
board | | плата.; Пластмассовая пластина, на которой; монтируются микросхемы и другие; электронные элементы и соединения; между ними.;
body | | тело. Внутренняя часть информационд; ного объекта, содержащая сообщение; или описание некоторого действия.; Ср. header.;
body stub | | остаток тела. В языке Ада (Ada) -; часть блока программы без описаний.;
boilerplate | | шаблон. В системах подготовки тексд; тов - стандартный текст с выделеннд; ыми позициями для заполнения изменд; яемым текстом. (например, текст пид; сьма, предназначенного для отправлд; ения нескольким адресатам).;
bold | | полужирный (шрифт).;
book | | книга.; 1) Единица огранизации файлов в Алд; голе-68.; 2) Фрагмент программы на Коболе.;
bookmark | | закладка. В системах подготовки тед; кстов - средство, позволяющее отмед; тить позицию в тексте и вернуться к; ней впоследствии.;
boolean | | булев, логический. Принимающий знад; чения ''истина'' и ''ложь'' или обрабад; тывающий значения ''истина'' и ''ложь''.;
boolean algebra | | Булева алгебра, алгебра логики. Алд; гебра, в которой переменные принимд; ают значения ''истина'' (true) и ''лод; жь'' (false). Основные операции Булд; евой алгебры - конъюнкция (операция; И) (conjunction), дизъюнкция (оперд; ация ИЛИ) (disjunction) и отрицание; (операция НЕ) (negation).;
boolean expression | | булево выражение, логическое выражд; ение. Выражение, составленное из; условий, логических переменных (boд; olean variable) и логических операд; ций.;
boolean operation | | логическая операция, булева операцд; ия.; + AND, OR, NAND, NOR, XOR, NOT.;
boolean operator | | знак логической операции, знак булд; евой операции.;
boolean value | | булево значение, логическое значенд; ие. Значение, которое может принимд; ать переменная или выражение в булд; евой алгебре: ''истина'' и ''ложь''.; Значение ''истина'' представляется; как 1, true, T. Значение ''ложь'' прд; едставляется как 0, false, NIL.;
boolean variable | | булева переменная, логическая перед; менная.;
boot | | 1) начальная загрузка.; В bootstrap; 1) + cold boot, warm boot.; 2) загружать(ся), запускать(ся).;
boot block | | блок начальной загрузки.; В bootstrap block.;
bootstrap | | 1) начальная загрузка. Считывание с; внешнего носителя в память и выд; полнение программы, которая счид; тывает, настраивает и запускает; остальную часть системы.; 2) раскрутка. Способ разработки прд; ограммного обеспечения, при котд; ором сначала разрабатывается прд; остой вариант программы, испольд; зуемый для реализации более слод; жных. Применяется при разработке; трансляторов и переносе програмд; много обеспечения на другую ЭВМ.; 3) загружать; запускать.; 4) раскручивать.;
bootstrap block | | блок начальной загрузки. Блок дисд; ка, автоматически считываемый при; запуске системы и содержащий прогрд; амму загрузки остальной части систд; емы с этого диска.;
bootstrap loader | | начальный загрузчик, программа начд; альной загрузки. Программа (обычно; расположенная в ПЗУ), выполняющая; начальную загрузку.;
bootstrap loading | | начальная загрузка. В bootstrap; 1);
bootstrap memory | | память начального загрузчика. ПЗУ,; в котором записана программа началд; ьной загрузки.;
borrow | | отрицательный перенос, заем. Вычитд; ание единицы из старшего разряда; при получении отрицательной разносд; ти цифр младшего разряда.; Ср. carry. (end-around borrow);
bot | | 1) cм. beginning-of-tape (marker).; 2) cм. beggining-of-transmition; (character).;
bot character | | управляющий символ ''начало сообщенд; ия''. От beginning of transmission.;
both-way | | дуплексный, двухсторонний.; В duplex.;
bottom of stack | | дно стека, нижняя граница стека.; В top of stack.;
bottom-of-stack pointer | | указатель дна (bottom) стека.; В top-of-stack pointer.;
bottom-up | | восходящий (например, ''восходящая; разработка''); снизу-вверх (например; ''разрабатывать снизу-вверх''); индуд; ктивный.;
bottom-up analysis | | восходящий анализ.; В bottom-up parsing.;
bottom-up design | | восходящее проектирование.; + bottom-up development.;
bottom-up development | | восходящая разработка; разработка; снизу-вверх. Способ разработки прод; граммного обеспечения, при котором; сначала проектируются и отлаживаютд; ся программы для выполнения простых; операций, из которых затем строятся; более сложные.; Ср. top-down development.;
bottom-up parsing | | восходящий анализ. Способ синтаксид; ческого анализа (parsing), при котд; ором дерево разбора строится начинд; ая от листьев. Ср. top-down parsing.;
bottom-up reasoning | | индуктивный вывод; вывод (рассуждед; ния) от ''фактов к цели''.;
bound check | | проверка принадлежности к диапазод; ну, контроль границ. Проверка принд; адлежности значения переменной допд; устимому диапазону или проверка прд; инадлежности значения индекса гранд; ицам массива.;
bound variable | | связанная переменная.; 1) Переменная, имеющая значение.; Ср. unbound variable.; 2) Переменная, снабженная квантором; или являющаяся формальным парамд; етром. Ср. free variable.;
boundary alignment | | выравнивание адреса.; В address alignment.;
boundary fill | | закраска замкнутой области.; В fill 2.;
boundary protection | | защита памяти. Механизм защиты памд; яти (memory protection), используюд; щий регистры защиты памяти (bounds; registers).;
boundary register | | регистр границы.; + base-bound register.;
bounded-context grammar | | грамматика с ограниченным контекстд; ом. Контекстно-свободная грамматид; ка, в которой применимость правила; вывода к заданной подцепочке опредд; еляется ее контекстом ограниченной; длины.;
bounds registers | | регистры защиты памяти. В системах; с виртуальной памятью - пара регисд; тров, указывающая адреса нижней и; верхней границ сегмента памяти, дод; ступного задаче.; Ср. base-bound registers.;
bounds violation | | выход за пределы (допустимого) диад; пазона; выход за границы массива.;
box | | 1) прямоугольник, рамка. Изображенд; ие прямогольника на блок-схеме,; графике или экране дисплея.; 2) блок.;
