
br | signe de British Railways, Chemins de fer Britannique
brb | je reviens tout de suite (jargon Internet)
brabant | Brabant, nom de famille; Brabant, province flamande (Belgique); Duché de Brabant, ancien duché qui a existé de 1190-1830 en Europe de l'est (à cheval entre la Hollande et la Belgique actuelle)
brad pitt | Brad Pitt (né en 1963), acteur de cinéma américain célèbre
bradford | Bradford, nom de famille; nom de différentes villes des Etats-Unis
bradley | Bradley, nom de famille; prénom masculin
bradshaw | Bradshaw, nom de famille; village du Nebraska (USA); ville de la Virginie occidentale (USA)
brady act | Brady Act, loi imposant une période d'attente de 5 jours ouvrés comme suite à l'achat d'une arme avant de pouvoir en prendre possession (loi en vigueur depuis 1994 et qui cessa d'être apliquée depuis 1997 (Etats-Unis)
brady law | Loi Brady, loi imposant une période d'attente de 5 jours ouvrés comme suite à l'achat d'une arme avant de pouvoir en prendre possession (loi en vigueur depuis 1994 et qui cessa d'être apliquée depuis 1997 (Etats-Unis)
brady | Brady, nom de famille; Samuel Brady (1758-95), pionnier américain et soldat; James "Diamond Jim" Brady (1856-1917), financier américain; Matthew Brady (1823-96), photographe américain
brahe tycho | Brahe Tycho (1546-1601), astronome danois
brahe | Brahe, prénom masculin (danoi); Brahe Tycho (1546-1601), astronome danois
brahma | Brahma, être suprême, un des principaux dieux suprême de hindouisme, considéré comme la personnification de brahman, premier dieu de trimûrti (trois formes c.à.d. triple manifestation divine) hindoue aux côtés de Vishnu et de Civa)
brahman | brahmane, membre de la caste sacerdotale, la première des quatre grandes castes traditionnelles de l'Indec (Hindouisme)
brahmanism | brahmanisme, système religieux et social de l'Inde suivi par les Brahmanes et autres orthodoxes hindous de l'Inde (Hindouisme)
brahmapootra | Brahmaputra, rivière du sud de l'Asie
brahmaputra | Brahmaputra, rivière du sud de l'Asie
brahmin | brahmin (prêtre religieux indouïste en Inde )
brahminic | brahmanique, propre au brahmane
brahminism | brahmanisme, système religieux et social de l'Inde suivi par les Brahmanes et autres orthodoxes hindous de l'Inde (Hindouisme)
brahminist | brahministe (adepte du Brahmanisme)
brahms | Brahms, nom de famille; Johannes Brahms (1833-97), compositeur allemand
bram | Bram, Brahm, nom de famille; prénom masculin
bramley | Bramley, nom de famille; variété de pomme verte anglaise utilisée pour la cuisine
branagh | Branagh, nom de famille; Kenneth Branagh (né en 1960), acteur de cinéma et metteur en scène britannique (célèbre pour ses réalisations des oeuvres de Shakespeare)
branch davidians | Branch Davidians, secte religieuse fondé par David Koresh et dont le siège est situé à Waco (Texas, USA)
brandeis | Brandeis, nom de famille (1856-1941); Louis Brandeis, juge à la Cour Suprème des Etats-Unis (1916-1939), activiste sioniste; université privée à Waltham Massachusetts (USA)
brandenburg gate | la porte de Brandenbourg (dans le passé passage entre l'est et l'ouest de l'Allemagne)
brandenburg | Brandenburg, état d'Allemagne; ville du Nord-Est de l'Allemagne; province de l'ancienne Prusse; nom de famille
brandenburger | Brandenburger, natif ou citoyen de Brandenburg
brando | Brando, nom de famille; Marlon Brando (1924-2004), acteur de cinéma américain populaire et célèbre, connu pour ses rôles dans "Un dernier Tango à Paris" et "le Parrain"
branford marsalis | Branford Marsalis (né en 1960), saxophoniste de jazz américain; frère du trompétiste de jazz Wynton Marsalis
branford | Branford, prénom masculin; nom de famille; ville de Floride (USA); ville du Connecticut (USA)
braque | Braque, nom de famille; Georges Braque (1882-1963) peintre français qui développa le cubisme, leader du mouvement fauviste (mouvement pictural français du début du XXème siècle)
brasil | Brésil, nom espagnol et portugais du Brazil, Etat d'Amérique du Sud situé sur la côte de l'Ocean Atlantique, pays composé de 26 états et du district fédéral de Brasilia
brasilia | Brasilia, capitale du Brésil
braslav | Breslev, mouvemant hassidique dans le Judaïsme (courant religieux fondé par Rabbi Nahman de Breslev); adepte de ce courant religieux
bratislava | Bratislava, capitale de la Slovaquie
brattleboro | Brattleboro, ville du Vermont (USA)
braunschweiger | Braunschweiger, saucisse de foie fumé et épicé
brave new world | 'Le meilleur des Mondes", roman futuriste écrit par Aldous Huxley et publié en 1932; enregistrement musical de 1999 composé par le groupe de rock Styx
braveheart | Braveheart, film de cinéma dont le héro est un Ecossais, rôle joué par Mel Gibson
braxton hicks | Braxton Hicks (1823-1897), gynécologue angalis qui fut le premier à décrire la douleur des contractions (en 1872) de l'utérus vers le milieu d'une grossesse ou même avant
braxton hicks contractions | contractions de Braxton Hicks, contractions non douloureuses et irrégulières survenant au milieu de la grossesse et plus tôt (d'après le nom du Dr John Braxton Hicks)
brazil | Brésil, pays d'Amérique du Sud
brazilian citizen | Citoyen Brésilien, Brésilien
brazilian samba | la Samba brésilienne, danse de salon d'origine brésilienne de rythme scandé
brazilian | Brésilien, originaire du Brésil, citoyen du Brésil
brazilian | brésilien, d'origine brésilienne, appartenant au Brésil
brazzaville | Brazaville, capitale de la république du Congo
break key | touche d'interruption, touche servant à l'interruption de l'opération en cours de l'ordinateur
brecht | Brecht, nom de famille; Bertolt Brecht (1898-1956), poète et auteur dramatique allemand, fondateur de l'opéra de quat'sous, lauréat du prix Staline en 1954
brechtian | Brechtien, relatif à Brecht, du style de Bertolt Brecht
breese | Breese, nom de famille
bremen | Brême, ville d'Allemagne
bren | Bren, nom de famille; type de fusil-mitrailleur qui marche à l'essence
brenner | Brenner, nom de famille
bres | Bres, roi et dieu de l'agriculture et la fertilité (Légende irlandaise), époux de la déesse Brigit (Mythologie celtique)
brest litovsk | Brest Litovsk, ancien nom de la ville de Brest (d'aujourd'hui) au Sud-est de la Biélorussie
brest | Brest, principale ville du Finistère (France), ville portuaire de la Bretagne (Nord-Est de la France); nom de famille; ville de l'ouest de la Biélorussie (à la frontière de la Pologne)
breton | Breton, habitant de la Bretagne, citoyen de la Bretagne (France)
brezhnev | Brezhnev, Leonid Ilyich Brezhnev (1906-89), homme politique soviétique)
brian | Brian, prénom masculin
bride | Bride, nom de famille; Sainte Bride, sainte Brigitte, Brigitte d'Irlande (451-523), femme sainte irlandaise et abbesse, saint-patron d'Irlande
bridge of sighs | Le Pont des Soupirs, nom donné à un pont de Venise (Italie) construit au XVIème siècle reliant le palais des Doges aux prisons (en allusion aux soupirs des prisonniers qui traversaient le pont afin d'être jugés aux palais des Doges)
bridge over the river kwaii | 'Le pont de la rivière Kwaï', roman de Pierre Boule, adapté au cinéma, film de David Lean relatant l'histoire de prisonniers de guerre durant la seconde guerre mondiale
bridgeport | Bridgeport, nom de plusieurs villes dans différents états des Etats-Unis
bridgestone corporation | Bridgestone Corporation, compagnie japonaise (située à Tokyo), fabricante de pneus et des produits à base de caoutchouc
bridget | Bridget, prénom féminin
bridgetown | Bridgetown, capitale de Barbade
brig. | brigadier; chef de brigade; général de brigade, grade militaire entre colonel et général (armée britannique)
brig.-gen. | Général de brigade, grade militaire entre colonel et général
brigadoon | Brigadoon, musical "Brigadoon" écrit par Alan Jay Lerner et Frederick Loewe en 1947 décrivant un village écossais enchant, film de 1954; endroit paisible et bizarre où toute chose semble être déconnectée de la réalité journalière
brigham city | Brigham City, ville au nord de l'Utah (U.S.A.)
brigham young | Brigham Young, (1801-1877), leader religieux américain, chef américian de l'Eglise de Mormons, gouverneur de l'Utah
brigham | Brigham, prénom masculin
brighton | Brighton, nom de famille; ville du Colorado (USA); ville à proximité de Melbourne (Australie); ville de Sussex de l'Est (comté de l'Angleterre)
brigid of ireland | sainte Brigitte, Brigitte d'Irlande (451-523), femme sainte irlandaise et abbesse, saint-patron d'Irlande
brigit | Brigitte ou Brigit, prénom féminin; Brigit, (Mythologie celte) déesse du feu et de la fertilité, de l'Agriculture, de l'artisanat, des beaux-arts et des activités féminines, épouse de Bres, déesse-mère au triple visage (grande déesse de l'Irlande)
brigitte bardot | Brigitte Bardot (née en 1934), top model, symbole de la féminité; actrice de cinéma française, chanteuse qui laisse tomber sa carrière pour se consacrer à la défense des animaux (1973), agit contre le massacre des bébés phoques (1977) et qui par le biais de sa propre association "Fondation Brigitte Bardot " se bat et s'engage pour la défense des animaus, de la nature et l'écologie
brinell machine | machine Brinell, instrument utilisé pour déterminer la dureté des métaux
brinell number | chiffre Brinell, indice de dureté exprimé en kilogramme par milimètre carré (déterminé par le test de dureté Brinell)
brinell | Machine Brinell, appareil utilisé pour tester la dureté d'un métal; nombre Brinell (chiffre indiquant la dureté d'un métal)
brisbane | Brisbane, ville d'Australie
bristol board | papier bristol, feuille de bristol, carton bristol (papier ou carton rigide, dur, lisse et épais)
bristol | Bristol, ville dans le Sud-Ouest de l'Angleterre, port de Grande-Bretagne; nom de plusieurs villes des Etats-Unis
brit | "Brit award", cérémonie des Oscars similaire à celle des Grammies award (oscars américains décernés pour la Musique)
brit. | Brit., abréviation de la Grande-Bretagne (la plus grande île d'Europe et le composant principal du Royaume-Uni), elle se situe dans l'Atlantique Nord
britain | Grande-Bretagne ou l'Angleterre, (la plus grande île d'Europe et le composant principal du Royaume-Uni), elle se situe dans l'Atlantique Nord
britannia metal | métal anglais
britannia | le Royaume Uni (la Grande Bretagne et l'Irlande du Nord); nom symbolique de Grande-Bretagne (Angleterre, l'Ecosse et le pays de Galles); nom ancien romain désignant l'Ile de la Grande-Bretagne
britannic | britannique, anglais, relatif à la Grande-Bretagne
britannica | Britannique, partie de l'expression (titre) "Encyclopedia Britannica"
briticism | anglicisme, mot anglais ou idiome employé spécifiquement en Angleterre
british aerospace plc | British Aerospace, industrie britannique d'aéronautique, créatrice d'avions (entreprise qui appartient au Consortium européen)
british broadcasting corporation | British Broadcasting Corporation, organisme britannique de radio et télévision, BBC
british columbia | Colombie-Britannique, province montagneuse dans la partie occidentale du Canada, B.C.
