
mr big | Big, Mr n 1. infml Who''s Mr Big in this company? Кто возглавляет эту компанию? 2. sl The police had caught many of the small fry, but they were still looking for Mr Big В сети полиции попало много мелкой рыбешки, но она по-прежнему ищет главаря
mr right | Right, Mr n infml She''s fed up looking for Mr Right Ей уже надоело искать принца The heroine always marries Mr Right Героиня всегда выходит замуж за идеального мужчину When Mr Right comes along I''ll know all right Когда на моем пути встретится настоящий мужчина, то я это как-нибудь пойму
mr charlie | Charlie, Mr n sl esp AmE Bl We won''t let Mr Charlie push us around Мы не позволим белым командовать нами
mr clean | Clean, Mr n infml He was the nation''s Mr Clean in contrast to his predecessor who was brought down by corruption Он был неподкупным деятелем в своей стране в отличие от предшественника, которого погубило взяточничество He''s our Mr Clean Это наша совесть
mr whiskers | Whiskers, Mr n AmE infml 1. With Mr Whiskers around we''ll soon be paying taxes on baby-sitting Правительство скоро заставит нас платить налоги даже за то, что мы сидим с чужими детьми 2. Mr Whiskers is on our tail. Let''s blow town Полиция напала на наш след. Надо смываться из города
mr hawkins | Hawkins, Mr n AmE Bl infml Put something on your head or Mr Hawkins will cut you down Надень что-нибудь на голову, а то на улице знаешь ветер какой холодный
mrs murphy | Murphy, Mrs n AmE sl When will Mrs Murphy be free? Когда же освободится туалет?
mr nice guy | Nice Guy, Mr n AmE infml You''ll find that I''m Mr Nice Guy as long as you play fair with me Вы увидите, что я хороший парень, если будете вести со мной честную игру
