
ge | General Electric (abréviation) société importante américaine créatrice de produits électroniques et électriques
gebhart | Gebhart, nom de famille; prénom masculin
gedalia | Guédalia, prénom masculin (Hébreu); Gouverneur de la Judée après la conquête de Babylonie
gedaliah | Guédalia, prénom masculin d'origine hébraïque; nom du gouverneur de Judée après la conquête de Babylonie
gefen | Gefen, nom de famille (Hébreu)
geffrey | Geffrey, prénom masculin (forme de Geoffrey)
gehrig | Gehrig, nom de famille; Henry Louis Gehrig (1903, 1941), joueur de baseball américain
geiger counter | le compteur Geiger (compteur réel des molécules)
geiger | Geiger, nom de famille; Hans Geiger (1882-1947), physicien allemand, un des concepteurs du compteur Geiger
geiger-muller counter | un compteur Geiger (Muller) (appareil qui permet de lire et de contrôler le taux)
gemara | Guemara, partie du Talmud qui comprend les commentaires de la Michna, partie de la loi orale (pentateuque) dans la religion juive
gemini | Gémeaux, constellation de l'Hémisphère Nord (Astronomie); signe des Gémeaux, signe du zodiaque (Astronomie); personne née sous le signe de gémeaux (Astrologie)
gen. | général, haut grade militaire
gene hackman | Gene Hackman (né en 1930, de son vrai nom Eugène Alden Hackman), acteur américain
gene kelly | Eugene Curran Kelly nommé "Gene Kelly" (1912-1996), acteur, danseur, chorégraphe et cinéaste américain
gene | Gène, prénom masculin, (dimunitif de Eugène)
general agreement on trade and tariffs | Accord du G.A.T.T. (convention sur l'encouragement du commerce international et la réduction de ses limitations)
general assembly of the united nations | Organisation des Nations Unies , O.N.U.
general certificate of education | Certificat général, examen scolaire du secondaire, examen public britannique comprenant des matières diverses et que l'on passe vers l'âge de 16 ans (General Certificate of Education)
general electric | General Electric, société importante américaine productrice de produits électriques et électroniques, GE
general headquarters | Quartier Général, Etat-Major
general motors | General Motors, multinationale américain productrice d'automobiles et des pièces de rechanges mécaniques
general security service | Service de Sécurité Générale
general security services | Services de sécurité générale
general staff orders | les principes de l'Etat major (ordre de l'état major fixé selon le système militaire)
general zionists | les sionistes généraux (groupe de sionisme qui n'était pas religieux ni socialiste)
generally accepted accounting principles | principes comptables audités (par un expert-comptable), GAAP
generation x | Génération X, génération des Américains nés après 1960 (généralement caractérisée par l'opposition des valeurs traditionnelles et extrêmement influencée par la technologie et les mass-médias)
generation y | Génération Y, personne née en 1978 ou après (génération venant après la Génération X qui regroupe les personnes nées dee 1965 à 1977)
genesis | Genèse, premier livre de l'ancien Testament (qui raconte et commence par la création du monde)
geneva convention | la convention de Genève (convention signée à Genève qui traite des lois concernant les blessés de guerres)
geneva | Genève, ville du Sud-est de la Suisse
genevese | Genevois, originaire ou habitant de Genève (Suisse)
genevese | genevois, relatif ou spécifique à Genève (Suisse)
genevese | Genevois, habitant de la ville de Genève; personne originaire de Genève (Suisse)
genghis khan | Genghis Khan (1162-1227), fondateur de l'Empire de la Mongolie, et premier empereur mongol
genghis | Genghis Khan (1162-1227), fondateur de l'Empire de la Mongolie, et premier empereur mongol
genizah | Geniza, entrepôt ou endroit où sont gardés ou enterrés tous livres saints Hébreu qui sont hors d'usage (Judaïsme); lieu de synagogue pour la conservation des manuscrits bibliques inaptes à l'usage liturgique
genoa | Gênes, ville portuaire du nord-est de l'Italie
genoese | génois, habitant de Gênes (ville du nord-Est de l'Italie)
gentile girl | une femme non-juive, une femme (ou jeune fille) qui n'est pas juive
gentoo penguin | pingouin gentoo, type de pingouin originaire de l'Antartique qui a une tache blanche sous chaque oeil et très rapide à la nage
gentoo | gentoo, relatif à Gentoo
gentoo | Hindou; toute langue des peuples qui pratiquent l'hindouisme
geocities | géo-sites, grand site sur internet construit en forme de montagnes virtuelles qui permet aux utilisateurs une diversité de services et de données.
geoffrey | Geoffrey, prénom masculin
geographic information system | système d'information géographique, système informatisé qui archive et présente des informations géographiques, GIS
geoport | Geoport
georg friedrich hegel | George Friedrich Hegel (1770-1831), Philosophe allemand, enthousiaste de la révolution française, professeur de philosophie à Iena, il publia la Phénoménologie de l'esprit (1807) et Science de la logique (1821)
georg wilhelm friedrich hegel | George Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), philosophe idéaliste allemand, auteur de la "Phénoménologie de l'esprit" qui fut l'un des penseurs les plus influents du XIXe siècle
georg | Georg, prénom masculin
george bancroft | George Bancroft (1800-1891), historien et homme politique américain qui fut le premier à publier "l'Histoire des Etats-Unis" en 10 volumeset qui fut le secretaire de la Marine de 1845 à 1846
george berkeley | George Berkeley (1685-1753), philosophe, théologien et évêque irlandais qui développa sa théorie de l'immatérialisme
george bernard shaw | George Bernard Shaw (1856-1950), dramaturge et critique irlandais, prix Nobel de littérature 1925, qui développa sa carrière en Angleterre
george boole | George Boole (1815-1864), mathématicien et logicien britannique qui développa l'algèbre booléen
george bush | George Bush, George Herbert Walker Bush (né en 1924), 41ème président des Etats-Unis (1989-1993); George Walker Bush (né en 1946), 43ème président des Etats-Unis et président actuel des USA depuis 2001, ancien gouverneur du Texas et fils de George Herbert Walker Bush
george byron | George Byron connu sous le nom de Lord Byron (1788-1824), poète anglais
george catlett marshall | George Catlett Marshall (1880-1959), homme politique et militaire américain, une des personnes à concevoir le plan Marshall, prix Nobel de la Paix en 1953
george clinton | George Clinton (né en 1941), musicien de funk et interprète; co-fondateur du groupe "Parliament/Funkadelic"
george clooney | George Clooney (né en 1961), acteur de cinéma et de télévision américain
george dewey | George Dewey (1837-1917), amiral de la Navy Américain durant la guerre américano-espagnole
george eliot | George Eliot (pseudonyme de Mary Ann Evans), (1819-1880), romancière britannique, auteur de "Silas Marner" et de "Middlemarch"
george frederick handel | George Frederick Handel (1685-1759), compositeur musical anglais d'origine allemande (Musique baroque), copositeur de l'oratorio "Messiah"
george gershwin | George Gershwin (1898-1937), compositeur américain dont les compositions sont devenues des classiques de jazz ou encore ont été utilisées au cinéma
george gordon byron | George Byron connu sous le nom de Lord Byron (1788-1824), poète anglais
george harrison | George Harrison (1943-2001), rock star britannique, guitariste des "Beatles", mort d'une tumeur cérébrale
george lucas | George Lucas (né en 1944), réalisateur, scénariste américain et producteur de films fantastiques dont " La guerre des étoiles" et "Indiana Jones"
george marshall | George Marshall soit George Catlett Marshall (1880-1959), homme militaire et politique des Etats-Unis, qui a établi le plan Marshall, prix Nobel de la paix en 1953