british commonwealth | l'union des pays britanniques, accord des Etats britanniques qui se rassemblèrent en 1944
british commonwealth of nations | le Commonwealth
british council | le Conseil britannique
british empire | l'Empire Britannique (la Grande Bretagne en fin de révolution industrielle et jusqu'au milieu du 20ème siècle, la Grande Bretagne qui conquit bon nombre de pays en dehors de l'Europe)
british english | Anglais britannique, langue parlée et écrite en Angleterre
british expeditionary forces | Forces armées britanniques, BEF
british high commissioner in palestine | le Haut commissaire (chef du gouvernement britannique nommé en Palestine à l'époque du mandat)
british indian ocean territory | Territoire britannique de l'océan Indien, archipel de l'Océan Indien sous contrôle britannique
british nuclear fuels | British Nuclear Fuels (BNFL), société internationale d'énergie nucléaire qui offre ses produits et services aux gouvernements et aux compagnies nucléaires du monde entier et qui est sous contrôle du gouvernement britannique
british rail | British Rail, BR, chemin de fer britannique (équivalent de la SNCF française)
british royal air force | aviation royale britannique, armée de l'air royale britannique
british telecom | BritishTelecom (compagnie de télé-communications britannique)
british territorial army | Armée Territoriale Britannique
british virgin islands | îles Vierges britanniques, archipel des petites Antilles situé à l'est de Porto Rico sous contrôle britannique
british citizen | Citoyen Britannique, Britannique
british humor | humour britannique, humour anglais; sens de l'humour caractéristique de l'Angleterre
british mandate | le Mandat Britannique (autorisation que reçut l'Empire britannique à gouverner et à diriger l'actuel terre d'Israël) (1922-1948))
british mandate on palestine | Le mandat britannique en Palestine (procuration reçue par l'Angleterre pour diriger et gouverner la terre de la Palestine (1922-1948))
british public | le public britannique, la population de la Grande Bretagne
british | britannique, relatif à la Grande-Bretagne
britney spears | Britney Spears (née en 1981), chanteuse américaine
britney | Britney, prénom féminin
briton | Britannique, originaire de la Grande Bretagne, natif de la Grande-Bretagne; Breton (de la Grande-Bretagne)
britpop | Britpop, terme commun pur désigner la musique populaire britannique
britrail | BritRail, compagnie ferroviaire nationale de la Grande Bretagne
brittany | Bretagne, région située au Nord-Est de la France; Brittany, prénom féminin
britten | Britten, nom de famille; Benjamin Britten (1913-1976), compositeur britannique et pianiste
broadcasting authority | l'autorité de diffusion (organisme responsable des diffusions radiophoniques et télévisées)
broadway | Broadway, rue où sont localisés les théâtres à New-York (Etats-Unis)
broca | Broca, nom de famille; Broca Paul (1824-1880), médecin et anthropologue français
brocken specter | esprit, fantôme, spectre; spectre de Brocken, (phénomène optique) formé par la diffusion de la lumière par les gouttelettes qui forment le brouillard laissant apercevoir un cercle lumineux et une zone centrale sombre (correspondant au spectre de Brocken)
broderbund | Borderbund, association américaine siégeant en Californie, qui crée des logiciels informatiques éducatifs et ludiques
broderick | Broderick, nom de famille; Matthew Broderick (né en 1962), acteur de cinéma américain (célébre pour son rôle dans "la Guerre des Etoiles"
brodmann | Brodmann, nom de famille; Korbinian Brodmann (1868-1918), neurologue allemand qui a établi une carte cérébrale basée sur les différences darchitecture cellulaire des différentes régions du cortex (en tout 52 régions)
brody | Brody, nom de famille; ville de l'Autriche
broken english | Broken English, langage international de la science
bronislava | Bronislava, prénom féminin (d'origine russe)
bronislaw malinowski | Bronislaw Malinowski (1884-1942), anthropologue britannique d'origine russe
bronte | Bronte, nom de famille; Charlotte Bronte (1816-1855), romancière britannque auteur de '"Jane Eyre"; Emily Bronte (1818-1848), poète et romancière britannique, auteur de "Les hauts de Hurlevent"; Anne Brontë (1820-1849); écrivain anglais, auteur de "Agnès Grey"
bronx | Bronx, quartier de la ville de New-York (USA)
bronze age | l'Age de bronze, naissance de la métallurgie, période qui succède à l'âge du cuivre et précède l'âge du fer, période qui appartient à la préhistoire ou protohistoire européenne
brooke shields | Brooke Shields, (née en 1965), actrice américaine célèbre, auteur de deux romans et diplômée de l'Université Princeton
brooke | Brooke, prénom féminin
brooklyn | Brooklyn, un des cinq quartiers de la ville de New-York (USA)
brosnan | Brosnan, nom de famille; Pierce Brosnan (né en 1953), acteur de cinéma né en Irlande, connu pour ses rôles de James Bond 007 ("Demain ne meurt jamais"- "Le monde ne suffit pas"), joua le rôle principal dans "l'Affaire Thomas Crown"
brother industries, ltd. | Brother Industries, Ltd., société japonaise fondé en 1934, fabricant de matériel de bureaux (fax, télécopieurs, etc...), fournisseur de machines à coudre industrielles
brother jonathan | Brother Jonathan, surnom désignant le gourvernement des USA; typiquement américain
brothers grimm | les Frères Grimm, Jacob Grimm (1785-1863) et Wilhem Grimm (1786-1859), deux frères écrivains et érudits (philologues) allemands qui s'intéressent aux contes populaires allemands et qui publient un livre intitulé Contes de Grimm
brown | Brown, université américaine de luxe et réputée située dans la ville de Providence (Rhodes Island-USA)
brown | Brown, nom de famille
browning automatic rifle | un fusil Browning automatique (B.A.R.)
bruce lee | Bruce Lee (1941-1973), acteur américain né à San Francisco (Californie) et grandit à Hong Kong, expert de Kung-fu et des arts martiaux (considéré comme le plus grand acteur de cinéma des arts martiaux du XXème siècle comme on peut le voir à travers ses films: "la Fureur du dragon","Big Boss", "la Fureur de vaincre", etc...)
bruce willis | Bruce Willis (né en 1955, de son vrai nom Walter Willison), acteur de cinéma américain
bruce | Bruce, prénom masculin
bruckner | Bruckner, nom de famille: Anton Bruckner (1824-1896), organiste et compositeur autrichien, auteur de 9 symphonies et de musique de chambre
bruegel | Bruegel, nom de famille; Pierre Bruegel (1525-1569), dit Bruegel l'Ancien, peintre flamand et graveur
bruges | Bruges, ville au Nord-est de la Belgique, célèbre pour ses nombreux canaux
brum | Brum, nom de famille
brummie | Brummie, natif ou habitant de Birmingham (Angleterre)
brummie | brummie, qui appartient ou relati à la ville de Birmingham (Angleterre)
brummy | Brummie, natif ou habitant de Birmingham (Angleterre)
brummy | brummie, qui appartient ou relati à la ville de Birmingham (Angleterre)
brunei darussalam | Le Sultanat du Brunei ou Brunéi Darussalam, État membre du Commonwealth, riche en pétrole et situé sur l'île de Bornéo, dans l'Asie du sud-est
brunei | Brunei, Sultanat de Brunei, pays d'Asie du Sud-Est situé dans l'île de Bornéo (Océan Pacifique)
brunner | Brunner, nom de famille
bruno kreisky | Bruno Kreisky (1911-1990), homme politique autrichien, chancelier de l'Autriche (1970-1983)
bruno walter | Bruno Walter (1872-1972), de son vrai nom Bruno Walter Schlesinger, chef d'orchestre et pianiste allemand
bruno | Bruno, prénom masculin, nom de famille; ville de Saskatchewan (Canada)
brunswick | Brunswick, ville d'Allemagne; nom de plusieurs villes dans différent états des U.S.A.
brunswig | Brunswig, nom de famille
brussels treaty | Traité de Bruxelles, entente militaire signée par les pays de l'Europe ocidentale en 1948 (traité de collaboration économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective)
brussels lace | dentelle de Bruxelles, dentelle fabriquée à Bruxelles
brussels sprouts | choux de Bruxelles, variété de légumes comestibles
brussels | Bruxelles, capitale de la Belgique
brute | Brutus, homme politique romain, dirigeant de la Rome Antique qui organisa l'assassinat de Jules César, son père adoptif
brutus | Brutus, prénom masculin; homme politique romain, dirigeant de la Rome Antique qui organisa l'assassinat de Jules César (son père adoptif)
bryan | Bryan, prénom masculin; nom de différentes villes dans plusieurs états des USA
bryant | Bryant, nom de famille; Kobe Bryant (né en 1978) joueur de Basket professionnel, star du basket américain, le plus jeune basketteur de la NBA (entré à l'âge de 19 ans)
brylcreem | Brylcreem, marque de produit capillaire masculine comprenant gel, lotion, shampoing, crème, créée en 1929 (Angleterre)
bra | soutien-gorge; bustier
brabble | discussion, dispute querelle; conflit, différend, bagarre; information
brabble | se battre, se disputer; se quereller
brace and bit | vilebrequin, outil manuel
brace up | donner de la vigueur, redonner du courage à qqn, remonter qqn; renforcer
brace | attache, lien, entretoise; contrefiche (compression); croisillon (châssis); paire (pistolet) couple; bras (Nautique); accolade (Musique, Typographie); support, dossier
brace | renforcer, consolider; fortifier; tonifier; ancrer; armer, affermir
bracelet | bracelet, bijou en forme d'anneau qui se porte autour du poignet
bracer | bande de protection porté par un archer (mise aun poignet); appui, soutien, assistance petit verre, spiritueux (liqueur), boisson alcoolisée
bracero | bracero, ouvrier Mexicain journalier travaillant aux Etats-Unis
braces | appareil dentaire; croisillons, supports (automobiles); accolades, signes typographiques {} (Informatique); bretelles (Britannique)
brachial | brachial, relatif au bras, qui appartient au bras; ressemblant à un bras
brachialgia | brachialgie, douleur aux bras
brachiate | ramifié, à bras
brachiated | ramifié, à branches
brachiating | divisé, ramifié; étendu, diversifié; diffusé
brachiation | brachiation, mode de déplacement de certans singes à long bras
brachium | bras (Anatomie)
brachycephalic | brachycéphale, qui a le crâne arrondi (Médecine)
brachycephalism | brachycéphalisme, dont le crâne est court, aussi large que long (Médecine)
brachycephaly | brachycéphalie, e fait d'avoir le crâne arrondi (Médecine)
brachydactylia | brachydactylie, raccourcissement anormal des doigts et des orteils (Médecine)
brachydactylous | brachydactyle, dont les doigts sont particulièrement courts (Médecine)
brachydactyly | brachydactylie, raccourcissement anormal des doigts et des orteils (Médecine)
brachyfacial | brachyfacial, au visage court (Médecine)
brachyuranic | à la queue courte
bracing | revigorant; vivifiant; fortifiant
bracken | fougère (type de plante), fougère à l'aigle
bracket creep | glissement de tranche d'imposition, arrivée à l'échelon d'imposition le plus élevé entraînée par une augmentation de salaire résultant de l'inflation (augmentation de salaire non réelle- Economie)
bracket | console, potence; tasseau, patte; applique (lampe); parenthèse, crochet; accolade; fixation, crochet; tranche, fourchette (revenus); cédule (impôts); classification, groupement, groupe, classe; support, cadre
bracket | mettre entre parenthèses; mettre en accolade; réunir par une accolade; accolader; accoler; rassembler; accoupler les noms de; associer; placer; différencier, délimiter, distinguer; contenir, inclure; prendre la même photo sous des angles différents (Photographie)
bracketing | mise entre parenthèses, accolement; encadrement, soutien; prise de photos sous des angles différents (Photographie)
brackets | parenthèses; crochets; accolades; brides (automobile); supports (droit); parenthèses [ ] (Informatique)
brackish | saumâtre (eau); déplaisant, désagréable, nauséabond
brackishness | eau saumatre; eau spécialement salée; mauvais goût, le fait d'être désagréable
bract | bractée, glume, glumelle, feuille souvent colorée à la base de laquelle se développe la fleur (Botanique)
brad | pointe; clou à tête perdue
brad | renforcer par des clous ou des chevilles
bradawl | poinçon (d'un pieu); alêne plate
