
hi | Hawaï, archipel situé dans l'Océan pacifique
hiv | Hiv, dénomination internationale du V.I.H., virus du sida transmis sexuellement
hibbath zion | Hibat Sion, mouvement juif qui a conduit au sionisme national
hibernian | Irlandais; relatif à l'Irlande
hibernian | Irlandais, personne irlandaise, individu natif ou qui habite l'Irlande
high definition television | télévision à haute définition, THD, technologie récente d'affichage télévisuel permettant une qualité accrue de l'image
high german | le haut-Allemand
high mass | la grande messe (prière importante pour les fêtes catholiques)
high memory area | zone de mémoire haute (les quarante six premiers K de la mémoire sont élargis en un mégabit afin d'agrandir la mémoire de base de l'ordinateur dur le DOS), HMA
high memory block | capacité de mémoire importante (les 46 premières mémoires sont transformées en 1 méga, utilisées pour élargir la capacité de mémoire élémentaire de l'ordinateur par le DOS), HMB
high-velocity missile | missile à vitesse rapide, HVM
high-speed anti-radiation missile | Missile ultra rapide et anti-radiation (missile indétectable), HARM
highgate | Highgate, banlieue Nord de Londres (Angleterre); ville de Jamaïque
highlander | habitant de la Haute Ecosse, personne qui habite dans les montagnes de l'Ecosse
highlands | Haute Ecosse, région montagneuse del'Ecosse
hijra | Hijra, fuite de Mohamed de la Mecque pour Médine en 622
hijrah | Hijra, fuite de Mohamed de la Mecque pour Médine en 622
hikmet | Hikmet, nom de famille; Nazim Hikmet (1902-1963), poète moderne turc, membre du parti communiste turc qui partageait les idées de Marx
hila | Hila, prénom féminin (Hébreu)
hilary | Hilary, prénom féminin
hilda | Hilda, prénom féminin; ville de l'Utah (USA); ville de la Caroline du Sud (USA)
hillary clinton | Hillary Clinton, épouse du président des Etats-Unis, Bill Clinton (participe et influence la politique de l'Etat)
hillary | Hillary, prénom féminin
hillel hazaken | "Hillel Hazaken", soit Hillel le Sage, chef religieux et grand érudit sous le règne d'Hérode(durant le second Temple), réputé pour son savoir et sa modération
hillel school | l'école d'Hillel, l'enseignement d'Hillel (enseignement talmudique qui se base sur les faits bibliques, et qui fut dirigé par Hillel, talmudiste)
hillel | Hillel, nom de famille (hébreu); prénom masculin (Hébreu)
hilton | Hilton, chaîne hôtelière Hilton, chaîne d'hôtels mondiale de luxe
himalaya mountains | les montagnes de l'Himalaya, chaîne de montagnes de l'Himalaya située entre le Tibet et l'Inde
himalayan | provenant de l'Himalaya (chaîne de montagnes entre l'Inde et le Tibet)
himalayas | les montagnes de l'Himalaya (chaîne de montagnes entre l'Inde et le Tibet)
himmler | Himmler, nom de famille; Heinrich Himmler (1900-1945), membre nazi, chef des SS, second dirigeant d' Adolphe Hitler qui établit et prit part aux camps de concentration nazis
hindenburg | Hindenburg, nom de famille; Paul von Hindenburg (1847-1934), homme politique allemand et seconde président de l'Allemagne
hindi | hindi (langue principale utilisée dans le nord de l'Inde)
hindostan | Hindoustan, régions hindi de l'Inde
hindostani | hidoustani, de l'Hindoustan, régions hindi de l'Inde; relatif à l'hindoustani, langue hindi
hindostani | hindoustani, langue hindi du nord de l'Inde
hindu monk | un prêtre Hindou
hindu | hindou, adepte de l'hindouisme
hindu | hindou (qui se rapporte à l'hindouisme, religion de la majorité en Inde)
hinduise | hindouiser, convertir à l'Hindouisme; adopter les coutumes de l'hindouisme
hinduize | hindouiser, convertir à l'Hindouisme; adopter les coutumes de l'hindouisme
hindustan | hindoustan ( régions indiennes en Inde)
hindustani | Hindoustani, venant de l'indoustan (régions indiennes de l'Inde); dialecte indoustain
hindustani | hindoustani (le dialecte indoustain utilisé dans le nord de l'Inde)
hinnom | Hinnom, vallée de Hinnom, une vallée située au sud de Jérusalem qui servait dans le passé de décharge à ordures qui étaient alors brulées
hip hip hurray | Hip, Hip, Hip, Hourra; Bravo (interjection qui sert à acclamer ou à marquer sa joie)
hippocrates | Hippocrate, médecin grec de l'époque antique qui a donné son nom au serment des médecins
hippocratic oath | le serment d'Hippocrate, serment des médecins de secourir et de soigner son prochain
hippocratic | hippocratique, relatif à Hippocrate, médecin grec de l'époque antique qui a donné son nom au serment des médecins
hiragana | Hiragana, syllabaire japonais, utilisé pour noter les formats grammaticaux
hirosaki | Hirosaki, ville du Japon
hiroshima | Hiroshima, ville et port du Japon, chef-lieu de préfecture, ville qui fut bombardée par la première bombe atomique lancée par les Américains en Août 1945
hirsch | Hirsch, nom de famille
hirst | Hirst, nom de famille
hirt | Hirt, nom de famille; Al Hirt (1922-1999, né Elwis Maxwell Haert) trompettiste de jazz américain célèbre du New-Orléans (a obtenu le prix Emmy)
hirudinea | hirudinées, classe d'animaux parmi lesquels les sangsues (zoologie)
his eminence | Son Eminence
his excellency | Son excellence, son altesse (geste de respect pour un roi)
his highness | Son Altesse
his holiness | sa Sainteté (titre à un homme religieux important)
his honor | Son honneur
his lordship | Sa Seigneurie
his majesty | Sa Majesté (appellation honorable du Roi)
his gracious majesty | Sa Majesté
hispanic | hispanique, espagnol, latin
hispanic | hispanique, espagnol, latin