george mason university | Université George Mason, université publique en Virginie aux Etats-Unis (comprenant un campus principal à Fairfax et deux autres campus au "Prince Williams" et Arlington)
george orwell | George Orwell ('pesudonyme de Eric Arthur Blair)- (1903-1950), écrivain britannique né aux Indes, auteur de "1984" (roman de sciences-fictions)
george pitt | George Pitt (1799-1855), dramaturge anglais, créateur du personnage de fictionTodd
george robertson | George Robertson, ministre de la défense britannique dans le gouvernement de Tony Blair
george simon kaufman | George Simon Kaufman (1889-1961), dramaturge américain
george vancouver | George Vancouver (1757-1798), explorateur anglais qui contourna le cap de la Bonne Aventure en 1791
george w. bush | George Walker Bush (né en 1946), 43ème président des Etats-unis, ancien gouverneur du Texas
george wallace | George Wallace (1919-1998), homme politique américain qui fut gouverneur de l'Alabama (USA), partisan de la ségrégation raciale
george washington | George Washington (1732-1799), homme d'état américain et général, premier président des Etats-Unis (1789-1797)
george washington carver | George Washington Carver (1864-1943), chimiste, botaniste et agronome américain (de race noire), ancien esclave qui reçut une instruction et qui développa des méthodes de fermentation de la terre au Sud des USA
george washington university | Université George Washington, Université privée située dans la ville de Washington (Etats-Unis), GWU
george | George, prénom masculin; nom de famille; insigne avec l'effigie de St George et un dragon, médaille de bravoure, pièce de monnaie à l'effigie de St George; George, magazine américain traitant de sujets politiques et de la culture Pop
georges gilles de la tourette | Georges Gilles de la Tourette (1857-1904), neurologue français
georges seurat | Georges Seurat (1859-1891), peintre néo-impressionniste françaiis qui développa le pointillisme
georges | Georges, prénom masculin; nom de famille; nom donné à l'ouragan qui frappa la région de la Mer des Caraïbes et qui causa plusieurs dégâts matériaux et fit de nombreuses victimes (1998)
georgetown | Georgetown, capitale de la Guyane; capitale des îles Caïmans; ville de l'Ontario (Canada); région de la ville de Washington (Etats-Unis); université privée située dans la ville de Washington; nom de plusieurs villes dans différents états des Etats-Unis
georgia institute of technology | Institut technologique de Georgie, université technologique située à Atlanta dans l'Etat de Georgie (Etats-Unis)
georgia state university | Université d'état dans l'Etat de Georgie, université publique importante située à Atlanta (Géorgie-Etats-Unis)
georgia tech | (abréviation du) Institut technologique de Géorgie, université technologique importante de la ville d'Atlanta dans l'état de Géorgie (Etats-Unis)
georgia | Georgia, prénom féminin; Géorgie, Etat du Sud-Est des USA (nord de la Floride); république de la Géorgie, état d'Asie occidentale, situé dans le Caucase (pays de Transcaucasie, bordé par la mer noire)
georgian citizen | Géorgien, citoyen de Géorgie (pays du Causase qui appartenait à l'ancienne Union Soviétique)
georgian | Géorgien, natif ou habitant de la Géorgie (pays du Causase); originaier ou citoyen de l'état de Georgie (USA); écrivain qui exerca durant le mouvement littéraire (préalable au XXème siècle) Géorgien
georgian | géorgien, relatif au roi George; qui appartient ou relatif à la Géorgie (pays du Causase), ou à ses habitants; spécifique à l'état de Georgie (USA); relatif au mouvement littéraire (préalable au XXème siècle) qui préférait le style traditionnel
georgian | Géorgien, langue officielle de la Géorgie
georgy malenkov | Georgy Malenkov (1902-1988), homme politique soviétique, premier ministre d'URSS (1953-1955), dirigeant du parti communiste qui fut l'un des assistants de Joseph Stalin
gerald ford | Gerald Ford (né en 1913), homme d'état américain qui fut le 38ième président des Etats-Unis (1974-1977)
gerald | Gérald, prénom masculin
geraldine chaplin | Geraldine Chaplin (néé en 1944), actrice de cinéma américaine, fille de Sir Charles Chaplin
geraldine | Géraldine, prénom féminin
gerard depardieu | Gérard Depardieu (né en 1948), acteur du cinéma français
gerard | Gérard, prénom masculin (Français)
gere | Gere, nom de famille; Richard Gere (1949), acteur de cinéma américain, vedette de "Pretty Woman" (1990)
gerecht | Gerecht, nom de famille; Reuel Gerecht, auteur et journaliste, ancien agent de la CIA, expert sur l'Iran, la culture iranienne et le peuple iranien
gerhard a. hansen | Gerhard Henrick Armauer Hansen (1841-1912), physicien norvégien qui fut le premier à identifier le microbe de la lèpre en 1873
gerhard schroeder | Gerhard Schröder (né en 1944), homme politique allemand et ancien Chancelier de la République fédérale d'Allemagne (octobre 1998 àoctobre 2005)
gerhard | Gerhard, prénom masculin
germaine greer | Germaine Greer (née en 1939), féministe et écrivain australienne, auteur de "la Femme Eunuque"
germaine | Germaine, prénom féminin
german chancellor | Le Chancelier allemand
german colony | la colonie germanique
german democratic republic | La république démocratique allemande
german citizen | Citoyen Allemand , Allemand
german measles | La rubéole {maladie}
german measles vaccine | le vaccin contre la rubéole
german shepherd | berger allemand (chien)
german | Allemand, langue germanique
german | Allemand, résident de l'Allemagne
german | allemand, de l'Allemagne
germanic | germanique, de Germanie, d'Allemagne; des peuples teutoniques ou des langues germaniques
germanized | germanisé; au caractère germanique; rendu germanique
germantown | Germantown, région au nord-ouest de Philadelphie; ville de l'Ohio (USA); quartier peuplé par des immigrés provenant d'Allemagne
germany | Allemagne, République fédérale d'Allemagne, pays d'Europe membre de l'Union Européenne
gerona | Gérone, ville située dans le nord-est de l'Espagne en Catalogne
geronimo | Géronimo, prénom masculin;(1829-1909) indien Apache, leader de la Tribu Appache Chiricahua qui a échappé à plusieurs tentatives de capturation pendant les confrontations avec les colons américains
gershom | Gershom, nom de famille
gershwin | Gershwin, nom de famille; George Gershwin (1898-1937), compositeur américain dont les compositions sont devenues des classiques de jazz ou encore ont été utilisées au cinéma
gerstner | Gerstner, nom de famille; Louis Gerstner, ancien PDG de la société informatique mondiale IBM (1933-2002)
gertie | Gertie, prénom féminin
gertrude | Gertrude, prénom féminin
gestalt psychology | gestalt psychologie, psychologie de la forme, école de la psychologie qui considère que le système mental forme un tout dans son ensemble et ne peut pas être séparé de ses composants
gestalt therapy | gestalt-thérapie, thérapie de groupe permettant à l'individu de reconnaître et d'accepter les parties antagonistes de son corps et de sa personnalité
gestalt | modèle; type; théorie psychologique
gettysburg | Gettysburg, ville de la Pennsylvanie (USA); lieu de la bataille de Gettysburg (durant la guerre civile)
geula | Geula ou Géoula, prénom féminin (Hébreu)
geut | Geut, nom de famille
gean | guignier, cerisier
gear box | la boite de vitesse
gear changing | changement de vitesse
gear down | débrayer, ralentir
gear lever | poignée de vitesses
gear ratio | rapport d'engrenages; ration d'endettement (Finances)
gear shift | changement de vitesse; levier de vitesse
gear toward | embrayer à, passer en
gear up | monter de vitesse, accélérer
gear up for the election campaign | passer à la vitesse supérieure lors d'une campagne électorale