bradsot | bradsot du mouton, entérotoxémie, maladie spécifique au mouton caractéisée par un excès d'herbe
bradycardia | bradycardie, ralentissement du rythme cardiaque
bradykinesia | bradykinésie, lenteur du mouvement volontaire
brae | pente, descente, inclinaison, versant; côte; colline, flanc de montagne
brag | se vanter, s'enorgueillir
braggadocio | fanfaronnade, vantardise; prétention
braggart | fanfaron, vantard; personne prétentieuse
bragger | fanfaron, vantard; personne prétentieuse
braggery | fanfaronnade, vantardise
bragget | boisson alcoolisé composée de bière et de miel fermenté
bragging | fanfaronnade, vantardise, prétention
braggingly | avec arrogance; pompeusement, avec orgueil
brahmanist | brahmane, adepte du brahmanisme; appartenant à la caste brahmane (Hindouisme)
braid | tresse; galon, ganse, cordonnet, lacet, ruban; passepoil; passement; guipage
braid | tresser; galonner; garnir de ruban, passementer; décorer avec un ruban
braided | tressé ensemble, orné de galon, décoré, ornementé
braider | passementeur, tresseur
braiding | tressage; galon; passement; garniture de galons,
braille | écrire en braille
braille | braille, système d'écriture conçue pour les aveugles; alphabet conventionnel à l'usage des aveugles
brailled | imprimé ou transcrit à l'aide du braille (système d'alphabet conçu pour les personnes non-voyantes)
braillewriter | personne qui écrit en braille (système d'écriture conventionnel pour les personnes aveugles)
brain cell | cavité cervicale
brain concussion | commotion cérébrale, choc au cerveau
brain damage | dégât cérébral
brain damaged | cerveau endommagé
brain death | mort du cerveau, mort clinique
brain drain | brain drain, la fuite des cervaux, le drainage des cerveaux, recrutement à l'étranger de scientifiques, cadres ('ingénieur, chercheur...) aux profits des Etats-Unis (par manque de professionnels dans ces domaines)
brain fever | fièvre cérébrale, infection causée par l'inflammation du cerveau
brain like a butterfly | tête de moineau, cervelle de moineau; idiot; stupide
brain on a stick | personne vive et brillante (intelligente sans aucuns sentiments)
brain scan | scanner du cerveau, CTscan, scintigraphie, examen médical qui pratique une radiographie du cerveau
brain sickness | folie, maladie du cerveau
brain stem | pédoncule cérébrale
brain stimulation | stimulation cérébrale (don de choc électrique au cerveau)
brain storm | idée de génie; idée insensée; attaque nerveuse, transport au cerveau
brain storming | brainstorming, technique de recherche d'idées originales; goupe de réflexion qui suggère ses idées ou suggestions pour résoudre un problème dans une société
brain surgeon | chirurgien qui pratique des interventions médicales du cerveau
brain trust | brain trust; équipe brillante, groupe de génie; petite équipe d'experts qui assiste une direction
brain truster | brain-trust, personne spécialiste et expert en un domaine, qui conseille et assiste un gouvernement ou une société (groupes de spécialistes, d'experts)
brain wash | faire un lavage de cerveau, changer d'idées et d'opinions
brain wave | onde cervicale, onde électrique (Médecine); inspiration, idée; trait de génie, idée de génie
brain | cerveau; intelligence; cervelle (Culinaire); intelligence, esprit
brain | défoncer le crâne; assommer qqn
brainbox | personne hyper intelligente, personne très brillante (Argot britannique)
brainchild | produit de la pensée; invention, idée originale
brainiac | personne très intelligente et brillante; un cerveau, un génie (Argot)
brainily | intelligemment, avec génie
braininess | raison, intelligence
brainless | stupide, sot, bête, sans cerveau; inconscient
brainlessly | stupidement, bêtement, sans pensée
brainlessness | stupidité; bêtise, idiotie
brainpan | crâne, tête; cerveau, intelligence
brainpower | intelligence, pouvoir mental; capacité du cerveau
brains trust | brain-trusts, équipe d'experts, équipe de génies, équipe pensante
brains | cervelle; cerveau; intelligence; raison, logique
brainsick | fou, cinglé, aliéné
brainstem | tronc cérébral (Anatomie) , partie inférieur du cervedau qui relie le cerveau à la colonne vertébrale
brainstorm | idée géniale, brillante idée, soudaine inspiration; attaque nerveuse, transport au cerveau
brainstorming | brainstorming, technique de recherche d'idées originales; goupe de réflexion qui suggère ses idées ou suggestions pour résoudre un problème dans une société
brainteaser | devinette; puzzle, énigme; problème ou question difficile
brainwash | faire un lavage de cerveau
brainwasher | laveur de cerveau, personne qui inculque des idées et croyances nouvelles à qqn; qqn qui persuade une autre personne de changer d 'opinions
brainwashing | lavage de cerveau, le fait de faire changer qqn d'opinions, fait de persuader qqn d'abandonner ses convictions pour adopter d'autres idées
brainwork | travail intellectuel; travail de tête, la pensée; application mentale
brainy | intelligent, calé, expert en la matière
braird | premier bourgeon, prémice
braird | pousser, germer; bourgeonner
braise | braiser, cuire à l'étouffée (Culinaire)
brake band | courroie des freins
brake drum | frein à tambour (mécanisme d'un véhicule lié à la roue pour permettre le freinage)
brake light | feux de stop, feux signalant le freinage d'un véhicule
brake lines | les lignes d'arrêt
brake pedal | pédale de frein
brake power | puissance au frein
brake shoe | mâchoire de frein (dispositif qui permet le frienage d'un véhicule)
brake system | système de freinage
brake | frein, procédé qui permet de ralentir un véhicule; fourgon; camionnette, voiture break; wagon, chariot
brake | freiner, stopper un véhicule; briser, broyer (Textiles)
brakeage | freinage, ralentissement
brakeless | sans freins
brakeman | garde-frein, responsable du système de freinage dans un train
brakes | freins; dispositif qui permet le ralentissement d'un véhicule
brakesman | garde-frein, responsable du système de freinage dans un train
braking distance | distance d'arrêt, distance de freinage
braking | freinage, ralentissement, décélération, retenue; arrêt, halte; serrage des freins; coup de frein
braky | fouillu, touffu, garni de buissons
braless | sans soutien-gorge
bramble | mûrier des haies; mûre sauvage; ronce, mûre
brambles | ronces
brambling | perruche, oiseau grimpeur de petite taille au plumage vivement coloré qui se rapproche du perroquet mais qui ne parle pas
brambly | ronceux, couvert de ronces, épineux
bran bread | pain de son
bran | son, sous produit constitué des écorces des grains de blé et de seigle
brancard | brancard, civière; bras d'une civière; litière; chacune des deux pièces de bois entre lesquelles est attelée une bête de trait (Archaïque)
branch line | ligne d'embranchement (Train); branche de chandelier, d'artère; branche, succursale, filiale
branch manager | directeur de succursale, personne responsable qui dirige une agence de banque
branch off | ramifier, diviser, se séparer, se diviser, se ramifier
branch out | étendre, développer; élargir, diversifier (commerce, activité); agrandir ses activés
branch | branche; brindille, rameau; ramification; filiale, succursale; branche, bras (cours d'eau); agence, bureau; secteur; discipline, spécialité; branchement; service, direction
branch | se ramifier, diviser en branches, se séparer; étendre; bifurquer (route)
branchia | branchie, organe de respiration des animaux aquatiques
branchial | branchial, qui appartient aux branchies
branchiate | branchial, qui appartient aux branchies
branching | ramification, extension; élargissement; embranchement
branching-off | bifurcation; division; ramification
branchless | sans branches, qui n'est pas branchu
branchlet | petite branche
branchlike | en forme de branche, ressemblant à une branche
branchy | branchu, rameux, qui a beaucoup de branches
brand name | marque d'un produit, nom sous lequel un produit est connu (nom de fabrique, sigle industriel, logo)
brand new | tout neuf, complètement neuf
brand someone as a killer | coller à qqn une étiquette de meurtrier, prendre qqn pour un meurtrier; considérer qqn comme meurtrier
brand | marque (de produit), produit manufacturé par une compagnie auquel elle attribue son nom; brandon, tison; fer chaud; flambeau; sorte, qualité (d'une marchandise); marque d'infamie; fer chaud; marque , brûlure; cicatrice; rouille (plantes)
brand | marquer (qqn, qqch) au fer chaud; flétrir; déshonorer, condamner; blâmer
brand-new apartment | un appartement totalement neuf, appartement récemment construit
branded | marqué à chaud, qui porte la marque; humilié
brander | presse (fer) utilisée pour le marquage, personne qui utilise un fer chaud pour le marquage
brandied | préparé avec du cognac, arrosé de cognac
branding | marquage au fer chaud, acte de déshonneur; marque de honte
brandish a pistol | brandir un pistolet
brandish | brandir (une arme)
brandisher | personne qui brandit qqch; personne qui tient une rame de façon menaçante
brandling | peti ver de terre
brandy | brandy, cognac, boisson alccolisée
brandy | préparer avec du cognac, arroser de cognace
brant | type de petit fer à vapeur, mini-presse (pour repassage)
brash | déchets, ordures, poubelle
brash | effronté, présomptueux; impétueux; culotté; cru (couleur)
brashly | avec agressivité; effrontément; impulsivement; courageusement
brashness | effronterie, impudence; exubérance, impétuosité; insolence, arrogance
brass band | fanfare, orchestre de cuivres; orchestre composé essentiellement de musiciens jouant d'un instrument à vent en cuivre}
brass farthing | pièce de monnaie sans valeur, centime; bagatelle, qqch qui vaut trois fois rien
brass hat | officier d'état-major, officier militaire; personne de haut-rang de rang supérieur (Argot)
brass instrument | instruments de cuivres, instrument de musique à vent fait de cuivre
brass plate | plaque de cuivre, plaque de métal placée à la porte d'un immeuble ou de l'appartement (généralement pour signaler la présence d'un notaire, avocat, comptable, médecin, dentiste, .... dans l'immeuble)
brass | cuivre jaune, laiton; les cuivres, ustensiles de cuisines ou décoratifs en cuivre; coussinet (mécanique); cuivre, ensemble des instruments à vent en cuivre employés dans un orchestre (trompette, saxophone, trombone)
brassard | brassard, bande d'étoffe ou de ruban servant d'insigne qu'on porte au bras (signe qui désigne un groupe particulier); pièce d'armure qui couvrait le bras
brasserie | brasserie, bar; pub; café; établissement où l'on consommait surtout de la bière; grand café-restaurant où il y a un choix de bière
brassie | brassie, club de golf
brassiere | brassière, chemise de femme très ajustée, bustier, soutien-gorge (sous-vêtement de femmes)
brassware | dinaderie, art médiéval de la fonte du laiton; les cuivres, objets en cuivre
brassy | cuivre, objet fait de cuivre; effronterie, insolence, arrogance
brassy | effronté, insolent, arrogant, impudent; fait de cuivre; cuivré, claironnant; qui ressemble au cuivre (ou laiton)
brat | gosse, môme (péjoratif); enfant gênant
brattice | cloison d'aération; pilier de soutien, partie qui sert de support aux murs dans une mine
brattiness | puérilité, enfantillage;immaturité; juvénilité; mauvais comportement; attitude de voyou
brattle | vacarme, bruit, tapage; boucan
brattle | faire du bruit, être bruyant
bratty | dégoûtant, désagréable; répulsif; embêtant, gênant (utilisé pour un enfant)
bratwurst | bratwurst, saucisse allemande de porc
bravado | bravade, action de défi; bravoure; courage, vaillance
brave man | brave homme, homme courageux; héro, homme fort
brave men | courageux, braves hommes; héros, hommes forts, hommes vaillants
brave new world | le meilleur des mondes, monde où la société est transformée par la technologie et la science, monde nouveau, libéral et moderne
brave | guerrier indien américain, brave
brave | braver, défier qqn; affronter (danger), être courageux
brave | courageux, brave, vaillant
bravely | courageusement, vaillamment
braveness | courage, bravoure, vaillance; témérité
bravery | bravoure, courage, héroïsme, vaillance
bravo | bravo!, génial!, super!
