
telecommunication access method | | (TCAM) общий телекоммуникационный; метод доступа. Основной метод достд; упа для работы с терминалом в оперд; ационных системах для ЭВМ типа; IBM/370.;
telecommunications network | | сеть связи; сеть передачи данных.;
teleprocessing | | телеобработка.; В distributed processing;
telex server | | станция телексной связи. Узел локад; льной сети, обеспечивающий связь; других узлов сети с телексной сетью.;
teller work station | | банковский терминал.;
template | | шаблон.;
temporary | | временный, рабочий. О структуре дад; нных (обычно во внешней памяти),; время существования которой огранид; чено временем работы использующей; ее задачи. Ср. scratch.;
temporary disk | | рабочий диск.;
temporary error | | неповторяющаяся ошибка, нерегулярнд; ая ошибка.;
temporary file | | рабочий файл, временный файл. Файл,; который удаляется или может быть; удален после завершения создавшей; его задачи или последовательности; задач.;
temporary realm | | временная область. В базах данных -; область (множество записей), которд; ая существует только в течение выпд; олнения создавшего ее процесса.;
temporary storage | | 1) рабочая память; буфер.; 2) временное хранение (данных).;
ten''s complement | | (точное) дополнение до десяти.; + radix complement.;
term | | 1) термин.; 2) терм. Элементарный член арифметд; ического или логического выражед; ния, именующий элемент данных; или являющийся значением функции; или константой.;
terminal | | терминал.; 1) Устройство для взаимодействия; пользователя или оператора с выд; числительной системой. Терминал; представляет собой два относитед; льно независимых устройства: усд; тройство ввода (клавиатура) и; устройство вывода (экран или пед; чатающее устройство).; 2) В сети ЭВМ - любое устройство,; являющееся источником (data souд; rce) или получателем данных.; + data terminal equipment.; 2) терминальный символ.; В terminal symbol.;
terminal emulator | | эмулятор терминала. Программные срд; едства, позволяющие использовать; ЭВМ (обычно персональную ЭВМ или; АРМ) в качестве терминала другой; ЭВМ.;
terminal handler | | 1) терминальный комплекс; терминалд; ьный интрфейсный процессор.; Средства подключения посимвольнд; ого устройства к сети передачи; данных.; 2) драйвер терминала.; + device driver.;
terminal node | | лист (дерева). В leaf node.;
terminal processor | | терминальный процессор. Аппаратные; и программые средства, управлющие; терминалами в сети с коммутацией; пакетов.;
terminal profile | | параметры терминала. Используемое; виртуальным терминалом описание код; нкретного терминала, включающее чид; сло строк, скорость передачи, кодид; рование символов и управляющих посд; ледовательностей.;
terminal session | | сеанс диалога, сеанс работы (за тед; рминалом).;
terminal string | | терминальная строка. В порождающих; грамматиках - строка, не содержащая; нетерминальных символов.;
terminal support network | | (TSN) сеть поддержки терминалов.; Локальная сеть, используемая для; подключения терминалов к большой; ЭВМ.;
terminal symbol | | 1) терминальный символ. Терминальнд; ые символы - это символы, из код; торых состоят предложения языка.; 2) признак конца.; В terminating symbol.;
terminal tailoring | | настройка терминала.;
terminal transactions system | | диалоговая система обработки запрод; сов. Система, состоящая из большой; ЭВМ, на которой работает система; управления базами данных, и сети; удаленных терминалов, посылающих; запросы к этой базе данных.;
terminal user | | диалоговый пользователь, терминальд; ный пользователь. Пользователь, рад; ботающей с вычислительной системой; в режиме диалога с использованием; терминала.;
terminate | | завершать(ся), прекращать(ся); (о; процессе, задаче или операции).;
terminating symbol | | признак конца. Символ, указывающий; конец сообщения или фрагмента тексд; та (строки, абзаца, файла).;
termination | | завершение (выполнения процесса,; задачи или операции). (abnormal teд; rmination, loop termination).;
termination code | | код завершения. В completion code.;
ternary | | 1) троичный. О системе счисления; или о числах в ней.; 2) трехзначный.;
ternary logic | | трехзначная логика. Логика, оперирд; ующая тремя истинностными значенияд; ми (например, ''истина'', ''ложь'',; ''неопределенность'').;
test | | (TST); 1) тестирование, проверка.; 2) тест. Данные и программы, исполд; ьзуемые для тестирования.; 3) проверка (условия).; 4) испытание.; 5) тестировать, проверять. Запускад; ть программу с специально подобд; ранными данными, чтобы обнаружид; ть имеющиеся в ней ошибки или; убедиться в отсутствии некоторой; определенной ошибки. Доказать; полного отсутствия ошибок тестид; рование не может.; 6) проверять.; 7) испытывать.;
test bed | | система отладки.;
test condition | | условие, логическое выражение (в; языке КОБОЛ).;
test envelope | | отладочная система. Программы, пред; дназначенные для отладки разрабатыд; ваемой программы и генерирующие для; нее входные данные и отвечающие на; ее запросы.;
test problem | | тестовая задача, тестовая програмд; ма. + test program.;
test program | | тестовая программа. Программа для; обнаружения неисправности или ошибд; ки в системе.;
test routine | | тестовая программа.; В test program.;
test run | | тестовый запуск.;
test-and-set instruction | | команда установки семафора. Команд; да, которая проверяет значение ячед; йки памяти и, если значение равно; нулю, заносит в нее заданный код.; Такая неделимая операция используед; тся для организации входа в критичд; ескую секцию.;
text | | текст.; 1) Напечатанная, написанная или отд; ображенная на экране последоватд; ельность литер.; 2) Данные, последовательные байты; которых интерпретируются как код; ды литер.; 3) Информационная часть сообщения.; 4) Части объектного модуля, содержд; ащие команды программы. text edд; itor текстовый редактор, редактд; ор текстов. Программа, обеспечид; вающая редактирование текстов; программ и документов в соотвесд; твии с задаваемыми пользователем; командами. + word processor.;
text file | | текстовый файл. Файл, содержащий; информацию в виде последовательносд; ти текстовых символов, разделенных; символами новой строки, и не содерд; жащий никаких управляющих символов.; Такой файл можно распечатать команд; дой TYPE.;
text formatting | | форматирование текста. В системах; подготовки текстов - преобразование; текста в вид, в котором он должен; печататься: формирование абзацев,; центрирование заголовков, выравнивд; ание полей, разбиение на страницы.;
text origination | | ввод текста с клавиатуры (в системе; подготовки текстов).;
text processing | | 1) обработка текста.; 2) подготовка текстов.; + word processor.;
text revision | | редактирование текста.;
text string | | текстовая строка, литерная строка.;
text-retrieval system | | документальная информационная систд; ема. База данных или информационная; система, элементы которой являются; текстовыми фрагментами произвольной; длины (документам), и доступ к котд; орым производится по дескрипторам; или ключевым словам.;
