
point | | 1) точка.; 2) указывать, ссылаться.; + pointer.;
point-to-point line | | двухточечная линия. Линия связи,; соединяющая два устройства.; Ср. multipoint line.;
pointer | | указатель, ссылка.;
pointer arithmetic | | арифметические операции над указатд; елями.;
pointer array | | массив указателей.;
pointer-threaded code | | шитый код. В threaded code.;
pointing device | | устройство управления позицией, укд; азка. Устройство, позволяющее указд; ать позицию или элемент изображения; на экране дисплея: мышь (mouse),; световое перо (light pen), планшет; (tablet).;
poke | | записать байт по машинному адресу; (в языке БЭЙСИК). Ср. PEEK.;
policy | | алгоритм распределения ресурса.;
polish notation | | польская запись, префиксная запись.; В prefix notation.; Ср. reverse Polish notation.;
poll | | опрашивать.;
polled network | | сеть с опросом. Сеть передачи даннд; ых, в которой для доступа к передад; ющей среде используется опрос (polд; ling).;
polling | | опрос. В сети ЭВМ или сети передачи; данных - способ управления доступом; к среде передачи (medium access coд; ntrol), при котором центральная стд; анция сети посылает периферийным; станциям запрос, предлагающий перед; дать имеющиеся данные. В ответ на; приглашение периферийная станция; начинает передачу или сообщает об; отсутствии данных.;
polling character | | символ опроса.;
polling interval | | интервал опроса. Промежуток времени; между двумя последовательными опрод; сами станции. В polling.;
polygon surface | | поверхность, составленная из многод; угольников.;
polyline | | ломаная (линия). В машинной графике; - графический примитив, состоящих; из одного или нескольких смежных; отрезков прямой.;
polymarker | | последовательность точек. В машиннд; ой графике - графический примитив,; состоящих из нескольких точек.;
polynomial code | | полиномиальный код. Код с обнаружед; нием ошибок, в котором контрольные; разряды являются остатком от деленд; ия группы распределяемых объектов,; например, блоков памяти одинаковой; длины, элементарных процессоров.;
pool | | динамическая область, пул; динамичд; ески распределяемая область. Обычно; подразумевается совокупность однорд; одных динамически распределяемых; объектов: например, блоков памяти; одинаковой длины, элементарных прод; цессоров.; В heap;
pop | | выталкивать, снимать со стека. Опед; рация выборки верхнего элемента стд; ека (stack) с уменьшением указателя; вершины стека. Ср. push.;
pop-up menu | | всплывающее меню. Меню (menu), пояд; вляющееся на экране дисплея в текуд; щем положении курсора и исчезающее; после выбора команды.; + pull-down menu.;
populate | | заполнять.;
populated data base | | заполненная база данных.; В loaded data base.;
populating | | начальная загрузка (данных в базу; данных).;
port | | порт.; 1) Точка подключения внешнего устрд; ойства к внутренней шине микропд; роцессора; программа может посыд; лать данные в порты или получать; их из портов.; 2) переносить. + portability.;
port page | | страница портов. Интервал адресов; памяти, соответствующих портам ввод; да-вывода. Используется в ЭВМ с прд; оцессором, применяющим для обращенд; ия к портам команды пересылки, а не; специальные команды обмена.;
portability | | переносимость, мобильность. Возможд; ность использования программы на; различных ЭВМ. (product portabiliд; ty, programmer portability, tools; portability).;
portable computer | | портативная ЭВМ. Персональная ЭВМ; (personal computer), конструктивно; оформленная в удобном для транспорд; тировки виде. Технические характерд; истики таких ЭВМ практически не отд; личаются от характеристик настольнд; ых ПЭВМ. Ср. laptop computer.;
portable software | | переносимое программное обеспеченд; ие; мобильное программное обеспечед; ние. + portability.;
portrait | | вертикальный. О расположении текста; или изображения на бумаге, при котд; ором горизональное направление совд; падает с узкой стороной листа.; Ср. landscape.;
pos terminal | | (point of sale terminal) кассовый; терминал. Кассовый аппарат, подклюд; ченный к центральной ЭВМ.;
position-independent | | переместимый. О программе или струд; ктуре данных, которая может быть; размещена в любом месте памяти без; настройки адресов (address relocatд; ion). Ср. relocatable.;
positional notation | | позиционная нотация. Представление; чисел, при котором значение цифры; зависит от ее положения в числе; (например, обычная десятичная запид; сь).;
positional parameter | | позиционный параметр. Параметр, знд; ачение которого задавается в опредд; еленной позиции списка параметров.; Ср. keyword parameter.;
positioning device | | устройство указания позиции; устрод; йство управления курсором.; + locator.;
positive acknowledgement | | подтверждение (приема); положительд; ное квитирование. Управляющее собщд; ение или сигнал, указывающие, что; сообщение успешно принято.; Ср. negative acknowledgement.;
positive zero | | положительный нуль.; + negative zero.;
postcondition | | постусловие; выходное условие. В; доказательстве правильности проград; мм и аксиоматической семантике языд; ков программирования - логическое; выражение, которое должно быть истд; инно после выполнения некоторого; действия, если перед выполнением; этого действия было истинно соотвед; тствующее предусловие (preconditiд; on). + invariant.;
postdecrement addressing | | постдекрементная адресация. Автоинд; крементная адресация (autoincrement; addressing), при которой вычитание; производится после выборки операнд; да. Ср. predecrement addressing.;
postediting | | постредактирование. Внесение испрад; влений в обработанный ЭВМ текст; (например, в системах машинного пед; ревода).;
postfix notation | | постфиксная запись; польская инверд; сная запись, полиз. Бесскобочная; запись арифметических выражений,; при которой символ операции ставитд; ся после операндов; например, вырад; жение X+(Y-Z)*2 запишется как; XYZ-2*+. Используется в трансляторд; ах и стековых языках.; Ср. prefix notation.;
postfix operator | | постфиксная операция. Операция, знд; ак которой записывается после оперд; анда (например, ^ в ''input^'' в языд; ке Паскаль);; Ср. infix operator, prefix operator.;
postincrement addressing | | постинкрементная адресация. Автоинд; крементная адресация (autoincremenд; tal addressing), при которой прибад; вление производится после выборки; операнда.; Ср. preincrement addressing.;
postmortem dump | | (PMD) аварийный дамп, ''посмертный''; дамп. Распечатка содержимого памяти; и регистров после (аварийного) завд; ершения задачи.;
postmortem routine | | подпрограмма обработки аварийного; завершения; постпрограмма.;
postorder tree search | | поиск в глубину, перебор в глубину.; В depth first search.;
postprocessor | | постпроцессор. Программа, приводящд; ая результат работы другой програмд; мы к необходимому формату.;
power | | степень; показатель степени.;
power fail interrupt | | прерывание по сбою (электро)питания.;
power supply unit | | (PSU) блок питания.;