bravo | bravo, applaudissement, marque d'approbation (signe d'encouragement), vivat
bravura | bravoure; air de bravoure, air brillant destiné à faire valoir le talent du chanteur; morceau de bravoure, récit ou passage d'une oeuvre que son auteur a voulu particulièrement brillant, brillante performance
brawl | bagarre, querelle, dispute
brawl | se bagarrer, se quereller
brawler | bagarreur; querelleur; personne qui prend part à la dispute
brawling | bagarre, querelle, dispute; rixe, querelle violente accompagnée de coups
brawlingly | en se querellant, de façon bagarreuse
brawn | fromage de tête (Culinaire); muscles, biceps, force
brawnily | avec du muscle, avec force, puissamment, intensivement
brawniness | force musculaire
brawny | costaud; musculeux; musclé, bien bâti; puissant
braxy | abomasite (braxy), maladie des bovins et ovins
braxy | relatif à l'abomasite, atteint d'abomasite (braxy, maladie des bovins)
bray | braiment, cri de l'âne)
bray | braire, crier en parlant de l'âne
brayera | brayera, kousso, variété de fleur utilisée en homéopathie et dont on produit un médicament contre les parasites)
braze | recouvrir de laiton; braser, souder au laiton
brazen impudence | insolence extrême, effronterie sans pareille
brazen it out | être éffronté; payer de toupet
brazen | faire preuve d'impudence; être effronté, être insolent
brazen | airain, de laiton, métallique; insolent, impudent, effronté; cynique
brazenly | insolemment, effrontément; avec toupet, sans scrupule, sans honte
brazenness | effronterie, impudence, insolence, sans honte, sans gêne, sans scrupule
brazer | impertinent, insolent, personne effrontée
brazier | brasero; récipient métallique percé de trous où l'on fait brûler le charbon ; brasier
brazilwood | bois du Brésil, brazilwood; arbre tropical de la famille des césalpiniées contenant un colorant rouge-orange (brazilwood, bois du Brésil); bois de cette arbre
brazing | souderie
breach of agreement | rupture d'un contrat; rupture d'un accord
breach of contract | rupture de contrat
breach of convention | violation de la loi; violation à la convention (rupture d'un accord)
breach of duty | infraction au devoir; manquement au devoir (responsabilité)
breach of faith | manque de foi; manque de conviction
breach of law | violation de la loi
breach of order | violation de l'ordre; infraction à l'ordre
breach of peace | atteinte de l'ordre public, attentat contre l'ordre public
breach of promise | rupture de promesse de mariage, rupture de mariage
breach of promise to marry | rupture de promesse de mariage
breach of public peace | attentat contre l'ordre public, atteinte à l'ordre public
breach of statutory duty | violation de la loi
breach of terms | rupture des conditions (d'un contrat ou d'une négociation)
breach of the peace | infraction à l'ordre, atteinte à l'ordre public; attentat contre l'ordre public
breach of trust | abus de confiance; prévarication; malversation
breach | infraction, contravention; violation (loi); manquement (au devoir) rupture (contrat); brouille, rupture (amis); trou, brèche
breach | ouvrir une brèche; battre en brèche; percer (les lignes ennemies) (Militaire)
bread and butter | gagne pain, revenu; salaire: habituel, usuel, routinier, commun , ordinaire; utile, matériel
bread and salt | accueil chaleureux, salutation amicale
bread and scrape | tartine de pain beurrée
bread bakery | boulangerie, lieu où l'on fabrique et vend le pain
bread box | boîte à pain
bread crumb | miettes de pain
bread crust | croûte de pain
bread of affliction | le pain de l'affliction, pain de misère; misère et souffrance
bread shovel | large spatule utilisée pour enfourner le pain (en boulangerie), pelle à pain
bread | paner
bread | pain, aliment obtenu par cuisson à base de farine, type de nourriture; argent, fric (Argot)
breadbasket | corbeille à pain, panier à pain; bedaine, estomac
breadboard | planche à pain, planche qui sert à découper le pain
breadbox | boîte à pain, boîte ou corbeille conçue pour préserver la fraîcheur du pain
breadcrumb | miette de pain
breadcrust | croûte de pain
breaded | pané, passé à la chapelure
breadfruit | fruit à pain, fruit de la taille d'un melon et de chair blanche, fuit originaire de la Polynésie
breadknife | couteau à pain, couteau comprenant une lame tranchante
breadless | sans pain, sans miette de pain
breadline | queue faite pour recevoir de la nourriture ou des bons-repas, queue où les personnes (démunis) attendent pour recevoir des repas gratuits (soupe populaire, resto du coeur), queue faite pour recevoir de la nourriture gratuite
breadstick | gressin, petit bâtonnet de pain séché généralement servi avec la soupe ou les salades (biscottes)
breadstuff | blé ou farine pour le pain
breadth | largeur, lé, laize (tissu); ampleur (style); largeur (pensée)
breadthways | de façon large; avec ampleur
breadthwise | en largeur, dans la largeur
breadwinner | soutien de famille, personne qui subvient aux besoins de sa famille, personne qui est le soutien financier
breadwinning | subsistance, le fait d'être le soutien de famille (soutien financier)
break a contract | rupture de contrat
break a habit | changer ses habitudes, se défaire d'une habitude
break a leg! | bonne chance!, bonne réussite
break a promise | rompre une promesse
break a record | battre le record; dépasser le meilleur score obtenu jusque là (compétition sportive)
break a strike | briser une grève
break a sweat | s'efforcer, travailler dur, peiner; commencer à transpirer
break an alliance | casser une alliance, violer un pacte; rompre une entente
break an appointment | annuler un rendez-vous
break asunder | se casser en deux, se briser en morceaux
break away | détacher qqch; se détacher; se dégager; s'évader, se séparer; lâcher; abandonner; déconnecter; s'isoler
break bones | briser les os de; frapper qqn
break bread | partager son repas avec; se mettre à table; déjeuner, prendre un morçeau
break bulk | bagages, objets empaquetés: objets individuels d'une cargaison ou déposés dans le coffre d'une voiture
break camp | lever le camp, déguerpir
break cover | débusquer, déboucher
break dance | break dance, danse aux mouvements "cassés", mouvement articulé comme celui d'un robot appelé aujourd'hui le smurf
break dancing | break dance, danse stylée originiare des zones urbaines des années 70 (mélange de mouvements acrobatiques, hip-hop)
break down | abattre; démolir (mur); enfoncer (porte); briser; vaincre; surmonter; concasser, broyer; décomposer (substance-Chimie); dissocier (molécules-Chimie); décomposoer, analyser (compte-Finances); s'altérer, se détraquer; sombrer; échouer; s'effondrer; faire une dépression, éclater en sanglots; tomber, rester en panne; subir une avarie (bateau)
break even | rentrer dans ses frais; s'en sortir sans perte; équilibrer son budget; cesser la partie à jeu égal
break faith | trahir la confiance; manquer de foi; manquer de parole
break fast | rompre le jeûne, manger après une période de jeûne
break forth | défoncer; pousser en avant
break free | s'évader, s'échapper, se libérer
break ground | défricher un terrain; donner les premiers coups de pioche; entamer le travail
break in | enfoncer; entrer avec force; intervenir, s'interposer, faire irruption; interrompre une personne dans une conversation; s'introduire par effraction; dresser (cheval); roder (voiture)
break in pieces | mettre en pièces, mettre en morceau; briser
break into | entrer de force; s'introduire par effraction; cambrioler; forcer; entamer (provisions)
break into song | entonner une chanson; se mettre à chanter
break jail | s'évader de prison
break loose | s'évader, s'échapper; se libérer, se dégager de ses liens; partir en dérive (Navire)
break loose from | se couper de, se dégager de, s'évader de
break marks | marque de freinage, marque de ralentissement laissée par un véhicule
break new ground | faire oeuvre de pionnier, trouver de nouveaux horizons; découvrir de nouvelles possibilités
break news | donner des informations; révéler une nouvelle, publier une nouvelle
break no bones | ne causer aucun mal, ne pas faire de mal
break of dawn | aurore, première lueur du matin, aube, tôt le matin
break off | casser; rompre; détacher; abandonner (travail); arrêter brutalement; rompre (négociations); isoler, déconnecter
break one's fast | casser un jeûne, manger après une période de carême
break one's heart | briser le coeur de; causer de la peine à
break one's neck | se casser le cou; travailler dur, faire beaucoup d'efforts
break one's parole | manquer à sa parole, ne pas tenir sa promesse; enfeindre une libération sur parole
break one's promise | parjurer; briser sa promesse
break one's silence | briser le silence, rompre le silence, commencer à parler
break one's spirit | briser le courage de quelqu'un; oppresser, opprimer, tyranniser
break one's will | briser sa volonté
break one's word | ne pas tenir sa parole, manquer à sa parole
break out | s'échapper, s'évader
break out in a rash | avoir une éruption cutanée (alergie), avoir des rougeurs (peau), avoir une réaction allergique
break ranks | rompre les rangs; désapprouver une opinion ou une action; échouer
break resistance | briser une résistance, éliminer (vaincre) toute opposition
break sanctuary | violer le droit d'asile
break someone of the habit | corriger qqn, guérir qqn; se défaire d'une habitude
break someone's heart | briser le coeur de qqn, causer de la peine à (Informel)
break the sabbath | profaner le Sabbath
break the back | se briser le dos, bosser dur, travailler dur; faire de gros efforts
break the bank | faire sauter la banque (Roulette-Jeux)
break the egg in somebody's pocket | faire échouer le plan d'autrui
break the heart | briser le coeur, rendre qqn malheureux
break the ice | rompre la glace
break the neck | briser le cou, tuer; assassiner
break the news to | annoncer une mauvaise nouvelle à; dire des choses malencontreuses à
break the record | battre le record, dépasser le record
break the rule | casser la loi
break the silence | briser le silence, casser le silence
break the stalemate | rompre l'impasse, briser le gel
break the window | briser la vitre
break through | enfoncer, se frayer un chemin à travers; faire une brèche dans (mur); percer (nuages); franchir (le mur de son)
break through security rails | forcer une barrière de sécurité
break through the shackles of habit | changer ses habitudes, se défaire d'une habitude
break to pieces | casser en morceaux; s'éparpiller, se briser en morceaux
break up | mettre, briser (morceaux); démolir (bâtiment); morceler (propriété); démembrer (empire); répartir (travail); disperser (foule) détruire (mariage); mettre fin à une relation (amoureuse, amicale); dissoudre (assemblée); rompre, interrompre; résoudre (Chimie)
break wind | lâcher des gaz, péter (Argot)
break with | rompre les liens avec, se séparer d'un ami fidèle, cesser d'être l'ami de
break | brisure, cassure; percée, brèche; éclaircie (nuage); rupture (circuit); fracture; coupure (TV); pause, répit, arrêt; intervalle, récréation; interruption, panne; pause (Musique); break (jazz); opportunité, chance, occasion; passage de transition de passage document à un autre (Informatique)
break | casser; briser; rompre; se détacher, se dégager; fracturer; enfreindre,violer, ne pas respecter; manquer à; interrompre, couper (courant); franchir; amortir, arrêter; défermer (Nautique); annuler; se briser; se casser; éclater; se détacher, se dégager; battre (Textile)
break-even-point | seuil de rentabilité (point d'équilibre), point où les gains et les pertes sont égaux (Finances)
breakable | matière cassable, objet fragile
breakable | cassable, fragile, qui peut se casser, brisable
breakableness | fragilité, état de qqch qui peut se casser facilement
breakage | bris; rupture, fracture; casse
breakaway region | zone dissidente, région sécessionniste
breakaway | sécession, désertion; séparation; échappée; ruée (troupeau)
breakbeat | rythme irrégulier, battement non rythmé (terme musical)
breakbone fever | grippe tropicale, dengue, maladie infectueuse éruptive due à un virus transmis par une piqûre de moustique