gear wheel | engrenage
gear | attirail, équipement; matériels, fringues, vêtements; effets; appareil, mécanisme; dispositif; transmission; commande; vitesse; boîte de vitesse
gear | installer un dispositif; engrener; embrayer; installer; adapter
gear-case | boite de vitesse
gearbox | boîte de vitesses
gearcase | boîte de vitesse
geared up | préparation, en attente de
gearing | engrenage, embrayage
gearless | sans vitesses (voiture)
gearshift | commande des vitesses
gearwheel | roue d'engrenage
gecko | gecko (lézard nocturne)
gee up | hue (interjection)
gee | ben alors! (interjection)
geek talk | conversation entre "fous" de l'informatique, conversation pour connaisseurs en informatique
geek | crétin, débile (familier); artiste exécutant des spectacles d'horreur; (informatique, internet) "fou" de l'internet, qui s'y connait en informatique, "brûlé", "branché" de l'informatique et du réseau
geeky | des experts de l'informatique et de l'internet, relatif aux connaisseurs en informatique, spécialiste de l'informatique
geese fattening | gavage d'oies
geezer | vieux schnok, type bizarre
gefilte fish | gefilte-fish (carpe farcie, spécialité polonaise)
gefilte | poisson farçi
geisha | geisha, ghesha, hôtesse japonaise, courtisane
gel | gel
gel | geler; congeler; coaguler; se transformer en gelée
gelate | geler; congeler; coaguler; se transformer en gelée
gelati | Gellato, glace italienne
gelatin | gélatine
gelatine powder | poudre de gélatine
gelatine | gélatine
gelatinization | gélatinisation
gelatinize | gélatiniser, gélatiner; figer; geler; coaguler; transformer en gélatine
gelatinous | gélatineux, collant; gluant
gelatinously | en viscosité, de gélatine
gelation | congélation, gélatinisation; coagulation
geld | castrer, châtrer; hongrer
gelding | hongre, cheval castré
gelid | glacé, de glace; en gelée, coagulé
gelidity | gel; froideur; froid intense
gelidly | de glace
gelignite | plastic
gelogenesis | formation d'une dépression atmosphérique
gelt | argent (en Yiddish)
gem | gemme; pierre précieuse; perle; joyau
gematria | numérologie hébraïque
geminate | géminer; redoubler; ranger par couples
geminate | géminé, double
geminately | par paires
gemination | gémination; redoublement; arrangement en paire
gemini | Gémeaux (signe du zodiaque)
gemlike | ressemblant à une pierre précieuse
gemma | gemme; bourgeon; germe
gemmate | fleuri, couvert de bourgeons; germé
gemmation | gemmation, bourgeonnement (Botanique); gemmiparité, reproduction végétative de certains animaux par partition d'un bourgeon unicellulaire (Zoologie)
gemmiferous | gemmifère, qui a des bourgeons (Botanique)
gemmiparous | gemmifère, qui a des bourgeons (Botanique)
gemmologist | spécialiste de l'étude des pierres gemmes, spécialiste des pierres précieuses
gemmology | gemmologie, la théorie des pierres précieuses
gemmulation | bourgeonnement
gemmule | gemmule; premier bourgeon d'une plante à partir duquel croîtront la tige et les feuilles durant la germination (Botanique); bourgeon de l'embryon
gemological evaluation | évaluation gémmologique (expertise de pierres précieuses, valeur et qualité)
gemological examination | examen gémologique, examen de pierres précieuses du point de vue de leur qualité et de leur diffusion
gemological laboratory | laboratoire gémologique (qui étudie les pierres précieuses)
gemological | gémologique, relatif à l'étude des pierres précieuses
gemologist | gemmologue, personne spécialiste des pierres précieuses
gemology | gémologie, étude des pierres précieuses
gemstone | gemme; pierre précieuse; perle; joyau
gemutlich | agréable, plaisant (Allemand)
gemutlichkeit | ambiance agréable, chaleur (allemand)
gen | information étendue (argot)
gena | joue (Zoologie)
genal | relatif à la joue (biologie)
gendarme | gendarme (policier de la gendarmerie en France )
gendarmerie | gendarmerie; corps de gendarmes armés (en France)
gender identity | identité du genre (sexe) (sexualité masculine, sensation masculine ou féminine)
gender justice | justice pour changeur de genre
gender | sexe d'une personne ou d'un animal; genre, système de la langue où les mots sont divisés en groupe (masculin, féminin ou neutre); groupe de mots semblables; caractère commun de plusieurs espèces; variété d'objets analogues
genderless | sans genre, qui n'a pas de genre; asexué, n'ayant aucun trait basé sur le sexe
gene bank | banque de gènes, génothèque
gene pool | patrimoine génétique, total de tous les gènes relatés par la population d'un genre défini
gene | gène, unité du chromosone qui transmet les caractéristiques héréditaires; facteur
geneal | généalogie, dénombrement par filiation des ascendants d'un individu arbre de filiation; science qui a pour objet de recenser les ascendants d'un individu, d'une famille et d'en établir la filiation
genealogical record | rouleau généalogiste
genealogical tree | arbre généalogique
genealogical | généalogique (reconstitution d'une descendance)
genealogically | généalogiquement, selon la descendance
genealogist | généalogiste; personne qui s'occupe de la généalogie
genealogy | généalogie; étude des dynasties; science qui a pour but la recherche de l'origine des familles
general administrator | l'administrateur général (autorité au ministère de la justice chargée du traitement des biens abandonnés)
general amnesty | amnistie générale
general anaesthesia | anesthésie générale
general anesthesia | anesthésie générale
general assembly | assemblée générale
general audit | contrôle des comptes, vérification des livres de comptabilité
general census | recensement de population
general council | conseil général
general court-martial | le tribunal militaire
general damages | dédommagements généraux, une somme unique supposée indemniser sur tous les aspects d'un dégât, indemnité qui n'a pas été prévue par les parties d'un contrat
general education | instruction général, connaissances générales
general elections | élections générales (élections auxquelles participent tous les citoyens sans distinction de sexe ou de religion)
general features | les lignes générales
general feeling | sensation générale; opinion publique
general format | format général, dans un tableur format par défaut d'une valeur numérique
general hospital | hôpital général
general idea | idée générale
general insurance | assurance élémentaire (assurance de base comprenant les fondations, les entreprises et les dettes)
general issue | problème général
general knowledge | culture générale, savoir général, connaissances générales
general legacy | leg global, bien non spécifique octroyé par testament
general manager | directeur général
general meeting | réunion générale
general mobilization | mobilisation générale
general norm | norme commune, norme générale
general officer commanding | général
general officers | officiers d'état major, l'ensemble des officiers à partir du grade de lieutenant colonel
general outlook | perspective générale
general part of the contracts law | La loi des contrats partie générale (loi traitant de la ratification des contrats et de leur respect)
general partner | associé sans limite, partenaire général (associé dont la responsabilité des obligations courantes n'est pas fixés d'avance)
general partnership | association générale, association non limitée (union financière où la responsabilité financière des partenaires n'est pas limitée)
general post office | bureau de poste central
general power of attorney | procuration générale
general practice | médecine générale (médecin de famille, branche médicale qui donne les premiers soins)
general practitioner | médecin généraliste
general provisions | dispositions générales
general purpose | formule générale, banalité