hispaniola | Hispaniola, nom de l'une des îles des Indes Occidentales comprenant Haïti et Saint Domingue
hispanola | Hispaniola, île montagneuse des grandes Antilles entre Cuba et Porto Rico, divisée entre la république d'Haïti et la république dominicaine
histadrut | Histadrout, le syndicat national des travailleurs d'Israël
hitachi | Hitachi, compagnie japonaise fondée en 1910 qui siège à Tokyo et qui fabrique de nombreux produits électroniques; ville du Japon; ancienne province du Japon qui forme la préfecture moderne de Ibaraki
hitachi, ltd. | Hitachi entreprise, compagnie japonaise fondée en 1910 qui siège à Tokyo et qui fabrique de nombreux produits électroniques
hitchcock | Hitchcock, nom de famille; Sir Alfred Hitchcock (1899-1980), écrivain britannique et cinéaste (notamment de films à suspens)
hitler | Adolphe Hitler (1889-1945), dictateur allemand, chef du parti nazi qui croyait en la supériorité de la race ayenne et qui provoqua la seconde guerre mondiale afin de conquérir l'Europe
hitsuji | Hitsuji (Japonais), "mouton" signe du zodiaque sino-japonais, zodiaque qui attribue à chaque année un signe (un animal) par cycle de douze ans
hittite | Hittite, du peuple hittite; peuple indo-européen de l'antiquité installé en Asie mineure
hittite | relatif aux Hittites, peuple de l'Antiquité
hizbullah | Hezbollah ou Hizbollah, mouvement chiite politique extrémiste du Liban fondé en 1982, considéré comme organisation terroriste
hi fi | hi-fi, haute fidélité, système de voix électronique qui projette des sons à haute capacité (reflète tous les différents tons du son )
hi tech | high-tech, haute-technologie, technologie moderne, technologie de pointe
hi there | salut!, hello!
hi | salut, ohé, holà
hi-hat cymbals | cymbale charleston, instrument de percussion idiophone composé d'une paire de cymbales accrochée à un pied à pédale
hi-ho | ho-hé!, on y va!, allez!, bouges!
hiatus | hiatus; interruption, pause, halte; ouverture, fente, séparation (Anatomie)
hibachi | Hibatchi, petit four à charbon (d'origine japonaise)
hibernaculum | hibernaculum, hibernation hivernale de certains animaux (Zoologie)
hibernal | hivernal; d'hiver, relatif à l'hiver
hibernate | hiberner, passer l'hiver dans un état d'engourdissement, dormir pendant toute la saison de l'hiver (pour certains animaux); passer l'hiver dans un lieu au climat doux; s'isoler, se retirer, être inactif
hibernation | hibernation, le fait de passer l'hiver dans un état d'engourdissement (pour certains mammifères); le fait de se déplacer dans un lieu au climat plus douxdurant l'hiver; condition inactive, état d'inactivité
hibernator | animal hibernant, animal ou créature qui hiberne (sommeille) durant les mois d'hiver
hibernicism | coutume ou caractéristique particulière et spécifique à un irlandais ou un anglais irlandais
hibiscus | hibiscus, arbre tropical cultivé comme plante ornementale à grandes fleurs, ketmie
hic | hic, mot onomatopé utilisé pour imiter le hoquet
hiccough | hoquet, contraction spasmodique du diaphragme
hiccough | hoqueter, faire entendre le hoquet; souffrir de contraction spasmodique du diaphragme
hiccup | hoquet, contraction spasmodique du diaphragme
hiccup | hoqueter; avoir le hoquet, faire entendre le hoquet; souffrir de contraction spasmodique du diaphragme
hick town | province, banlieue, ville non sophistiquée, petite agglomération rurale (Familier)
hick | campagnard, paysan (Argot), personne provenant d'une zone rurale, personne non sophistiquée
hickey | gadget, instrument; invention; accessoire; bouton (sur la peau); machin, truc, terme employé pour parler de qqn dont on a oublié le nom; rougeur, marque rouge sur la peau causée par une brûlure ou sucion
hickory | hickory, arbre de grande taille d'Amérique du Nord, voisin du noyer, pacanier; bois de cet arbre
hid from him | lui a caché quelque chose, lui a tu quelque chose
hid himself | s'est caché, s'est dissimulé, s'est fait tout petit
hid his face with his hands | Il s'est enfoui la figure dans les mains (il s'est caché par peur ou par honte)
hid his head in the sand | Il a fait l'autruche
hid his secret | a caché son secret
hidable | que l'on peut cacher, que l'on peut dissimulé
hidalgo | hidalgo, membre de la noblesse basse de l'Espagne
hidden agenda | ordre du jour caché, plan dissimulé, programme de fonctionnement existante mais qui n'est pas publiée à tous
hidden defect | défauts cachés, vices cachés (problème de santé qui ne se voit pas extérieurement)
hidden file | fichier caché (fichier qui n'apparaît pas dans la liste des fichiers)
hidden hand | influence occulte
hidden hate | haine cachée, mépris caché (haine contrôlée, haine dans le coeur)
hidden meaning | intention cachée (intention secrète dissimulée en dessous terre)
hidden message | message secret
hidden scroll | un rouleau caché
hidden side | côté caché
hidden text | texte caché, texte affiché sur l'écran d'un traitement de texte mais ne figure pas à l'impression
hidden unemployment | chômage invisible (situation dans laquelle on ne licencie pas des travailleurs bien qu'ils soient inutiles économiquement)
hidden | caché, dissimulé, enfoui
hiddenness | clandestinité, le fait d'être caché, cachette; capacité d'être difficile à voir ou à découvrir
hide and go seek | cache-cache (jeu d'enfants où l'on couvre les yeux de l'enfant qui doit retrouver ses amis cachés)
hide and seek | cache-cache (jeu où l'on couvre les yeux de l'enfant qui doit retrouver ses amis cachés)
hide one's face | avoir honte, se cacher la figure
