
symbol | | 1) символ, обозначение.; 2) символ, идентификатор.; В identifier.; 3) символ, знак, литера.; В character.;
symbol table | | таблица идентификаторов. Выдаваемый; транслятором или компоновщиком спид; сок использованных в программе идед; нтификаторов и их атрибутов.;
symbolic address | | символический адрес.;
symbolic coding | | программирование в условных обознад; чениях (на языке ассемблера).;
symbolic debugger | | символьный отладчик. Отладчик, обед; спечивающий просмотр и модификацию; программы в символических обозначед; ниях, а не в машинном коде.;
symbolics inc. | | Американская фирма, выпускающая Лид; сп-машины.;
symphony | | Интегрированная система для персонд; альных ЭВМ типа IBM PC, объединяющд; ая различные виды информации на осд; нове электронных таблиц (spreadsheд; et). Разработана фирмой Lotus.;
syn | | (synchronous idle) символ синхронид; зации. Служебный символ, передаваед; мый в промежутках между передачей; блоков данных. В коде ASCII предстд; авлен числом 22;
synchronization | | 1) синхронизация. Обеспечение некод; торой временной упорядоченности; действий параллельных процессов.; Синхронизация необходима в двух; случаях: во-первых, когда опредд; еленное действие одного процесса; должно быть выполнено только под; сле завершения определенного дед; йствия другого процесса; во-втод; рых, когда действие процесса над; некоторым объектом (неразделяемд; ым ресурсом) не должно быть пред; рвано никаким действием другого; процесса над тем же объектом.; + critical section, monitд; or, rendezvous, semaphore.; 2) выравнивание.; В address alignment.;
synchronous | | 1) синхронный, с ожиданием. Об обмд; ене, при котором программа не; выполняется во время операции; ввода-вывода.; 2) синхронный. Ср. asynchronous.;
synchronous network | | синхронная сеть.;
synchronous system trap | | (SST) синхронное прерывание. Прерыд; вание, возникающее в определенной; точке программы; как правило, это; внутреннее прерывание, вызванное; самой программой.; Ср. asynchronous system trap.;
synchronous transmission | | асинхронная передача (данных).; Ср. synchronous transmission.;
syntactic sugar | | ''синтаксический сахар''. Конструкция; языка программирования, полностью; эквивалентная другой его конструкцд; ии, но имеющая более ествественную; запись.;
syntactical error | | синтаксическая ошибка.; В syntax error.;
syntax | | синтаксис. Правила, определяющие; последовательности символов, допусд; тимые в языке; синтаксис определяет; только внешную правильность и ничед; го не говорит о смысле - семантике; (semantics) - допустимых последовад; тельностей.;
syntax analysis | | синтаксическый анализ.;
syntax analyzer | | синтаксический анализатор.; В parser.;
syntax error | | синтаксическая ошибка. Последоватед; льность символов, нарушающая правид; ла синтаксиса данного языка.;
syntax-directed compiler | | синтаксически-ориентируемый транслд; ятор. Транслятор, получающий на вхд; од описание синтаксиса и семантики; языка и текст на описанном языке,; транслируемый в соответсвии с задад; нным описанием.; Ср. compiler-compiler.;
syntax-oriented editor | | синтаксически-ориентированный редад; ктор. Редактор текстов программ,; учитывающий синтаксис языка проград; ммирования и обеспечивающий операцд; ии над текстом в терминах конструкд; ций языка - вставку шаблонов операд; торов, пооператорное или по-процедд; урное перемещение, форматирование,; а также частичный синтаксический; контроль.;
system | | 1) система.; 2) вычислительная система, ЭВМ.; В computer system.; 3) системный. Относящийся к операцд; ионной системе или к системному; программированию.;
system accounting | | учет системных ресурсов.; В accounting.;
system activity | | действия операционной системы.;
system administrator | | администратор системы. Лицо или грд; уппа лиц, контролирующих применение; системы пользователями и определяюд; щие ее конфигурацию, режим работы и; используемые программные средства.;
system analysis | | системный анализ.;
system architect | | разработчик архитектуры вычислителд; ьной системы или программы, архитед; ктор вычислительной системы.; + architecture.;
system call | | обращение к операционной системе;; функция операционной системы.; В supervisor call.;
system constant | | константа операционной системы. Пад; раметр операционной системы, достуд; пный пользовательским задачам по; фиксированному адресу или посредстд; вом системной операции.;
system documentation | | документация по системе; системная; документация.;
system generation | | генерация (операционной) системы.; Настройка операционной системы на; конкретную конфигурацию вычислителд; ьной системы и режим ее использовад; ния.;
system generation option | | параметр генерации. Характеристика; или средство, выбираемые при генерд; ации системы.;
system image | | образ системы. Состояние оперативнд; ой памяти ЭВМ с загруженной операцд; ионной системой и, возможно, другид; ми задачами, сохраненное на внешнем; носителе для последующей загрузки и; запуска.;
system interrupt | | обращение к операционной системе.; В supervisor call interrupt.;
system librarian | | библиотекарь системы.;
system log | | системный журнал. Файл, в котором; регистрируются события операционной; системы: начало и окончание выполнд; ения задач, смена носителей на внед; шних запоминающих устройствах, осод; бые действия операторов.;
system management | | сопровождение системы. Администратд; вное управление системой: распредед; ление ресурсов и разрешение конфлид; ктов между группами пользователей;; определение оптимального режима исд; пользования системы.; + maintenance.;
system manager | | 1) системный программист.; В system programmer; 2) администратор системы.; В system administrator;
system name | | системное имя, системный идентификд; атор.;
system process | | системный процесс. Часть операционд; ной системы, выполняемая как отделд; ьный процесс.;
system programmer | | системный программист.; 1) Программист, разрабатывающий сид; стемное программное обеспечение.; + system software.; 2) Программист, сопровождающий опед; рационную систему и системное; программное обеспечение.;
system programming | | системное программирование. Разрабд; отка системного или высококачествед; нного программного обеспечения.;
system software | | системное программное обеспечение.; Программное обеспечение, используед; мое для разработки и выполнения прд; икладных программ. Понятия ''системд; ный'' и ''прикладной'' относительны:; транслятор является прикладной прод; граммой по отношению к оперционной; системе и системной по отношению к; транслируемой программе.;
system variable | | системная переменная, системный пад; раметр.;
system-call interrupt | | обращение к операционной системе.; В supervisor call interrupt.;