general purpose computer | ordinateur universel, ordinateur capable de réaliser des tâches variées et n'est pas destiné à un but particulier
general purpose language | langage de programmation générale (compatible à plusieurs emplois)
general rates | impôts locaux généraux
general rehearsal | répétition générale
general school | école commune (école d'études générales, école de quartier)
general service | service général
general staff | état-major (militaire)
general staff branch ghq | section du QG, section de l'armée israélienne responsable essentiellement de l'organisation de la guerre
general store | magasin général, commerce général
general strike | grève générale
general | général; généralissime
general | général, global
general-service corps | soldat commun, simple soldat (soldat qui n'a pas de rôle défini, qui n'a pas de grade)
generalisation | généralisation, fait de généraliser, état général ou conclusion; induction, analogie; extension; extrapolation; attirance d'un nouveau stimulus vers un stimulus simulaire (Psychologie)
generalise | généraliser, rendre général; répandre; appliquer à un ensemble d'individus; étendre, universaliser, établir un principe général; donner des caractères généraux
generalissimo | généralissime, général chargé du commandement en chef, général de grade supérieur (Italien)
generalist | généraliste, personne ayant des connaissances générales dans diférents domaines
generality | généralité, caractère de ce qui est général; réflexion générale qui ne done aucun détail; ensemble des individus, majorité
generalizable | généralisable, qui peut être généralisé
generalization | généralisation, fait de généraliser, état général ou conclusion; induction, analogie; extension; extrapolation; attirance d'un nouveau stimulus vers un stimulus simulaire (Psychologie)
generalize | généraliser, rendre général; répandre; appliquer à un ensemble d'individus; étendre, universaliser, établir un principe général; donner des caractères généraux
generalized | généralisé, appliqué généralement
generalizer | généralisateur
generally speaking | d'une manière générale
generally | généralement, en général
generalship | généralat, fonction de général; titre de général; direction; stratégie, tactique
generate tension | créer une tension
generate | produire, engendrer; amener, provoquer
generated offspring | créer une progéniture, produire une progéniture
generating offspring | générateur de progéniture
generating | création, engendrement, production (électrique)
generation gap | l'écart ou le fossé entre les générations
generation | génération; création
generational | générationnel, propre à une génération
generative grammar | grammaire générative, description systématique de la génération des phrases d'une langue (Linguistique)
generative | génératif, relatif à la génération; créatif, productif
generative-transformative grammar | grammaire générative-transformative, ensemble de règles servant à générer les diverses structures du langage
generatively | de façon fertile
generator | générateur, pathogène; créateur
generic name | nom générique
generic | générique (genre); général; commun à tout un groupe
generic | médicament ou produit vendu sou un nom générique; vin obtenu par un mélange de plusieurs variétés de raisin et qui ne porte pas de nom spécifique; noir, nègre, personne de couleur noire (Argot américain)
generically | génériquement, de façon non-spécifique
genericide | générique, perte d'une marque déposée suite au fait que le nom du produit soit devenu populaire, médicament dont le brevet est tombé suite à un usage commun
generosity | générosité; charité
generosity | générosité, largeur d'esprit
generous person | personne généreuse
generous tip | gros pour boire
generous | généreux; magnanime; riche; libéral
generously | généreusement, au largeur d'esprit
generousness | générosité, largesse
genesis | genèse; début, source, origine; naissance
genetic alphabet | alphabet génétique, système de représentation des quatre formes de bases de l'ADN
genetic code | le code génétique (ordre des gènes dans les chromosomes)
genetic defect | défaut génétique (physique), déficience génétique (mental)
genetic engineering | génie génétique
genetic illness | maladie génétique
genetic | génétique, de gènes
genetical | génétique, héréditaire; de famille; de même famille (mot, Linguistque)
genetically | génétiquement; héréditairement
geneticist | généticien, spécialiste de la génétique
genetics | génétique, science de l'hérédité (Biologie)
genever | genever, eaux-de-vie de genièvrentype de gin hollandais
genial | amical; sociable, cordial, bienveillant; doux; clément; plaisant; gai; joyeux; agréable
geniality | bienveillance, gaîté, cordialité, clémence
genially | cordialement, chaleureusement
genic | génétique, héréditaire
genically | génétiquement, héréditairement
geniculate | géniculé
geniculated | géniculé, doté de genoux; en forme de genou, recourbé
geniculately | comme un genou, en recourbant
genie | génie
genista | genêt (catégorie de plantes)
genital area | partie génitale
genital organ | organe génital
genital region | partie génitale
genital secretions | secrétion génitale
genital | génital, vénérien, relatif aux organes de la reproduction
genitalia | organes génitaux
genitalic | génital
genitals | organes génitaux, parties génitales
genitive gender | genre génitif {grammaire}
genitive | génitif (grammaire)
genitive | de génitif, relatif au génitif (cas grammatical)
genito | de parties génitales
genitor | géniteur; inventeur
genitourinary | génito-urinaire; relatif aux organes sexuels et à l'appareil urinaire
geniture | nativité, naissance d'une personne; génération; procréation
genius | génie; talent; bon génie
genius | génie, ange gardien, esprit (Mythologie); personne qui a de l'influeunce sur une autre personne, djinn , démon (Mythologie islamique)
genl | général, rang préposé dans l'armée américaine (Force de l'Air et Corps de la marine); personne assignée à ce rang dans une organisation militaire; général, officier général; anesthésie générale; public (Archaïque); principe ou fait qui s'applique à tous
genocidal | génocide, relatif au génocide, relatif à l'extermination d'un groupe de personnes
genocide | génocide, extermination d'un peuple ou d'un groupe de personnes (religion, race, idéologie)
genoese | génois, relatif ou particulier à la ville de Gênes ou à ses habitants
genom | génome, ensemble des gènes d'une cellule reproductive (Biologie)
genome | génome (en biologie: ensembles des gênes de la cellule de reproduction)
genomic | génomique, relatif au génome, aui appartient aux gènes de la cellule reproductrice (Biologie)
genomics | génomique, biotechnologie qui a pour sujet l'étude des génomes
genotoxic | génotoxique, relatif à une substance qui empoisonne l'ADN et qui peut causer une muqueuse ou un cancer
genotype | génotype, ensemble des gènes d'un individu, qui constituent son hérédité
genotypic | génotypique, relatif à la structure génétique d'un organisme
genotypical | génotypique, relatif à la structure génétique d'un organisme
genotyping | génothèque, banque des génotypes, fait de procédé à la détermination de l'ensemble des gènes
genre | genre; espèce, sorte; type, catégorie, classe
gens | gens, groupe de familles dont les chefs descendaient d'un ancêtre commun (Rome Antique)
gent | gentleman (Argot), homme aux bonnes manières, bien élevé
genteel | poli, bine élevé, de bonnes manières; distingué, élégant; raffiné; caractéristique de la classe supérieure; prétentieux; affecté, touché
genteelly | poliment, agréablement; de manière élegante
genteelness | politesse; bienveillance; attitude maniérée
gentian | gentiane (plante)
gentile woman | une femme non-juive
gentile | personne non juive; païen, idolâtre
