comprenant des échanges de feu)
hot water | eau chaude, eaux bouillante; troubles majeurs
hot water bottle | une bouillotte, une bouteille d'eau chaude
hot weather | temps chaud
hot well | une source d'eau chaude
hot | chaud, ardent, bouillant, brûlant; piquant, cuisant, épicé; frais; intense, brillant, frais (couleur); excitant, nouveau; violent, zélé; passionné; furieux; faché; énervé; volé, dérobé; attirant, séduisant (physiquement)
hot | avec enthousiasme
hot-blooded | ardent, passionné
hot-bulb engine | moteur à boule chaude
hot-water bag | bouillotte, récipient de métal, de caoutchouc, que l'on remplit d'eau bouillante pour réchauffer les lits
hotbed | serre, construction à panneaux de verre où l'on cultive les plantes des pays chauds et celles que l'on veut garantir du froid
hotchpot | concentration des biens d'un défunt (au jurisprudence)
hotchpotch | mélange
hotdog | faire de la gymnastique acrobatique (Sports)
hotdog | hot dog ou hot-dog, sorte de sandwich dans lequel on met une saucisse chaude avec de la moutarde; personne qui fait de la gymnastique acrobatique
hotel chain | chaîne d'hôtels
hotel | hôtel, établissement où on loge et où l'on trouve toutes les commodités du service pour un prix journalier
hotelier | hôtelier, personne qui tient ou dirige un hôtel
hotelkeeper | hôtelier, propriétaire d'un hôtel; directeur d'un hôtel
hotfoot | se hâter, se presser; se dépêcher; courir
hotfoot | rapidement, en vitesse, à la hâte
hothead | exalté; tête ardente; tête emballée; personne au tempérament violent
hotheaded | violent, exalté, excité, impétueux; vif, prompt
hotheadedly | impétueusement, violemment; avec emportement
hotheadedness | exaltation; impétuosité; tempérament violent; ardeur
hothouse plant | plante de serre chaude
hothouse plants | plantes de serre chaude
hothouse | serre chaude
hotline for battered women | ligne d'urgence pour les femmes battues
hotline | assistance téléphonique; ligne directe; téléphone d'urgence
hotlist | liens préférés, liste sensible, liste d'adresses Internet que l'utilisateur garde pour consultation ultérieure (Informatique)
hotly | chaudement; avec émotion; en colère
hotness | chaleur; ardeur; intensité
hotplate | plaque chauffante; plaque électrique; chauffe-plats
hotpot | ragoût de viande aux pommes de terres (Britannique-Culinaire)
hots | monnaie flottante, capital spéculatif; désir sexuel (familier)
hotshot | vantard, fanfaron; une personne capable (professionnellement, personne qui a pouvé ses compétences; train de marchandises express
hotshot | magnifique; terrible; as; crack; spécialiste
hotsie-totsie | parfait; excellent; correct
hotspot | lieu inn, point chaud, boîte de nuit, endroit à la mode; zone sensible; point chaud (Géologie)
hotspur | cerveau brûlé; tête chaude; personne impulsive
hotsy-totsy | parfait, excellent; correct
houmous | houmous ou houmos, célèbre hors-d'oeuvre libanais, plat à base de pois chiches mixés et mélangé à des épices
hound dog | chien de chasse
hound out | chasser
hound | chien de chasse, chien de meute
hound | chasser; traquer
hounder | chasseur, personne qui traque qqn
hounds | équipage; meute
hour after hour | heure après heure
hour by hour | à chaque heure, à toute heure
hour hand | aiguille d'une montre, aiguille serant à indiquer l'heure dans une horloge ou une montre
hour of crisis | heure critique, heure d'urgence
hour of death | heure de la mort
hour | heure, unité de temps équivalente à 60 minutes; certain temps dans la journée, moment, instant
hourglass pointer | pointeur du sablier
hourglass | sablier, instrument utilisé pour mesurer le temsp composé de deux vases ovoïdes abouchés verticalement, le vase supérieur étant rempli de sable qui coule doucement dans le vase inférieur
hourly logbook | journal divisé selon des heures
hourly | par heure; à l'heure
hourly | de chaque heure
hours of collection | les heures de la levée (horaire fixe où le courrier est retiré de la boîte aux lettres de la poste)
house agent | agent immobilier
house allowance | allocation logement
house arrest | détention à domicile
house mouse | la souris de la maison
house of god | maison de Dieu, église
house of cards | château de cartes
house of correction | maison de correction (prison pour les délinquants légers)
house of detention | maison de détention
house of ill fame | gynécée, bordel, lupanar
house of learning | la maison d'études
house of refuge | un refuge, un abris
house of representatives | la chambre des représentants (le parlement, la chambres des députés)
house party | partie de campagne, invité à une partie de campagne
house physician | généraliste, médecin de famille
house to house | de maison en maison
house to house raid | une attaque de porte à porte
house warming | crémaillère, inauguration d'une maison; fête donnée pour célébrer un nouvel appartement
house | maison; logement; appartement; immeuble; salle de théâtre; auditoire, assistance
house | résider, demeurer, héberger; loger, habiter; pourvoir au logement de; rentrer, engranger; emmaganiser; mettre à l'abri
house | domestiqué
house-lizard | lézard
house-repairs | contrôle de la maison
houseboat | péniche (aménagée)
housebound | interdit de sortir de la maison
houseboy | valet
housebreak | dresser un animal (à la propreté); cambrioler
housebreaker | cambrioleur, voleur