hide | cache; peau de bête
hide | se cacher; cacher, taire quelque chose à quelqu'un, dissimuler
hide | se cacher; cacher, planquer, dissimuler; battre, frapper violemment; fouetter
hideaway | refuge; endroit caché
hidebound | borné, étroit d'esprit
hideous | affreux, odieux, méprisable,horrible, terrible; dégoûtant, répugnant
hideously | hideusement; de façon hideuse
hideousness | hideux, atroce; qui donne des nausées
hideout | refuge, abri, cachette
hider | qui se cache, qui se dissimule
hides | se cacher; cacher, taire quelque chose à quelqu'un, dissimuler
hiding oneself | se cacher
hiding place | cachette, planque
hiding | cachette, action de se cacher; flagellation
hidradenitis | hidrosadénite, inflammation affectant une glande sudoripare (Médecine)
hidrosis | transpiration accrue; maladie accompagnée d'une transpiration exagérée
hidrotic | hidrotique ou hydrotique, accompagné de transpiration accentuée
hie | se hâter, se presser
hierarch | hiérarque (autorité religieuse, grand prêtre, homme d'Eglise)
hierarchal | relatif à un hiérarque (autorité religieuse, grand prêtre, homme d'Eglise)
hierarchial | hiérarchique (de classement, d'échelonnement)
hierarchic | hiérarchique (échelonné, organisé selon l'échelle des niveaux; selon la hiérarchie)
hierarchical data base | base de données hiérarchique (dépôt où les données sont organisées selon des différents niveaux de généralisation)
hierarchical menus | menus hiérarchisés, menus en cascade, menus où une partie des options ouvre des sous-menus
hierarchical | hiérarchique, selon un ordre pyramidal
hierarchically | hiérarchiquement, du point de vue de la hiérarchie, selon un ordre, selon une échelle d'importance
hierarchism | hiérarchisme (principes hiérarchiques)
hierarchy | hiérarchie (classement, organisation selon le rang; ordre et subordination des degrés de l'Eglise)
hieratic | hiératique, qui concerne les choses sacrées; écriture cursive ancienne des Egyptiens; qui semble réglé par une tradition
hieratically | hiératiquement
hieroglyph | hiéroglyphe, signe des plus anciennes écritures égyptiennes; caractère difficile à déchiffrer
hieroglyph | hiéroglyphe, signe des plus anciennes écritures égyptiennes, image ou symbole utilisé pour représenter une idée ou un mot
hieroglyphic | hiéroglyphique, formé de hiéroglyphes; indéchiffrable, difficile à comprendre
hieroglyphics | hiéroglyphes, signes ou caractères des plus anciennes écritures égyptiennes
hierophant | hiérophante, prêtre (Grèce antique); commentateur, personne qui donne des explications
higgledy piggledy | en pagaïe, pêle-mêle, tohu-bohu
high alert | alerte générale
high altar | maître autel
high and dry | en plan, qui n'est pas achevé
high and low | de tout côté, de tout endroit
high and mighty | avec beaucoup d'arrogance
high bilirubin | bilirubine élevée (séparation limitée des matières du sang pouvant provoquer une jaunisse)
high bit rate dsl | HDSL, Standard de transmission de donnée en mode duplex sur le réseau téléphonique
high blood pressure | une tension élevée
high calorie diet | régime à faible calorie
high chair | une chaise haute (siège pour donner à manger au bébé)
high cholesterol | un taux de cholestérol élevé (présence de cholestérol dans le sang)
high class area | zone de grande classe
high clouds | des nuages hauts
high colored | coloré; haut en couleur
high coloured | coloré; haut en couleur
high command | haut commandement, grand quartier général (le plus haut commandement militaire ou tout autre organisme)
high commissioner | haut commissaire
high court | haute cour , haute instance
high court of justice | haute cour de justice
high day | jour de fête
high density | une haute densité
high echelon | haut échelon
high echelons | des grades élevés, des grades supérieurs
high end | de haut niveau, à la pointe du progrès, produit à capacité élevée
high explosive | un explosif puissant (TNT)
high explosive ammunition | munitions à base d'explosif (matière de combat)
high explosive shell | obus explosif (contenant une grande quantité de charge explosive)
high fidelity | haute fidélité, enregistrement précis (de bonne qualité)
high forehead | la tête haute
high frequency | haute fréquence
high gear | grande vitesse, haute vitesse (nombre de tours du moteur en une minute; expression exprimant un humeur spécifique ou des efforts fournis)
high grade | excellent
high handed | autoritaire; tyrannique
high hat | arogant; snob
high heel shoes | chaussures à hauts talons, talons hauts
high humidity | haute humidité
high ideals | grands idéaux
high income | à haut revenu
high interest rate | taux d'intérêt élevé
high jinks | la rigolade
high jump | saut en hauteur
high jumper | sauteur-euse en hauteur
high latitude | la haute latitude (point éloigné de l'équateur)
high level | à haut niveau, de haut niveau
high level flight | vol à haut niveau
high level language | (informatique) langage supérieur, langage de programmation dont les instructions sont transcrites en langage humain (et ensuite traduites en langage de programmation), HLL
high level official | officier de haut niveau
high level programming language | langage de programmation évolué (langage de programme écrivant des mots que l'on peut traduire par un langage de machine
high memory | mémoire haute, espace de 64K située au-delà du premier Méga-octet de mémoire
high minded | aux sentiments nobles; généreux; magnanime
high muckamuck | gros bonnet, personne arrogante importante ayant beaucoup d'influence