gentile | gentil, étranger; noble de naissance
gentility | distinction, manières distinguées; prétention de noble; manières affectées; le fait d'appartenir à la classe supérieure
gentisin | gentisin (composé chimique)
gentle breeze | une petite brise
gentle heart | bon coeur
gentle reader | cher lecteur
gentle sex | le sexe faible, les femmes
gentle soul | une douce âme, une petite âme
gentle | noble, gentil, délicat
gentle | délicat, doux, gentil, léger, gent (noble)
gentle | dresser; calmer; affiner; caresser
gentlefolk | noblesse; les gens de la haute; les gens biens (péjoratif)
gentlehood | noblesse, bourgeoisie; bonne famille
gentleman at large | un homme généreux; un homme au grand moyen
gentleman farmer | gentleman fermier
gentleman | gentilhomme; aristocrate; homme qui a de bonne manières; noble
gentleman's agreement | accord de gentleman
gentlemanlike | comme un gentleman, courtois, bien élevé
gentlemanly | comme un gentleman, courtois, bien élevé
gentlemen's agreement | accord de gentleman
gentleness | tendresse; douceur; amabilité; générosité; modération
gentlewoman | femme noble; lady; une femme de la haute
gently | doucement, gentiment, poliment
gentoo | pingouin gentoo, type de pingouin originaire de l'Antartique qui a une tache blanche sous chaque oeil et très rapide à la nage
gentrification | hausse de valeur d'un bien (par l'achat et la rénovation de bâtiments localisés dans des quartiers miséreux)
gentrifier | agent de rénovalorisation urbaine (rénovateur urbain), personne qui cherche à améliorer un quartier et qui essaie de le revaloriser en effectuant des rénovations sur des anciens immeubles pour essayer d'y faire habiter des familles aisées
gentrify | embourgeoiser, améliorer un quartier en rénovant les anciens immeubles afin d'y attirer des familles riches
gentry | gens de la haute société
genu | genou (en anatomie)
genual | relatif au genou; ressemblant au genou
genuflect | faire une génuflexion; s'agenouiller; se prosterner
genuflection | génuflexion; prosternation; agenouillement
genuflexion | génuflexion; agenouillement
genuine alarm | vraie alerte
genuine article | produit original
genuine diamond | un véritable diamant
genuine peace | paix réelle
genuine | garanti d'origine; véritable; authentique; naturel; franc, sincère, loyal; sérieux
genuinely | véritablement, authentiquement
genuineness | authenticité; originalité; naturel; franchise; droiture
genus | genre (biologie)
geo | géo- préfixe signifiant terre
geobotanist | géobotaniste, persone qui étudie la géobotanique, spécialiste de la phytogéographie
geobotany | géobotanique, étude la distribution géographique des plantes
geocentric system | système géocentrique, approche selon laquelle la Terre est le centre de l'univers et c'est autour d'elle que gravitent le soleil et les planètes
geocentric | géocentrique (en astronomie: qui voit le centre de l'univers dans le globe terrestre)
geocentrically | géocentriquement (en astronomie-en concevant la planète comme centre)
geochemical | géochimique (étude des produits chimiques retrouvés sur l'espace terre )
geochemist | géochimiste, spécialiste de géochimie, étude de la composition chimique de la croûte terrestre
geochemistry | géochimie( étude des produits chimiques retrouvés sur l'espace terre)
geode | géode, pierre arrondie creuse tapissée de cristaux
geodesic | géodésique, concernant la mesure de la surface et la détermination de l'emplacement géographique
geodesics | géodésie, science des mesures de la surface terrestre et de l'établissement de ses formes
geodesist | expert en arpentage; expert en géodésie
geodesy | géodésie; mesure de la terre
geodetic | géodésique
geog. | géographie (recherches permettent de déterminer les différents espaces de notre terre; cela permet une description détaillée de chaque région et de son environnement)
geographer | géographe, spécialiste de la géographie, étudiant la terre
geographic | géographique (de la géographie, appartenant au description du globe terrestre)
geographical mile | mile géographique, distance géographique
geographical | géographique (de la géographie, appartenant au description du globe terrestre)
geographically | géographiquement
geography quiz | jeu sur les connaissances géographiques
geography teacher | enseignant en géographie, professeur de géographie
geography | géographie (science concernant la description du globe terrestre; description d'une n'importe zone dans notre planète)
geologic | géologique (de la géologie; qui se rapporte à l'étude de l'écorce terrestre et de sa structure)
geological rift | crevasse géologique, fissure géologique (creux profond créé par l'usure terrestre et météorologique)
geological | géologique (de la géologie; qui se rapporte à l'étude de l'écorce terrestre et de sa structure)
geologically | du point de vue géologique, par rapport à la superficie de la terre et sa structure
geologist | géologiste (spécialiste de la géologie; scientifique qui étudie l'écorce du globe terrestre)
geology | géologie (étude de l'écorce du globe terrestre et de sa structure)
geomagnetic pole | pôle géomagnétique, points imaginaires créés par la rencontre à la surface de la terre et de la ligne imaginaire passant par un double-pôle considéré comme le centre magnétique du globe terrestre
geomagnetic | géomagnétique, relatif au magnétisme de la terre
geomagnetism | géomagnétisme, magnétisme terrestre
geomedicine | geomédecine (subdivision de la médecine concernant l'effet des conditions géographiques à l'égard des maladies)
geometer | géomètre; qui prend des mesures; ingénieur; spécialiste en géométrie
geometric progression | progression géométrique
geometric | géométrique
geometrical body | corps géométrique
geometrical figure | figure géométrique
geometrical mean | moyenne géométrique (multiplication de chiffres dont on peut tirer la racine dont la veleur est égale à l'un des nombres facteurs)
geometrical progression | progression géométrique
geometrical proportion | proportion géométrique
geometrical solid | solide géométrique
geometrical | géométrique
geometrically | géométriquement, du point de vue géométrique
geometrician | géomètre; qui prend des mesures; ingénieur; spécialiste en géométrie
geometry | géométrie
geomorphic | géomorphique (de recherche des configurations de la surface de notre planète)
geomorphology | géomorphologie (étude de l'origine de la terre, de ses caractéristiques et de ses formes)
geonim | Gaon, tête de l'Académie talmudique, titre honorifique donné aux Erudits des Académies juives du VI au XI ème siècles (en Babylonie, Syrie et en Palestine); brillant étudiant talmudique; génie
geophagia | géophagie, fait de manger de l'argile ou de la terre
geophagism | géophagisme (manger de la craie ou du bitume)
geophagy | géophagie, fait de manger de la terre
geophysical | géophysique (de la géophysique - étude des propriétés physiques du globe terrestre)
geophysicist | géophysicien, qui s'occupe de géophysique, étude de la terre et des divers phénomènes sur la base des principes de la physique
geophysics | géophysique (étude des propriétés physiques du globe terrestre)
geopolitical | géo-politique (étude des rapports entre les données géographiques et la politique des Etats)
geopolitics | géopolitique (enquête permettant de déterminer l'emprise de l'espace géographique sur l'environnement politique)
georgette | crêpe georgette, soie très fine (Textile)
georgic | géorgique, qui concerne la terre,les travaux des champs, agricole
georgic | géorgique, poème sur l'agriculture
geoscience | géoscience, science de la terre, tout champ scientifique qui se rapporte à la terre (globe terrestre) et ses caractéristiques (ex: géologie, géographie, etc...)
