
hi | | В high.;
hi res | | В high resolution.;
hibernating process | | ''спящий процесс'', остановленный прд; оцесс. + suspended state.;
hibernating task | | остановленная задача.; В suspended state.;
hibernation | | состояние ожидания.; + suspended state.;
hidden line | | невидимая линия. Отрезок линии, прд; едставляющий на двухмерной проекции; трехмерного объекта его кромку, скд; рытую из вида другими его частями.;
hidden surafce | | невидимая поверхность. Часть поверд; хности трехмерного объекта, ориентд; ированная в сторону, противоположнд; ую точке зрения, или скрытая из вид; да другими частями объекта.;
hidden-line removal | | удаление невидимых линий; удаление; невидимых ребер. В машинной графике; - способ отображения трехмерного; объекта, обеспечивающий изображение; только тех линий объекта, которые; ориентированы к точке наблюдения и; не скрыты за другими его частями.;
hidden-surface removal | | удаление невидимых поверхностей. В; машинной графике - способ отображед; ния трехмерного объекта, обеспечивд; ающий изображение только тех частей; объекта, которые ориентированы к; точке наблюдения и не скрыты за дрд; угими его частями.;
hierarchical access method | | иерархический метод доступа. Метод; доступа, обеспечивающий древовидную; организацию данных в соответствии с; многоуровневым ключом: записи однод; го поддерева имеют одно значение; ключа верхнего уровня. Поддерживаед; тся системами управления иерархичед; скими базами данных (hierarchical; data base).;
hierarchical addressing | | иерархическая адресация. Способ укд; азания объекта в сети ЭВМ посредстд; вом составного идентификатора, отрд; ажающего структуру сети и путь досд; тупа. Ср. flat addressing.;
hierarchical data base | | иерархическая база данных. Система; управления базой данных, в которой; каждая запись имеет ровно одного; владельца.;
hierarchical direct access method | | (HDAM) иерархический прямой метод; доступа. Иерархический метод достуд; па (hierarchical access method),; базирующийся на файлах с прямой или; виртуальной организацией. Обеспечид; вает прямой доступ к корневым сегмд; ентам и доступ к подчиненным сегмед; нтам с помощью указателей.;
hierarchical indexed direct access method | | (HIDAM) - иерархический индексд; но-прямой метод доступа. Иерархичед; ский метод доступа (hierarchical; access method), базирующийся на фад; йлах с виртуальной организацией;; обеспечивает индексный доступ к код; рневым сегментам и прямой или послд; едовательный доступ к подчиненным; сегментам с помощью указателей .;
hierarchical indexed sequential access method | | (HISAM) - иерархический индексд; но-последовательный метод доступа.; Иерархический метод доступа, базирд; ующийся на физических файлах с индд; ексно-последовательной организацид; ей; обеспечивает индексный доступ к; корневым сегментам и последовательд; ный доступ к подчиненным сегментам.;
hierarchical network | | иерархическая сеть. Информационная; сеть, в которой линии и узлы делятд; ся на несколько уровней, имеющих; различную структуру соединений. Над; пример, нижний уровень может иметь; радиальную структуру, более высокие; - распределенную.;
hierarchical sequential access method | | (HSAM) иерархический последовательд; ный метод доступа. Иерархический; метод доступа (hierarchical access; method), базирующийся на физических; файлах с последовательной организад; цией; обеспечивает только последовд; ательный доступ к сегментам.;
hierarchical storage | | иерархическая память. Система взаид; мосвязанных запоминающих устройств,; одни из которых имеют большое быстд; родействие, но малую емкость, а дрд; угие - большую емкость, но и большд; ое время доступа. Операционная сисд; тема или аппаратные средства перемд; ещают блоки данных между уровнями; иерархической памяти без явных запд; росов прикладной программы, делая; для нее иерархию незаметной.;
hierarchy | | иерархия. Многоуровневая организацд; ия; древовидная организация.;
high | | старший.; 1) О разряде или байте - самый левд; ый, представляющий старшую цифру; числа.; 2) Об области памяти - имеющий болд; ьший адрес.;
high bit | | единичный бит. Ср. low bit.;
high bound | | верхняя граница (массива).;
high level language | | язык высокого уровня. Язык програмд; мирования, управляющие конструкции; и структуры данных которого отражад; ют понятия, естественные для человд; ека, а не структуру вычислительной; машины.;
high level protocol | | протокол высокого уровня. В вычислд; ительных сетях - протокол, определд; яющий взаимодействие на уровне знад; чимых информационных единиц: сообщд; ений, файлов, запросов.; + application protocol, preseд; ntation protocol, session protocol.;
high-level goal | | цель верхнего уровня.;
high-order digit | | старший разряд.; В most signficant digit.;
high-order position | | старшая позиция. Самая левая позицд; ия в слове или строке.;
high-performance | | быстродействующий.;
high-resolution mode | | графический режим с высоким разрешд; ением. + graphics mode.;
high-speed | | быстродействующий.;
high-speed carry | | ускоренный перенос.;
highlight | | выделять.;
highlighting | | выделение. Выделение части текста; или графического изображения на экд; ране дисплея яркостью, цветом или; миганием.;
highway | | шина. В bus.;
hit | | совпадение (при поиске в базе даннд; ых).;
hit rate | | коэффициент совпадения. Отношение; числа выбранных элементов данных к; числу просмотренных элементов.;
hitachi | | японская фирма Хитачи. Производит; электронные изделия, выпускает ЭВМ,; аппаратно совместимые с машинами; фирмы IBM.;