high noon | midi
high opinion | haute opinion; opinion positive
high pain threshold | haut seuil de souffrance
high performance | (à) haute performance
high pitch | son aigu
high place | un lieu élevé
high places | les fenêtres hautes, les hauts placés (personnes bien placées et qui ont de l'influence dans la société)
high position | haut poste; haute fonction
high post | exercice d'une haute fonction
high power laser beam | rayon laser à faisceau puissant
high pressure | haute pression
high price | tarif élevé, prix élevé
high priest | le grand prêtre
high probability | bonne probabilité, de bonnes chances
high quality | De qualité, de valeur; de bonne qualité
high rabbinical court | la cour du haut rabbinat, le tribunal rabbinique supérieur (institution juridique supérieur qui traite les affaires d'après la loi religieuse juive)
high ranker | d'un grade supérieur (militaire)
high ranking | haut placé
high ranking officer | officier de haut rang
high relief | haut-relief
high resolution | haute résolution (délibération d'une assemblée)
high resolution graphics | graphique d'une haute résolution
high return | hauts revenus, bénéfices
high rise | à multi-étages; composé de tour
high risk | haut risque
high road | route principale
high salary | haut salaire
high school | établissement à enseignement supérieur, lycée
high school graduate | titulaire du baccalauréat
high school students | lycéen
high school teacher | enseignant de collège et lycée
high scores | Bonnes notes
high seas | le coeur de la mer, le large, au grand large (de la mer)
high season | haute saison (période d'accumulation de travail)
high society | la haute société; les nobles; les bourgeois
high speed | à grande vitesse, ultra-rapide, à marche rapide
high speed train | train à grande vitesse
high spirited | plein d'entrain, plein d'ardeur; fougueux
high spirited action | action plein d'ardeur
high spirits | plein d'entrain, de bonne humeur
high standard | d'un haut standard
high street | grande rue, rue principale
high summer | le milieu de l'été, la haute saison estivale
high taxation | une taxe élevée
high tea | repas où l'on prend le thé de quatre heures et le repas du soir en même temps
high tech | technologie avancée, technologie de pointe
high technology | haute technologie
high temperature | haute température
high tension | haute tension
high tide | marée haute
high tone | haut ton
high tones | un ton fort, un volume puissant, fort (élever le ton, nervosité)
high treason | trahison du pays
high unemployment | haut taux de chômage
high voltage | haute tension
high voltage line | ligne à haut voltage, ligne à haute tension (câble conducteur de courant électrique vers des localités ou entre des quartiers)
high yield | haute production, haut rendement
high | apogée; hauteur; sommet; grandeur; état d'euphorie
high | haut, élevé, sublime; excité; fort; puissant; important; serieux, exalté, supérieur; drogué, sous l'influence de la drogue
high | en haut, à une altitude supérieure; à un plus haut degré; de façon extravagante
high-brow | intelligent, brillant, grosse tête
high-energy | robuste, fort, puissant; vigoureux; dynamique, énergique; riche en calories, qui fournit des calories; à haute énergie, particules émettant une forte énergie électrique
high-flown hebrew | hébreu sentencieux (langue rhétorique, style fleuri, des belles paroles)
high-flown words | des mots pompeux, des mots du dimanche, des mots de savants, un langage ampoulé
high-minded | noble d'esprit
high-muck-a-muck | gros bonnet, personne arrogante et importante ayant une forte influence, individu influent
high-pitched | aigu, criard
high-pitched voice | voix haute, voix portante
high-pressure area | ère de haute tension
high-pressure job | un travail faisant pression
high-priced | cher, précieux
high-ranking official | haut fonctionnaire
high-resolution photography | une photographie à haute résolution
high-rise building | Gratte-ciel
high-risk individual | individu à hauts risques
high-schooler | un lycéen, un collégien
high-spirited | plein d'ardeur; fougueux
high-status occupation | occupation de haut statut, profession honorable
high-strung | énervé, tendu
high-tech plant | industrie de hi-tech, industrie de hautes technologies
high-up | de haut rang, haut placé
highball | whisky-soda (boisson alcoolique))
highbinder | policier corrompu; imposteur, traître; membre secrète d'une société chinoise-américaine de maître chanteur
highborn | de haute naissance
highboy | commode haute
highbred | racé, poli
highbrow | intellectuel; érudit; arrogant; snob
higher and higher | tout en haut (le plus haut possible)
higher education | éducation supérieure
higher mathematics | les hautes mathématiques
higher than | plus haut que
highest bid | conseil {financier} de haute qualité
highest credit | limite de crédit (le crédit élevé accordé à un client)
highest death toll | le prix du son de la mort très fort, un prix mortel élevé
highest scorer | le roi des buts(goals) (le footballeur qui a marqué le plus de goals durant la saison sportive)
highest-ever ranking | l'échelon maximal; le degré maximal que l'on n'a jamais atteint, le sommet
highfalutin | prétentieux, ridicule
highhanded | très autoritaire
highhandedly | autoritairement
highhandedness | autoritarisme excessif
highjacker | pirate de l'air
highjacking | piraterie de l'air, détournement (avion), prise des commandes de l'avion par force