geoscientist | géoscientiste, expert en sciences de globe terrestre
geosphere | géosphère, fraction de masse solide et liquide du globe terrestre comprenant la lithosphère et l'hydrosphère
geostationary | géostationnaire, se dit d'un satellite artificiel dont la position par rapport à la terre reste inchangée
geostrategic | géostratégique, qui a rapport à la géostratégie (stratégie qui tient compte de la géographie physique, humaine, etc.).
geosynchronous satellite | satellite géostationnaire (satellite en suspension à une altitude de 36.000 KM et qui se situe toujours à un point fixe par rapport à la terre)
geosynclinal | géosynclinal (en géologie: gorge le long d'une couche de rocs)
geosyncline | géosynclinal, vaste dépression synclinale caractérisée par une grande épaisseur de sédiemnts (fosse) (Géologie)
geotaxis | géotaxie, mouvement d'un organisme dans le sens de la gravitation (Biologie)
geotaxy | géotaxie, mouvement d'un organisme dans le sens de la gravitation (Biologie)
geothermal | géothermique, relatif à la chaleur de la Terre, relatif à la chaleur de l'intérieur de la Terre
geothermic | géothermique, relatif à la chaleur de la Terre, relatif à la chaleur de l'intérieur de la Terre
geotropic | géotropique, relatif au géotropisme (orientation d'un organe vers la Terre sous l'action de la pesanteur) (Biologie)
geotropically | de façon géotropique (Biologie)
geotropism | géotropisme, orientation d'un organe vers la Terre sous l'action de la pesanteur (Biologie)
ger | gérondif, forme verbale (Grammaire), déclinaison de l'infinitif (Latin); en français, forme verbale généralement précédée de la préposition "en" (Grammaire)
geranium | géranium
geratic | d'un âge avancé; relatif à la vieillesse
geratologic | gératologie, de théorie de vieillesse
geratologous | gérontologique, relatif à l'étude de la vieillesse
geratology | gérontologie, étude du vieillissement humain
gerbil | gerbille, rongeur de petite taille, qui vit dans les steppes africaines
gerbille | gerbille, rongeur de petite taille, qui vit dans les steppes africaines
gerfalcon | faucon gerfaut, oiseau de proie
geriatric care | soin gériatrique, traitement pour les personnes âgées
geriatric center | centre gériatrique (centre médical pour personnes âgées)
geriatric hospital | hôpital gériatrique
geriatric nursing | soin gériatrique (soin pour personnes âgées)
geriatric patient | patient gériatrique (personne âgée)
geriatric ward | département gériatrique (pour personnes âgées)
geriatric | gériatrique, relatif à la gériatrie (partie de la médecine qui a trait à la vieillesse), qui appartient à la vieillesse
geriatrician | gériatre, spécialiste des maladies de la vieillesse
geriatrics | gériatrie, partie de la médecine qui a trait à la vieillesse, gérontologie
geriatrist | gériatre, médecin spécialiste qui se consacre à la gériatrie
germ carrier | a porté le germe (le microbe)
germ | germe; microbe; microorganisme; pousse; bourgeon; origine; début; stade de commencement d'un développement
germ | germer
german by blood | allemand de naissance
german | germain, de premier degré (cousins), de mêmes pères et mères
germane | en ce qui concerne, quant à, significatif, pertinent
germanely | de manière pertinente, à propos
germaneness | le rapport exacte
germanism | germanisme
germanist | germaniste
germanium | germanium (base chimique rare )
germanize | germaniser, rendre germanique, imposer le caractère germanique; traduire en allemand (archäique)
germen | germe (Archaïque)
germfree | protégé des microbes; stérilisé; sans germe
germicidal | germicide; détruit les insectes
germicide | germicide; détruit les insectes
germinal | germinal, des débuts, du début du développement; relatif aux germes
germinant | germant; poussant; se développant graduellement
germinate | germer, faire germer, se développer; engendrer
germinated wheat | du blé germé (blé que l'on a déjà semé et qui a poussé)
germinated | germé
germination | germination
germinative ability | capacité germinative, faculté d'une graine de conserver ses capacités germinatives
germinative | germinatif, susceptible de germer
germproof | résistant aux microbes, qui ne peut s'infecter
geronimos | barbiturique; sédatif, somnifère (Argot)
gerontic | de vieillesse; de dégénération; s'atrophiant
gerontological | gérontologie; étude sur la vieillesse
gerontologist | gérontologue; qui étudie la vieillesse
gerontology | gérontologie, science de la vieillesse
gerontophilia | gerontophilia
gerontotherapy | thérapie de la vieillesse
gerry | vieille personne, personne âgée; personne gériatrique (Argot australien)
gerrymander | répartition malhonnête des circonscriptions électorales en vue de favoriser un candidat
gerrymander | tripatouiller des données; opérer une répartition malhonnête des circonscriptions électorales en vue de favoriser un candidat
gerund | gérondif, forme verbale (Grammaire), déclinaison de l'infinitif (Latin); en français, forme verbale généralement précédée de la préposition "en" (Grammaire)
gerundive | du gérondif, relatif au gérondif
gerundive | gérondif, participe présent précédé de la préposition "en"; une des formes déclinables de l'infinitif en latin (Grammaire)
gesso | gypse, pierre à plâtre; (Art) peinture réalisée en gypse, sculpture faite en gypse
gestapo | Gestapo, "Police Secrète d'État", puis organisation créée dans l'Allemagne nazie par Goering en 1933 puis dirigée par Himmler de 1934 à 1945 (réputée pour sa brutalité et sa cruauté)
gestate | être enceinte; porter un enfant (dans son ventre); élaborer, concevoir; mettre en application une idée
gestation | gestation; grossesse, période de grossesse; élaboration, mise en oeuvre, préparation; conception
gestational | gestationnel, relatif à la gestation, spécifqiue à une grossesse; relatif à la période de grossesse
gestatorial | gestatoire, portatif
gestatory | gestatoire; relatif à la grossesse
geste | histoire, récit, narration; acte, action; signe; geste, acte; attitude, comportement; signe
gesticulate | gesticuler,faire beaucoup de gestes, bouger dans tous les sens; mimer, faire des mouvements des mains et de la tête tout en parlant