breakdance | faire du breakdance, pratiquer le breakdancing (style de smurf, hip-hop)
breakdancer | breakdancer, danseur qui pratique le breakdance (hip-hop, smurf, danse aux mouvements décomposés)
breakdancing | break dance, danse stylée originiare des zones urbaines des années 70 (mélange de mouvements acrobatiques, hip-hop)
breakdown in communications | échec de communication, arrêt total de correspondance
breakdown | insuccès, échec; rupture( négociations); écroulement; arrêt complet; écroulement (santé), dépression; panne; avarie (route); claquage (Electricité); dissociation; analyse; décomposition; classement (population)
breaker | casseur, briseur; violateur; infracteur; brisoir; concasseur; énorme vague, vague déferlante (Nautique)
breakfast in bed | prendre le petit déjeuner au lit
breakfast | petit déjeuner, premier repas de la journée, repas du matin
breakfast | prendre le petit déjeuner; prendre le repas du matin
breakfront | armoire dont le milieu s'ouvre vers l'avant
breaking an oath | violer un serment, annuler un voeu, briser un engagement
breaking down | cassure, chute; écroulement, effondrement
breaking into | intrusion forcée; irruption; cambriolage
breaking oaths | annulation de voeux (voeu fait par erreur et qui est annulé par un Sage)
breaking off | arrêt brusque, fin, coupure; discontinuité; pause
breaking off contact | rupture de lien, rupture de relation, le fait de mettre fin à une relation
breaking off the conversation | interruption dans une conversation, le fait de stopper une discussion en plein milieu
breaking out of a detention house | évasion de prison, le fait de s'évader d'une prison (maison de détention)
breaking point | point de rupture, point de chute; limite critique (Médecine); limite (forces)
breaking the law | violation de la loi, infraction à la loi (refus d'obéir aux lois légales)
breaking through | pénétration, irruption, effraction
breaking up | rupture de relations amoureuses ou amicales; démantélement; séparation; destruction; dissolution; affaissement
breaking | brisement, interruption, rupture; bris, levée (juridique); concassage; interruption (Electricité); rupture(circuit); annulation (rendez-vous), suspension, pause
breaking-in period | période de rodage (pour qqch de nouveau)
breakneck | à toute allure; casse-cou, dangereux; vertigineux
breakout | éclatement, explosion; poussée, éruption (maladie); évasion
breakpoint | point décisif; point d'arrêt, point où un programme s'interrompt pendant le criblage des erreurs (Informatique)
breakthrough | percée (militaire); percée (technologique), progrès; bond en avant; invention révolutionnaire; compréhension
breakup | effondrement, écroulement; dissolution; destruction; affaiblissement; débâcle
breakwater | brise-lames, digue, jetée; môle; barrière qui casse la force des vagues
bream | dorade (variété de poisson); brème (poisson)
breast cancer | cancer du sein, tumeur cancéreure du sein (de la femme)
breast enlargement | augmentation (agrandissement) des seins par chirurgie esthétique
breast milk | lait maternel, lait naturel que produit le corps d'une femme après un accouchement
breast stroke | brasse, nage en position ventrale (Natation)
breast | sein, mamelles; poitrine (de personne, animal); poitrail (cheval); devant (chemise); blanc (volailles-Culinaire); ventre (Métallurgie); manteau (Construction); front d'abattage (Minerai)
breast | faire front à; affronter; gravir (colline); toucher à la poitrine; se présenter contre; se tenir devant
breast-feed | allaiter un nourrisson, nourrir un bébé au sein (lait maternel)
breast-feeding | allaitement (nourrir un bébé au lait maternel)
breastbone | sternum, os plat situé à la partie antérieure et médiane du thorax (Anatomie, Zoologie); bréchet
breastpin | épingle de cravate; broche ou badge porté sur la poitrine
breastplate | plastron; cuirasse couvrant la poitrine
breaststroke | brasse, nage en position ventrale (Natation)
breastwork | parapet, rembarde, digue, fortification temporaire
breath of air | souffle d'air, souffle de vent
breath of fresh air | un brin d'air frais; qqch de nouveau
breath of life | souffle de vie; énergie; conscience, force vitale
breath test | alcootest, appareil portatif qui sert à mesurer l'alcoolémie; épreuve permettant d'estimer la présence d'alccol dans l'organisme (d'un automobiliste)
breath | souffle, respiration; soupir; haleine; air; signe, allusion; morceau, bout
breathable | respirable
breathalizer | alcootest, technique utilisée par la police pour pouvoir évaluer le taux d'alcool présent chez un automobiliste afin de savoir s'il n'est pas en état d'ébriété lors de la conduite d'un véhicule
breathalyse | donner l'alcootest à qqn, soumettre un automobiliste ou motard à un alcootest
breathalyser | alcootest, technique utilisée par la police pour pouvoir évaluer le taux d'alcool présent chez un automobiliste afin de savoir s'il n'est pas en état d'ébriété lors de la conduite d'un véhicule
breathalyze | donner l'alcootest à qqn, soumettre un automobiliste ou motard à un alcootest
breathalyzer | alcootest, technique utilisée par la police pour pouvoir évaluer le taux d'alcool présent chez un automobiliste afin de savoir s'il n'est pas en état d'ébriété lors de la conduite d'un véhicule
breathe down one's neck | talonner qqn; regarder par dessus l'épaule de quelqu'un
breathe freely | respirer librement, se sentir libre
breathe heavily | souffler bruyamment, respirer péniblement
breathe in | respirer; inhaler
breathe new life into | insuffler une force nouvelle
breathe one's last breath | rendre l'âme, mourir, respirer son dernier souffle
breathe out | expirer
breathe | respirer, souffler; soupirer; exhaler; laisser échapper; murmurer; aspirer (son); insuffler
breathed down his neck | l'a talonné quelqu'un, fait pression sur lui
breathed heavily | il a respiré bruyamment, a respiré péniblement
breathed his last | a rendu l'âme, a rendu le dernier soupir, est mort, est parti au monde futur
breathed new life into him | lui a insufflé une force nouvelle, l'a encouragé, lui a remonté le moral
breather pipe | (tuyau de) reniflard, soupape
breather | moment de repos, petite halte, pause pour souffler un peu
breathing heavily | respiration bruyante, respiration difficile; oppression
breathing space | répit; le temps de souffler (respirer); relâche; espace pour respirer
breathing | respiration; souffle; aspiration (son)
breathless | hors d'haleine; essoufflé; haletant; palpitant; fiévreux; nerveux, tendu
breathlessly | à bout de souffle, à perte d'haleine
breathlessness | essoufflement; respiration essouflée; manque de souffre; oppression
breathtaking scenery | une vue magnifique, un paysage époustouflant, un paysage à vous couper le souffle
breathtaking view | un paysage époustouflant, paysage à vous couper le souffle
breathtaking | à vous couper le souffle; invraisemblable
breathtakingly | à vous couper le souffle; étonnamment, avec stupéfaction
breathy | haletant
breccia | brèche; roche hétérogène, conglomérat formé d'éléments anguleux
breech delivery | accouchement par le siège
breech lock | culasse, la partie coulissante du mécanisme d'un fusil
breech presentation | présentation par le siège (accouchement), accouchement présenté par le siège
breech | culotte; culasse, tonnerre (Artillerie); slip; pantalons
breechblock | culasse, la partie coulissante du mécanisme d'un fusil
breechcloth | gaine
breeches | pantalon
breed in and in | s'accoupler avec des membres de la même famille; se marier avec un proche parent; accoupler (des chevaux) consanguins
breed inefficiency | produire une inefficacité; causer une insuffisance
breed trouble | provoquer la bagarre, causer la pagaille; engendrer des perturbations, produire le trouble
breed | espèce, race, genre, pedigree
breed | produire, procréer, faire naître; élever (du bétail); éduquer; nourrir, développer; occasionner; multiplier, se reproduire; se propager
breeder | éleveur, cultivateur; reproducteur
breeding | cultivé; reproduit; élevé
breeding | reproduction, multiplication; élévage; culture, éducation; courtoisie, savoir vivre; bonnes manières; politesse
breeze block | parpaing; bloc de ciment (Britannique)
breeze in | devenir heureux, être joyeux; être content; être jovial; se sentir heureux
breeze | brise; querelle, conflit, dispute
breeze | se déplacer rapidement, bouger en un éclair; passer en coup de vent; souffler doucement
breezeway | passage couvert entre les bâtiments (immeubles)
breezily | vivement; impulsivement, rapidement; avec enthousiasme
breeziness | tempête; désinvolture; rapidité; précipitation; vivacité, vitalité, entrain, gaieté
breezy | venteux, nonchalant; désinvolte; gai, jovial, joyeux; animé, vivace; vif, alerte
bregma | bregma, point de jonction entre les os pariétal et frontal (Anatomie)
bregmatic | bregmatique, relatif au bregma; cranien (Anatomie)
brekkie | petit déjeuner, le repas du matin, le premier repas de la journée (Argot britannique)
bren gun | fusil-mitrailleur
brent | bernache cravant
brer | frère, pote
bretheren | frères, partenaire de, associé, membre de (groupe social, secte, classe)
brethren | frères, parents proches; parents (Archaïque)
breve | voyelle brève, syllabe brève, symbole (pour une voyelle ou syllabe) indiquant un son court (bref)
brevet | brevet d'honorariat; document indiquant la promotion d'un officier à un rang supérieur sans contrepartie (sans augmentation de salaire et sans pouvoir significatif)
brevet | promouvoir sans contrepartie un officier à un rang supérieur
brevi | bref, court, abrégé (du préfixe latin "brevi")
breviary | bréviaire, livre de prières
breviate | billet, lettre brève (Archaïque)
brevier | petit caractère d'imprimerie (ancien caractère de typographie)
brevis | double note (Musique)
brevity | brièveté, concision; laconisme; courte durée (vie)
brew | infusion; cuisson; brassage; boisson forte
brew | brasser, faire infuser, préparer; infuser
brewed tea | thé infusé
brewer | brasseur; personne qui fabrique de la bière et la vend
brewery | brasserie, lieu où l'on fabrique de la bière
brewing | brassage (de la bière) ; infusion (thé); préparation (d'une boisson)
brewpub | bistro, brasserie, restaurant ou pub où l'on sert de la bière brassée sur place
briar | pipe de bruyère, pipe de tabac faite de bois de bruyère
briar | épine, ronce; églantier; bruyère
briary | champ de ronces, ronceraie
briary | épineux, ronceux
bribable | corruptible; qui se laisse corrompre
bribe | pot-de-vin, paiement illicite; soudoiement; corruption; argent ou faveur donné pour influencer ou corrompre la conduite de qqn
bribe | corrompre, soudoyer, graisser la patte à qqn (donner de l'argent ou une faveur à qqn pour influencer sa conduite ou son jugement)
bribeable | corruptible, que l'on peut soudoyé
bribed | corrompu, soudoyé, suborneur
bribee | personne corrompue, personne qui accepte des pots-de vin (personne à qui on a graissé la patte)
briber | corrupteur, qui paie des pots de vin; personne qui graisse la patte
bribery | corruption; subornation, soudoiement, pot de vin, graissage de patte
bribetaker | personne corrompue
bric-a-brac | breloques, bijoux de pacotilles, accessoires (bijoux) sans valeur; petits accessoires de modes, bric-à-brac
bricabrac | breloques, bijoux de pacotilles, accessoires (bijoux) sans valeur; petits accessoires de modes; bric-à-brac
brick red | brique, couleur brique, couleur rouge-brun
brick up | murer; maçonner, fermer par des briques
brick | brique; bloc; pain (savon, glace); cube; gaffe, bourde, une personne généreuse, un chic type, qqn de bien
brick | paver, daller; carreler; garnir de briques; briqueter; préparer les briques
brick | briqueté, garni de briques, fait de briques
brickbat | fragment de brique; brique ou autre objet utillisé comme arme; insulte, injure, remarque péjoratif
brickfield | briqueterie, usine où l'on fabrique des briques
brickie | maçon, ouvrier en bâtiment (Argot-Familier-emploi britannique)
bricklayer | maçon, briqueteur, maçon en briques
bricklaying | briquetage; maçonnerie en briques; construction faite de briques