highland | montagne; hautes terres, terrain élevé ,région montagneuse
highlife | style de vie luxueuse, train de vie opulent; style de musique caractérisée par un rythme rapide et l'emploi de cuivres (développée par Ghana dans les années 20)
highlight a dilemma | souligner un dilemme, relever un problème
highlight facts | accentuer des faits, souligner des faits
highlight | point culminant; partie essentielle; surbrillance (Peinture, photographie)
highlight | insister, accentuer, mettre en valeur, mettre en relief
highlights | surbrillance, partie d'une photo surexposée (Photographie); mèches, mèches de cheveux auxquelles on donne une apparence plus brillante par rapport au reste de la chevelure (soin capillaire)
highly explosive | {dangereux car il peut} éclater rapidement
highly paid | à un prix excessif, très cher
highly qualified | très qualifié, expert, correspond parfaitement
highly recommended | hautement recommandé
highly sophisticated radar | un radar très sophistiqué
highly strung | très sensible nerveux, toujours tendu
highly strung person | personne très tendue
highly | favorablement, fortement, généreusement; avec admiration
highness | élévation; grandeur; force; Altesse (titre de noblesse)
highrise | composé de tour; à multi-étages
highroad | grand-route, route
hightail | agir rapidement, se dépêcher
highway tunnel | un tunnel d'autoroute, un tunnel d'une route nationale
highway | grande voie de communication, grande route, artère
highwayman | voleur de grand chemin
hihi | hi hi!, son émis par le rire (Jargon Informatique)
hijab | hidjab, voile ou foulard que portent les femmes musulmanes pour couvrir leur cheveux; coutume pour les femmes musulmanes à se vêtir de manière décente (dans les sociétés musulmanes)
hijack | détournement, enlèvement, rapt
hijack | détourner de façon illicite des biens ou des fonds; détourner un avion, saisir le contrôle d 'un avion par la force, faire arrêter un vehicule pour s'en emparer
hijacker | pirate de l'air, personne responsable d'un détournement d'avion
hijacking | détournement (avion), piraterie de l'air, prise de commande d'un avion par la force
hijiki | hijiki, algue marine japonaise comestible
hike | marche, promenade, excursion; (familier) promotion, augmentation (salaire), avancement, prime
hike | faire des randonnées, faire de la marche
hiker | excursionniste, randonneur (à pied), personne qui part pour la journée faire une excursion à pied
hikes prices | hausse des prix (cher, fait des prix plus élevés que le marché normal, augmente ses prix)
hiking boots | chaussures de marche
hiking prices | gonflement des prix (hauts tarifs, prix exagérés par rapport aux prix pratiqués sur le marché)
hiking | marche, défilé; hausse des prix
hilarious | gai, joyeux, réjouissant; marrant, comique; hilare, très drôle, amusant
hilariously | de façon hilarante, gaie
hilariousness | hilarité, gaieté
hilarity | hilarité, gaieté
hilary term | (autrefois) un des quatres termes (limites) des tribunaux de la loi commune (Common law) en Angleterre
hill start | départ en côté (passage pour une voiture d'un état vertical à un état horizontal quand celle-ci se trouve en côte)
hill up | accumuler
hill | colline, pente, mont; hauts
hillbilly | montagnard du sud des USA; péquenaud
hilled | montagneux, avec des collines
hillfort | montagne fortifiée, tout édifice fortifié et situé sur le sommet d'une montagne entouré géralement de pierre ou de sable
hilliness | aspect montagneux
hillock | monticule
hillside | flanc de coteau, flanc de colline, coteau
hilltop | sommet de colline
hilly regions | régions montagneuses
hilly | montagneux; accidenté
hilt | poignée, garde d'épée
hilum | hilum, portail, entrée (en botanique et en anatomie)
hilus | entrée (anatomie)
him | le, lui
himself | en sa personne, de lui-même, soi-même; en soi
hin | hin, ancienne unit de mesure hébraïque équivalente à 1 gallon et demi (soit 5.7 litres)
hind leg | patte arrière (d'un animal)
hind let loose | une biche détachée
hind part | les fesses, le postérieur, le derrière; partie postérieure
hind quarters | arrière-train
hind | biche, femelle d'un cerf
hind | postérieurement, à l'arrière, situé à l'arrière
hindbrain | cerveau postérieur, partie du cerveau située à l'arrière (Anatomie)
hinder | gêner, empêcher, entraver
hinderance | gêne; empêchement; obstacle
hinderer | empêcheur
hindermost | dernier
hindgut | boyau arrière (anatomie)
hindmost | dernier; le tout dernier
hindquarter | arrière-train, viande de l'arrière-train des animaux
hindquarters | pattes arrières (d'un animal)
hindrance | obstacle, empêchement; frein
hindsight | rétrospection; sagesse d'après coup
hinduism | hindouisme, religion hindoue (religion de la majorité en Inde)
hinge | charnière
hinge | pendre, suspendre; être suspendu
hingeless | sans charnière, sans gonds
hinky | malhonnête, suspect; nerveux
hinny | boiter comme un cheval (archaïque)
hinny | progéniture du cheval et de l'ânesse
hint of | allusion à
hint | conseil; allusion
hint | insinuer, suggérer
hinter | insinuant
hinterland | hinterland, arrière-pays
hip bath | petite bassine assez large pour permettre de faire un bain des hanches
hip bone | os iliaque, os de la hanche
hip event | événement populaire, événement du moment
hip flask | flacon plat pour la poche
hip | hanche; cuisse, joint à cuisse; gratte-cul (nourriture)
hip | se fouler la hanche; avoir le cafard
hip | à la page, dans le vent; branché, cool; mis à jour; touchant la hanche
hip | hip hip hip hourra!