gesticulation | gesticulation, action de gesticuler; pantomime, le fait de bouger en parlant
gestural | gestuel, relatif au geste, particulier à la gesticulation
gesture | gesticulation; gestualité; gestuelle, mouvements du corps expriment des sentiments ou une idée
gesture | faire signe; mimer; exprimer par geste; exprimer une idée par un geste; faire un mouvement
gesundheit | à vos souhaits!, santé! (quand on éternue)
get a foot in the door | prendre l'opportunité, saisir la première occasion (Argot)
get a footing in society | se faire une position dans le monde; avoir sa place dans la société
get a general idea | avoir une idée générale
get a good scald on | avoir le vent en poupe, réussir
get a grip | comprendre, saisir le sujet
get a haircut | se faire couper les cheveux
get a kick out of | tirer profit de-, jouir
get a leg in | reprendre depuis le début, reprendre à l'initial; commencer, débuter (Argot)
get a load of this! | fais-attention! {en voiture}
get a message across to | transmettre un message
get a move on | avancer, bouger, se préparer
get a word in edgeways | se bourrer dans la conversation
get about | circuler; se répandre, diffuser; se déplacer
get above oneself | sortir de ses gonds
get acquainted | rencontrer; être introduit par; faire connaissance
get across | traverser; passer; se faire comprendre
get across an idea | faire passer l'idée
get after | courir après
get ahead | progresser, avancer, réussir
get ahead of | dépasser, atteindre
get along | s'en aller, partir; se débrouiller; s'entendre
get along with | s'entendre avec
get angry | se mettre en colère; se fâcher, s'irriter
get angry at something | se fâcher pour quelque chose
get around | circuler, voyager; rouler sa bosse; surmonter; vagabonder
get around to | trouver le temps pour
get around to doing something | prendre le temps de faire qqch
get at | atteindre; obtenir; faire allusion à-; corrompre
get at able | accessible
get away | s'enfuir, se sauver; partir, dégager, s'en aller
get back | revenir, retourner
get back on one's feet | reprendre la routine, retourner au quotidien, reprendre une vie normale (après une maladie ou suite à de sérieux problèmes) (Argot)
get behind | rester en retrait, rester à l'arrière; être distancé
get benched | (Argot) être exclu d'un jeu pendant une compétition ou un tournoi (joueur) - (Sports)
get better | il s'est rétabli, il s'est remis, il a guéri; il s'est amélioré
get between the sheets | rentrer dans les draps, se coucher pour dormir
get bogged down | s'enliser, s'embourber, s'enfoncer dans une fondrière (voiture); (personne) s'enliser (sens figuré)
get busy | commencer à travailler de façon affairée, se mettre au travail; grouille-toi!
get by | surmonter une difficulté, survivre à une situation difficile, s'en sortir; reprendre le dessus
get canned | être renvoyé de son boulot, être congédié de son job, être viré (Argot)
get changed | s'habiller, changer de vêtement
get cold | se refroidir; devenir froid
get cold feet | se dérober
get colder | se refroidir
get cracking | vite!, dépêche toi!, grouille toi!; se dépêcher; se grouiller
get credit for | inspirer de l'estime pour
get dirty | se salir
get distracted | être distrait
get down | descendre; noter; avaler
get down to | se mettre à faire qqch, se concenter sur
get down to bedrock | approfondir les choses, aller au fond du problème
get dressed | s'habiller
get drunk | se soûler, se bourrer
get engaged | se fiancer; s'engager à épouser qqn; prendre l'engagement de se marier
get equal | être égal, valoir
get even | se venger
get even with | prendre sa revanche sur quelqu'un
get excited | être excité
get fouled | être éliminé (sport)
get full value for | recevoir entière satisfaction pour
get funged | bâcleur de tâche, surnom désignant une personne qui bâcle sa tâche (mot en relation avec Dennis Fung, expert en criminologie)
get going | commencer
get good press | avoir de bonnes critiques dans la presse}
get hitched | être marié, épouser (Familier)
get hold of | atteindre, réussir à avoir
get hold of the wrong end of the stick | comprendre qu'il n'est pas dans la norme de, mélanger les produits
get home | arriver à la maison
get hot | commencer à avoir chaud; devenir chaud, chauffer; commencer à faire chaud
get ill | tomber malade
get in | entrer
get in | arriver, débarquer (à l'improviste), atterrir (chez qqn)
get in on the action | (familier), participer, prendre une part à l'action, faire quelque chose
get in one's hair | ennuyer, enquiquiner; se mettre en colÈRe
get in someone's hair | taper sur les nerfs; enquiquiner
get in the way | s'habituer à qqch
get in touch with | téléphoner, appeler au téléphone; passer un coup de fil à
get into | entrer, pénétrer; monter (en voiture) mettre (vêtements); rentrer dans (vêtements); endosser (pardessus)
get into a jam | être dans le pétrin, être dans de sale drap
get into a scrape | se mettre dans l'embarras, se créer des problèmes
get into hot water | s'attirer des ennuis, se créer des ennuis
get into mischief | faire des sottises, faire des bêtises
get into one's head | se convaincre
get involved | être impliqué dans-
get it | a pris, a compris, a saisi
get it in the neck | écoper; en avoir pour son compte; réprimander
get it off your chest | se confier, vider son coeur
get it out of your head | Sors toi ça de la tête
get it right | bien comprendre, saisir (le sens)
get it through one's head | insinuer, faire comprendre qqch à; comprendre
get it together | aller dans le même, penser la même chose; être organisé (Familier)
get it up | bander, arriver à une érection (Argot, Vulgaire)
get it wrong | mal comprendre, être incorrect; faire un contre-sens; échouer, effectuer qqch sans succès
get knotted | laisse moi tranquille, lâche moi; casse toi (Familier-Argot)
get laid | coucher avec; avoir des rapports sexuels (Familier)-(Argot)
get loose | se dégager, se détacher; se défaire; se desserrer
get lost | se paumer, perdre son chemin
get lost! | dégages!, fous le camp!
