
space | | 1) пространство, место.; 2) пробел.; 3) интервал, промежуток.; 4) пространство. Множество, на котд; ором определено некоторое отношд; ение.;
space character | | (SP) пробел. Текстовый символ, отод; бражаемый пустой позицией при вывод; де на экран или печать. В коде ASCд; II представлен числом 32);
space suppression | | удаление пробелов. Удаление ненужнд; ых пробелов (например, в конце стрд; оки) при хранении или пересылке дад; нных.;
spacefill | | заполнять (область памяти) пробелад; ми.;
spaghetti code | | неструктурная программа. Программа,; написанная без учета правил структд; урного программирования.;
span | | диапазон; интервал.;
span-dependent optimization | | оптимизация локальных переходов.; Оптимизация при генерации кода прод; граммы, использующая специальные; команды для переходов на короткие; расстояния.;
spare | | запасной; свободный (о дискете или; магнитной ленте).;
sparse array | | разреженный массив, разреженная мад; трица. В disperse array.;
spawn | | порождать (подзадачу).;
speaker dependent | | зависящий от диктора; (о системе; распознавания речи).;
speaker independent | | не зависящий от диктора; (о системе; распознавания речи).;
spec | | В specification.;
special file | | спецальный файл. В операционной сид; стеме UNIX - логический файл, соотд; ветствующий конкретному физическому; внешнему утройству.;
specification | | 1) спецификации; описание; техничед; ское задание. Спецификации задад; ют условия и эффект действий прд; ограммы, не указывая способа дод; стижения необходимого эффекта.; 2) описание.; + declaration.;
specification language | | язык спецификаций. Декларативный; язык для задания спецификаций прогд; рамм.;
specification statement | | описание, оператор описаний.; + declaration.;
specifier | | 1) описатель, спецификатор.; В declarator.; 2) спецификатор, признак. Элемент; данных или передаваемого сообщед; ния, задающий некоторый признак.;
speech input | | речевой ввод.;
speech synthesizer | | синтезатор речи.;
spelling checker | | программа поиска опечаток, корректд; ор. В spelling corrector.;
spelling correction | | исправление орфографических ошибок.;
spelling corrector | | орфографический корректор. Часть; системы подготовки текстов, сравнид; вающая слова текста со словарем,; обнаруживающая и отмечающая несоотд; ветствия и предлагающая возможные; варианты исправления.;
spelling error | | орфографическая ошибка.;
split-screen | | полиэкран. Режим работы видеотермид; нала, при котором экран разбивается; на два или более окон по горизонтад; ли или вертикали, в каждом из котод; рых независимо отображаются данные; и выполняется прокрутка.; + windowing system.;
spool | | 1) буферизовать, записывать в буфед; рный файл. + spooling.; 2) катушка магнитной ленты.;
spool file | | буферный файл. + spooling.;
spooled print | | печать с буферизацией. В spooling.;
spooler | | система буферизации входных и выход; дных потоков. + spooling.;
spooling | | буферизация входных и выходных потд; оков; (от simultaneous peripheral; operation on line). В многозадачных; операционных системах - способ оргд; анизации обмена вводными и выводныд; ми устройствами (например, печатаюд; щими устройствами, устройствами пед; рфоввода, графопостроителями), при; котором все выводимые задачей даннд; ые временно запоминаются в буферном; файле (spool file), а после ее окод; нчания выводятся независимо от друд; гих задач; аналогично, при вводе; все данные, предназначенные для зад; дачи, загружаются в буферный файл; до ее выполнения.;
spooling area | | область буферизации.; + spooling.;
spreadsheet | | электронная таблица. Интерактивная; система обработки данных, представд; ляющая собой прямоугольную таблицу,; ячейки которой могут содержать чисд; ла, строки или формулы, задающие; зависимость значения ячейки от друд; гих ячеек. Пользователь может просд; матривать, задавать и изменять знад; чения ячеек. Изменение ячейки привд; одит к изменению зависящих от нее; ячеек с немедленным отображением на; экране дисплея. Электронные таблицы; обеспечивают также задание формата; отображения, поиск и сортировку.;
sprite | | спрайт. Аппаратное или программное; средство формирования динамического; графического изображения. Спрайт; представляет собой растровое графид; ческое изображение небольшого размд; ера (например, 32x32 точки), которд; ое может перемещаться по экрану нед; зависимо от остального изображения.; Спрайт накладывается поверх основнд; ого изображения, ''перекрывая'' его в; точках, в которых цвет спрайта ненд; улевой.;
sprite hardware | | аппаратная поддержка спрайтов.; В sprite.;
sprite-oriented graphics | | спрайтовая графика.;
sprocket feed | | подача с помощью звездчатки.;