hip, hip, hooray! | bravo!, acclamations
hipbath | bain de siège
hipbone | os iliaque
hipnotise | hypnotiser, endormir par hypnotisme; fasciner; contrôler
hipped | déhanché; "attristé"
hippie | hippie (jeune négligé aux cheveux longs, fantaisiste; jeune rebelle des années '60 qui exigeait la liberté sexuelle et la liberté d'utilisation des drogues)
hippiedom | être hippie, être bâclé, être mal ficelé
hippo | hippopotame
hippocampal | relatif à l'hippocampe, circonvolution du cerveau
hippocampus | hippocampe (endroit prés du cerveau
hippodrome | hippodrome
hippology | hippologie
hippopotamus | hippopotame
hippus | contraction convulsive de la pupille
hippy | hippie
hipster | personne branchée, personne à la mode (dans le vent)
hipsters | pantalon taille basse, pantalon tombant sur les hanches et non à la taille (usage britannque); Hippies originaires de San Francisco dans les années 60
hirci | poil poussant sous les aisselles
hire a car | louer une voiture pour une période définie
hire a flat | louer un appartement
hire car | voiture de location, voiture louée
hire out | louer, donner en location
hire purchase system | achat après fermage
hire | salaire; gages, paye; location, paiement, frais
hire | engager; louer; embaucher, engager ; prendre à son service
hire-purchase | achat par paiement échelonné
hired worker | salarié, un ouvrier salarié
hired | employé
hireling | salarié; larbin
hirer | locataire, employeur
hiring | location, embauche; louage
hirsute | hirsute, velu, poilu; échevelé, ébouriffé, couvert de poils
hirsuteness | pilosité, caractère hirsute
hirsuties | hirsutisme; pilosité excessive
hirsutism | hirsutisme, développement excessif du système pileux (maladie), pilosité excessive
hirtellous | chevelu, poilu, velu
hirudin | hirudine, substancesecrétée par la sangsue ayant des propriétés anticoagulantes (utilisée en médecine)
hirudinean | de département des sangsues
hirudinean | hirudinée, sangsue, annélide marine (Zoologie)
his grace | Sa Majesté
his ally | son allié
his anger | sa colère, sa rage
his arm was amputated | son bras est amputée, a perdu son bras
his associates | ses associés; ses partenaires, ses amis
his baby | son chouchou, son bébé (chose que l'on tient à coeur)
his beloved wife | sa tendre épouse, sa femme aimée
his best | de son mieux
his blood be on his own head | Sa vie entre ses mains (il sera responsable ,il sera coupable de sa mort)
his brakes jammed | ses freins sont détraqués, a perdu le contrôle de ses freins (n'a pas réussi à arrêter la voiture)
his career is finished | Il est en fin de carrière
his case was heard | Son cas est entendu (a été jugé, a été interrogé, a été questionné)
his childhood | sa jeunesse, son adolescence
his classmate | son camarade de classe
his coeval | son semblable (garçon de son âge), sa semblable (fille de son âge)
his condition deteriorated | sa condition s'est détériorée, sa condition s'est aggravée
his condition improved | sa condition s'est améliorée, il y a une amélioration dans sa condition
his confederate | son confident (personne de confiance)
his confidants | son confident
his contemporary | son ou sa contemporain(e); de sa génération, de son âge
his countenance | sa contenance
his creation | sa création (le fruit de son imagination)
his days are numbered | ses jours sont comptés
his days were over | son heure est venue
his dependents | ce qui dépend de lui
his descendants | ses descendants
his dream came true | son rêve s'est réalisé
his early days | sa tendre enfance, ses premiers jours
his ears rang | ses oreilles ont sonné (a eu un bruit dingue dans ses oreilles)
his efforts were in vain | Il n'a pas réussi, il a échoué, ses efforts ont été vains
his end is near | sa fin est proche, il va mourir
his enemy | son ennemi
his ex-wife | son ex-femme, son ancienne femme
his expression | son expression (du visage)
his eyes are open | Il garde les yeux ouverts (il voit tout, il surveille et supervise)
his eyes lit up | Ses yeux se sont éclairés
his eyes opened | a ouvert ses yeux, ses yeux ouverts
his eyes popped out | ses yeux sont sortis de sa tête
his eyes rolled in their sockets | Ses yeux se sont retournés dans leurs trous
his eyesight weakened | sa vue a baissé
his face fell | son visage est tombé
his face lit up | Son visage s'est éclairé
his fate | son destin
his fate is sealed | son destin est scellé, son destin est établi
his fate is trembling in the balance | son destin est mis au plateau de balance
his fate was sealed | Son sort a été fixé, la sentence a été prononcée
his fault | sa faute
his favorite | son favori, son préféré, son chouchou
his fever subsided | sa fièvre est descendue
his fiancee | sa fiancée, l'élue de son coeur
his finger is on the trigger | le doigt sur la gâchette
his fingers are all thumbs | il est maladroit, il n'est pas habile
his flock | ses ouailles (ses disciples, ses élèves, ses fidèles)
his footsteps | ses pas
his friend | son ami
his full height | de toute sa taille (dans toute la longueur de son corps)
his full weight | de tout son poids (de toute son influence, de tous les moyens possibles)
his grandfather | son grand-père
his grandmother | sa grand-mère
his hair stood on end | Ses cheveux se hérissèrent
his hands are tied | Ses mains sont liées, il ne peut rien faire pour l'aider
his head was spinning | Cela lui a tourné la tête, il avait la tête qui tourne
his heart ached | il avait de la peine, il avait le coeur brisé
his heart bleeds | son coeur était brisé, a son coeur fendu
his heart is in the right place | il a de bonnes intentions; il a bon coeur
his heart missed a beat | son coeur a loupé le coche
his heart of hearts | au fond de lui-même (dans son fort intérieur, son âme, son coeur)
his heart sank | le coeur lui manqua (son coeur est tombé)
his heart was filled with joy | Son coeur s'est empli de bonheur
his heart was torn | Son coeur a été déchiré
his heart went out to | Son coeur s'est épris de-
his heart went out to her | Son coeur s'est épris d'elle, il est tombé amoureux d'elle
his heart went out to him | Son coeur s'est épris de lui, il s'est rapproché de lui
his heartstrings | son coeur est serré (ses sentiments, ses sensations)
his helpmate | conjoint, une aide à son côté (sa femme, son épouse)
his homeland | sa patrie
his hometown | sa ville natale, sa ville
his hopes were shattered | Ses espoirs ont été brisés
his hour has struck | son heure est venue