get married | s'est marié(e)
get messed up | se salir
get near | s'approcher
get nowhere | aboutir à une impasse, marcher sur place, stagner, ne pas progresser, ne pas avancer
get off | descendre; lâcher; s'en tirer; s'endormir; couper à; échapper à; expédier, renvoyer
get off cheap | bien s'en tirer, avoir une peine légère
get off easy | s'en sortir à moindre frais, échapper à une sévère punition, s'en tirer à bon compte
get off light | échapper à une punition sévère; s'en tirer à bon compte
get off one's back | arrêter d'ennuyer qqn, stopper d'importuner qqn
get off one's trolley | rendre fou, devenir dingue
get off the hook | se tirer d'affaire; passer à l'as
get off to a flying start | prendre un départ très rapide
get off with a scratch or two | s'en tirer avec une ou deux égratignures, s'en sortir sain et sauf
get old | devient vieux
get on | progresser, avancer
get on one's feet | se lever, se mettre debout, se remettre
get on one's nerves | mettre les nerfs; se mettre en colère
get on someone's case | gêner qqn, embarrasser qqn, ennuyer qqn; harceler qqn (Familer; Argot)
get on the band-wagon | rejoindre le camp des vainqueurs
get on with | se remettre à la tâche, continuer le travail
get on | embarquer; être dans un bus, un train, être à bord d'un avion
get one's act together | se prendre en mains
get one's claws into | s'agripper à-
get one's dander up | mettre en rogne
get one's facts mixed up | Il s'est mélangé les pinceaux
get one's feet wet | agir dans un premier temps, prendre des premières mesures
get one's knife into | en vouloir à; opérer
get one's money's worth | en recevoir pour son argent
get one's rocks off | arriver à une satisfaction sexuelle (Argot-Familier)
get one's wind | reprendre son souffle
get out | partir, quitter, déguerpir; se barrer, se casser (Argot)
get out of | sortir de, descendre de, s'échapper de; se soustraire, se tirer de; enlever de
get out of control | perdre son contrôle, ne pas se maîtriser
get out of here | tu mens; menteur; hors de ma vue, vas-t-en (Familier)
get out of my face! | vas-t-en!, pars!, sors; dehors!; hors de ma vue!
get out of my sight! | vas-t-en!, pars!, sors; dehors!; hors de ma vue!
get out on bail | être libéré sous caution
get out! | dehors!, sortez
get outta here! | tu blagues, tu me fais marcher!; arrête de mentir (Familier; Argot)
get over | escalader, passer par dessus; en finir avec qqch; se remettre, surmonter; venir à bout de (problèmes, difficultés); revenir de (surprise)
get over here | venez ici, par ici, de ce côté
get over something | surmonter quelque chose; en finir avec qqch
get rattled | perdre son sang froid
get ready | être prêt, se préparer
get real! | sois sérieux!, sois réaliste! (Familier; Argot)
get red | rougir, devenir rouge
get rid of | se débarrasser de
get round | se répandre; en faire le tour de, passer; contourner, embobiner
get sacked | être renvoyé, être licencié de son travail, être mis à la porte; être viré (Familier); être déchargé de ses fonctions
get someone to come | autoriser quelqu'un à venir
get someone where one wants him | conduire à la situation désirée, amener à la situation voulue; mener par le bout du nez
get spliced | se marier
get square with | arranger les choses avec,faire que les choses s'arrangent
get started | commencer, débuter; démarrer, activer, mettre en marche; établir; initialise
get straight to the point | Aller droit au but
get stuffed | va-te-faire-foutre!
get the axe | être renvoyé, être mis à la porte, être licencié; être viré (Familier)
get the ball rolling | mettre en marche, activer; commencer, débuter
get the best of | battre, vaincre; surpasser; maîtriser, dominer
get the better of | gagner, triompher, surmonter; donner le meilleur de; s'améliorer, faire de son mieux
get the better of someone | donner le meilleur de soi-même, faire de son mieux
get the boot | être envoyé; se faire plaquer; être mis à la porte
get the bounce | être renvoyé, être licencié
get the hang of | comprendre, capter le principe
get the measure of someone | apprécier la nature de quelqu'un
get the message | recevoir le message, comprendre
get the needle | prendre la mouche
get the nerves | avoir les nerfs, s'énerver, se mettre en colère
get the pip | être de mauvaise humeur
get the push | être congédier, être renvoyé
get the sack | être licencié
get the show on the road | commencer, débuter, faire ses premiers pas (Familer)
get the upper hand | atteindre des sommets, avoir l'avantage
get the wind up | se fâcher; avoir le trac, avoir la frousse
get there in the nick of time | arriver à la dernière minute, arriver au moment critique
get through | introduire; passer
get tired | se fatiguer
get tired a little | être un peu las, être un peu fatigué
get to first base | faire les premiers pas
get to smooth water | arriver à bon port
get to the bottom of | aller jusqu'au fond, aller au bout de
get to the bottom of things | aller au fond des choses
get together | rencontre amical; se réunir, se rassembler
get tricked | tombé dans un piège, tomber dans le filet
get under one's skin | se mettre dans la peau de, énerver
get underway | sortir en route
get up | se lever, se réveiller
get up on the wrong side | se lever du pied gauche, se lever de mauvaise humeur
get up on the wrong side of the bed | Se lever du mauvais pied
get used to | s'est habitué à
get used to it | s'habituer à qqch
get warm | s'est réchauffer
get water from a flint | sortir d'eau du rocher, réaliser une activité impossible
get well | se rétablir, s'améliorer; aller mieux
get well soon | bon rétablissement, prompt rétablissement
get wind | prendre part de la situation, se mettre au courant
get wind of | entendre parler de-, avoir confirmation
get wise to | comprendre
get worked up | s'énerver
get you | je t'attraperais; je me vengerais; je vais tuer
get your hands off | enlève tes mains!; enlevez-vos mains; ôte tes mains; ôtez vos mains
get your shit together | pousser qqn à être organisé (Argot)
get | recevoir; procurer; obtenir; prendre; acheter, acquérir; obtenir; attraper; comprendre; contracter (une maladie); arriver; venir; devenir; causer, amener à, encourager, exhorter
get-acquainted session | réunion de connaissance, rencontre introductive
getaway car | véhicule d'évacuation (véhicule utilisé à l'évacuation rapide d'une zone après une opération)
getaway | fuite; échappatoire
getaway | relatif à la fuite, à la disparition
getcha | je t'attraperais; je me vengerais; je vais tuer
gets on one's nerves | taper sur le système, taper sur les nerfs
gets up | il s'est levé, il s'est réveillé
gets up in the morning | Il s'est levé le matin
getter | acquéreur, acheteur
getting a license | obtention du permis de conduire
getting any? | est- ce- tu baises?, couchez vous ensemble? (Familier), avez vous des relations sexuelles?
getting back | renvoi, restitution; vengeance, représailles
getting bald | perd ses cheveux, devenir chauve
getting drunk | se soûler
getting hoarse | s'enrouer, perdre la clarté de sa voix
getting into a state | se mettre dans ses états
getting into the habit of | prendre une habitude, s'habituer à
getting into trouble with the law | avoir des déboires avec la loi
getting jealous | devenir jaloux (être jaloux, avoir de la jalousie, vouloir être un autre)
getting married | mariage
getting near | Se rapprocher
getting nervous | devient nerveux, s'énervé
getting organized | organisation
getting panicky | paniquer
getting pregnant | être enceinte, avoir une grossesse
getting rich | enrichissement, devenu riche
getting smaller | réduit, va en se réduisant, rétrécis
getting sunburnt | le bronzage, recevoir les rayons du soleil
getting tenure | recevoir sa titularisation (recevoir le statut d'employé permanent- dans les fonctions publiques)
getting tired | Se fatiguer
getting to know better | mieux se rendre compte
getting together | groupement, réunion
getting up early | lever tôt (réveil matinal)
getting used to | S'habituer à, s'accommoder à
getting well | rétablissement, guérison
getting wet | trempage, mouillage
getting | réception, obtention
getup | aspect extérieur, tenue (argot); accoutrement (argot); mode (argot); style
gewgaw | bagatelle; bricole, jouet bon marché; décoration simple
geyser | geyser, source chaude; chauffe-eau