brickle | fragile, friable: sensible (Archaïque)
brickmaking | briquetage; briqueterie, fabrique de briques
brickwork | briquetage, construction faite de briques et de mortier; briqueterie
brickyard | briqueterie, usine où l'on fabrique des briques
bridal bouquet | bouquet de la mariée
bridal chair | la chaise de la mariée
bridal night | nuit de noces
bridal veil | voile de mariée (voile de cérémonie qui recouvre le visage de la mariée lors du mariage)
bridal | nuptial, de noces, relatif au mariage
bridally | nuptialement
bride and groom | les nouveaux mariés, les jeunes mariés, nouvellement mari et femme
bride money | le biens des futurs mariés; la dot, bien qu'apporte une femme en se mariant
bride price | la dot, somme d'argent donnée au marié par les parents de la future épouse; bien qu'une femme apporte en se mariant
bride | fiancée, femme qui s'engage à se marier; femme qui est sur le point de se marier; (nouvelle) mariée
bridegroom | fiancé, homme qui s'engage à se marier; marié, homme sur le point de se marier, nouveau marié
bridesmaid | demoiselle d'honneur
bridesman | garçon d'honneur
bridewell | prison, geôle; cachot; tôle
bridezilla | période obsessionnelle avant le mariage, future mariée obsédée par les préparatifs du mariage, terme exprimant les préparatifs nuptiaux envisagés et mise en place par la future mariée qui devient égocentrique (et qui souvent focalise tout sur le mariage et sur elle-même)
bridge loan | prêt provisoire, crédit de relais (Finances), emprunt à court terme jusqu'à son remplacement par un prêt à long terme ou par des espèces)
bridge of the nose | arête du nez
bridge of understanding | point de compréhension, zone de compréhension, arriver à un niveau de compréhension commun (entente entre deux peuples)
bridge over difficulties | surmonter les difficultés; s'en sortir malgré les problèmes
bridge | pont; passerelle (Nautique); balance (Electricité); chevalet (Billard); dos, arête; arcarde; autel (chaudière), chevalet (violon); bridge, appareil de prothèse dentaire (Odontologie); bridge (jeu de cartes)
bridge | construire un pont, faire un pont, relier par un pont
bridgeable | traversable, qui peut être traversé par un pont
bridged the gaps | a relié les bords d'une brèche; il a comblé des lacunes; a comblé les différences
bridgehead | tête de pont (terme militaire), action militaire qui permet de protéger l'extrémité d'un pont
bridgework | bridge, appareil de prothèse dentaire (Odontologie); construction des ponts
bridging gaps | comblement de lacunes; le fait de faire face aux difficultés
bridging loan | prêt provisoire, crédit de relais, prêt à court terme attribué afin de résoudre des problèmes passagers jusqu'à ce que l'argent soit remboursé
bridging | construction d'un pont; pontage, lien entre deux choses
bridle | bride, moyen utilisé pour diriger les chevaux; frein; branche (Nautique)
bridle | brider; freiner; maîtriser, contrôler; réfréner, mettre un frein à (passions)
bridlepath | route cavalière; piste cavalière; frein; branche (Nautique)
bridler | personne qui passe la bride à un cheval
brie | brie, fromage de Brie, catégorie de fromage fabriqué en France
brief kaddish | Kaddich raccourci, version brève du Kaddich (prière traditionnelle pour les morts dans le Judaïsme)
brief moment | bref moment, court instant, période de courte durée
brief | bref; exposé sommaire, rapport concis; instructions; dossier; conclusions (Droit- Juridique)
brief | faire un exposé sommaire; faire un briefing; faire un rapport, fournir des directrives; donner des instructions; munir d'instructions
brief | court, bref; sommaire, succint, concis
briefcase | serviette; sacoche; instrument de synchronisation des fichiers entre deux ordinateurs (dans Windows 95-Informatique)
briefing for reporters | réunion d'informations des journalistes, briefing des journalistes
briefing officer | officier instructeur
briefing | briefing; mise au point; exposé sommaire, rapport; récapitulatif
briefless | sans dossier, sans clients (à propos d'un avocat)
briefly | brièvement, en peu de mots, en bref
briefness | brièveté; concision; rapidité, énergie
briefs | slips, sous-vêtements
brier | épine, herbe épineuse; bruyère; ronce
briery | ronceraie, champ de ronces
briery | ronceux, épineux
brig | brick; ancien navire à deux mâts; cellule, prison (à bord d'un navire)
brigade commander | chef de brigade (unité militaire composé de deux ou plusieurs bataillons)
brigade maneuver | manoeuvre de brigade, exercices militaires
brigade | brigade, unité militaire composée de plusieurs troupes
brigadier general | général de brigade (Armée des U.S.); grade militaire d'un officier entre colonel et général dans l'Armée britannique; personne qui détient le rang de général de brigade
brigadier | général de brigade (Armée des U.S.); grade militaire entre colonel et général dans l'Armée britannique
brigand | brigand, bandit, voleur
brigandage | brigandage, banditisme, vol à main armée, vol, cambrioloage
brigantine | brigantin, navire à deux mats
bright color | couleur lumineuse, couleur vive, couleur éclatante
bright future | avenir brillant, avenir prometteur
bright idea | brillante idée
bright light | lumière éclatante, splendeur, brillance, luminosité
bright line | ligne claire, critère, ligne directive (Droit)
bright side | le bon côté, aspect positif
bright | brillamment, avec éclat; d'un ton vif, gaiement
bright | brillant, éclatant, lumineux; scintillant; joyeux, gai; énergique, vif, éveillé, intelligent, astucieux; évident
brighten up | illuminer, éclairer, briller; faire reluire, faire briller; aviver, égayer; s'épanouir; s'éclaircir se dérider
brighten | illuminer; aviver, égayer; faire briller; éclaircir; clarifier; s'éclairer
brightener | éclaircissant; brillanteur
brightly | brillamment, avec éclat; radieusement, lumineusement; intelligemment, vivement; manifestement
brightness range | champ de luminosité
brightness | brillance, clarté, luminosité; radiation, éclat, intensité; intelligence; vivacité; gaieté; brillance (Optique)
brights | phares, feux avants d'un véhicule
brightwork | bois vernis; bois laqué
brill | barbue, poisson de mer plat à chair délicate
brilliance | brillant; brillance, éclat; lustrage; netteté; luminance; intelligence remarquable; habileté exceptionnelle
brilliancy | brillant; brillance, éclat; lustrage; splendeur; netteté; luminance; intelligence remarquable; habileté exceptionnelle; ingéniosité, faculté, don
brilliant figure | personne brillante; personne d'une intelligente impressionnante, personnalité impresionnante
brilliant idea | idée brillante, excellente idée, idée de génie; brillance, intelligence
brilliant imitation | excellente imitation
brilliant strategist | stratégie lumineuse, plan de génie
brilliant | intense, brillant (éclairage); éclatant, brillant; lumineux; splendide; habile, très doué, très intelligent; excellent; éminent
brilliantine | brillantine, huile parfumée servant à donner du brillant aux cheveux; gel, gomina
brilliantly | brillamment, avec éclat; merveilleusement, splendidement, radieusement, joyeusement; intelligemment
brim of a hat | bord du chapeau, rebord d'un chapeau (partie qui entoure le chapeau)
brim over | déborder, regorger
brim | bord, rive; bord (de verre, de chapeau), rebord; lèvre; bouche; extrêmité
brim | remplir à ras bord; être plein jusqu'au bord; faire déborder, regorger
brim | plein à ras bord, rempli
brimful | débordant; plein, rempli; plein jusqu'au bord; abondant
brimless | sans bords
brimmer | verre plein à rabord, verre rempli
brimming with potential | débordant de potentiel, rempli de capacités, qui a du potentiel
brimming | débordant, regorgeant, prêt à déborder
brimstone | soufre (brut), corps simple solide non métallique de couleur jaune citron (Chimie)
brimstone | sulfurique, composé de soufre
brindle | moucheté, tacheté (couleur); à rayures, tigré (animal)
brindled | tacheté, moucheté
brine | eau salée; saumure (solution utilisée pour conserver des aliments)
bring a charge against | accuser, porter une accusation contre
bring about | amener; causer, occasionner, entraîner; ménager; provoquer, effectuer; accomplir; opérer (changement); retourber, faire virer (Nautique)
bring along | apporter; amener; prendre; présenter
bring an action against | commencer des démarches judiciaires contre
bring an action against someone | engager des procédures judiciaires contre; porter plainte contre; pousuivre qqn en justice
bring back | rapporter, ramener, rendre; rappeler (souvenirs)
bring closer | faire rapprocher, rapprocher
bring coals to newcastle | porter de l'eau à la rivière, prendre quelque chose d'inutile, perdre son temps pour rien, faire du travail inutile
bring disgrace on | déshonorer qqn, faire honte à qqn, provoquer une disgrâce sur
bring down | blesser; offenser, injurier, humilier; détruire; abattre; terrasser; faire tomber (gouvernement); abaisser, faire baisser, réduire (prix); déprécier
bring down inflation | réduire l'inflation, baisser les prix
bring down the government | faire tomber le gouvernement, renverser le gouvernement, provoquer une révolution
bring down the house | faire crouler la salle sous les applaudissements, entraîner une ovation, être vivement acclamé (Spectacles)
bring forth | produire (fruits); mettre au monde, accouche, donner naissance à; faire naître; donner lieu à; mettre bas (animal)
bring forward | introduire, présenter (sujet); offrir; proposer, anticiper, avancer; faire avancer, amener; produire; présenter, avancer; reporter (somme)
bring home | persuader, convaincre
bring home the bacon | nourrir la famille (Familier), pourvoir aux besoins financiers d'une famille
bring in | introduire, faire entrer; rentrer; apporter; rentrer; faire intervenir
bring into court | amener en jugement, porter plainte au tribunal, engager des poursuites judiciaires
bring into play | activer, opérer, mettre en oeuvre
bring into the world | mettre au monde, accoucher, enfanter, procréer, donner naissance
bring near | rapprocher
bring off | réussir, réaliser avec succès; parvenir à son objectif; atteindre son but; accomplir qqch de difficile
bring on | produire, causer, provoquer, occasionner; faire pousser (plantes); faire faire des progrès; amener un sujet de dispute
bring on an abortion | provoquer un avortement
bring one to his knees | décevoir; humilier
bring oneself into disrepute | se donner mauvaise réputation; se faire déshonneur (à soi-même)
bring out | sortir, faire sortir; révéler; exprimer, présenter, publier; révéler; présenter; exposer, annoncer
bring over | amener, apporter; transmettre
bring politics into the classroom | mélanger étude et politique, discuter de politiques avec les étudiants en classe de cours (habituellement inapproprié)
bring pressure to bear on | faire pression sur; forcer, influencer
bring round | faire reprendre connaissance à quelqu'un; ranimer (qqn); convaincre, persuader doucement, convertir (qqn); remettre qqn de bonne humeur
bring shame on | couvrir de honte; causer le déshonneur de
bring suit | assigner en justice; porter plainte; entraîner une poursuite judiciaire
bring the government down | faire tomber le gouvernement, renverser le gouvernement, provoquer une révolution
bring through | délivrer; secourir; sauver (un malade); assister, aider en cas de malheur
bring to | ranimer, faire reprendre connaissance à
bring to a close | mettre fin à; finir, terminer, conclure
bring to a successful conclusion | faire aboutir quelque chose, arriver à des résultats concluants
bring to book | obliger qq à rendre des comptes; demander une explication sur
bring to heel | mater
bring to justice | amener en justice
bring to life | vivifier, ranimer, faire reprendre connaissance à, redonner vie à
bring to light | révéler, déterrer (des manuscrits, des objets anciens); exposer, publier
bring to mind | rappeler (des souvenirs), amener qqn à se souvenir
bring to one's attention | appeler, attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose; informer qqn de
bring to one's notice | apporter à sa connaissance, apporter à son attention; informer, notifier