his household | membres de la maison
his illusions were dispelled | Ses illusions ont explosé
his innocence was proved | Son innocence a été prouvée
his interlocutor | son interlocuteur
his job | son travail
his leg was amputated | Sa jambe a été amputée, il a perdu une jambe
his life could be in danger | Sa vie peut être en danger
his life depends on it | Sa vie en dépend
his life is in danger | Sa vie est en danger, sa vie ne tient qu'à un fil, il est en danger de mort
his life is not worth living | Sa vie n'est pas une vie
his lifeblood | son sang, son âme (son énergie, ses forces)
his lifetime | sa vie
his lips | ses lèvres, sa lèvre
his livelihood | ses rentrées d'argents, ses revenus, son gagne-pain
his lot | son destin, sa part, son lot
his mind is confused | son esprit est confus, embrouillé, perdu, troublé
his mind is wandering | il est ailleurs, son esprit le gagne
his mother | sa mère
his motto is | sa devise est
his mouth watered | mettre l'eau a la bouche
his name was changed | Son nom a été changé
his name was mentioned in connection with | Son nom a été mentionné (son nom a été lié à-)
his nose is running | Il a le nez qui coule
his number is up | son heure est arrivé, son sort est jeté
his offspring | sa progéniture, le fruit de sa chair
his own flesh and blood | Chair de sa chair (proche, partie de lui-même)
his own master | son propre maître, indépendant sur le terrain
his peace of mind | sa tranquillité
his position is shaky | sa position est précaire
his prestige was damaged | Son prestige a chuté
his private affair | son affaire personnelle
his private business | son affaire personnelle
his professional life | sa vie professionnelle
his resignation was accepted | sa démission a été acceptée
his right hand | son bras droit, son aide
his royal highness | son Altesse royale
his satanic majesty | sa majesté satinique
his scheme was thwarted | son jeu est démasqué
his secret thoughts | ses pensées profondes, les secrets de son coeur
his sentence was mitigated | sa sentence a été allégée
his serene highness | Son Altesse sérénissime
his slave | son esclave
his son | son fils
his soul | son âme
his source of income | sa source de revenus, son gagne-pain
his spouse | son épouse, sa conjointe, sa femme
his star set | son étoile grimpe
his stomach was rumbling | Il a l'estomac dans les talons
his sun set | ses jours d'éclats sont passés, son soleil s'est couché (sa gloire est passé, sa période de lumière est passée)
his sunshine | son ensoleillement, le rayon de lumière de sa vie
his superiors | ses supérieurs
his sweetheart | son amour, son coeur
his teeth chattered | ses dents claquaient
his temperature fell | sa température est descendue, sa température est tombée
his temperature rose | sa température est montée, a eu de la fièvre
his throat felt dry | Il a la gorge sèche
his time has come | son heure est arrivée
his time will come | son jour viendra
his usual way | comme à son habitude
his very own | à lui, qu'à lui, qui lui appartient
his voice became hoarse | sa voix devint enrouée, la voix prise
his voice changed | sa voix a changé, sa voix a mué (a eu une voix masculine, a perdu la voix de son enfance)
his voice echoed | sa voix a résonné, sa voix a eu de l'écho
his way | à sa manière
his wedded wife | sa femme légale, son épouse, la femme de son alliance
his wedding day | le jour de son mariage
his weight | son poids ; son influence, son pouvoir
his whereabouts | le lieu où il se trouve
his whole being | toute sa vie, entièrement, son âme et ses moyens
his wife | sa femme, son épouse
his wildest dream | le rêve de sa vie, son rêve le plus fou
his words carry weight | ses mots ont un lourd poids
his words were taken out of context | Ses propos ont été sortis de leur contexte
his world fell apart | Son monde s'est effondré
his wrath | son courroux, sa colère
his yes man | son béni oui-oui
his | son, à lui, qui appartient à qqn spécifique
hispano | espagnol, latin
hiss down | siffler, chuinter
hiss off | être sifflé, ôter de la scène
hiss | sifflement, coup de sifflet
hiss | siffler, murmurer, exhaler
hisser | siffleur
hissing of a snake | un chuchotement de serpent, chuchotement de dragon (symbole de destruction maléfique)
hissing | sifflement, expiration, chuchotement
hist | shttt!
histaminase | histaminase (enzyme)
histamine | histamine (produit sécrété lors d'une allergie)
histidine | histidine, acine aminé (chimie)
histiocyte | histiocyte, grande cellule du tissu conjonctif, macrophage (Biologie)
histiocytic | histiocytaire, relatif à l'histiocyte, cellule libre du tissu conjonctif (biologique)
histioid | hiistioïde, semblable à un tissu (médecine)
histoblast | histoblast (en biologie-cellule ou groupe de cellules formant un tissu)
histochemical | histochimique, de histochimie, branche de la chimie traitant des composés cellulaires des tissus
histochemically | du point de vue histochimique, du point de vue de la composition chimique des cellules des tissus
histochemistry | histochimie (concernant les composants cellulaires des tissus)
histogenesis | histogenèse, formation des tissus (biologie)
histogenetic | histogénétique, relatif à l'histogénèse, formation des tissus et leur développement (biologie)
histogenetically | histogénétiquement (en biologie-tout ce qui concerne la création de tissus et leur évolution)
histogram | histogramme, type de représentation graphique en statistique
histoid | histoïde, semblable à un tissu (médecine)
histologic examination | examen histologique (biologie qui étudie les tissus organiques)
histologic | histologique (de tissus, de recherche des tissus au corps)
histological | histologique (relatif aux tissus, relatif à l'étude des tissus du corps)
histologically | histologiquement, du point de vue de l'histologie, étude des tissus
histologist | histologue, spécialiste de l'étude des tissus
histology | histologie, étude des tissus
histolysis | histolyse, décomposition de tissus vivants (biologie)
histolytic | histolytique, relatif à l'histolyse, dissolution des tissus (biologie)
histone | histone (en biologie-un d'un groupe d'albumines basiques)
histopathologic | histopathologique, traitant de la structure histologique des tissus affectés de maladies
histopathological | histopathologique, relatif à l'histopathologie, étude de la structure histologique des tissus malades
histopathologically | histopathologiquement (tout ce qui concerne la structure histologique des tissus atteints)