housebreaking | cambriolage, démolition de veilles maisons
housebroken | dressé (à la propreté); cambriolé
houseclean | faire le ménage
housecleaning | nettoyage
housecoat | peignoir, déshabillé
housedress | robe de chambre, robe d'intérieur
housefly | mouche domestique
houseful | maison pleine, auditoire plein de monde
houseful | maisonnée
houseguest | hôte
household arts | économie domestique; ménage
household equipment | appareils ménagers
household gods | lares, pénates
household utensils | appareils ménagers, équipement ménager
household | ménage, économie domestique
household | de ménage, de l'économie domestique
householder | chef de famille
househusband | homme de ménage (prenant soin des affaires de la maison par le fait que sa femme est en travail)
housekeeper | concierge; homme/femme de charge; gouvernante; intendante
housekeeping | ménage; entretien ménager, maintenance journalière; télémaintenance; économie domestique, soins du ménage, département hôtelier responsable du ménage des chambres
houseless | sans abri
houselights | éclairage d'une salle
housemaid | bonne
housemaid's knee | genou atteint (en travaillant sur les genoux)
houseman | domestique
housemaster | professeur chargé de la surveillance d'un internat
housemistress | professeur (femme) chargée de la surveillance d'un internat
housemother | gouvernante; intendante
houseowner | propriétaire de la maison, les patrons
housesit | garder une maison (en l'absence de ses propriétaires)
housetop | toit d'une maison
housetrained | familier, propre, dressé
housewares | ustensiles domestiques, objets domestiques
housewarm | pendre la crémaillère, inaugurer un nouvel appartement
housewarming | inauguration d'un nouvel appartement, pendaison de la crémaillère
housewife | maîtresse de maison; femme au foyer; trousse de couture
housewifeliness | management d'économie domestique
housewifely | comme une ménagère
housewifery | économie domestique, soins du ménage
housework | travaux domestiques, travaux ménagers
houseworker | domestique; homme de ménage; femme de ménage
housing shortage | crise du logement (manque d'habitations)
housing solutions | solutions de logements (logements qu'il faut trouver ou construire rapidement)
housing unit | unité de logement (appartement, construction habitable)
housing | habitation; logement; maison
hovel | taudis; bouge; masure
hover | planer; s'attarder aux environs
hovercraft | aéroglisseur
hovered between life and death | Il était entre la vie et la mort
hoverer | planeur
how are the mighty fallen | comment sont tombés les héros?
how are things? | comment ça -va?
how are you | comment-vas-tu?, comment allez-vous?
how are you getting on | comment allez-vous?; comment vous sentez-vous?
how are you? | comment allez-vous? comment ça va?
how awful | c'est affreux, c'est terrible, c'est horrible
how come? | comment cela se fait-il?, et comment ça se fait?
how do you do | comment vas-tu?, comment allez-vous?, comment vas?
how do you do? | comment allez-vous?
how do you feel? | comment vous sentez-vous ?
how do you know? | comment sais-tu?, d'où tu le sais?
how do you like it? | comment trouves-tu cela?
how do you spell your name ? | comment épelez-vous votre nom?, comment épelles-tu ton nom?
how does it strike you ? | quel est ton avis à ce sujet?, qu'en penses-tu?
how far | jusqu'à quel point, jusqu'où
how far is it? | quelle est la distance?
how far? | jusqu'où?; dans quelle mesure?, combien de distance?
how goes it? | comment va?, ça marche?
how good of you | comme c'est gentil de ta part
how is that? | comment ça?, pardon?
how long | jusque quand, combien de temps
how many | combien?
how many days | combien de jours
how many? | combien?
how much | combien (cela coûte) ?
how much does it cost? | Combien ça coûte?, combien ça vaut?
how much is it? | Combien ça coûte?
how much longer? | jusqu'à quand? (encore combien?)
how much? | combien?; combien ça coûte?
how often? | combien de fois?
how old are you | quel âge avez-vous?
how old is he? | quel âge a-t-il ?
how old? | à quel âge? quel âge a-t-il?
how on earth? | comment se fait-il ?
how the wind blows | comment le vent tourne, comment vont les affaires
how wonderful! | formidable! merveilleux! fantastique!
how | comment
how's it going? | comment cela avance-t-il? quoi de neuf? comment ça va?
how's that for you? | comment ça?, c'est moi? (cri de contentement que quelque chose soit parvenue)
how's that? | comment ça? comment?
how's tricks | comment ça va?, quoi de neuf?
howbeit | malgré tout, cependant
howbeit | malgré de
howdah | dais (sur un éléphant)
howdy | alllo!
however | pourtant, toutefois
however | comment donc; de quelque manière que
howitzer | obusier
howl down | faire taire en poussant des huées; rejeter
howl of outrage | hurlement de scandale, cri de colère
howl | hurlement; mugissement, cri; huée
howl | mugir; hurler; crier; huer
howler monkey | catégorie de singe vivant en Amérique centrale et en Amérique du Sud
howler | erreur stupide; grosse gaffe, bourde
howling of sirens | chant des sirènes
howling success | succès triomphal; succès intense
howling | mugissant; hurlant; désolé, navré
howling | hurlement, braillement; mugissement
howsoever | quelle que soit la manière; de quelque manière que ce soit; cependant, toutefois, pourtant
hoyden | sauvageonne