bring to reason | faire entendre raison à quelqu'un; influencer qqn à agir de façon raisonnable
bring to ruin | amener à la ruine; détruire, démolir
bring to terms | forcer qqn à accepter les conditions
bring to the attention of | porter à l'attention, porter à la connaissance de; inforfmer; mettre au courant
bring to the hammer | vendre aux enchères
bring together | réunir, rassembler; mettre en contact; faire une collecte
bring under | déprimer, être triste, avoir le cafard, ne pas avoir le moral
bring under control | être sous contrôle; soumettre, opprimer, brider, réfréner; contrôler; maîtriser
bring up | éduquer, élever; monter; faire monter
bring up a problem | soulever un problème, soulever une question; mettre une question sur le tapis
bring up the rear | fermer la marche (d'une unité); être à l'arrière, être en queue
bring up to date | renouveler, mettre à jour; moderniser, informer
bring | amener; apporter; présenter; révéler; transmettre
bringer | celui qui amène ou apporte qqch, porteur; titulaire
bringeth | apporter; présenter; servir
bringing down | fait de provoquer un écroulement, une chute, un effondrement
bringing in | rentrée d'argent, recette; gain, profit, rendement, bénéfice
bringing near | accord, entente; rapprochement
bringing nearer | promiscuité, accord, entente
bringing pressure to bear on | faire pression sur; forcé qq à agir
bringing the elections forward | report des élections; faire des élection anticipées,
bringing together | réunion, rassemblement; introduction, présentation
bringing up the rear | à la dernière place, à la fin
bringing | apport; production
bringing-up | éducation; élevage
brings back old memories | réveiller de vieux souvenirs, rappeller des souvenirs oubliés
brininess | salinité, saumâtre
brink | bord; rebord; rive, lèvre
brinkmanship | acrobatie politique; politique du bord de l'abîme
brinksmanship | stratégie du bord de l'abîme (utilisée spécialement en Politique)
briny | saumâtre, salé
brio | brio, vitalité, enthousiasme (Italien), énergie
brioche | brioche ( pâtisserie française )
briquette | briquette, petite brique
brisk | vif, actif; rapide, animé; vivifiant, frais
brisket | poitrine de bovin, mamelle
briskly | rapidement; énergiquement; vivement
briskness | rapidité, vivacité, énergie; vitalité, fraîcheur
bristle | poil dur, soie (de porc); poil; poil raide (barbe)
bristle | se dresser (poils), se hérisser; s'irriter; se mettre en colère, s'énerver
bristlelike | semblable au poil, en forme de poil
bristly | couvert de poils, hérissé, raide; poilu garni de soies; hérissé de poils; à poils; irritable, coléreux, nerveux
brit | petit hareng, poisson salé
britches | pantalon
britisher | natif de la Grande-Bretagne, Britannique; Anglais, habitant la Grande-Bretagne
britishism | tout mot ou phrase spécifique à l'Angleterre; qualité de ce qui est typique de l'Anglais
brittle coat | revêtement friable; recouvrement fragile
brittle | friable; fragile, cassable; sensible; cassant
brittleness | fragilité, friabilité
bro. | frère (Abréviation)
broach a subject | aborder le sujet; entrer en matière
broach | équarrir; brocher; percer un fût; entamer, aborder (question, sujet) ouvrir une bouteille
broacher | ciseau à découper; personne qui introduit un nouveau sujet ou qui entame une discussion
broad authority | autorité élargie; contrôle sur plusieurs zones
broad bean | fève
broad daylight | au grand jour, en plein jour; à la lumière du grand jour; devant tout le monde
broad experience | large expérience, riche expérience
broad generalization | généralisation grossière (qui ne tient pas compte des exceptions)
broad hint | allusion évidente, allusion claire
broad interpretation | large interprétation, interprétation générale
broad joke | grosse plaisanterie; plaisanterie risquée
broad jump | saut en longueur
broad mindedness | largeur d'esprit; tolérance
broad shouldered | aux larges épaules
broad shoulders | épaules larges
broad smile | large sourire, sourire jusqu'aux lèvres
broad | pleinement, totalement, complètement; largement; généralement; grossièrement
broad | jeune fille; femme; nana, meuf (Argot, Familier)
broad | large; étendu, vaste, ample; général
broad-minded | esprit large, tolérance, ouverture d'esprit
broad-shouldered | large d'épaules, aux larges épaules
broadband | à large bande de fréquence
broadcast by satellite | diffusé par satellite, transmis par satellite
broadcast university | université retransmise
broadcast | télévisé, diffusé, transmis; annoncé, publié; transféré
broadcast | émission, programme télévisé, radiodiffusé; transmission
broadcast | transmettre,répandre; (radio)diffuser; téléviser; annoncer, émettre; publier
broadcaster | radioreporter; speaker, speakerine, présentateur de télé ou de radio
broadcasting channels | chaînes de radiodiffusion
broadcasting service | service de radiodiffusion, système public responsable de la transmissions de tout programme radio ou télévisé
broadcasting station | station d'émission (radio, télévision), station qui contient les installations d'un émetteur radio/télévision pour pouvoir enregister les émissions ou informations et le retransmettre dans le pays ou le monde
broadcasting studio | studio de radiodiffusion
broadcasting | radio-émission, radio-diffusion; transmission
broadcloth | popeline; drap noir fin, draperie de luxe; tissu de soie (Textile)
broaden | agrandir, élargir; s'élargir, s'agrandir
broadened his horizons | a élargi ses horizons; a étendu ses connaissances; diversifié; développé
broadening one's horizons | étendue des connaissances, élargissement des horizons; diversité
broadening | élargissement, extension; augmentation; agrandissement
broadleaved | à larges feuilles; latifolié (Botanie)
broadloom | tapis sans coutures; tapis grande largeur
broadly | largement; généralemen; considérablement
broadminded | tolérant; à l'esprit ouvert, large d'esprit, ayant des connaissances
broadness | largeur
broads | femme, nana (Argot, familier); cartes (jeu)
broadscale | de grande proportion; à grande échelle
broadsheet | feuille de papier imprimée sur un côté; prospectus, feuille imprimée; note d'avertissement; journal de taille standard
broadside | à travers; sur le côté; par chance, par hasard; accidentellement
broadside | avancer sur le flanc (Nautique); attaquer verbalement, frapper sur le côté; tirer simultanément sur le flanc d'un navire
broadside | flanc, travers (navire); bordée, abordage (navire); attaque sur le flanc (navire)
broadsword | glaive, épée à double tranchants
broadtail | chèvre asiatique
broadways | en large, dans le sens de la largeur; en travers
broadwise | en large, dans le sens de la largeur; en travers
brobdingnagian | énorme; géant; gigantesque
brocade | brocart, tissu brodé de fil d'or
brocade | coudre un brocard, broder d'or
brocaded | brocart (textile)
broccoli | brocoli, chou originaire d'Italie dont on consomme les feuilles vertes
broch | bavure, échec; malheur, désastre; un sale coup; grave erreur
brochette | brochette (français)
brochure | brochure; dépliant, prospectus
brock | blaireau, blaireau européen
brocket | patite gazelle que l'on trouve en Amérique du Sud
brogan | grosse godasse, chaussure grossière
brogue | chaussure décorée; accent irlandais en Anglais
broguish | à l'accent irlandais, avec l'accent irlandais
broider | broder (Archaïque); décorer de différents points
broil | dispute, altercation, querelle, litige; rixe
broil | griller, faire cuire sur le grill; rôtir; brûler
broiler | gril; rôtissoire; poulet à rôtir; querelleur; journée torride
brokage | commission d'un intermédiaire (agent; coursier)
broke a leg | s'est cassé la jambe; réussite; avec succès
broke a vow | a cassé une promesse, a enfreint un voeu
broke an arm | s'est cassé la main
broke an oath | a violé un serment, a annulé une promesse, a brisé un voeu
broke apart | se sont séparés mutuellement; ont perdu le contact l'un envers l'autre
broke down | cassé, brisé; délabré; en panne, déréglé; détraqué; en ruines
broke his bones | lui a cassé les os, lui a fracturé les os
broke his heart | brisé son coeur, l'a meurtri; lui a causé du chagrin
broke his resistance | a rompu sa résistance; a allégé son opposition
broke his spirit | il lui a cassé le moral, il l'a découragé, l'a démoralisé
broke his teeth | s'est cassé les dents
broke into small pieces | brisé en mille morceaux, cassé en mille morceaux; cassé de toute part
broke into tears | a éclaté en sanglots; s'est mis à pleurer
broke into the conversation | il s'est joint à la conversation, s'est interposé dans la discussion
broke new ground | a fait des progrès, a persévéré, a découvert de nouveaux horizons, a fait des découvertes
broke off contact | a rompu tout contact; a cessé la connection; a mis fin à sa relation
broke off his relations | a rompu les ponts; s'est isolé du monde, a coupé tous liens avec les gens
broke off relations | a rompu tout contact; a mis fin à toute relation
broke off the relationship | a rompu ses liens; a mis fin à ses relations intimes; a coupé tout contact
broke the sabbath | profané le Sabbath, n'a pas observé le Chabbat (a travaillé)
broke the agreement | a violé l'accord; a brisé le contrat, n'a pas trenu ses engagements envers
broke the curfew | il a violé le couvre-feu; est arrivé plus tard que convenu; n'est pas venu à l'heure dite
broke the ice | a rompu (brisé) la glace
broke the law | a violé la loi, a enfreint la loi
broke the rules | il a enfreint les règles (jeu), a violé les lois (il a cessé de respecter les règles du jeu)
broke the silence | a rompu le silence, a commencé à parler
broke with tradition | rompre avec une tradition
broke | fauché, à sec; sans le sou, pauvre; appauvri
broken english | mauvais anglais, anglais tordu
broken french | mauvais français, français tordu, français incorrect
broken down | en panne, tombé en panne, hors service, en ruine; infirme, affaibli de par la maladie ou l'âge
broken family | famille détruite, famille séparée
broken ground | terrain accidenté; performance, avancement, nouveau progrès
broken heart | coeur brisé; amour blessé, amour perdu
broken line | ligne coupée, ligne interrompue
broken neck | cou cassé, cou fracturé
broken numbers | fractions (Mathématiques)
broken piece | fragment, morceau; éclat
broken reed | roseau brisé, baton rompu
broken spirit | dépression, animosité, morosité
broken | cassé, brisé, hors service, en panne; déréglé
broken-hearted | au coeur brisé, navré de douleur; morose, chagriné, déçu
broken-heartedness | déchirement du coeur, désappointement, morosité, qui n'a pas le moral
brokenhearted | navré de douleur, au coeur brisé; chagriné, désappointé, attristé
brokenly | fragmentairement, de façon discontinue, par intermittance
brokenness | déchirement; infortune, malheur; destruction, ruine
broker | servir comme courtier en bourse, vendre et acheter des biens (actions) pour les autres
broker | courtier en bourse, agent de change, agent intemédiaire; commissaire priseur, huissier; brocanteur
brokerage | courtage, commission perçue par un courtier
brokered | négocié par intermédiaire
broking | courtage, commission perçue par un agent commercial (courtier, agent immobilier)
brolly | parapluie, pépin; ombrelle (Anglais britannique)
bromate | bromate, sel de l'acide bromique
bromate | transformer au bromate
bromhidrosis | brohmidrose, émission d'une sueur d'odeur désagréable
bromic | bromique, qui contient du brome; dû au brome (Chimie)
bromide of potassium | bromure de potassium, composé de bromure et de potassium
bromide of silver | gélatinobromure
bromide | bromure (utilisé comme sédatif) (Chimie); remarque; banalité; cliché; homme du commun, personne ordinaire (Argot); homme ennuyeux, raseur
bromidic | bromique, ordinaire, commun, banal
bromidrosis | bromidrose, sécrétion de transpiration malodorante
bromine | brome, élément chimique
brominism | bromisme, intoxication causée par le brome
bromism | bromisme, intoxication par le brome
bromo | bromo (préfixe), du brome
bromoform | bromoforme, substance chimique utilisée comme remède contre la toux
bronc | bronco, cheval sauvage, chevage non dressé