histopathologist | spécialiste de l'histopathologie, étude de la structure histologique des tissus affectés de maladies
histopathology | histopathologie, étude de la structure histologique des tissus malades, histologie pathologique
histophysiologic | histophysiologique (de physiologie des tissus)
histophysiological | histophysiologique, relatif à la physiologie des tissus
histophysiology | histophysiologie, physiologie des tissus
histoplasmosis | histoplasmose (maladie)
historian | historien (personne qui étudie l'histoire, qui étudie le passé des peuples et des pays)
historic angle | perspective historique
historic background | passé historique, contexte historique
historic event | événement historique
historic perspective | perspective historique
historic present | présent historique (Grammaire), présent de narration utilisé pour animer un récit du passé
historic site | site historique
historic sites | sites historiques
historic | historique (de l'histoire; appartenant au passé; important, d'une importance historique)
historical cost | coût historique (prix payé en effet (en comptabilité))
historical day | jour historique (date importante)
historical document | document historique (certificat témoignant d'un événement historique)
historical event | événement historique
historical fact | fait historique
historical materialism | matérialisme historique (conception selon laquelle l'élément influant l'histoire est l'économie)
historical novel | roman d'histoires, une nouvelle historique (histoire d'amour qui se passe dans un contexte historique)
historical precedent | précédent historique (fait historique sur lequel on se base)
historical process | processus historique
historical | historique (de l'histoire; appartenant au passé; important, d'une importance historique)
historically | historiquement
historicity | relatif à l'histoire, relatif aux faits
historiographer | historiographe
historiography | historiographie, écrit historique
history books | livres d'histoires
history of zionism | l'histoire du sionisme (création, évolution du sionisme)
history of cinema | l'histoire du cinéma
history of the jewish people | Histoire du peuple juif, pérégrinations du peuple juif
history repeats itself | l'histoire se répète, la roue tourne sur elle-même
history teacher | professeur d'histoire, enseignant d'histoire
history | histoire
histrion | histrion, bouffon; cabotin; comédien
histrionic | histrionique; théâtral, dramatique; bouffon
histrionically | de façon théâtrale, de façon dramatique
histrionics | art du théâtre; parade d'affection
hit a nail | clouer un clou; tomber juste
hit a target | toucher la cible, atteindre le but
hit and run | coupable de délit de fuite, qui prend fuite
hit and run accident | accident dont l'auteur est auteur du délit de fuite
hit and run driver | chauffard qui prend fuite (lors d'un accident)
hit and run tactics | tactique de délit de fuite, a blessé quelqu'un et s'est enfui
hit at | frapper avec
hit back | se venger, frapper en retour; se défendre, rendre coup pour coup
hit below the belt | un coup bas; frapper en dessous de la ceinture
hit civilian targets | blesser des cibles civiles
hit head-on | toucher de front
hit him in the face | Il l'a frappé de pleine face
hit in the head | l'a blessé à la tête
hit it off | s'arranger avec-, s'accommoder l'un à l'autre
hit man | tueur professionnel, tueur à gages
hit off | décrire précisément; recopier
hit on | faire des avances sexuelles à qqn, harceler qqn sexuellement
hit or miss | par hasard; fortuitement; de façon inattendue; indifféremment
hit out at | attaque soudaine
hit parade | hit parade (classement de chansons); palmarès
hit rock bottom | atteindre son point le plus bas
hit song | son succès, son tube (chanson)
hit the bottle | boire jusqu'à être soûl, se soûler
hit the bull's eye | toucher la cible, atteindre le but
hit the hay | aller se coucher, aller dormir
hit the high spots | se concentrer sur les points importants; visiter les sites les plus importants
hit the jackpot | a remporté le gros lot, a fait un malheur, a gagné le gros lot, a remporté toute la caisse
hit the mark | atteindre son but
hit the nail on the head | tomber juste, atteindre la cible
hit the pipe | fumer de l'opium
hit the right nail on the head | tomber juste; tomber à pic
hit the road | a pris la route
hit the roof | devenir furieux, s'énerver; perdre son sang-froid; sortir de ses gonds
hit the sack | aller se coucher, aller dormir
hit the silk | sauter en parachute, tomber (populaire)
hit the soft belly | l'a touché au ventre, l'a blessé au ventre tendre
hit the spot | ce qu'il fallait; touche sa cible
hit the streets | est sorti dehors
hit the target | a touché la cible, a atteint le but
hit upon | se heurter; trouver par hasard
hit upon an idea | une idée lui est venue à l'esprit, il a eu une idée
hit | coup, tir au but, impact; touche, coup réussi; succès, tube (hit-parade)
hit | frapper, cogner; atteindre; toucher, heurter, trouver
hit-and-run | délit de fuite, prendre la fuite (personne qui fuit ses responsabilités après un acte criminel)
hit-to-kill technology | la technologie de coup au but
hitch a ride | avoir un stop
hitch knot | noeud de perche (sorte de noeud)
hitch up | remontrer, retrousser; amarrer
hitch | rattachement, accrochage, attache (dispositif); empêchement; contretemps; obstacle, panne, problème, entrave, incident; noeud-coulant
hitch | attacher, lier, accrocher
hitched his wagon to a star | Il s'est basé sur une haute autorité, il a fait référence aux grands
hitcher | cause d'un contretemps
hitchhike | faire de l'auto-stop
hitchhiker | auto-stoppeur (qui voyage en auto-stop)
hitchhiking station | station d'auto-stop, station de ramassage
hitchhiking | auto-stop
hither and thither | ici et là, ça et là
hither | par ici, ici
hitherto | jusqu'ici
hitlerism | hitlérisme, fondements du parti nazi, nazisme
hitlerite | partisan d'Hitler
hitter | frappeur, cogneur; batteur (Cricket) (Sports)
hitting the bull's eye | touche au but; atteindre sa cible
hitting the target | toucher la cible, atteindre le but
hitting | coup; atteinte; collision, conflit; entrée en contact avec
hive | ruche
hive | entrer dans la ruche; se mettre en lieu sûr; garder en sécurité; vivre avec les abeilles dans une ruche; approvisionner, pourvoir
hives | urticaire, réaction allergique de la peau (maladie de la peau)
hiya | salut,hello