bronchia | bronches (Latin)
bronchial | bronchique, relatif aux bronches (Anatomie)
bronchially | par les bronches (Anatomie)
bronchiectasis | bronchectasie ou bronchiectassie, dilatation des bronches (Médecine)
bronchiectatic | bronchiectatif, bronchestatif, relatif à la bronchectasie (dilatation des bronches) - (Médecine)
bronchiole | bronchiole, ramification terminale des bronches (Anatomie)
bronchiolitis | bronchiolite, inflammation des bronchioles (Médecine)
bronchiolus | bronchiole, ramification d'une bronche (Anatomie)
bronchitic | bronchitique, propre à la bronchite; atteint de bronchite
bronchitis | bronchite, inflammation de la muqueuse des bronches
bronchium | subdivision d'une bronche (Anatomie)
broncho | bronco, cheval sauvage, cheval non dressé
bronchocele | bronchocèle, dilatation bronchique; goitre
bronchoconstrictor | bronchoconstricteur, agent causant le rétrécissement du lumen d'une bronche ou d'une bronchiole (Anatomie)
bronchodilator | bronchodilateur, agent qui permet l'élargissement d'une bronche (Anatomie)
bronchographic | bronchographique, relatif à une radiographie des bronches
bronchography | bronchographie, examen radiographique des bronches
broncholith | broncholite, obstruction des bronches
bronchopneumonia | bronchopneumonie, inflammation des poumons
bronchopulmonary | bronchopulmonaire, relatif aux poumions et aux bronches (Anatomie)
bronchorrhea | bronchorrhée, hypersecrétion du mucus bronchique
bronchoscope | bronchoscope, endoscope pour l'examen des bronches (appareil médical)
bronchoscopy | bronchoscopie, examen de la cavité des bronches à l'aide d'un endoscope (Médecine)
bronchospasm | bronchospasme, contraction spasmodique des bronches (Médecine)
bronchotomy | bronchotomie, ouverture chirurgicale d'une bronche
bronchus | bronche, conduit aérien du poumon (Anatomie)
bronco bag | "sac bronco", tente de protection employée pour protéger l'équipe télé (reporters, journalistes) contre les intempéries mais aussi du soleil
bronco | bronco, cheval sauvage, cheval non dressé de l'Amérique
broncobuster | dompteur de broncos (chevaux sauvages)
brontosaur | brontosaure, dinosaure gigantesque herbivore de l'ère préhistorique
brontosaurus | brontosaure, dinosaure gigantesque herbivore de l'ère préhistorique
bronze diabetes | hémochromatose, maladie métabolique dûe à l'accumulation de fer dans les tissus organiques (qui peut causer le diabète)
bronze medal | médaille de bronze, prix décerné pour la troisième place d'une compétition sportive
bronze medalist | titulaire d'une médaille de bronze
bronze star | étoile de bronze, décoration militaire de distinction américaine de 1942 (attribuée pour l'action héroïque durant la guerre)
bronze | bronze, alliage de cuivre et de l'étain, type de métal; objets faits de bronze
bronze | bronzer, recouvrir un objet d'une couche de bronze; brûnir, hâler, cuivrer, dorer
bronzed | bronzé, fait de bronze; doré, hâlé, cuivré
bronzer | crème bronzante, produit solaire, crème qui donne un teint hâlé
bronzy | bronzé, basané, semblable au bronze
brooby | poule couveuse
brooch | broche, clips (bijou)
brood hen | poule couveuse
brood mare | poulinière, jument destinée à la reproduction
brood | couvée (poussins); volée (pigeons); naissain (huîtres, moules); famille, enfants, marmaille; race, catégorie, groupe d'objets semblables
brood | couver; accouver; broyer du noir; réflechir; penser, méditer
brood | couveuse
brooder | couveuse (poule); couveuse (artificielle)
broody | morose, inquiet; pensif, rêveur
brook | ruisseau, rivière
brook | endurer, souffrir; admettre, supporter, tolérer
brooklet | petit ruisseau, ruisselet
broom | balai; genêt (arbuste-Botanie)
broomstick | manche à balai
broomy | en forme de balai; ressemblant à un balai
bros | frères
broth | bouillon, potage, soupe
brothel | bordel, maison de prostitution
brothel-keeper | tenancier de bordel, propriétaire d'une maison close
brother in arms | frère d'armes
brother in law | beau-frère (frère du mari, frère de la femme, mari de la soeur du mari, mari de la soeur de la femme)
brother | frère, personne du sexe masculin née du même père et de la même mère; appellation des membres de certains ordres religieux; terme par lequel un prêtre s'adresse à ses fidèles; ami fraternel; personne masculine appartenant à la même religion ou profession, ami, camarade, compagnon, confrère
brotherhood | fraternité
brotherliness | fraternité, camaderie; amitié, entente
brotherly love | amour fraternel, affection pour qqn,fraternité, alliance, amitié, lien étroit, complicité
brotherly | fraternel, cordial, amical; affectueux
brothers in arms | frères d'armes, compagnons de combat
brothers | frères, parents proches, amis intimes
brothy | brumeux, épais (bouillon)
brougham | fiacre, cabriolet
brought about | causer, entraîner, mener à, occasionner, provoquer
brought about a revolution | a provoqué une révolution, a entraîné un changement (gouvernement, opinion, idée,...)
brought forward | reporté, transféré (à une autre page) (pour les opérations financières- Comptabilité); soulevé, introduit, présenté (sujet); mis en avant, reporté en tête
brought him this far | a atteint ce point, l'ont amené loin
brought in | introduit, admis; autorisé; déposé, présenté; rentré, apporté; lancé, (mode)
brought into this world | a mis au monde, l'a fait naître, a donné naissance
brought it upon himself | s'est mis dans le pétrin, s'est créé des problèmes
brought to an end | arriver à une conclusion, en venir à la fin; terminer
brought to his attention | a porté à son attention sur, l'a informé de
brought to justice | lui a fait un procès, a traîné en justice
brought up | soulevé, introduit, amené, mis sur le tapis (sujet,opinion); instruit, cultivé; elevé, grandi, mature
brought up the subject | a soulevé la question; a mis la question sur le tapis, a introduit le sujet
brought up to date | renouvelé, remis à jour, mis au courant, informé, actualisé
brouhaha | brouhaha, tumulte, désordre, bruit
brow | arcade sourcilière, sourcil; front; front (colline); bord; falaise
browbeat | intimider du regard, rudoyer; rabrouer
brown bear | ours brun
brown belt | ceinture marron (grade de distinction en arts martiaux, judo, karaté)
brown bread | pain brun
brown eggs | oeufs bruns, oeufs dont la coquille est brune
brown shirt | chemise marron, membre des troupes hithlériennes (qui portaient des uniformes marrons), (uniforme nazi)
brown study | rêverie, état où on est plongé dans ses méditations, dans ses pensées
brown sugar | cassonade, sucre cristallisé brut
brown | brun; coloris marron; bronzage; un demi-penny (Monnaie)
brown | brunir; dorer; rissoler, faire dorer; faire roussir; praliner; prendre couleur
brown | brun, marron; bronzé, tanné, hâlé; pensif, méditatif; rêveur
browned off | découragé, est las de, à bout de
brownie | bon lutin, naim bienfaisant; membre des scouts, jeannette, scout féminine; brownie, petit gâteau au chocolat et aux noisettes
brownish | brunâtre, au ton brun
brownnoser | lèche-cul (Argot-Familier)
brownout | chute partielle, chute de voltage (Informatique)
brownstone | grès (de construction)
browny | brun, brunâtre; marron
browse | pâturage, broutement; lecture approfondie; regard superficiel, flânerie (dans les livres), parcours rapide
browse | paître; brouter; feuilleter, bouquiner, parcourir; flâner
browser sniffing | browser décodeur, capacité d'un site à reconnaître la version du feuillet d'utilisation (et de déceler ses particularités afin de les exploiter), (Informatique)
browser | browser, logiciel de navigation (Internet, Informatique); navigateur; fureteur (au Québec)
browsing | lecture de documents sur Internet, navigation de l'internaute (Informatique, Internet)
brucella | brucella (genre de bactérie qui entraîne la brucellose (maladie contagieuse)
brucellosis | brucellose, maladie contagieuse et infectieuse transmissible à l'homme et à plusieurs espèces animales
brucin | brucine, matière chimique provenant des plantes
brucine | brucine, matière chimique nocive (poison) (Biochimie)
bruin | ours brun
bruise | meurtrissure, contusion; bleu, coup
bruise | contusionner; faire un bleu; meurtrir; être meurtri, injurier, blesser, offenser
bruised | meurtri; contusionné, couvert de bleus
bruiser | boxeur; cogneur
bruit | répandre une rumeur, répandre le bruit, ébruiter, divulguer
brumal | hivernal; brumeux
brumby | cheval sauvage non dressé
brume | brume; brouillard, obscurité; fumée
brummagem | contrefait; faux
brumous | brumeux, nébuleux
brunch | brunch, petit déjeuner tardif qui associe tartines, viandes froides, salades
brunette | brune, brunette, personne aux cheveux et aux yeux noirs
brunette | brune, brunette, aux yeux et à la peau foncée
brunt | stress, tension, détresse; choc, poids
bruschetta | bruschetta, spécialité italienne, plat culinaire préparé à partir d'une tranche de pain grillée frottée à l'ail et que l'on plonge dans de l'huile d'olive puis aromatisée à l'origan
brush against | frôler, friser qqn en passant, se frotter à qqn ou qqch
brush and ink | pinceau et encre
brush aside a difficulty | écarter une difficulté, repousser un problème, ignorer un problème, passer outre
brush away | enlever; essuyer; écarter;
brush away a difficulty | écarter une difficulté, repousser un problème, ignorer un problème, passer outre
brush cut | coupe de cheveux courte
brush fire | incendie de forêt
brush off | enlever, débarrasser, ôter; renvoyer, expédier; envoyer promener
brush stroke | mouvement de pinceau
brush up | rafraîchir sa mémoirere; viser un sujet, revoir (sujet), repasser (sujet); nettoyer; rénover, arranger; brosser
brush | brosse, pinceau; brossage; dispute, querelle; queue de renard; forêt, broussailles; faisceau (rayons électriques); rencontre, echaffourée
brush | brosser, balayer; effleurer, raser; érafler; frôler; toucher; gratter, enlever; écarter
brushed teeth | des dents brossées
brushed | gratté (laine), propre, reluisant, nettoyé, resplendissant, astiqué
brusher | brosseur
brushing one's teeth | brossage des dents
brushing | brossage, polissage, astiquage, nettoyage, balayage
brushlike | semblable à une brosse, en forme de brosse
brushstroke | mouvement de la brosse du peintre; marque laissée par le mouvement le pinceau sur la toile
brushwood | broussaille; menu bois, brindilles
brushwork | travail au pinceau, touche (peintre); facture
brushy | broussailleux, couvert de branches d'arbres; en bataille
brusk | brusque, rapide; rude; grossier, déplaisant, désagréable
bruskery | brusquerie; rudesse; impolitesse, grossièreté
bruskly | brusquement, rudement; grossièrement; vulgairement
bruskness | brusquerie; rudesse, impolitesse, grossièreté
brusque | brusque, rapide; rude; grossier; déplaisant, désagréable
brusquely | brusquement; rudement
brusqueness | brusquerie; rudesse
brusquerie | brusquerie; rudesse
brut | brut, champagne brut, champagne dont la teneur en sucre est inférieure à 2%
brut | brut, naturel, sauvage; rude; sec, non sucré (vin)
brutal act | acte brutal; acte violent, attitude cruelle; action directe
brutal behavior | comportement brutal, attitude sauvage, actes cruels
brutal | brutal; sauvage, amimal, bestial, cruel; violent; brusque, direct
brutality | brutalité, cruauté; sauvagerie
brutalization | bestialité, cruauté; mauvais traitement
brutalize | brutaliser; maltraiter, malmener; rudoyer; molester, battre; se condruire cruellement; déshumaniser
brutally | brutalement, cruellement, sauvagement
brutalness | brutalité, cruauté, insensibilité, rudesse; mauvais traitement
brute savagery | sauvagerie brutale, cruauté insensible, brutalité sans raison
brute | brutal, sauvage; cruel, sévère; bestial; grossier; vulgaire
brute | bête; brute; animal, sauvage, personne cruelle; homme brutal
brutish | cruel; brutal, bestial; sensuel; sauvage; abruti, inconsidéré; impulsif, naturel, spontané
brutishly | cruellement, sauvagement, vulgairement; brutalement
brutishness | bestialité; brutalité
bruxism | bruxisme, grincement de dents (ayant lieu essentiellement pendant le sommeil)
bryology | étude scientifique des bryophytes (mousses)
